Japan 2003 Fantasy A focuses on the legendary sword Sounga, which was sealed away after the Great Dog Demon's death.
Rating Details - MA 16 ( Violence Gore)
Rating Details - MA 16 ( Violence Gore)
Category
📺
TVTranscript
00:00:00To be continued...
00:00:30Do you intend to stop me, Sashomaru?
00:00:33I will not stand in your way. However, before you go, you must entrust the swords Saunga and Tetsaiga to me.
00:00:41And if I refuse, will you kill me, your own father?
00:00:51Do you desire power so much?
00:00:55Why do you seek power, my son?
00:00:58The path I walk is the way of supreme conquest, and it is power that will reveal the way for me.
00:01:05Supreme conquest. Tell me, Sashomaru, have you someone to protect?
00:01:14Protect?
00:01:15The answer is no.
00:01:23I, Sashomaru, have no need of such.
00:01:25What?
00:01:32Oh, God.
00:01:34Oh.
00:01:35What?
00:01:36Oh.
00:01:37Oh.
00:01:37Oh.
00:01:38Oh.
00:01:38Oh.
00:01:39Oh.
00:01:39Oh.
00:01:41I implore you not to enter, Lord Takemaru.
00:02:02The lady is in labor.
00:02:04She will birth a child fathered by a demon.
00:02:06There is no need for decorum.
00:02:08The birthing room is forbidden to men!
00:02:11Lord Takemaru!
00:02:21My dearest.
00:02:27Have you someone to protect?
00:02:31Why would I have any reason to waste my time protecting someone?
00:02:34Ridiculous.
00:02:35Please, Master, I beg you not to be so rash.
00:02:42You must reconsider, my lord.
00:02:44The wounds from your battle with Ryukose have not yet healed.
00:02:47This is sheer madness.
00:02:48That doesn't matter.
00:02:50I cannot afford to lose her.
00:02:51Please, my lord!
00:02:52Besides, I am not alone for this world.
00:02:55Master!
00:02:56The night of a lunar eclipse.
00:03:08Excellent.
00:03:09It's a perfect time to slay a demon.
00:03:16Who is it?
00:03:17It is I, Takemaru of Setsuna.
00:03:21Takemaru?
00:03:23Oh, thank goodness you have arrived.
00:03:25You must gather the men standing guard outside and leave the grounds at once.
00:03:29Please do as I say.
00:03:31I fear there is no one who is strong enough to challenge him.
00:03:34My lady.
00:03:34I have long felt a deep connection with you, as I'm sure you are aware.
00:03:40Even though I realize full well that your heart has been captured by a demon.
00:03:56My feelings for you will never change, my lady.
00:03:59I am coming for you.
00:04:29I am coming for you.
00:04:59At last, you've come, demon.
00:05:03A little late, though.
00:05:05What?
00:05:06Lady Izaioi is beyond your reach now.
00:05:09I dispatched her myself.
00:05:12Damn you, fool!
00:05:24Set the mansion afire.
00:05:25With that demon and everyone inside, burn it to the ground!
00:05:29Help!
00:05:29Help!
00:05:30Help!
00:05:30Help!
00:05:31Help!
00:05:43Help!
00:05:44Help!
00:05:44Help!
00:05:45Isaioi.
00:05:46Help!
00:05:47Help!
00:05:47Help!
00:05:52Carry out my will, Tensega.
00:05:56I have no regrets about fighting you to the death.
00:06:25Let us journey together into the netherworld.
00:06:29Live long.
00:06:31My dearest.
00:06:38Inuyasha.
00:06:40What is that?
00:06:42The infant's name.
00:06:43The child shall be called Inuyasha.
00:06:47Inuyasha.
00:06:49Now go!
00:06:51Yes.
00:06:55Inuyasha.
00:07:07Inuyasha.
00:07:08Inuyasha.
00:07:09You must survive.
00:07:10Live a long life.
00:07:12Live long and well with Inuyasha.
00:07:15Wow!
00:07:16Wow!
00:07:17Wow!
00:07:18Wow!
00:07:19Wow!
00:07:20Wow!
00:07:21Wow!
00:07:22Wow!
00:07:23My name is Kagome Higurashi.
00:07:29I used to be your average junior high student until one day I fell into an ancient well at my family shrine and crossed into another time, the feudal era.
00:07:42There I meet the half demon named Inuyasha, born of demon and human parents.
00:07:56He's moody and hot-headed, but unbelievably strong.
00:07:59Inuyasha has a demon brother named Sashomaru who covets the Tatsaiga, a sword once wielded by their father.
00:08:09Even though he already has his own sword, the Tenseiga.
00:08:12No, you should shut up and let me protect you!
00:08:22Our companions include Meroku, a monk with a wind tunnel in his palm that will swallow anything in its way, and Sango, a demon slayer.
00:08:30Together with them and Shippo, the young fox demon, we search for the Shikon jewel shards.
00:08:35At first it was hard living in the feudal era, but I've gotten used to it.
00:08:39Mostly because my friends and I make such a great team.
00:08:42That is a lecherous moment!
00:08:44Sango!
00:08:48And besides, I can still return to the present time once in a while for a bit of a break.
00:09:01Service!
00:09:04Kagome!
00:09:05I'm on it!
00:09:08Yuka! I've got it!
00:09:11Look out, Kagome!
00:09:17What happened? Where's the ball?
00:09:19Did someone call out to you just now, Kagome?
00:09:21I could swear I saw something just zip through here.
00:09:26Nobody's gonna hurt Kagome with something like this!
00:09:30Hey, Kagome! Up here, it's me! Kagome!
00:09:33Inuyasha, sit!
00:09:35Hey, what's wrong with you, Kagome?
00:09:37Uh, who were you just telling to sit?
00:09:40Oh, uh, did I say that?
00:09:43Yeah, unless we're all hallucinating.
00:09:46Oh! I said sip! Sip vinegar!
00:09:49Vinegar?
00:09:50Yeah! Haven't you heard it's good for you?
00:09:52Grams practically pours it down our throats! You can't get past him!
00:09:56Uh-oh! I must have had too much vinegar this morning!
