Zum Hauptinhalt springen
  • vor 4 Wochen

Kategorie

🎥
Kurzfilme
Transkript
00:00:00Musik
00:00:00Zentrale in Haller.
00:00:19Gestern hat eine Frau Bayer in der Währinger Straße 15b eine verdächtige Person gesichtet.
00:00:24Die Beschreibung passt auf euren brutalen Serienmörder.
00:00:27Sind am Weg.
00:00:30Warum schickt man dich einfach in einen Streifenwagen hin?
00:00:34Ist einfach so ein Gefühl.
00:00:36Ein Gefühl?
00:00:38Du und dein Gefühl.
00:00:41Ja.
00:00:52Das passt zu seinem Muster.
00:00:54Er späht das Opfer aus und schlägt dann brutal zu.
00:00:56Ja, genau. Wie bei dem 90-Jährigen, der dann im Krankenhaus gestorben ist.
00:01:00Ich kriege so einen Hass, wirklich.
00:01:03Was für ein feiges Arschloch, wegen ein bisschen Schmuck und ein bisschen Bargeld.
00:01:07Okay.
00:01:08Vielen Dank.
00:01:08Okay.
00:01:08Ah!
00:01:38Hallo, Frau Payer?
00:01:49Hören Sie mich?
00:01:52Ich brauche dringend einen Notarzt in die Währingerstraße F15 B.
00:01:56Nein, nein, nein, nein. Bleiben Sie da!
00:01:59Bleiben Sie bei mir!
00:02:03Bleiben Sie bei mir, Frau Payer. Bleiben Sie!
00:02:08Hey!
00:02:27Alex? Du rührst dich nicht vom Fleck, hörst du?
00:02:34Alex, bist du okay?
00:02:36Was?
00:02:37Hey!
00:02:38Ja.
00:02:39Ja, im Schlafzimmer, Schrank.
00:02:40Kind!
00:02:41Im Schlafzimmer.
00:02:55Halt!
00:02:56Stehen bleiben Sie, Arschloch!
00:02:59Halt!
00:03:00Bleiben Sie stehen!
00:03:01Bleiben Sie stehen!
00:03:03Stehen bleiben!
00:03:08Das war eine alte, total hilflose Frau.
00:03:13Und jetzt ist sie tot, hörst du mich? Sie ist tot! Und ihr Enkel hat das alles mit angesehen!
00:03:26Wie kannst du damit fliegen, oder?
00:03:28Was?
00:03:29Eska, pass auf!
00:03:30Eska!
00:03:31Eska!
00:03:32Eska!
00:03:33Eska!
00:03:34Eska!
00:03:35Eska!
00:03:36Eska!
00:03:37Eska!
00:03:38Eska!
00:03:39Hilf ihm!
00:03:40Bitte!
00:03:41Hilfe, bitte!
00:03:42Eska!
00:03:43Hilf ihm!
00:03:44Bitte!
00:03:45Bitte!
00:03:46Bitte!
00:03:47Du musst ihm helfen!
00:03:48Eska!
00:03:49Hilf ihm!
00:03:50Nein!
00:03:51Nein!
00:04:00Was hast du getan?
00:04:08Nichts, gar nichts.
00:04:20Du hast ihn, mach mich gespielt.
00:04:21Du hast ihn!
00:04:22Du hast ihn!
00:04:23Halt ihn!
00:04:24Du hast ihn!
00:04:26Du hast ihn!
00:04:28Lass ihn!
00:04:29Entfernen Sie!
00:04:32Keine!
00:04:33Herr Ruh!
00:04:35Du hast ihn!
00:04:36Miko, anrufen!
00:05:06Miko, wo bist du? Total toll hier!
00:05:11Das ist gerade echt ein scheiß Zeitpunkt, ich habe hier ein super scharfes Date, man!
00:05:15Miko, du versäumst was! Wo bist du, Miko? Miko, wo bist du? Mega toll hier!
00:05:20Komm hierher!
00:05:21Ja, wir hören uns morgen, alles klar.
00:05:24Viel Spaß!
00:05:36Taxi anrufen!
00:05:53Das ging aber schnell!
00:06:09Grüß Gott, eine Eltengasse, 86 bitte!
00:06:22Das ist ein ganz neues Taxi. Es riecht alles so clean.
00:06:38Normalerweise umfängt einen gleich einen riesen Geruch, wenn man in so ein Taxi steigt.
00:06:45Hier, bitte!
00:06:47Oh, danke!
00:06:49Das ist aber nett!
00:06:50Beim Tanzen kommen wir ganz schön ins Schwitzen!
00:07:00Sind aber nicht sehr gesprächig!
00:07:01Sorry!
00:07:03Das kommt vom Blindsein, das stärkt die anderen Sinne!
00:07:15Oh, was ist das?
00:07:23Oh, was ist das?
00:07:24Hören Sie das nicht?
00:07:27Reutzfehler!
00:07:28Bitte was?
00:07:29Reutzfehler!
00:07:32Ah, was ist das?
00:07:36Niko Falk anrufen!
00:07:37Du bist ein Freund von mir.
00:07:48Ist gerade auf dem Konzert.
00:07:52Niko!
00:07:59Justizia est ios debiliores!
00:08:07Ah!
00:08:09Ah!
00:08:22Ah!
00:08:23Fuck!
00:08:37Alter!
00:08:39D.
00:08:40Alter!
00:08:57D.
00:08:59D.
00:09:00D.
00:09:01D.
00:09:02D.
00:09:03Tuxie.
00:09:22Tuxie.
00:09:23Danke.
00:09:33Amen, Alex.
00:09:53Taxi?
00:10:01Nein.
00:10:03Nein.
00:10:05Was?
00:10:07Alex?
00:10:09Koffer?
00:10:11Hey, ich wills, Nico.
00:10:13Nein.
00:10:23Er wurde bewusstlos mitten auf der Straße gefunden.
00:10:33Die hätte keiner überfahren in der Dunkelheit.
00:10:39Aus dem Club hat er mich angerufen.
00:10:43Ich idiot, dachte, hätte ich getrunken.
00:10:49Vorsicht, heiß.
00:10:51Kaffee?
00:10:55Ich habe jetzt eine Studie gelesen.
00:10:57Um in der Früh wirklich wach zu werden,
00:10:59macht es immer Sinn, den Kaffee über die Tastatur zu schütten,
00:11:01als ihn zu trinken.
00:11:05Ich habe mit der Ärztin geredet.
00:11:07Sie haben in seinem Blut
00:11:09eine Mischung verschiedener Barbitorate festgestellt.
00:11:13Ich habe sie gewarnt.
00:11:15Die Ärztin hat gemeint,
00:11:17dadurch kann es zu Halluzinationen
00:11:19und Erinnerungslücken kommen.
00:11:23Im Halbschlaf hat er irgendwas gefasert.
00:11:25Von Taxi, Kofferraum, nein.
00:11:27Entweder war er
00:11:29in einem Kofferraum oder
00:11:31jemand anderer.
00:11:33Warten wir satt, bis er wieder bei klarem Verstand ist, okay?
00:11:35Man, irgendwas müssen wir tun, okay?
00:11:39Na gut.
00:11:41Überprüfen Sie bitte mal,
00:11:43ob letzte Nacht jemand das vermissgemeldet wurde.
00:11:47Ah, und könnten Sie mir bitte
00:11:48im Rückweg einen Südstoff mitbringen,
00:11:49habe ich vergessen.
00:11:50Ja.
00:12:00Vielleicht hat ihm einfach weh in dem Club
00:12:01was ins Getränk geschüttet
00:12:02und sich an Spaß mit einem Blinden erlaubt.
00:12:04Sehr witzig.
00:12:06Ich habe bei meinen ehemaligen Taxikollegen mal nachgefragt.
00:12:10Zur gleichen Zeit wurde ein Taxi
00:12:12zu dem Lokal bestellt,
00:12:14aber es war keiner mehr da.
00:12:16Wollten Sie nicht gemeinsam auf das Konzert?
00:12:18Ja.
00:12:20Ich hatte ein Date.
00:12:22Ja.
00:12:23Ich hatte ein Date.
00:12:24Ja.
00:12:25Beneidenswert.
00:12:26Es wird niemand vermisst.
00:12:28Also zumindest letzte Nacht
00:12:29niemand als vermissgemeldet worden.
00:12:31Na also.
00:12:36Das ist Zucker.
00:12:45Gönnen Sie sich eine Runde Schlaf.
00:12:47Ich bleib hier, bis er wach ist.
00:12:49Okay.
00:12:50Sie brauchen den grad dringender als ich.
00:12:58Wie kommst du klar mit der 9?
00:13:00Ich habe mich mit der Laura immer gut verstanden,
00:13:02aber ich fragte keiner.
00:13:04Lass mal an.
00:13:06Sie müssen stehen bleiben.
00:13:08Hallo.
00:13:10Da ist wer im Kofferraum.
00:13:11Da ist wer im Kofferraum.
00:13:12Da ist wer im Kofferraum.
00:13:14Hey.
00:13:16Sie müssen stehen bleiben.
00:13:17Hallo.
00:13:18Da ist wer im Kofferraum.
00:13:19Da ist wer im Kofferraum.
00:13:20Hey.
00:13:21Sie müssen stehen bleiben.
00:13:22Hey.
00:13:23Sie müssen stehen bleiben.
00:13:25Hallo.
00:13:26Da ist wer im Kofferraum.
00:13:27Da ist wer im Kofferraum.
00:13:28Hey.
00:13:29Bleiben Sie stehen.