00:09:58My stomach's killing me! Sorry, guys!
00:10:00Sorry, guys!
00:10:07I'm home!
00:10:08Hi, Soda! How was your day?
00:10:09Good!
00:10:10Uh, what's that?
00:10:11Why don't you explain, Father?
00:10:13This has been passed down for generations!
00:10:16The Sword of Murakumo!
00:10:18That answer your question?
00:10:20Hmm...
00:10:22It's also called the Sword of Kusanagi.
00:10:23It's in the historical annals of the Kojiki and the Nihon Shoki.
00:10:27This sword is a bona fide national treasure!
00:10:30Geez, Inuyasha!
00:10:32Why'd you come to my school anyway?
00:10:33Cause I didn't want anything to happen to you! That's why!
00:10:35Hmm?
00:10:37You're always getting into trouble!
00:10:38Someone's gotta look out for you!
00:10:40This time period isn't as dangerous as yours!
00:10:46Hmm?
00:10:54I was only playing volleyball!
00:10:55It's a sport!
00:10:56A way to get exercise!
00:10:58Hmm...
00:10:59Like with the Kamadi ball game?
00:11:00Yeah, it's a lot like that!
00:11:03Have you ever played Kamadi?
00:11:05Hmm...
00:11:07Let's just say they aren't exactly good memories for me!
00:11:09That was when I first saw my mother's tears!
00:11:11That was when I first saw my mother's tears!
00:11:12Inuyasha...
00:11:12That was when I first saw my mother's tears.
00:11:41Inuyasha?
00:11:42Is something wrong?
00:11:44No, not really. Forget it.
00:11:45Mommy, can we get an ice cream on the way home?
00:11:48Maybe.
00:11:48Hey, Kagome, can't you do something about these beads of subjugation?
00:11:52I don't know how much longer I can take those sit commands of yours.
00:11:55Oh, come on. I don't say sit that often.
00:11:57What?
00:11:57Oops, sorry. I didn't mean that. Honest.
00:11:59Like that makes me feel better.
00:12:07So, this is the grave of Inuyasha's mother?
00:12:10Yes. She was very beautiful.
00:12:15It's hard to believe how many years have passed since Lady Isayoi left this world.
00:12:19Master Inuyasha still misses her deeply.
00:12:22Did you place those flowers there, Mioga?
00:12:24No, not I. It was probably Master Inuyasha.
00:12:27Huh?
00:12:28Despite his appearance, he does have a kind side to him.
00:12:30Yes, he does.
00:12:32He is half-human, remember.
00:12:33He can't help but possess some traits that are unbecoming of demons.
00:12:38You make it sound like kindness is a bad thing.
00:12:41There we go.
00:12:48Now, where was I?
00:12:49Oh, yes.
00:12:49The sword of Murakumo is the magical sword that Prince Suzano-o found in the tale of the beastie slew,
00:12:55the Yamato no Orochi.
00:13:00And we take it out once in a while and give it an airing.
00:13:02There's so much rust on the blade now,
00:13:04I can't remove it from its sheath.
00:13:08There.
00:13:09I've cleared a space for it.
00:13:11Something's written on it.
00:13:13It says Sword of Murakumo.
00:13:16But doesn't this character mean fang, not sword?
00:13:19Let me see.
00:13:20Then it's Red Sounga, not Murakumo Sword.
00:13:23Man, then this thing's just a fake, Gramps.
00:13:25No, that's impossible.
00:13:27This is a sword of true value,
00:13:29discovered by our forefather's forefather many years ago in the ancient well.
00:13:33That sounds pretty sketchy if you ask me, Gramps.
00:13:36No, we have a written scroll which even describes a great discovery.
00:13:39Now, where is it?
00:13:40Look, isn't that it, Father?
00:13:43You see that?
00:13:44The sword bites!
00:13:46Don't be silly, Soda.
00:13:48Hey, I didn't bite you.
00:13:51The sword just spoke to us.
00:13:53I am the one speaking.
00:13:55Not so, Unga.
00:13:57A sword like this could only be found in our shrine.
00:14:00Oh no, the 700-year-old seal is about to be broken.
00:14:04Huh?
00:14:05What?
00:14:05A 700-year-old seal?
00:14:07Sounga will free himself from me.
00:14:09Please, is there a strong demon nearby who can help?
00:14:12A demon?
00:14:13Oh dear, what a predicament.
00:14:15Sounga is an evil demon sword.
00:14:17You're all in great danger.
00:14:19Ah!
00:14:19Stop, Sounga!
00:14:24Where are you going?
00:14:25Stop!
00:14:28The sword flew away.
00:14:30Our sacred family treasure!
00:14:35What is that thing?
00:14:36Looks like a sword.
00:14:38You think so?
00:14:39But swords can't fly.
00:14:41What is this?
00:14:43Oh, look.
00:14:45What is that?
00:14:46Hey, that hurt, you know.
00:14:53I said I'm sorry.
00:14:54Now put the hat on, okay?
00:14:56Huh?
00:14:56Huh?
00:14:59I sense a strong demonic aura.
00:15:03Stand back, Kagome!
00:15:06Finally, it's calmed down.
00:15:09What's that?
00:15:10Well, well.
00:15:11If it isn't a tiger, it's been a long time.
00:15:14Who are you?
00:15:14You wouldn't happen to be Inuyasha.
00:15:17Huh?
00:15:18I don't make a habit of talking to swords, okay?
00:15:22Well, I don't blame you for not remembering.
00:15:25After all, you were a newborn the last time we met.
00:15:28I am the Ancient One Shire.
00:15:30Your father wielded Sounga, the powerful sword of the honorable ruler.
00:15:35And I am Sounga's sheep.
00:15:36My father?
00:15:38Oh no!
00:15:39It's acting up again!
00:15:40I have a bad feeling about that sword.
00:15:46Move quickly, Inuyasha!
00:15:48Hurry and take firm hold of Sounga!
00:15:50Or great catastrophe will befall these lands!
00:15:52Huh.
00:15:53Why should I start taking orders from you?
00:15:57Oh, it's too late now!
00:15:58It's freeing itself!
00:16:06It's freeing itself!
00:16:07It's freeing itself!
00:16:07What is this?
00:16:33What happened?
00:16:35Can the two of you see this?
00:16:38You are looking at the future of this land, which Sounga will surely bring about!
00:16:43This is the future?
00:16:46Sounga's frightening power will darken the skies and cause the lands to decay.
00:16:50Many people will die.
00:16:53What can we do to prevent this from happening?
00:16:55You must take Sounga and leave this land.
00:16:58But be warned, a human must never wield the sword.
00:17:01And if a human did take hold of it?
00:17:03The world would face certain doom.
00:17:05Huh?
00:17:05Anyone wielding Sounga will go on a killing spree and won't stop until every other human is dead,
00:17:11whether it takes decades or centuries.
00:17:14It is well known that humans are more arrogant and greedy than any other living creature.
00:17:18When a human comes to possess the power of Sounga,
00:17:21he inevitably becomes even more malevolent than any demon.
00:17:27I'll have to do it.
00:17:28I'll put the sword back in its sheath.
00:17:30Inuyasha, please, be careful!
00:17:33Inuyasha, please, be careful!
00:18:00Thank goodness.
00:18:09Here's your hat.
00:18:10Stay away!
00:18:11Inuyasha!
00:18:23Inuyasha!
00:18:32Inuyasha!
00:18:32What's this damn sword doing to me?
00:18:40I take it you are his, son.
00:18:43You must be Sounga.
00:18:45You thought you were strong enough to subdue me?
00:18:49Obey me, the great Sounga!
00:18:52Do so, and I shall make you supreme ruler of these lands.
00:18:57That ain't gonna happen!
00:18:59Unfortunately for you, that's not the kind of thing I care about!
00:19:09I know a place that's better for you.
00:19:11I can take you there.
00:19:16Inuyasha?
00:19:17I'm gonna get rid of this thing!
00:19:20Get rid of it?
00:19:21But how are you gonna-
00:19:22It's my old man's sword!
00:19:24I should be able to do something about it!
00:19:26Help it!
00:19:28Help it!
00:19:29Don't you follow me!
00:19:32Goodbye, Kagome!
00:19:34Inuyasha!
00:19:40Well, at least that's somewhat of a relief.
00:19:42I can breathe a bit easier with that burden off my shoulders.
00:19:45Stupid!
00:19:46Hmm?
00:19:47Stupid Inuyasha!
00:19:49You're so stubborn!
00:19:51You always act so tough and insist on trying to do everything on your own!
00:19:55Why can't you come and ask me for help once in a while?
00:19:58Huh?
00:20:05Hey, old man!
00:20:06You're the sword chief, am I right?
00:20:08That I am.
00:20:10Then you should be able to suppress the power of the sword.
00:20:13Hmm...
00:20:14That depends.
00:20:17Well, can you or can't you?
00:20:19I wouldn't know for certain until I actually tried.
00:20:22Then it's settled.
00:20:24Hmm...
00:20:25Hmm...
00:20:25Hmm...
00:20:27Hmm...
00:20:28What's that?
00:20:32Look at that light.
00:20:33It's coming from the Bone Eater's Well.
00:20:35It can't be.
00:20:36That's impossible.
00:20:39What is it, Tensega?
00:20:42Is something the matter, Lord Sashomaru?
00:20:45Hmm...
00:20:46Oh, Lord Sashomaru smiled, meaning trouble cannot be far away.
00:20:54Huh?
00:20:58Is that you, Inuyasha?
00:21:01Shippo, get away!
00:21:03Huh?
00:21:03What's wrong with you, Inuyasha?
00:21:12Oh, what's wrong with you, Inuyasha?
00:21:13Oh, what is it, Inuyasha?
00:21:26Ow!
00:21:28Stop, Inuyasha! Don't do it!
00:21:32Hide yourselves! A demon is coming!
00:21:35Everyone run! A demon!
00:21:45Inuyasha...
00:21:57Something's wrong. Inuyasha's not himself.
00:21:59What on earth could have happened to him?
00:22:04The sword he possesses, that's Ounga! It belonged to his father!
00:22:18Kill them! Kill them!
00:22:28Stop, Inuyasha! Return to your senses!
00:22:32What's wrong, Inuyasha? Cue them! Cue them, I say!
00:22:38Come on, snap out of it, Inuyasha!
00:22:41Get on with it! Cue them!
00:22:44Silence that horrible crying! Now!
00:22:55Curse you!
00:22:57Inuyasha?
00:22:58Will you not heed my words?
00:23:01Agh!
00:23:02Kill them! Kill them at once!
00:23:07Maraku, hurry and take them away!
00:23:17What's happened to Inuyasha?
00:23:18I don't know!
00:23:19Something's wrong with him!
00:23:21Shippo!
00:23:24Inuyasha!
00:23:25Stay back!
00:23:26Get away from me!
00:23:27Hurry!
00:23:28I'll send you all to hell!
00:23:32Oh no, it's the Dragon Twister!
00:23:34Everyone run for cover!
00:23:35Yes!
00:23:36Yes!
00:23:41Kill them! Let's go!
00:23:45Dragon Twister!
00:23:56Unbelievable!
00:23:57It has such incomprehensible power!
00:23:58It has such incomprehensible power!
00:23:59The Dragon Twister!
00:24:00The attack of a dragon from hell!
00:24:02Its destructive power surpasses even that of the backlash wave!
00:24:05Quickly!
00:24:06We must stop Inuyasha!
00:24:07But we'll all be killed if we even try to get near him!
00:24:09Let's wait for Kagome!
00:24:10That's all we can do at this point!
00:24:11Let's wait for Kagome!
00:24:12That's all we can do at this point!
00:24:13They will all help!
00:24:14Donkey, just do to save the dog
00:24:16Every man is still dry,
00:24:17he can't...
00:24:19It is cold!
00:24:20It was hot!
00:24:22The game starts working on sendiri!
00:24:23Hmph.
00:24:46At least it's quiet now.
00:24:48I guess that dragon twister used up its power.
00:24:51And now it needs to recoup before it possesses me again.