00:13:30Da ist wer im Kofferraum.
00:13:31Da ist wer im Kofferraum.
00:13:32Hey.
00:13:33Bleiben Sie stehen.
00:13:34Alex.
00:13:35Hallo.
00:13:36Alex.
00:13:37Hey, hallo.
00:13:38Hey.
00:13:39Bleiben Sie stehen.
00:13:40Ruhig, hallo.
00:13:41Justizia ist justibiliores.
00:13:44Justizia ist justibiliores.
00:13:53Justizia ist justibiliores.
00:13:58Was hat er gesagt?
00:13:59Ja.
00:14:00Immer und immer wieder.
00:14:01Justizia ist justibiliores.
00:14:03Gerechtigkeit ist das Recht der Schwächeren.
00:14:06Ja, ja.
00:14:10Sind Sie doch dran?
00:14:11Ja.
00:14:15Haben Sie eine Ahnung was damit meinen könnte?
00:14:40Ja.
00:14:49Shit.
00:15:02Du hast ein Taxi bestellt und bist eingestiegen.
00:15:05Ja, ich glaube.
00:15:06Ja.
00:15:08Du hast schon, dass du mich angerufen hast.
00:15:10Hab ich das?
00:15:11Ja.
00:15:15Aber dieser Song im Radio.
00:15:19Den erinnere ich noch.
00:15:23Ist das mal ein Fehler.
00:15:24Fuck.
00:15:29Mia.
00:15:31Na, das ist doch was.
00:15:33Hm.
00:15:34Zumindest an mich erinnern Sie sich noch.
00:15:36Wie geht es Ihnen?
00:15:38Wie soll ich mir schon gehen?
00:15:39Mein Kopf zerplatzt.
00:15:40Sie habe wahnsinnige Kopfschmerzen.
00:15:45Wasser.
00:15:46Die Frau im Taxi hat mir Wasser gegeben.
00:15:47Die Taxlerin?
00:15:48Ja.
00:15:50Mir hat noch nie ein Taxler Wasser angeboten.
00:15:52Herr Falk.
00:15:57Könnten Sie uns vielleicht kurz alleine lassen?
00:15:59Wäre das okay für Sie?
00:16:06Natürlich.
00:16:07Was ist das?
00:16:13Ihr schlechtes Gewissen, das im Zustand der Verwirrung zutage kommt?
00:16:18Ich verstehe Sie nicht.
00:16:20Sie halluzinieren.
00:16:21Immer wieder den gleichen Satz.
00:16:23Justitia es justi biliores.
00:16:24Wir wissen doch beide nur zu gut, von wem dieser Satz stammt.
00:16:41Justitia es justi biliores.
00:16:54Ich bin sehr gut mit Krishka befreundet.
00:17:00Reicht es nicht, dass Sie ihr damals in den Rücken gefallen sind?
00:17:06Wollen Sie sich schon wieder anschwärzen?
00:17:10Es war so.
00:17:11Glauben Sie ernsthaft, dass Krishka das Taxi gefahren ist?
00:17:14Was?
00:17:15Nein, ich weiß es nicht.
00:17:18Es ist schon möglich.
00:17:19Die Frau im Taxi hat diesen Satz gesagt.
00:17:21Aufgrund Ihrer Aussage ist Krishka fünf Jahre hinter Gittern gesessen.
00:17:25Passen Sie auf, dass Sie es nicht übertreiben.
00:17:29Sie hat damals den Mörder absichtlich sterben lassen.
00:17:33Ich habe es in Ihren Augen gelesen.
00:17:35Sie war stolz darauf.
00:17:36Es war ihr Gesichtsausdruck.
00:17:38Es ist gefährlich.
00:17:39Sie hätten nicht gegen sie aussagen müssen.
00:17:41Wir dienen dem Gesetz.
00:17:43Nicht unsere Willküren, schon gar nicht unsere eigenen Wut.
00:17:52Alles in Ordnung?
00:17:54Das müssen Sie ihn fragen, nicht mich.
00:17:56Irgendjemand wurde entführt.
00:17:57Ich denke, das hat Priorität, oder?
00:18:01Diesen jemand bildet er sich nur ein.
00:18:22Danke, den Rest schaffe ich alleine.
00:18:26Sicher?
00:18:27Sicher.
00:18:28Nur weil einmal was passiert ist, heißt das nicht, dass du die ganze Zeit an meiner Seite bleiben musst.
00:18:32Wie du willst.
00:18:33Was?
00:18:39Alex!
00:18:40Hier, damit ich dich wieder anrufen kann.
00:18:43Danke.
00:18:49Bitte nur positive Nachrichten nach dem Piepton.
00:18:53Hey, ich bin's.
00:18:55Entschuldige, dass ich mich jetzt erst melde.
00:18:58Sag mal, wie sieht's aus? Wollen wir uns heute Abend sehen?
00:19:03Achso.
00:19:04Hier ist Nico.
00:19:05Der Typ, der so abrupt weg musste.
00:19:08Bis dann.
00:19:14Krishka Tanna suchen.
00:19:17Krishka Tanna wurde vor fünf Jahren wegen guter Führung aus der Haft entlassen.
00:19:23Sie hat im Gefängnis eine Ausbildung zur Psychotherapeutin abgeschlossen.
00:19:27Seither arbeitet sie als Gesprächstherapeutin für den Verein Nie Wieder Gewalt mit traumatisierten Frauen.
00:19:34Was ist da?
00:19:35Was ist das?
00:19:36Was ist das?
00:19:37Was ist das?
00:19:38Was ist das?
00:19:39Was ist das?
00:19:40Was ist das?
00:19:41Was ist das?
00:19:42Was ist das?
00:19:43Was ist das?
00:19:44Was ist das?
00:19:45Was ist das?
00:19:46Was ist das?
00:19:47Was ist das?
00:19:48Was ist das?
00:19:49Was ist das?
00:19:50Was ist das?
00:19:51Was ist das?
00:19:52was ist das?
00:19:53Was ist das?
00:20:09Niko Falk anrufen.
00:20:23Alex?
00:20:26Freudsfehler.
00:20:27Wie bitte?
00:20:29Freuds... Freudsfehler.
00:20:38Und...
00:20:39Irgendwann ist er einfach in meiner Wohnung gestanden.
00:20:50Ich bin dann nach drei Wochen im Krankenhaus gelegen.
00:20:57Ich habe in meiner Wohnung jetzt alle Türen ausgehängt und ich habe immer das Licht brennen.
00:21:02Tag und Nacht.
00:21:05Ich sehe ihn.
00:21:06Ich war all...
00:21:10Und ich habe das Gefühl, dass der...
00:21:16Dass der Richter zwar ihn eingesperrt hat...
00:21:19Aber dass eigentlich ich eingesperrt bin...
00:21:24Danke, Sandra.
00:21:34Danke für deine Offenheit und vor allem danke für deinen Mut.
00:21:37Ja, viele Opfer erleben ja die Straftat des anderen als ein sehr beschämendes und vor allem persönliches Versagen.
00:21:46Sie geben sich selbst dafür die Schuld und das ist ja auch der Grund, warum so viele Frauen nicht zur Polizei gehen.
00:21:52Traumabewältigung und Prävention.
00:21:55Was hat denn das mit unserem Fall zu tun?
00:21:57Traumabewältigung und Prävention.
00:22:01Was hat denn das mit unserem Fall zu tun?
00:22:15Traumabewältigung und Prävention.
00:22:16Oh, sehr aufschlussreich.
00:22:17Oh, sehr aufschlussreich.
00:22:18Nein!
00:22:19Verdammt nochmal!
00:22:20Wirklich!
00:22:21Wirklich!
00:22:23Nico?
00:22:24Hallo?
00:22:25Hallo?
00:22:26Hallo?
00:22:27Hallo?
00:22:28Hallo?
00:22:29Hallo?
00:22:30Hallo?
00:22:31Hallo?
00:22:36Nein! Verdammt noch mal! Wirklich!
00:22:48Nico?
00:22:50Hallo, Alex.
00:22:52Christian? Was machst du hier?
00:22:55Was ich hier? Was machst du hier?
00:22:59Ihr kennt euch?
00:23:01Ja.
00:23:03Kennen ist übertrieben.
00:23:04Woher?
00:23:07Wir haben uns in der Bar kennengelernt, beim Polizeipräsidium um die Ecke.
00:23:12Rein zufällig?
00:23:14Ja.
00:23:16Rein zufällig. Sozusagen analog.
00:23:20Und ihr beide, woher kennt ihr euch bitte?
00:23:24Wir waren mal Kollegen.
00:23:25Bis dein lieber Freund vor Gericht gegen mich ausgesagt hat und ich dann ins Gefängnis gewandert bin, aber egal.
00:23:30Nein, ähm, Alex, das mit deinem Augenlicht, das tut mir wirklich leid.
00:23:37Gut, ich nehme an, das ist kein Zufall, also wollen wir drinnen weiterreden?
00:23:41Hi!
00:23:42Hi!
00:23:43Hi!
00:23:44Alles okay?
00:23:45Ja.
00:23:46Nein.
00:23:47Die Polizei ist da.
00:23:48Hey, ist was?
00:23:49Nee, nee.
00:23:50Nichts.
00:23:51Nichts.
00:23:52Nichts.
00:23:53Nichts.
00:23:54Die Polizei ist da.
00:23:55Echt?
00:23:56Ja.
00:23:57Die Polizei ist da.
00:23:58Hier ist was.
00:24:00Nee, nee.
00:24:01Nichts.