00:25:21Oh, good morning.
00:25:23Kagome.
00:25:24Kagome!
00:25:26Oh, good morning.
00:25:28Kagome.
00:25:29Kagome!
00:25:31What happened here?
00:25:33You knew Yasha must have used the dragon twister, huh?
00:25:36Hey, who was that?
00:25:37Who said that just now?
00:25:38It was me!
00:25:39Have you got a problem with that?
00:25:40Does an old man talk bother you that much?
00:25:41Geez.
00:25:42He's pretty darn touchy, whoever he is.
00:25:43Sire, it's you.
00:25:44Tell us.
00:25:45How did Tsuranga fall into Inuyasha's hands?
00:25:46Well, if it isn't little Miyoga, are you still running away from danger?
00:25:48Just a little bit.
00:25:49I'm sorry.
00:25:50I'm sorry.
00:25:51I'm sorry.
00:25:52I'm sorry.
00:25:53I'm sorry.
00:25:54I'm sorry.
00:25:55I'm sorry.
00:25:56I'm sorry.
00:25:57I'm sorry.
00:25:58I'm sorry.
00:25:59I'm sorry.
00:26:00I'm sorry.
00:26:01What?
00:26:02Does an old man talk bother you that much?
00:26:03Geez.
00:26:04He's pretty darn touchy, whoever he is.
00:26:07Sire, it's you.
00:26:08Tell us.
00:26:09How did Tsuranga fall into Inuyasha's hands?
00:26:11Well, if it isn't little Miyoga, are you still running away from danger?
00:26:14Just answer my question!
00:26:16It's such a long story, though.
00:26:18You're the one who promised to take care of the sword for about 700 years.
00:26:21You slacked off again!
00:26:23Don't be so critical.
00:26:24I kept strict cards for 200 years.
00:26:27So what?
00:26:28You're short 500 years!
00:26:29Sayah, tell me, do you think it's possible that it's because you passed through the Bone Eaters' Well?
00:26:34The Bone Eaters' Well?
00:26:37Hello, Kagome!
00:26:38Glad to see you're back!
00:26:39Tsongo!
00:26:40Good.
00:26:41We're all together again.
00:26:42Now that everyone's here, let's follow the trail of the Dragon Twister.
00:26:56That is the sword which has awakened us!
00:26:58Long ago, we were treated mercilessly and banished from these lands.
00:27:03Now you shall feel our power and suffer the wrath of the Great Ogre Tribe! Prepare to die!
00:27:07You shall die!
00:27:08You shall die!
00:27:17Damn it!
00:27:18Excellent, Yuyasha.
00:27:19Your heart is steadily trying to become one with mine.
00:27:27Lord Sashomaru, please slow down!
00:27:29Lord Sashomaru, where on earth are we headed?
00:27:33Oh, please!
00:27:34Is it nearby, Tenseika?
00:27:35But this scent?
00:27:36Kagome, look!
00:27:37Huh?
00:27:38Demons!
00:27:39Demons!
00:27:40And I think they're dead!
00:27:41I'll go take a look.
00:27:42You stay here, Kagome.
00:27:43I hope it's safe down there.
00:27:44It doesn't look like it's been very long since they were slain.
00:27:46I still feel an evil aura close by.
00:27:48Is that Soonga's aura that I'm sensing?
00:27:49It is.
00:27:50It is.
00:27:51It is.
00:27:52I think it's still a bit scary.
00:27:53It's still a bit scary.
00:27:54It's still a bit scary.
00:27:55But this scent...
00:27:56Is it nearby, Tenseika?
00:27:57But this scent...
00:27:58Kagome, look!
00:27:59Huh?
00:28:00Demons!
00:28:01And I think they're dead.
00:28:03I'll go take a look.
00:28:04You stay here, Kagome.
00:28:05I hope it's safe down there.
00:28:07It doesn't look like it's been very long since they were slain.
00:28:10I still feel an evil aura close by.
00:28:15Is that Soonga's aura that I'm sensing?
00:28:17It is.
00:28:24How can they possibly be alive?
00:28:26I just remembered something.
00:28:27Those slain by Soonga come back as soulless, walking dead.
00:28:30Huh?
00:28:35You're right!
00:28:40Why is it still alive?
00:28:43Wind tunnel!
00:28:52They're all blue!
00:28:55Are you all right?
00:28:56That corpse is containing my asthma.
00:28:57You must stay away from the demons or you'll be affected.
00:29:00Oh, great.
00:29:01I wish he'd told me about that a little sooner.
00:29:03What do we do about it, then?
00:29:04Setting them afire.
00:29:05Burning them is the best way.
00:29:07Say no more!
00:29:08That's my cue!
00:29:10No!
00:29:12No!
00:29:13No!
00:29:14No!
00:29:15No!
00:29:16No!
00:29:17No!
00:29:18No!
00:29:19No!
00:29:20Nice trying, but not nearly enough, Fireheart.
00:29:22No!
00:29:23No!
00:29:24No!
00:29:25Kimala!
00:29:26No!
00:29:27No!
00:29:28No!
00:29:29No!
00:29:30No!
00:29:31No!
00:29:32No!
00:29:33No!
00:29:34No!
00:29:35No!
00:29:36No!
00:29:37No!
00:29:38No!
00:29:39Are you all right?
00:29:43Yes, thank you.
00:29:52Miroku!
00:29:53Kagome, never mind me. Just please, hurry and find Inuyasha.
00:29:56You sure?
00:29:57Go on, Kagome. I'll look after Miroku.
00:29:59If more of these demons show up, we won't be able to handle them.
00:30:02Okay, I'll go then.
00:30:09So, Inuyasha, it is you.
00:30:32How did someone like you come to possess Saunga?
00:30:35Don't tell me another one of Father Swords chose you as its master.
00:30:39How would I know why it happened?
00:30:41I'd gladly give this to you if you want it so badly.
00:30:44It looks like you'll have to take it from me by force, though.
00:30:48That was my intention all along.
00:30:55Master Jaken, Lord Sashomaru and Inuyasha sure don't get along with each other, considering their brothers.
00:31:00Why must you state the obvious, silly girl?
00:31:02Oh, Lord Sashomaru certainly is angry.
00:31:06Why has Inuyasha's possession of the sword upset him so much?
00:31:11Then again, Lord Sashomaru's father was so unfair, he entrusted the powerful Tatsaiga only to Inuyasha,
00:31:17and left Lord Sashomaru with nothing but the useless Tenseiga.
00:31:20You are not fit to wield the Saunga or the Tatsaiga.
00:31:35I despise the fact that my father's blood flows through your veins.
00:31:38I'm afraid!
00:31:40You think I care?
00:31:41Sashomaru, do you long to possess me?
00:31:48When our blades clash, I will know your every thought.
00:31:52I even know about Inuyasha cutting off your left arm.
00:31:55Shut up, you stupid sword!
00:31:56No one's listening to you!
00:31:58No!
00:31:58Inuyasha's got to be over there!
00:32:11Totosai, wait up!
00:32:13Oh, hi Kagome!
00:32:15Totosai, it's been a while.
00:32:17Sayam, I thought as much.
00:32:19What are you doing here?
00:32:20You guys all know each other?
00:32:22Totosai, you're already aware of what's happened?
00:32:24Yes, I figured it out.
00:32:26I never expected Saunga to return, though.
00:32:28Inuyasha has Saunga in his possession now.
00:32:31Inuyasha does?
00:32:32He has nowhere near the power required to wield it.
00:32:34I had a feeling that was the case.
00:32:36Why did you make such a dangerous sword in the first place?
00:32:38It wasn't me.
00:32:40The great dog demon possessed it from long, long ago.
00:32:43He's right.
00:32:44Unlike Tatsaiga and Tenseiga,
00:32:46Saunga is possessed by the spirit of an ancient evil demon.
00:32:48With the great dog demon gone,
00:32:50the only one who can wield the Saunga is probably Sashomaru.
00:32:55Lord Sashomaru!
00:33:04What's the matter, Inuyasha?
00:33:06Don't you have the strength to defeat him?
00:33:08Then use my power.
00:33:20Lord Sashomaru is being overwhelmed.
00:33:24Two blood brothers, trying to kill each other.
00:33:30Your father was just as foolish as you.
00:33:32If he had heeded my words,
00:33:34you would not have met such a miserable death.
00:33:38Silence!
00:33:38Silence!
00:33:56Amazing!
00:33:57You have to hand it to Lord Sashomaru!
00:33:59How can this be?
00:34:13Lord Sashomaru has been brought to his knees!
00:34:17Damn that persistent wretch!
00:34:20Blood.
00:34:21I must have more blood.
00:34:23Give me a life sacrifice!
00:34:28He's coming!
00:34:30Leave us alone!
00:34:33Stay back!
00:34:35Sit, boy!
00:34:42What is this?
00:34:44Damn that wench!
00:34:59That's a tugging!
00:35:02Oh, look at this!
00:35:06It would appear that Soonga has been driven off!
00:35:10Nice work, Kagome!
00:35:23Get back to your old self!
00:35:25You're free of Soonga's control!
00:35:27You owe it all to this girl.
00:35:29Inuyasha...
00:35:29I followed you.
00:35:33I'm sorry.
00:35:34Kagome!
00:35:35Are you okay?
00:35:37Damn it!
00:35:38That's why I told you to stay away!
00:35:46Wait!
00:35:49I'll destroy Soonga.
00:35:51I don't want any interference from you.
00:35:54You lack what it takes.
00:35:55What?
00:35:56You should be grateful to the girl for saving you.
00:36:00Master Chalken, wake up!
00:36:01Lord Sashomaru is leaving!
00:36:03Come on!
00:36:04I'm so relieved you survived this ordeal.
00:36:06Mioga.
00:36:07Yes?
00:36:08What was my old man like?
00:36:10Your father?
00:36:11He had tasty blood.
00:36:13I remember that much.
00:36:14Never mind that.
00:36:15Was he strong, I mean?
00:36:17Of course.
00:36:18He was a great demon, after all.
00:36:20Was he stronger than I am now?
00:36:23Well, I wouldn't want to say.
00:36:25Was he or not?
00:36:26The great dog demon was a thousand times stronger than you are.
00:36:30He never made the mistake of allowing Soonga to control him.
00:36:35Right.
00:36:40Master Inuyasha!
00:36:42Take care of Kagome.
00:36:44What do you intend to do now?
00:36:46Isn't it obvious?
00:36:48I can't just let Soonga get away.
00:36:51Well, then at the very least, take Sai along with you.
00:36:55Actually, I'd rather not go, if it's all the same to you.
00:37:02Kagome, I can't let you get involved in this.
00:37:06I'll do something about the old man's sword myself.
00:37:09Why did father leave me, the 10th Sega, instead of the Tetsaigou or Soonga?
00:37:18Why did father leave me, the 10th Sega, instead of the Tetsaigou or Soonga?
00:37:18Not much.
00:37:40Stay here.
00:37:41Not much of a body, but better than nothing.
00:38:07With this, I can use the Dragon Twister.
00:38:11I shall destroy both the Tetsaiga and the Tenseiga.
00:38:28Awaken, Dagamaru of Setsuna. I am Saounga.
00:38:34Saounga? Why do you call me from the dead?
00:38:39I shall save your wandering soul. Take revenge with me.
00:38:45Take vengeance on Sashomaru and Inuyasha, the sons of the wretch who killed you.
00:38:52Come, unleash your pent-up wrath.
00:38:56Wrath?
00:38:57Remember the woman who abandoned you?
00:39:00Isaioi.
00:39:01You loved that woman. And he stole her from you.
00:39:07Despise him. Despise the woman. And despise his sons.
00:39:13Otherwise, your soul will forever be chained to this purgatory.
00:39:19Now, I call upon you. Let us take revenge against his sons.
00:39:25I hate them. I detest Inuyasha and Sashomaru. And I detest Saioi.
00:39:35A sword which makes a man keep killing until the whole world is destroyed.
00:39:49In ages past, countless men sought to be the supreme ruler of this world.
00:39:53They searched for the Saounga, possessed it, and killed each other.