00:24:02Guck mal, den Psalm auf.
00:24:03Nein, nein.
00:24:04Nichts.
00:24:05responder.
00:24:06Die Polizei ist da.
00:24:07sie finden.
00:24:09Hey, ist was?
00:24:10Nee, nee.
00:24:11Nichts.
00:24:12Nichts.
00:24:14Dich.
00:24:15Nichts.
00:24:16Was gab die Polizei?
00:24:18Freuds Fehler.
00:24:29Bitte?
00:24:31Freuds Fehler.
00:24:33Tut mir leid, aber das sagt mir nichts.
00:24:39Also, ich kenne den freudschen Versprecher, aber den Begriff kenne ich nicht.
00:24:42Ich dachte, dass du mir vielleicht weiterhelfen kannst.
00:24:44Du bist ja jetzt Psychotherapeutin.
00:24:47Was willst du, Alex?
00:24:52Willst du mir was anhängen?
00:24:56Es wurde jemand entführt.
00:24:59Alles klar, es wurde jemand entführt.
00:25:02Und da denkst du natürlich sofort an mich, verstehe.
00:25:05Wer wurde denn entführt? Du?
00:25:08Gerechtigkeit ist das Recht der Schwächeren.
00:25:11Ja, justitia est ius debiliores. Und?
00:25:14Hat noch immer seine Berechtigung, der Satz.
00:25:16Den Satz hat die Taxifahrerin gesagt, die mich entführte, nachdem sie mich betäubt hat.
00:25:24Hat er dich auf mich angesetzt?
00:25:26Was?
00:25:27Nein.
00:25:28Sie ist dein Date.
00:25:30Ja?
00:25:35Das perfekte Alibi. Gratuliere.
00:25:37Sag mal, spinnst du ein bisschen, oder was?
00:25:40Okay, es reicht mir jetzt. Du spinnst komplett.
00:25:44So, jetzt hätte ich gern, dass ihr mein Büro verlässt.
00:25:46Ritschka, warte doch.
00:25:47Nein, alle beide raus.
00:26:06Danke.
00:26:08Du bist ein richtiger Freund.
00:26:10Was?
00:26:11Freund?
00:26:12Wie bitte?
00:26:13Das war gar ein falscher Fehler. Du hast Freund gesagt.
00:26:16Findest du lustig, ja?
00:26:17Ja!
00:26:19Ich sag dir mal eins, ich hab echt vieles Verständnis.
00:26:22Ich glaub dir auch deine Entführungsgeschichte und so.
00:26:24Aber irgendwann reicht's.
00:26:25Ich mein, du hättest mich doch mal vorwarn können.
00:26:26Du mich doch auch.
00:26:27Du mich doch auch!
00:26:30Ja.
00:26:31Was?
00:26:32Hä?
00:26:34Ah, okay. Danke.
00:26:36Die Taxlerin hat sich gewählt.
00:26:37Komm, wir fahren.
00:26:54Hey, da ist er ja.
00:26:55Sie schulden mir Geld.
00:26:56Ich glaub, die meint dich, Alex.
00:27:00Kennen wir uns?
00:27:01Ja, und ob wir uns kennen.
00:27:03Und, wieder nüchtern?
00:27:08Wovon reden Sie?
00:27:09Naja, als ich Sie vor dem Club aufgegabelt hab,
00:27:11da hatten Sie schon ordentlich einen Sitzen.
00:27:13Haben Sie mir ein Wasser angeboten?
00:27:15Nein, warum sollte ich?
00:27:17Ist im Taxi kein Kiosk.
00:27:19Er hatte eh eins dabei.
00:27:22Sicher?
00:27:23Ja.
00:27:24Ja.
00:27:25Ich glaub schon.
00:27:27Worüber haben wir geredet?
00:27:29Also, Sie haben im ganzen Auto herumgeschniffelt.
00:27:31Und dann haben Sie plötzlich Stimmen gehört aus dem Kofferraum und nur noch rumgeschrien.
00:27:35Bis ich mir nicht mehr zu helfen wusste und bin am Straßenraum abgesetzt.
00:27:38Sie haben einen Blinken aus dem Taxi.
00:27:39Der hat mir ins Lenkrad gegriffen.
00:27:40Ich bin fast im Graben gelandet.
00:27:43Wissen Sie, wie viele Taxifahrerinnen im Jahr von irgendwelchen Verrückten überfallen werden?
00:27:49So war das nicht.
00:27:50So war das nicht.
00:27:51So war das nicht.
00:27:53Oh ja, genau so war's.
00:27:59Ich konnte ja nicht wissen, dass da einer von euch ist.
00:28:03Wissen Sie, was ausmachen, wenn wir Taxi überprüfen?
00:28:07Ist mir egal.
00:28:08Sie glauben, dieser Frau?
00:28:16Ihrer Meinung nach hat sie überhaupt keinen Führungsopfer gegeben.
00:28:20Erkennen Sie die Stimme wieder?
00:28:22Bis zur Taxifahrt ist alles klar. Danach reißt die Erinnerung ab.
00:28:26Sie wollen mir nicht glauben, oder?
00:28:28Erkennen Sie sie oder nicht?
00:28:30Ich weiß es nicht.
00:28:32Also, wenn ich was zu verbergen hätte, würde ich auf keinen Fall wieder herkommen.
00:28:36Oder vielleicht gerade deshalb.
00:28:38Ah.
00:28:41Keine alle Spuren im Kofferraum.
00:28:43Sicher?
00:28:44Ja, sicher. Aber Sie können gern selber nochmal nachschauen.
00:28:46Alles klar.
00:28:50Na da, schau her.
00:28:52Die Kollegen haben hier einen Blindenstock gefunden.
00:28:57Gut. Stand der Dinge. Das ist das Taxi, mit dem Sie gefahren sind.
00:29:01Aber weder Sie noch sonst irgendjemand wurde entführt.
00:29:04Irgendwer hat Ihnen an dem Abend im Club was ins Getränk gemischt.
00:29:08Bedauerlich, aber das war's auch schon.
00:29:10Sie können der Frau sagen, dass sie fahren kann.
00:29:12Jawohl, Chefin.
00:29:16Egal, was ich sag, es ist falsch.
00:29:18Vielleicht sollten Sie ihm mehr Vertrauen schenken, meine Damen.
00:29:21Lob aussprechen.
00:29:22Er ist doch nur sauer, dass Sie seine Kollegin versetzt haben und er jetzt mit mir klarkommen muss.
00:29:25Dafür kann ich aber nix.
00:29:26Sie könnten es ihm leichter machen, Sie zu mögen.
00:29:32Wissen Sie, dass Nico in der Nacht, in der alles passiert ist, sein Date hatte?
00:29:36Uns ist ja nicht verboten.
00:29:38Das nicht, aber...
00:29:40sein Date war Kirschgatana.
00:29:42Glauben Sie, was Sie wollen, Frau Kollegin, aber für mich ist das kein Zufall.
00:29:45Das ist kein Zufall.
00:30:15Für die Analyse selbst galt, dass jedes Detail, jede Nebenspur verfolgenswert war.
00:30:23Die psychoanalytische Behandlung Freud stützte sich allein auf das Tier.
00:30:30Stützte sich allein auf das therapeutische Gespräch, bei dem Freud neben den auf seiner Couch liegenden Patienten außerhalb von deren Sichtfeld saß und seine Fragen und kurzen Kommentare zu ihren Äußerungen anbrachte.
00:30:43Eine erfolgreiche Therapie allerdings bedurfte in der Regel längere Zeiträume.
00:30:50Bitte folgen Sie mir.
00:30:51Bitte folgen Sie mir.
00:30:59Dieser Raum hier...
00:31:06Dieser Raum hier ist der einzige, den wir originalgetreu nachgebaut haben.
00:31:11Hier hat Freud seine psychologische Mittwochsgesellschaft abgehalten.
00:31:15Gehen wir rüber zu Annas Behandlungszimmer.
00:31:21Gehen wir rüber zu Annas Behandlungszimmer.
00:31:34Hey Christian, warte mal.
00:31:35Es tut mir leid, was passiert ist. Ich hatte keine Ahnung, dass ihr mal Kollegen wart.
00:31:44Weißt du was, Nico? Das mit dir, das war wirklich schön, aber ich glaube, wir lassen das besser. Das Ganze steht nicht wirklich unterm Guckenstern, oder?
00:31:51Hey, die Taxifahrerin war vorhin auf dem Präsidium.
00:32:01Und, was hat sie gesagt?
00:32:02Und, was hat sie gesagt?
00:32:05Es gab weder einen Entführungsfall noch sonst irgendwas.
00:32:12Hey.
00:32:13Dass wir uns beiden, dass wir uns getroffen haben, das war doch einer Zufall, oder?
00:32:43Ja.
00:32:59Hat es Ihnen nicht gefallen?
00:33:02Doch, doch. Sehr sogar.
00:33:05Wenn Sie sich für Freud interessieren, es gibt auch Bücher in Blindenschrift.
00:33:10Danke.
00:33:12Anna Bernays.
00:33:15Alexander Haller.
00:33:16Ich hoffe, ich habe Sie nicht enttäuscht. Ich bin heute kurzfristig für eine unserer Mitarbeiterinnen eingesprungen.
00:33:22Im Gegenteil. Was ist Ihre eigentliche Passion?
00:33:26Die Psychoanalyse. Was sonst?
00:33:30Ich bin eine waschechte Freudianerin, wenn Sie so wollen.
00:33:33Dann könnten Sie mir vielleicht sogar helfen.