00:39:57The one who stopped this senseless cycle.
00:39:59The one who ended it was Inuyasha's father, I assume.
00:40:02Precisely.
00:40:04Ah! Great! You're finally awake!
00:40:08Where's Inuyasha?
00:40:11Where did Inuyasha go?
00:40:13Who cares about that worthless fool?
00:40:15Wait a sec. What are you two doing here?
00:40:17Well, let me tell you. Lord Sashomaru didn't abandon us, if that's what you're thinking.
00:40:22He did though, didn't he?
00:40:24Ah! Hey! Don't tell her, you fool!
00:40:26I can't waste time here. I have to catch up to Lord Sashomaru.
00:40:29No wait, Master Jaken. We haven't even thanked Kagome properly yet.
00:40:34I didn't ask to be saved! That girl just did it without my permission! Why should I thank her?
00:40:40Have these. The enchanted beads. You mean you gathered them up?
00:40:45I'm not really sure if they're all there though.
00:40:48Thank you for bringing them.
00:40:49Sure. And thank you for saving Master Jaken and I earlier.
00:40:52I wonder if we can stop him. He's strong and stubborn though, so not likely.
00:41:00Stupid Inuyasha! He's never been anything but a pain in the neck!
00:41:07It's all your fault, Sire!
00:41:09Sire, wake up!
00:41:11What's the matter? Did somebody call me?
00:41:13As I recall, you said you could seal Saunga for about 700 years.
00:41:18Oh, did I say that?
00:41:20Tell me, what was Saunga doing at her family shrine in the first place?
00:41:24Here we go. Might as well tell the story.
00:41:27This goes back about 200 years. Back to the time when Inuyasha's father died.
00:41:36Oh, bastard!
00:41:37Please don't cry, Miyuga. Crying won't bring the great dog demon back from the grave.
00:41:43I know, but I can't help myself.
00:41:45By the way, did you dispose of the Tetsaiga according to his will?
00:41:49Of course I did. I placed it in the Master's remains and hit the path within the Black Pearl.
00:41:54And I made sure Tenseiga was passed along to Sashomaru.
00:41:59You didn't give it to him yourself?
00:42:01If I lived so dangerously, I'd never have made it to this ripe old age.
00:42:04Which leaves this little problem of Saunga.
00:42:08Sia, are you sure Master didn't leave any instructions on how we should dispatch Saunga?
00:42:14No, only for Tetsaiga and Tenseiga.
00:42:17Oh dear.
00:42:19Then again, knowing the Master, he must have had very good reasons.
00:42:23What a dilemma he's left us with.
00:42:25The Saunga, which their father wielded, along with the Tetsaiga and Tenseiga, were known as the Three Swords of Supreme Conquest.
00:42:34Together, they held the power to dominate the Three Worlds.
00:42:37The Three Worlds?
00:42:38He's speaking of Heaven, Hell, and Earth. They're often referred to as the Three Worlds.
00:42:43Heaven is where the Buddha and gods reside.
00:42:46Hell is the Netherworld, the land of the dead.
00:42:49And Earth is where we reside.
00:42:54Each sword corresponds to one of the Three Worlds.
00:42:57The Tenseiga of Heaven can save a hundred lives.
00:43:01The Saunga of Hell can open the gateway to the Netherworld and summon a hundred dead souls.
00:43:06The Tetsaiga, the Guardian of Men, can fill a hundred enemies.
00:43:10And Inuyasha's father possessed all three swords?
00:43:14Who needs three swords?
00:43:15So, what happened next?
00:43:17We couldn't think of a good way to dispatch the sword.
00:43:20We were in a real predicament.
00:43:22Totoshai, how about letting Sashomaru have possession of Saunga?
00:43:25Don't be ridiculous.
00:43:26He's already upset with us as it is over being bequeathed in Tenseiga.
00:43:30If he finds us, we'll all be killed.
00:43:32And we can't give it to Inuyasha. He's only an infant.
00:43:35I think I could manage to hold Saunga quiet at least for about seven hundred years.
00:43:41It's our only choice.
00:43:42Throw me and the sword into the Bone-Eater's Well in the land of Musashi.
00:43:46What is the Bone-Eater's Well?
00:43:48I've heard that if a demon's corpse is thrown into the well, it will simply vanish.
00:43:52That would solve our problem, wouldn't it?
00:43:55And that's how it came to be at the Higurashi Shrine?
00:43:58Since then, only two hundred years may have passed in Owl Era.
00:44:01But I assure you, beyond the well, it's been longer than seven hundred years.
00:44:05Then how come Kagome doesn't age when she passes through the well?
00:44:09Well, the Bone-Eater's Well is swirling with demonic aura, remember?
00:44:13So tell us, Saya. Is there any way at all for us to defeat Saunga?
00:44:18There is just one, but yes.
00:44:20Using Tenseiga and Tenseiga.
00:44:22Pitted with either one, Saunga will be stronger.
00:44:26But with the two swords combined, it is possible that they can overcome Saunga.
00:44:31With the Tetsaiga and Tenseiga?
00:44:33So Inuyasha and Sashomaru need to join forces.
00:44:39Lord Sashomaru join forces with Inuyasha?
00:44:43Are you crazy?
00:44:44Hell will freeze over before that happens!
00:44:47I agree with you.
00:44:49Me too.
00:44:50Hey, how about this, Saya? Can't you manage to seal the Saunga one more time?
00:44:54That would be unreasonable.
00:44:56I've hung in there for a thousand years. I'm exhausted.
00:44:59I thought you said it was two hundred years.
00:45:01There's my age to consider too, young lady.
00:45:04Kagome, I wouldn't pin my hopes on him.
00:45:07Quite so. Saya's hardly the reliable type.
00:45:09Hmph!
00:45:10Takemaru, use this.
00:45:19What is it?
00:45:21Sashomaru's left arm.
00:45:23With this arm, you will be able to produce the Dragon Twister.
00:45:29You will be without rival.
00:45:30Without rival.
00:45:31This is a good opportunity to test your strength.
00:45:34The path of a supreme conqueror who knows no rival.
00:45:54You may rejoice, my good warriors! The castle has just come into sight!
00:46:11Hooray!
00:46:13Tonight we celebrate our triumphant return! We shall drink to our victory and rejoice!
00:46:16Hooray!
00:46:24What is this? The clouds move so strangely.
00:46:28Hurry along, men! The rain approaches!
00:46:38Open the gate!
00:46:46Who are you?
00:46:58I am called Takemaru of Setsuna.
00:47:01Prepare for battle!
00:47:08Dragon Twister!
00:47:16Dragon Twister!
00:47:39This arm doesn't follow my instructions as well as I might have liked.
00:47:42I should have known as much.
00:47:46Ronaldo's
00:48:09What was Soonga doing in a place like this?
00:48:11I chose that vermin as its host.
00:48:13You know about him?
00:48:16What are you doing here?
00:48:18This is a human burial site.
00:48:21Just what is your connection to him?
00:48:23I have no connection to that pest.
00:48:26If anyone does have a connection to him, it is you.
00:48:28To me?
00:48:31You probably aren't aware.
00:48:33You were born ignorant.
00:48:35And you live as an ignorant half-demon.
00:48:38You might as well die ignorant too.
00:48:41Give me Tetsaga and die!
00:48:46Don't tell me you've forgotten.
00:48:49Tetsaga's barrier rejects you.
00:48:51You can't even pick it up.
00:48:52That may be a fact, but at the very least, I'll have enough time to kill that cretin.
00:48:57I'll be the one to destroy the old man's sword.
00:48:59You just stay out of this.
00:49:00You don't even know what father looked like.
00:49:03Spare me the pompous heroics.
00:49:11You may have received father's sword, but you're only a half-demon.
00:49:15What can you possibly accomplish?
00:49:21Sorry I'm just a half-demon.
00:49:23But considering I've beaten you over and over again, that makes you nothing but a pathetic dog!
00:49:28I was expecting something like that!
00:49:37Backlash way!
00:49:38Why do you seek power, my son?
00:49:51Father, I wish to defeat you, the demon with supreme power.
00:49:56Yet you died, and for the sake of a mortal woman and Inuyasha, nonetheless.
00:50:00You were the one with ultimate power, the one I was destined to defeat.
00:50:06Inuyasha, you and your mother caused his miserable death.
00:50:12What?
00:50:13What happened to my Backlash way?
00:50:15That was the most I could ever expect from my Toki-jin.
00:50:31Once again, I failed to kill him.
00:50:45My sheath.
00:50:48Was it you that protected me?
00:50:52Inuyasha's never even tried to speak about his father.
00:50:55When I asked why, he said it was because he didn't even know what his father looked like.
00:51:00I don't get it.
00:51:01Why is he so obsessed with his father's sword if he doesn't know anything about him?
00:51:05Why does he always try to solve everything on his own?
00:51:08Well, I can sympathize.
00:51:09That's just how men think.
00:51:11It's quite natural that a boy's father is always at the forefront of his mind.
00:51:15It's hard to explain, but it can be very obsessive.
00:51:19You think you can at least do what your father can, and you hope that one day you'll surpass him.
00:51:24For boys, a father is their most influential role model.
00:51:28That's difficult.
00:51:29It'd be tough on a guy if his father was great.
00:51:31Yes, I suppose it would.
00:51:33Excuse me, keep your hands to yourself if you don't mind.
00:51:36Actually, I picked up this habit from my father.
00:51:38One day I hope to overcome it.
00:51:41Overcome that, you pervert!
00:51:45I believe Inuyasha's desire to gather the sacred jewel shards and become a full-fledged demon
00:51:50all boils down to his wish to become a great demon like his father.
00:51:54You're right.
00:51:55But he's already strong enough.
00:51:57Huh.
00:51:58Damn.
00:52:00I don't even know what father looked like, huh?
00:52:03You're lucky, Sashomaru.
00:52:05You knew him before he died.
00:52:06You even spoke with him.
00:52:15Fallen soldiers, come and heed me now.
00:52:19Hear my command and rise from the dead.
00:52:20Slice shorth history.
00:52:32Oh, boy.
00:52:34Oh, god.
00:52:37Shh.
00:52:39Shh.
00:52:41Shh.
00:52:42Shh.
00:52:44Shh.
00:52:45Shh.
00:52:46Shh.
00:52:47Shh.
00:52:48Shh.
00:52:48Shh.
00:52:49Shh.
00:52:49Let's go.
00:53:19Now I am ready for you. Come for me, Seshomaru and Inuyasha.
00:53:31I shall wield the Solunga with this arm. And when I do, I shall possess the same power as father.
00:53:38Well, Tetsaga, looks like you and I are going to be in a huge battle together.
00:53:50Go that way. There's a strong demonic aura.
00:53:59Indeed there is. It must be Solunga's citadel.
00:54:02Then let's hurry.
00:54:04Tell me, Kagome. Are you still certain you want to go through with this?
00:54:07Of course I'm certain.
00:54:09Yes, but do you honestly think it will serve any purpose?
00:54:12Purpose?
00:54:13I understand Inuyasha's involvement, but there's no reason for you to join the fight from my perspective.
00:54:19What's your reasoning? Are you fond of battle, perhaps?
00:54:22No, don't be ridiculous.
00:54:24I hate fighting, but I want to stay by Inuyasha's side. That's my only reason.
00:54:30Oh, dear. I could live for all eternity and never come to understand humans.
00:54:35I completely agree.
00:54:36Same here.
00:54:41Onward!
00:54:54You are an interesting man indeed.
00:54:58You could have ended this in a second with the Dragon Twister.
00:55:02But then my hatred would not subside.
00:55:04I have my plans. I want those two to suffer as I have.
00:55:08Very well.
00:55:26That's one very large army.
00:55:29A large army of dead soldiers.
00:55:31He's killed far more men than he needed to.
00:55:33Soonga's doing, I fear. He's using the Dragon Twister yet again.
00:55:38There must be at least 2,000 of them.
00:55:40Excluding Mioga, Rin, and Momo from the battle, there are eight of us, plus two demons.
00:55:45That's 200 soldiers for each of us.