00:33:36Dunkle Träume?
00:33:37Wenn Freud einen Fehler gemacht hätte, wie könnte der aussehen?
00:33:47Das ist nicht so leicht zu beantworten. Es gibt Menschen, die stellen sein ganzes Werk infrage.
00:33:51Freuds Kernthema war die Psychoanalyse und die Traumdeutung, nicht wahr?
00:33:56Ja. Seine Klientel war vorwiegend weiblich. Er begann zwar später auch Psychoanalytikerinnen auszubilden,
00:34:03aber sein Frauenbild wies zum Teil ausgeprägt konservative Züge auf.
00:34:07Also wenn Sie mich fragen, was Freuds Fehler war, dann der, dass er die Frauen unterschätzt hat.
00:34:20Danke, Sie haben mir sehr geholfen.
00:34:22Wenn Sie noch mehr über Freud erfahren möchten, melden Sie sich. Es wäre mir eine Freude.
00:34:26Verzeihen Sie mir das plumpe Wortspiel.
00:34:39Oh.
00:34:41Offenbar verstehen wir uns blind.
00:34:45Auf Wiedersehen.
00:34:46Wiedersehen.
00:34:48Wiedersehen.
00:35:16Hallo.
00:35:30Hallo.
00:35:44Danke.
00:35:46Ein Tankwart.
00:35:51Hm?
00:35:52Georg Fiedler ist am Dienstag ganz einmal zur Nachtschicht erschienen und kurz darauf Spurlos verschwunden.
00:35:57Ich fahre hin, vielleicht gibt es ja doch einen Entführungsopfer.
00:36:00Während für deinen Tankwart? Was wollen die erpressen? Benzin?
00:36:04Na ja, bei den Preisen.
00:36:06Ist wahrscheinlich ein Blinderalarm.
00:36:09Der Mann ist übrigens Diabetiker und so ein Insulimbesteck liegt immer noch in der Tankstelle.
00:36:13Ich komm mit.
00:36:16Das gleiche kann ich auch am Handy abrufen.
00:36:21So habe ich ja überhaupt erst gemerkt, dass der verschwunden ist.
00:36:24Da. Schauen Sie. Da. Da geht er.
00:36:27Jetzt passen Sie auf.
00:36:31Und da hat einem sicher jemand zugewunden.
00:36:35Sind welche Kameras die die gegenüberliegende Straßenseite einfangen?
00:36:39Datenschutzgebiet.
00:36:40Wie ist der so, der Fiedler?
00:36:44Ein Choleriker. Der kann schon ziemlich ausrasten.
00:36:49Aber keine Ahnung. Vielleicht vom Zucker. Aber was soll ich machen?
00:36:53Du kriegst keine Leute.
00:36:55Und der war mal Akademiker, bevor sie ihn rausgeschmissen haben.
00:37:01Betretungsverbot.
00:37:04Bei seiner Ex.
00:37:06Wegen Morddrohung.
00:37:07Ich habe ihm gesagt, dass das der bald ein End haben muss.
00:37:11Ja.
00:37:12Im Wald bin ich eh froh, dass er weg ist.
00:37:15Ein fürchterlicher Mensch.
00:37:17Alex! Einsteigen! Komm!
00:37:41Ich würde mich wundern, wenn da kein Hinweis draufsteht.
00:37:43Da ist eine Adresse drauf.
00:37:48Ich war bei Grischka.
00:37:50Ja?
00:37:52Ich glaube, sie hat die Schnauze voll von mir.
00:37:55Oh.
00:38:01Sie machen echt einen tollen Job, Lars Mann.
00:38:04Hast du mit Alex geredet?
00:38:06Nein.
00:38:08Ja. Gut, okay. Ich habe mit ihm geredet, aber nur über den Job.
00:38:11Nicht über Sie oder unsere Zusammenarbeit.
00:38:14Sie lügen echt schlecht. Wissen Sie das?
00:38:16Ja, ich weiß. Sorry.
00:38:18Wenn es nur das wäre.
00:38:20Ich fürchte, Sie werden sich an mich gewöhnen müssen.
00:38:24Okay.
00:38:26Echt jetzt?
00:38:28Ja.
00:38:30Bitte.
00:38:31Bitte.
00:38:52Melanie Fiedler?
00:38:54Nein, ich bin die Mutter.
00:38:55Warte, da kommt sie ja gerade.
00:38:58Danke.
00:39:00Frau Fiedler?
00:39:01Wer will das wissen?
00:39:03Es geht um Ihren Mann.
00:39:04Ex-Mann.
00:39:06Mama, ich komme gleich.
00:39:08Sie vermuten, dass er entführt worden ist.
00:39:10Von mir sicher nicht, wenn Sie das glauben.
00:39:12Und wer immer das getan hat, der kann ihn gerne behalten.
00:39:15War es das?
00:39:17Ja, das war's.
00:39:18Gut.
00:39:20Sagen Sie, ist bei Ihnen eingebrochen worden?
00:39:22Haben Sie Anzeige erstattet?
00:39:24Die sind lustig.
00:39:25Die sind echt lustig.
00:39:27Könnte es sein, dass Ihr Ex-Mann eine neue Freundin hat?
00:39:30Die arme.
00:39:31Die sind Afghanistanverhalten, wie es Fl婆,pointet und Papa aufbeln.
00:39:32Die sindRaise 1000.
00:39:33Die� in Ende der Stadt.
00:39:34Kannst du es eliminieren?
00:39:35Kannst du sie nicht leisten?
00:39:37Ich bin's für denn.
00:39:39Ich bin's für headigious.
00:39:46Ich bin's für ein iconøy ou skillsetaturloponnen.
00:39:47Das lacht.
00:39:49Die haben wir schon
00:39:55einen neuen 1988 Automation.
00:39:57Ey, ganz alt.
00:39:58Alex?
00:40:00Er ist tot.
00:40:02Was ist passiert?
00:40:04Er lebt nicht mehr.
00:40:06Makovic hier, wer lebt nicht mehr?
00:40:08Der Entführte, den es angeblich nicht gibt.
00:40:12Georg Fiedler.
00:40:14Okay.
00:40:16Wir kommen.
00:40:28Ich wurde mit einem Schlüssel gezielt hierher gelotst.
00:40:36Moment.
00:40:38Ich versteh's nicht.
00:40:40Die Entführer wollten unbedingt, dass wir die Leiche finden, das ist klar.
00:40:42Der Tote war wohl Diabetiker.
00:40:44Neben ihm legt so ein Insulinbesteck allerdings noch unbenutzt.
00:40:48Storben ist also vermutlich im Insulinmangel.
00:40:50Fiedler war gewalttätig gegenüber seiner Familie und hatte Betretungsverbot.
00:40:54Wegen Morddrohungen.
00:40:56Ich bin mir noch nicht sicher, ob er sich daran gehalten hat.
00:40:58Die Haustür war demoliert und seine Familie hat sehr verängstigt gewirkt.
00:41:04Es wirkt fast so, als wäre hier im Plan nicht aufgegangen.
00:41:08Und der wäre gewesen?
00:41:10Jemanden zur Rechenschaft zu ziehen.
00:41:12Da, wo das Gesetz versagt?
00:41:14Da, wo ich versage.
00:41:20Ich kann mir vorstellen, dass die Frau des Toten gerade eine Therapie macht.
00:41:26Es muss jemand gewesen sein, den er gekannt hat, dem er vertraut hat.
00:41:32Das hat man auf dem Video gesehen.
00:41:34Die Person hat ihn bewusst aus dem Kamerabereich bei der Tankstelle gelockt,
00:41:36ihn dann vermutlich betäubt und in den Kofferraum verfrachtet.
00:41:40Vielleicht gibt's ja noch andere Kameras bei den umliegenden Häusern.
00:41:43Ich hab sie nicht erreicht, eure Mutter.
00:41:45Aber du hast recht.
00:41:46Sie ist in Therapie.
00:41:48Bei Krishka Tanna.
00:41:49Mhm.
00:41:51Tja.
00:41:52Dann hat die Saxifahrerin wohl nicht die ganze Welt gesagt.
00:41:55Tja.
00:41:57아침isto,
00:41:58Pc blivitz tickets.
00:41:59Tja.
00:42:00Tja.
00:42:01Djoüne.
00:42:02Tja.
00:42:03Tja.
00:42:04Tja.
00:42:05Tja.
00:42:06Tja.
00:42:07Tä buckle.
00:42:08Tja.
00:42:09Tja.
00:42:10Tja.
00:42:11Tja.
00:42:12Ja, bitte.
00:42:25Sie.
00:42:26Polizei.
00:42:28Markovic, mein Kollege Lars Mann.
00:42:30Wie kann ich Ihnen helfen?
00:42:32Ich würde gerne mit Eva Beck sprechen.
00:42:33Also, wir.
00:42:35Mein Kollege und ich.
00:42:36Ist was passiert?
00:42:37Wir haben nur ein paar Fragen.
00:42:42Ja, bitte.
00:42:44Komm, ich bin ein bisschen überfordert, weil wir haben eigentlich noch nie was mit der Polizei zu tun gehabt.
00:42:50Also, vielleicht einmal einen Schlafzettel oder so.
00:42:54Schatz, bringst du mir schon die Polizei ins Haus?
00:42:58Frau Beck, wir haben jetzt doch noch ein paar Fragen.
00:43:02Ihr kennt euch?
00:43:04Es ging nur um meinen Fahrgast.
00:43:06Das war gar nicht erzählt.
00:43:09Das war nicht wichtig.
00:43:12Ich muss in zehn Minuten los.
00:43:15Es dauert auch nicht lang.
00:43:18Können wir das nicht auf dem Präsidium besprechen?
00:43:20Ja, Schatz.
00:43:21Wenn sich die netten Beamten schon die Zeit genommen haben, hierher zu kommen, könntest du dir auch die Zeit nehmen, oder?
00:43:26Ich habe ein paar fixe Touren.
00:43:30Krankentransporte.
00:43:31Die kann ich nicht verschieben.
00:43:33Wissen Sie was?
00:43:35Das ist überhaupt kein Problem.
00:43:36Dann sehen wir uns auf dem Präsidium.
00:43:37Es eilt auch gar nichts.
00:43:41Nur ein paar Routinefragen.
00:43:43Wiedersehen.
00:43:44Wiederschön.
00:43:45Wiederschön.
00:43:45Wiederschön.
00:43:45Wiederschön.
00:43:49Wiederschön.
00:43:57Wiederschön.
00:44:00Die Recherche ist allein, ich werde draußen.
00:44:20Ja?
00:44:21Wie du willst.
00:44:23Okay.
00:44:29Hallo?
00:44:31Entschuldige, Alex, was soll das?
00:44:32Du glaubst doch nicht, dass du den Bogen langsam ein bisschen überspannst?
00:44:35Ich muss ganz dringend mit Frau Fiedler sprechen.
00:44:37Ihre Mutter hat gesagt, dass ich sie finden kann.
00:44:39Es gibt dir doch noch lange nicht die Berechtigung, einfach in eine Therapiestunde reinzuplatzen.
00:44:42Entschuldige, Melanie, bitte.
00:44:43Alex, bitte.
00:44:44Es ist wirklich wichtig.
00:44:47Mein Name ist Alexander Haller, Sondermittler der Polizei Wien.
00:44:50Ja, und zwar in ganz genauer.
00:44:51Er schaut dorthin, wo andere nichts sehen.
00:44:53Bitte, Alex, verlass den Raum.
00:44:56Frau Fiedler, es geht um Ihren Mann.
00:44:59Ihre Kollegen waren bereits bei mir zu Hause.
00:45:04Wir haben ihn gefunden.
00:45:06Es ist mir sowas von egal, wo sich dieses Schwein rumtreibt.
00:45:13Er ist tot.
00:45:16Wir haben seine Leiche in einem alten Container entdeckt.
00:45:18War Ihr Mann Diabetiker?
00:45:27Ja.
00:45:31Aber es hat ihn nicht daran gehindert, zu saufen und Frauenkinder zu schlagen.
00:45:36Im Gegenteil.
00:45:39Er hat sogar unsere Kinder bedroht.
00:45:41Wo waren Sie vorletzte Nacht?
00:45:48Ich denke, er will wissen, ob du ein Alibi hast, Melanie.
00:45:54Wissen Sie, das Problem bei der Sache ist,
00:45:57dass ich zutiefst bedauere, dass ich es nicht war.
00:46:00Dass mich jemand anderer in diesen Moment gebracht hat.
00:46:08Ich habe mir so oft vorgestellt, ihn zu töten.
00:46:11Meine Therapeutin kann Ihnen das bestätigen.
00:46:13Aber leider, leider bin ich zu schwach.
00:46:16Oder zu feige.
00:46:17Oder einfach nur zu anständig dazu.
00:46:19Und es ist gegen das Gesetz.
00:46:21Nicht wahr?
00:46:21Ich war die ganze Nacht zu Hause.
00:46:34Sie können gerne meine Kinder und meine Mutter fragen.
00:46:36Die werden Ihnen das bestätigen.
00:46:37Gut, ich denke, das reicht.
00:46:39Alex, du findest die Tür.
00:46:42Ich bin gleich wieder da.
00:46:47Alex?
00:46:51Hast du schon mal über eine Therapie nachgedacht?
00:46:54Alles schon hinter mir.
00:46:55Oh, hat es nichts genutzt, oje.
00:46:56Doch, doch.
00:46:57Ich habe viel gelernt über mich und die anderen.
00:47:00Warum wendest du es dann nicht an?
00:47:02Das tue ich.
00:47:03Auch wenn ich blind bin,
00:47:04sehe ich manche Dinge klarer als andere.
00:47:06Ah, siehst du, das ist interessant.
00:47:07Ich habe das Gefühl, du bist total verblendet.
00:47:10Aha.
00:47:11Ja.
00:47:12Freud hat offensichtlich einen Fehler gemacht,
00:47:14den ich versuche zu vermeiden.
00:47:16Der wäre?
00:47:17Frauen zu unterschätzen.
00:47:19Na, das ehrt dich, ja.
00:47:21Aber glaubst du nicht,
00:47:23dass du einen viel größeren Fehler machst?
00:47:26Und zwar?
00:47:28Den dich zu überschätzen.
00:47:45Das ist der Assistent von dem blinden Polizisten.
00:47:48Er heißt Haller.
00:47:50Haller heißt er.
00:47:50Es ist doch egal, wie der heißt.
00:47:52Die geben auf jeden Fall nicht auf.
00:47:54Du musst das jetzt durchziehen.
00:48:00Sei kein Opfer.
00:48:01Gott.
00:48:16Hallo?
00:48:18Interessant.
00:48:19Sie tauchen immer da auf,
00:48:20wo man sich nicht erwartet.
00:48:21Zuerst für ein Konzert,
00:48:23da bei der Polizei,
00:48:24jetzt hier.
00:48:25Ich mache hier nur den Fahrtendienst,
00:48:27das ist alles.
00:48:28Das ist alles.
00:48:29Ja?
00:48:30Ja.
00:48:30Die Frauen hier werden lieber von weiblichen Personen gefahren.
00:48:36Hey.
00:48:53Hi.
00:48:54Hi.
00:48:55Warte mal, wer gerade hier vorgefahren ist.
00:48:57Eva Beck, die Taxifahrerin?
00:49:02Woher weißt du das?
00:49:04So ein Gefühl.
00:49:05Intuition.
00:49:06Mathematik, nenn's wie du willst.
00:49:08Aber eins ist klar.
00:49:10Alle Fäden führen hier zusammen.
00:49:12Danke dir.
00:49:33Es ist nicht verrückt.
00:49:34Was?
00:49:40Ich hab dir Marsch so auf den Tod gewünscht und
00:49:43jetzt tut alles weh und fühlt sich leer.
00:49:48Schau.
00:49:50Er war halt auch der Vater deiner Kinder und irgendwann da,
00:49:54da hast du ihn geliebt.
00:49:55Aber er war halt auch ein Scheißkerl.
00:50:00Ein brutales, herzloses Schwein.
00:50:02Das war er halt auch.
00:50:11Entschuldige, ich pack das nicht, ich gehe heim.
00:50:13Der Obduktionsbericht hat ergeben,
00:50:29dass Georg Fiedler der gleiche Mix aus Babi Teraten
00:50:31verabreicht wurde wie Ihnen.
00:50:34Vielleicht hat mir Grischke doch nicht verziehen.
00:50:36Ist hier dein Alibi.
00:50:38Ein wasserdichtes.
00:50:39Und ein standhaftes.
00:50:41Sehr witzig.
00:50:43Kannst du mir die Namen der Klienten besorgen,
00:50:45die bei der Opferhilfe in Therapie sind?
00:50:47Ja, tun Sie das bitte, Lassmann.
00:50:49Schon dabei.
00:50:50Kommt nach dem Essen.
00:50:52Super.
00:50:54Jedenfalls betreut und therapiert der Verein
00:50:55vom Staat finanziert Gewaltopfer,
00:50:57deren Täter rechtskräftig verurteilt worden sind.
00:51:06Ich glaube, der will immer zu uns.
00:51:07Ich war das.
00:51:22Mit diesem Trauma, da ist ein extremer Verlust von Selbstbestimmung
00:51:36und von Kontrolle über euren eigenen Lebensraum verbunden.
00:51:40Und das ist genau das, woran wir hier arbeiten wollen.
00:51:42Wir wollen euch so schnell wie möglich diese Kontrolle wieder zurückgeben.
00:51:45Britta, aber vielleicht magst du mal erzählen,
00:51:49wie du es geschafft hast, deine Angst und auch deine Scham zu überwinden.
00:51:52Die Britta ist schon sehr, sehr lange bei uns
00:51:54und arbeitet wirklich sehr intensiv daran, ihre Traumata zu überwinden.
00:51:58Ja, einen Schritt nach dem anderen machen.
00:52:13Sich darauf zu konzentrieren, was ihr bewirken könnt.
00:52:21Ihr seid nur so lange Opfer, solange ihr das zulasst.
00:52:25Ja, und irgendwann schreist du das raus und irgendwann sagst du ihnen das ins Gesicht.
00:52:41Ich bin kein Opfer mehr.
00:52:47Ich bin kein Opfer mehr.
00:52:50Ich bin kein Opfer mehr.
00:52:53Ich bin kein Opfer mehr.
00:52:58Ich bin kein Opfer mehr.
00:53:02Was hatten Sie mit dem Mann vor? Wo kannten Sie ihn?
00:53:06Ich mache diesen Fahrtendienst für den Verein.
00:53:10Da habe ich viele Frauen kennengelernt.
00:53:13Man kommt ins Gespräch, erfährt ziemlich heftige Geschichten.
00:53:17Es hat mich sehr berührt.
00:53:19Achel?
00:53:20Wieder Gutmachung.
00:53:25Und so haben Sie auch Melanie Fiedler kennengelernt.
00:53:27Ja.
00:53:28Sind Sie mit ihr befreundet?
00:53:30Ich habe sie hin und wieder gefahren.
00:53:32Warum ich?
00:53:39Ich habe Sie da stehen sehen.
00:53:41Woher wussten Sie, wer ich bin?
00:53:44Durch Krishka Tanna.
00:53:46Sie hat uns erzählt, dass Sie der Meinung sind, dass jeder Täter ohne Ausnahme einen Strafprozess verdient hat.
00:53:52Was daran falsch?
00:53:52Was daran falsch ist, dass viele dies verdient hätten, straflos davon kommen.
00:53:58Und dass Sie nicht den Richtigen hinterherjagen.
00:54:02Sie wollten also durch Gerechtigkeit ein bisschen auf die Sprünge helfen.
00:54:06Und wir haben sich das vorgestellt.
00:54:08Der Täter gesteht unter Druck.
00:54:10Ich fertige ein Protokoll an und er kommt hinter Gitter.
00:54:14Glauben Sie wirklich, dass das so funktioniert?
00:54:15Wir sind keine Opfer mehr.
00:54:19Was?
00:54:21Wir sind keine Opfer mehr.
00:54:28Sie sind verheiratet, nicht wahr?
00:54:31Ja.
00:54:32Darf ich?
00:54:45Sie verhaften mich jetzt, oder?
00:54:56Wenn Sie bei Ihrem Geständnis bleiben, ja.
00:54:58Zumindest für die nächsten 48 Stunden.
00:55:03Was ist mit Ihrer Hand passiert?
00:55:07Heißer Tee.
00:55:15Die Liste mit Grishka Tannes Klientinnen.
00:55:18Ganz sicher übrig, Lassmann.
00:55:20Eva Beck hat gerade ein Geständnis abgelegt.
00:55:22Sie ist es aber nicht.
00:55:24Wie bitte?
00:55:26Die Frau im Taxi hat einen Ring getragen.
00:55:28Am rechten Ringfinger.
00:55:29Ja und?
00:55:31Eva Beck trägt ihn am linken.
00:55:33Alex, hör zu.
00:55:34Sie hat den verbannt.
00:55:35Vielleicht trägt sie ihn normalerweise rechts.
00:55:38Die Frau da drin hat Angst.
00:55:41Okay.
00:55:41Sie hat gerade ein volles Geständnis abgelegt.
00:55:43Sie wüsste Dinge, die nur der Täter wissen kann.
00:55:48Auf der anderen Seite.
00:55:50Wie eine Mörderin sieht sie tatsächlich nicht aus.
00:56:01Eine Rooftop-Bahn.
00:56:03Ja, wegen der grandiosen Aussicht auf ihn.
00:56:10Prost.
00:56:13Also, was liegt tief im verstorbenen Kelle deines Unterbewusstseins und schreibt nach Erleuchtung?
00:56:30Vor zehn Jahren habe ich jetzt etwas getan, was ich damals für unnüpflich geeignet habe.
00:56:39Okay.
00:56:45Erzählst du's?
00:56:48Das hat schon eine ziemlich schiefe Optik.
00:56:50Das musst du zugeben.
00:56:51Genau in der Entführungsnacht ist Hallas wach und verhindert.
00:56:54Der Nico hat mich um ein Date gebeten, Mia.
00:56:56Nicht umgekehrt.
00:56:58Okay?
00:57:00Du meinst also, das alles hat nichts miteinander zu tun?
00:57:02Am Anfang habe ich noch geglaubt, dass Hallas sich in seinen Halluzinationen in etwas verbissen hat.
00:57:19Als wären da ein paar Sachen draufgekommen, die er noch nicht verarbeitet hat.
00:57:22Aber seit wir den Toten gefunden haben, ist klar, dass es keine Einbildung war.
00:57:30Du würdest es mir doch sagen, wenn es dir was geben würde, was ich wissen sollte.
00:57:33Wie war das damals wirklich?
00:57:45Hast du den Mann mit Absicht sterben lassen?
00:57:47Okay, Mia.
00:57:47Gegenfrage.
00:57:48Was hättest du denn gemacht?
00:57:50Ich schätze, ich hätte eher dem Gesetz gedient als meiner Wut.
00:57:54Mhm.
00:57:56Mhm.
00:57:56Eine Taxifahrerin hat die Tat gestanden.
00:58:06Dürfte ich dir eigentlich gar nicht erzählen.
00:58:13Alles okay?
00:58:16Ja?
00:58:18Ja, ja, alles okay.
00:58:20Entschuldigst du mich einen Augenblick?
00:58:22Entschuldigung, danke.
00:58:42Nach all dem, was du mir gerade erzählt hast, würde ich das als geübte Freudianerin schlichtweg so deuten.
00:58:47Dein Über-Ich, in dem soziale Normen und Werte verankert sind, hat dich damals veranlasst, deine Kollegin anzuzahlen.
00:58:58Dein Es, das für Triebe, Bedürfnisse, Affekte steht, wurde allerdings durch diese Entscheidung massiv traumatisiert.
00:59:06Und dein Ich, das nach dem Realitätsprinzip agiert, sucht hingegen in Grischka mit größter Intensität die Schuldige, um dein damaliges Handeln und dein schlechtes Gewissen vor deinem Es zu rechtfertigen und zu relativieren.
00:59:25Und was heißt das jetzt?
00:59:27Du willst dich von deinem eigenen Schuldgefühl freisprechen?
00:59:34Wow, beeindruckend.
00:59:37Wobei ich keine Gewähr für die Richtigkeit deiner inneren Beschädigung übernehme.
00:59:42Aber jede durchschnittliche Wahrsagerin kostet mehr als ich.
00:59:45Wobei das Essen ja auch nicht gerade billig ist.
00:59:48Und ich dachte, dein Es hätte mich eingeladen.
00:59:51Hat es auch.
00:59:57Morgen.
01:00:23Morgen.
01:00:23Die Unterrichtspräsident mit den Reifen vom Taxi, die da drüber stammt, von einem Kleinwagen.
01:00:30Da drüber?
01:00:31Ja.
01:00:32Was ist Haller schon?
01:00:33Der hat mich drauf gebracht.
01:00:35Na klar, wer sonst?
01:00:37Das heißt, nachdem Eva Beck den Mann im Container abgelegt hat, war noch jemand da?
01:00:42Ja, die Person, die ihn tot aufgefunden hat und die ihm das Insulimbesteck bringen wollte.
01:00:48Und die, die Alex den Schlüssel gegeben hat.
01:00:50Sie meinen, es sind zwei Täterinnen oder Täter?
01:00:54Vielleicht war es auch eine und dieselbe Person mit verschiedenen Fahrzeugen.
01:00:58Super Job, Lars Mann.
01:00:59Danke.
01:01:00Hm.
01:01:01Da ist kein Süßstoff drin.
01:01:03Ist auch meiner.
01:01:03Du siehst aus, als könntest du den Kaffee gebrauchen.
01:01:28Findest du?
01:01:29Danke.
01:01:30Hast du die Liste von Lassmann?
01:01:34Hey, warum?
01:01:34Ich dachte, die brauchen wir nicht.
01:01:36Lassmann meinte, das Ministerium würde die Therapiekosten übernehmen.
01:01:40Ja, und jetzt?
01:01:40Das gilt nur für Opfer, die den Prozess gewonnen haben.
01:01:46Ist doch arg, oder?
01:01:48Stell dir vor, da schlägt dich jemand, vergewaltigt dich, stalkt dich und dann aus mangelnden
01:01:53beweisen oder weil man den Täter aber nicht finden kann, bleibst du allein zurück, schutzlos
01:01:57und untherapiert.
01:01:58Und darfst den ganzen Scheiß noch selbst bezahlen.
01:02:01Gerichtskosten, Therapie und so weiter.
01:02:04Was ein toller Rechtsstaat.
01:02:05Ich weiß, das System ist nicht ideal, aber Selbstjustiz ist auch keine Lösung.
01:02:21Wir brauchen diese Liste.
01:02:22Wenn du gehst, zieh einfach die Türen, zieh dir zu.
01:02:29Mach dich.
01:02:32War du Casanova, ein Damenbesuch gehabt heute Nacht?
01:02:35Nicht nur du, Estates.
01:02:36Entschuldigen Sie, ich habe erst heute früh erfahren, dass Sie meine Frau verhaftet haben.
01:02:47Ist Ihnen gar nicht abgegangen?
01:02:50Meine Frau ist Taxifahrerin.
01:02:52Das kann schon mal vorkommen, dass sie die ganze Nacht nicht nach Hause kommt.
01:02:56Ihre Frau hat gestanden, jemanden in der Tür zu haben.
01:03:01Was?
01:03:03Die Eva.
01:03:04Meine Eva.
01:03:06Das ist Blödsinn, die ist doch zu nichts fähig.
01:03:10Dieser Fähnchen im Wind, das ist lachhaft.
01:03:13Nein, leider nicht.
01:03:16Wann soll das gewesen sein?
01:03:19In der Nacht von Dienstag auf Mittwoch.
01:03:22Von Dienstag auf Mittwoch?
01:03:24Ja, das ist unmöglich, weil
01:03:25da waren wir beide
01:03:28zu Hause die ganze Nacht.
01:03:30Sicher?
01:03:32Ja, sicher. Das ist nämlich unser Hochzeitstag.
01:03:34Wir haben uns was Nettes gekocht,
01:03:35haben eine Flasche Rotwein aufgemacht.
01:03:37Was für eine?
01:03:41Ein Merlot aus dem Burgenland, glaube ich.
01:03:45Ich habe sogar ein Selfie gemacht.
01:03:46Moment.
01:03:47Sie hat aber die Tat bestanden.
01:04:02Was weiß ich, vielleicht will sie irgendjemanden schützen.
01:04:05Noch einmal.
01:04:06Meine Frau kann keiner Pflege was zu Leide tun.
01:04:11Sie ist viel zu gut nötig.
01:04:12Genau das ist ja das Problem.
01:04:13Sie kann nicht Nein sagen.
01:04:14Ja, wer war das?
01:04:29Keine Ahnung.
01:04:29Ich hole mal schnell die Liste.
01:04:38Hey.
01:04:39Hallo, Schatz.
01:04:53Du im Gefängnis.
01:04:55Weißt du, wie brutal die Menschen da sind?
01:04:57Das würdest du keinen Tag lang aushalten.
01:05:00Hätte der Polizei gesagt,
01:05:01dass du die ganze Nacht zu Hause warst.
01:05:02Ich habe für dich gelogen.
01:05:05Ich hoffe, du weißt, das zu schätzen.
01:05:06Gib mal Schlüssel.
01:05:23Würde mich aber schon interessieren,
01:05:24warum du die ganze Nacht warst.
01:05:25Wer ist das?
01:05:34Hast du was mit dem?
01:05:36Das ist ein Polizist.
01:05:37Der hat mich verhört.
01:05:39Was der?
01:05:40Der ist doch blind.
01:05:42Ja.
01:05:53Lustig.
01:05:55Das ist doch blind.
01:06:25Die Liste.
01:06:28Er ist auf die Idee gekommen,
01:06:29eine Frau laufen zu lassen.
01:06:30Sie hat ein Alibi.
01:06:31Sie hat an dem Abend mit ihrem Mann
01:06:32Hochzeitstag gefeiert.
01:06:34Außerdem können wir sie sowieso
01:06:35nicht länger als 48 Stunden festhalten.
01:06:37Da sind wir die Hände gebunden.
01:06:38Eben.
01:06:39Wie eben?
01:06:41Wir dienen im Gesetz
01:06:42und gleichzeitig sind uns die Hände gebunden.
01:06:43Und jetzt kommst du nicht mit?
01:06:59Ich glaube, es ist besser.
01:07:00Du gehst alleine.
01:07:00Okay.
01:07:03Okay.
01:07:03Okay.
01:07:08Okay.
01:07:09Untertitelung des ZDF, 2020
01:07:39Untertitelung des ZDF, 2020
01:08:09Untertitelung des ZDF, 2020
01:08:39wenn man nie verurteilt wurde. Wer noch?
01:08:43Britta Leitner?
01:08:46Sagt mir nichts.
01:08:48Okay, und die anderen, die noch draufstehen,
01:08:50die kommen entweder unregelmäßig oder waren schon länger nicht mehr da.
01:09:09Da ist er rausgekommen, da ist er aus dem Bild.
01:09:17Das heißt, da vorne hat jemand auf ihn gewartet, jemand, den er gekannt hat.
01:09:19Genau.
01:09:30Entschuldigung, Entschuldigung!
01:09:33Die Kamera da oben, gibt es eine Auswertung?
01:09:36Wer genau will das wissen? Meine Chefin.
01:09:40Na, da schau her.
01:09:42Das da oben, lieber Freund und Helfer, ist eine Attrappe, die dient zur Abschreckung.
01:09:48Warum fragen Sie nicht die Autohasserin von da drüben?
01:09:52Vergeht kein Tag an dem, die mich nicht beschimpft.
01:09:56Dankeschön!
01:09:58Ja, ja, wie du sagst.
01:10:01Frau Gruber?
01:10:03Und was wird das? Eine Super-Kleber-Razzia?
01:10:06Der freundliche Autoverkauf hat gemeint, dass sie uns vielleicht weiterhelfen können.
01:10:09Sie meinen den CO2-Killer?
01:10:11Sie scheinen sich zu mögen.
01:10:13Sie haben deine Kamera am Laufen, oder?
01:10:15Ist das verboten?
01:10:16Wir würden drüber hinwegsehen.
01:10:17Das dient nur zur Verkehrszählung.
01:10:19Wissen Sie, wie viele Bürgerkäfige da jeden Tag vorbeifahren?
01:10:22Läuft sie Tag und Nacht?
01:10:23Ja.
01:10:24Auch vom Dienstag von Mittwoch.
01:10:26Wenn's Tag und Nacht läuft, was glauben Sie?
01:10:36Wir haben einen Stick mit einer Unmengenmaterial von einer Überwachungskamera.
01:10:50Wir müssen nur noch die richtige Stelle finden.
01:10:52Also nicht wir. Sie.
01:10:54Danke.
01:10:56Ich spendiere Ihnen noch einen Kaffee.
01:10:58Der ist eh gratis.
01:10:59Umso besser.
01:11:00Lass mal, wir brauchen ein paar Infos. Und zwar, Britta Leitner.
01:11:04Sie ist eine private Klientin von Grischka und kennt Eva.
01:11:07Also.
01:11:09Die Frau ist aktenkundig.
01:11:11Es gab vor zwei Jahren einen Prozess.
01:11:13Sie hat einen Arzt angezeigt wegen Vergewaltigung.
01:11:16Der Mann ist freigesprochen worden aus Mangel an Beweisen.
01:11:19Und sie wird zwar damals schon geschieden,
01:11:21hat aber immer noch den Namen von ihrem Ex-Mann getragen.
01:11:24Kubeck.
01:11:26Ja?
01:11:28Es gibt ja eine Anzeige gegen Sie wegen Körperverletzung.
01:11:31Ja?
01:11:32Von dem Mann, gegen den sie den Prozess verloren hat.
01:11:34Doktor Thomas Kern.
01:11:37Sie kennen den Mann?
01:11:39Er hat mich operiert.
01:11:41Nach dem Attentat, wo ich meine Augen nicht verloren habe.
01:11:44Es hat den Mann mir Lose befreundet.
01:11:48Ich glaube, es war reiner Zufall, dass wir im selben Lokal gesessen sind.
01:11:52Wie Sie.
01:11:56Ich habe dann den Prozess als Zeuge ausgesagt.
01:12:00Darin haben Sie ja Routine.
01:12:01Was ist das?
01:12:02Ja, das ist das.
01:12:04Nochmal, Frau Kollegin.
01:12:06Ich diene dem Gesetz und nicht der Rache.
01:12:08Als ich von den Vorwürfen gegen Doktor Thomas Kern erfahren habe,
01:12:11habe ich sofort den Kontakt abgebrochen.
01:12:13Vielleicht ist das ein Motiv.
01:12:15Aber warum hat sie denn mich entführt und nicht ihren vermeintlichen Vergewaltiger?
01:12:20Vielleicht macht sie das noch?
01:12:23Lass mal, wo finden wir die?
01:12:25Reiterhof.
01:12:27Wer weiß denn du das?
01:12:29Der Geruch.
01:12:31Wie wir letztens begegnet sind im Therapiezentrum am Gang,
01:12:35habe ich mich an den Geruch erinnert.
01:12:37Ich wusste noch nicht, was das war.
01:12:38Pferde.
01:12:39Pferde.
01:12:40Mmmh.
01:12:42Ah, warte!
01:12:50Frau Leitner, wir sind...
01:12:52Ich weiß, wer Sie sind.
01:12:54Leider.
01:12:55Nur zu gut.
01:12:56Frau Leitner, wir sind...
01:13:05Ich weiß, wer Sie sind, leider. Nur zu gut.
01:13:11Können Sie uns bitte sagen, wo Sie in der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag waren?
01:13:15Hier. Wir haben unser Fohlen bekommen.
01:13:19Kann das jemand bestätigen?
01:13:20Ja, die Gerda.
01:13:21Okay, dann können wir mit dieser Gerda sprechen.
01:13:23Wenn Sie Dr. Dulidl sind schon. Oder, Gerda?
01:13:30Sie war hier die ganze Nacht. Das sage ich auch gern vor Gericht aus.
01:13:36Warum müssen sich Opfer immer rechtfertigen? Beweisen?
01:13:41Na ja, das Kleid war wieder viel zu kurz.
01:13:44Oder wir haben nicht deutlich genug Nein gesagt.
01:13:46Aber vielleicht hat uns auch jemand nur den Mund zugehalten.
01:13:50Allein in Wien gab es letztes Jahr 42 Femizide.
01:13:53Wissen Sie das? 42.
01:13:57In ganz Österreich hat jede dritte Frau schon einmal häusliche Gewalt erlebt.
01:14:01Jede dritte Frau.
01:14:02Bitte lass gut sein.
01:14:03Nein, lass ich nicht.
01:14:05Und Sie sind auch einer von denen, die diese Arschlässer verteidigen,
01:14:10anstatt uns zu helfen.
01:14:11Haben Sie Georg Fiedler entführt?
01:14:17Nein, leider.
01:14:19Kannten Sie ihn?
01:14:21Ja, leider.
01:14:23Woher?
01:14:25Über die Melanie.
01:14:25Ich bin ja ein paar Mal zu Hilfe geeilt, als er wieder mal versucht hat, die Türe einzutreten.
01:14:33Und die Polizei sich Zeit gelassen hat.
01:14:38Wissen Sie, warum ich so gerne mit Tieren arbeite?
01:14:41Da weiß ich immer, woran ich bin.
01:14:43Was haben Sie denn davor gemacht?
01:14:48Davor?
01:14:49Ah, davor.
01:14:49Sie meinen, bevor mich mein Chef, der ehrenwerte Dr. Kern, vergewaltigt hat,
01:14:55war ich Krankenschwester.
01:14:57Mit Leib und Seele.
01:14:59Und er hat beides beschädigt.
01:15:00Für immer.
01:15:05Danke.
01:15:06Komm, ich bin.
01:15:06Das Fatale ist, dass sie recht hat.
01:15:16Aber das Recht, selbst in die Hand zu nehmen, ist auch nicht der richtige Weg.
01:15:20Was ist?
01:15:22Vielleicht deckt Ihre Kollegin sie ja.
01:15:26Jedenfalls als Krankenschwester kennt sie sich mit Babi-Dur-Anhalt aus.
01:15:30Teilst du nicht eher was davon als Sie,
01:15:32dass sie im Taxi so nach Reinigungsmitteln gerufen hat?
01:15:34Vielleicht hat sie es benutzt,
01:15:37um den Stallgeruch zu übertünchen.
01:15:40Ja, vielleicht.
01:15:44Mach jetzt keinen Blödsinn.
01:16:04Schatz?
01:16:09Bist du sicher, dass ich dich alleine lassen kann?
01:16:24Oder kriegst du seit Abend wieder Damenbesuch?
01:16:26Ich brauch Ruhe.
01:16:27Es war ein bisschen viel die letzten Tage.
01:16:29Aus dem Brump mir der Schädel.
01:16:32Soll ich zur Apotheke fahren?
01:16:33Sehr gerne, danke.
01:16:34Danke.
01:16:34Danke.
01:16:34Danke.
01:16:34Danke.
01:16:39Danke.
01:17:04Danke.
01:17:04Danke.
01:17:05Fuck, fuck, fuck, fuck!
01:17:35So laut war es noch nie.
01:18:05Ja.
01:18:35So laut war es noch nie.
01:18:42So laut war es noch nie.
01:18:50So laut war es noch nie.
01:18:57Die Melanie Fiedler war an der Tankstelle.
01:19:12Ich melde mich gleich auf.
01:19:15Ich möchte gerne eine Aussage machen.
01:19:18So laut war es noch nie.
01:19:36Komm, pack an.
01:20:06So, hör ab, komm, kümmere dich um deine Kinder, du machst deinen Rest hier, komm, geh, hör ab.
01:20:20Geh!
01:20:36Alex ist entführt worden.
01:20:43Was?
01:20:46Krishka, wo ist er?
01:20:50Ich habe absolut keine Ahnung, aber ich habe eine schlimme Befürchtung.
01:20:57Was haben Sie vor?
01:21:16Solche Schweine können die Frauen ungehindert maltratieren und Leute wie du, ja, ihr schützt diese Schweine, indem ihr für sie aussagt.
01:21:24Du standst doch daneben, wie er sie verprügelt hat.
01:21:29Ist natürlich nichts gesehen.
01:21:31Keiner sieht was, keiner hat je etwas gesehen.
01:21:34Das macht mich echt wütend, das macht mich wirklich wütend.
01:21:38Ihr solltet uns Frauen nicht unterschätzen.
01:21:43Kreuzfehler.
01:21:44Ah, du hast gut zugehört, aber wir sind keine Opfer mehr, nie wieder.
01:21:49Hören Sie, ich kann den Mann festnehmen lassen, weil mir kommt das eine gerechte Strafe.
01:21:55Wollen Sie wirklich wegen diesem Scheißkerl ins Gefängnis?
01:21:58Ich habe wirklich versucht herauszufinden, was da los ist, aber ich habe gar keine Chance.
01:22:09Ich fürchte nur, dass es Britta ist, die dahinter steckt und dass sie die anderen mit reingezogen hat.
01:22:13Und das sagst du uns erst jetzt?
01:22:14Ich war mir nicht sicher, Nico.
01:22:16Wo ist sie?
01:22:17Wo ist Britta?
01:22:18Ich weiß es nicht!
01:22:20Hören Sie auf!
01:22:25Du musst doch keine Ahnung haben!
01:22:28Nein, ich habe keine Ahnung, wirklich nicht!
01:22:30Fuck echt!
01:22:31Nico anrufen.
01:22:34Alex!
01:22:35Wo bist du?
01:22:36Auch in einem Gebäude.
01:22:37Ich weiß nicht, wo ich bin.
01:22:38Schick mir deinen Standort!
01:22:39Schick mir deinen genauen Standort!
01:22:40Standort schicken!
01:22:41Komm!
01:22:42Mach schon!
01:22:43Mach schon!
01:22:44Okay, hier ist er!
01:22:45Sag du mir Bescheid, ja?
01:22:46Ja, geht klar!
01:22:47Ich komm mit!
01:22:48Aufhören!
01:22:49Jetzt hört die auf!
01:22:50Bitte!
01:22:51Ah!
01:22:52Jetzt hört die auf!
01:22:55Ah!
01:22:56Ah!
01:22:57Ah!
01:22:58Komm!
01:22:59Ah!
01:23:00Ah!
01:23:01Ah!
01:23:02Ah!
01:23:03Das kommt jetzt!
01:23:05Mach schon!
01:23:06Mach schon!
01:23:07Okay, hier ist er!
01:23:08Sag du mir Bescheid, ja?
01:23:09Ja, geht klar.
01:23:10Ich komme mit!
01:23:12Aufhören!
01:23:13Ah!
01:23:14Jetzt hört sie auf!
01:23:15Bitte!
01:23:16Alex, bist du okay?
01:23:26Alles gut bei dir.
01:23:28Alex, geht's dir gut?
01:23:30Bist du okay?
01:23:32Ja, ich bin okay.
01:23:36Bitte.
01:23:44Bitte.
01:23:46Ich halte das Handy auf die Kamera.
01:23:48Halt sie vor die Brust.
01:23:49Halt sie vor die Brust.
01:23:59Alex?
01:24:00Stopp, Alex.
01:24:01Nicht weiter.
01:24:02Stopp.
01:24:02Hey, hey, hey.
01:24:03Bleib stehen.
01:24:03Bleib stehen.
01:24:06Alex?
01:24:07Bleib stehen.
01:24:08Du stehst direkt am Abgrund.
01:24:10Ich geh zurück.
01:24:11Komm.
01:24:11Zurück.
01:24:12Na los.
01:24:13Geh ein paar Schritte zurück.
01:24:20Los, geh ein Schritt zurück, Mann.
01:24:23Ja.
01:24:24Shit.
01:24:25Ich geh.
01:24:26Die Brust.
01:24:26Ich geh.
01:24:27Ich geh.
01:24:27Ich geh.
01:24:28Ich geh.
01:24:28Ich geh.
01:24:28Komm, ich kann.
01:24:53Komm jetzt.
01:24:58Nico, da war kein Plan dahinter.
01:25:02Ich weiß.
01:25:03Ich weiß.
01:25:19Britta, hey, bist du okay, Alex?
01:25:22Alles okay.
01:25:23Hey.
01:25:25So.
01:25:28Ganz ruhig.
01:25:30Ganz...
01:25:32Versuch, ganz ruhig zu atmen, ja?
01:25:34Komm, Alex.
01:25:36Ruhig.
01:25:40Ruhig.
01:25:41Das war verdammt knapp.
01:25:43Ganz ruhig.
01:25:55Hast du's gewusst?
01:26:10Nein.
01:26:11Was?
01:26:12Nein, Mia, ich hab's nicht gewusst, okay?
01:26:14Melanie Fiedler ist kurz nachdem er wegwärts bei mir im Büro gestanden.
01:26:16Melanie Fiedler ist kurz nachdem ihr wegwärts bei mir im Büro gestanden.
01:26:19Die Entführung war Britas Plan.
01:26:21Hat sich von Eva das Taxi ausgeliehen?
01:26:24Melanie dazu überredet, ihren Ex-Mann in die Falle zu locken.
01:26:28Britas Plan war, dass Fiedler vor deinen Augen alles gesteht, Alex.
01:26:32Vor meinen Augen.
01:26:34Und Eva?
01:26:36Hat ein falsches Geständnis abgelegt, um Melanie zu schützen.
01:26:40Und weil sie von ihrem Mann weg wollte.
01:26:42Also ins Gefängnis?
01:26:44Ja.
01:26:50Sie wollte meine Lektion erteilen.
01:26:52Mir und der restlichen ignoranten Welt.
01:26:55Justitia est dius debilionis.
01:26:58Gerechtigkeit ist das Recht des Schwächeren.
01:27:05Ich weiß nicht, was ich sagen soll. Es tut mir so leid.
01:27:14Der Sturz war ein Unfall.
01:27:18Ja.
01:27:20Also Alex, was ist oben am Dach genau passiert?
01:27:30Woher soll ich das wissen?
01:27:32Ich habe nichts gesehen.
01:27:36Ich habe nichts gesehen.
01:27:38Ich habe nichts gesehen.
01:27:40Ich habe nichts gesehen.
01:27:42Ich habe nichts gesehen.
01:27:44Ich habe nichts gesehen.
01:27:46Ich habe nichts gesehen.
01:27:49Ich habe nichts gesehen.
01:27:50Ja.
01:27:51Ich habe nichts gesehen.
01:27:52Ja.
01:27:53Ich habe nichts gesehen.
01:27:55Ja.
01:27:56Untertitelung des ZDF, 2020
01:28:26Untertitelung des ZDF, 2020
Schreibe den ersten Kommentar
Kommentar hinzufügen

Empfohlen

1:26:34