00:55:47They're the Walking Dead, though. How can we possibly defeat them?
00:55:51They can be destroyed by weakening the Demonicura which surrounds them.
00:55:55That would take time, though.
00:55:56Hey, Moroku!
00:55:57Who? How come a weak little guy like me isn't excluded from battle?
00:56:01Come on, what are you saying, Shippo?
00:56:03We're all depending on you.
00:56:04You and your Foxfire.
00:56:06Oh, right. My Foxfire.
00:56:08Jokin, we know that the Demons don't like fire.
00:56:10Ha-ha-ha!
00:56:11Ha-ha-ha!
00:56:12Good luck!
00:56:13Ha-ha-ha!
00:56:14Ha-ha-ha!
00:56:15Ha-ha-ha!
00:56:15I'll show them the power of the Staff of Two Hands!
00:56:17Master Jokin, you're shaking with fear.
00:56:19Ha-ha-ha!
00:56:19Ha-ha-ha-ha!
00:56:20No, I'm not! I'm trembling with excitement!
00:56:26Rain.
00:56:28Huh?
00:56:29Inuyasha!
00:56:30Ha-ha!
00:56:34Ha-ha-ha!
00:56:35Ha-ha-ha-ha!
00:56:40Ha-ha-ha!
00:56:43Ha-ha-ha-ha-ha-ha!
00:56:44Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha!
00:56:46Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha!
00:56:47Oh, my God!
00:56:57Listen, I have no business with you!
00:56:59Where's your leader, Takemaru, who wields the Soonga?
00:57:02Get the mark!
00:57:24I really don't want to waste my strength on something as simple as this!
00:57:27Behold the stack of two hands!
00:57:32You can do it, Master Chalkin!
00:57:34Here I come!
00:57:36Secret Sutra!
00:57:40Fucker!
00:57:47It didn't work!
00:57:50Move it!
00:57:52Out of my way!
00:57:57Even a demon's strength will eventually start to weaken, and when it does, victory will be mine!
00:58:11Take-
00:58:29Got'em!
00:58:30Huh?
00:58:36They're close!
00:58:39Dragon Strike!
00:58:43That is Seshomaru!
00:58:45Takemaru!
00:58:46Destroy the Tenseiga!
00:58:48Understood!
00:58:50Shattering the Tenseiga should be easy enough!
00:58:52The Fang!
00:58:53The Fang!
00:58:54Of a Weak Demon!
00:58:56The Fang!
00:58:57The Fang!
00:58:58Of a Weak Demon!
00:58:59Poison Cog!
00:59:00Out of my way!
00:59:01Out of my way!
00:59:11Tenseiga!
00:59:12Losing this sword wouldn't be that hard to accept!
00:59:16Father!
00:59:21Huh?
00:59:23That's Lord Seshomaru's sword!
00:59:24What is this thing?
00:59:38You there, Rin!
00:59:39Listen to me!
00:59:40It's the Tenseiga the demon is after!
00:59:43No!
00:59:44This belongs to Lord Seshomaru!
00:59:47Kagome!
00:59:49Kagome!
00:59:51Kagome!
00:59:52It's the Tenseiga!
00:59:54Help me!
00:59:57Kagome!
00:59:58Kagome!
01:00:13Who is that?
01:00:15It's Takemaru of Setsuna!
01:00:16He fought with Inuyasha's father 200 years ago!
01:00:20Now, this is an interesting surprise!
01:00:23This is most unexpected!
01:00:25Sohunga has possessed Takemaru!
01:00:28Takemaru?
01:00:30These young girls are no different from Isayoi!
01:00:33The woman you killed?
01:00:35Isayoi?
01:00:37Who's Isayoi?
01:00:39Inuyasha's mother!
01:00:40You mean he's the guy that killed Inuyasha's mother?
01:00:44Just imagine how Inuyasha would react if you killed that girl!
01:00:53Stay back!
01:00:54Get away from us!
01:00:56You are both Isayoi to me!
01:00:59Human women like you who share an affinity for demons are all Isayoi in my eyes!
01:01:04This guy's nuts!
01:01:05He's totally insane!
01:01:07Move it!
01:01:18Seshomaru!
01:01:19I'm surprised to see you here!
01:01:20You're lucky to be alive!
01:01:21Seshomaru, when this is over, we'll settle things between us for good!
01:01:31Assuming that you survive, that is.
01:01:34Just don't go getting yourself killed by anyone else!
01:01:37How's that?
01:01:45Hey!
01:01:47Hold it!
01:01:49That's playing dirty, Seshomaru!
01:02:00Hey, come and get me!
01:02:02What are you going to do with that thing?
01:02:04It can put up a barrier, right?
01:02:05A rusty old sheath is no help to you?
01:02:09It's not?
01:02:11Kagome, look out!
01:02:14How dare you!
01:02:15A real man would never hit a girl like that!
01:02:18Go on, Rin.
01:02:20Run for it!
01:02:21Don't worry, Kagome.
01:02:22Lord Seshomaru will come and save us.
01:02:24I'm positive.
01:02:26Resign yourselves to death and enter the Netherworld!
01:02:29No, Rin!
01:02:30Time to die!
01:02:31Lord Seshomaru!
01:02:35Lord Seshomaru!
01:02:36Lord Seshomaru!
01:02:37Lord Seshomaru!
01:02:38Lord Seshomaru!
01:02:39Lord Seshomaru!
01:02:45Be gone!
01:02:46Go quickly, he'll only be in my way here.
01:02:48He's right, Rin.
01:02:49Come on, let's go!
01:02:50Lord Seshomaru!
01:02:51Lord Seshomaru!
01:02:52Lord Seshomaru!
01:02:53Lord Seshomaru!
01:02:54Your sword!
01:02:55Hurry and go!
01:02:56Right.
01:03:07Your two legs!
01:03:10That left arm!
01:03:11Oh, that's right.
01:03:12It used to be yours.
01:03:14You want it back, I suppose.
01:03:16No, thanks.
01:03:22Damn it!
01:03:23Crank him!
01:03:30If their bodies are just imitations, then how come their swords are real?
01:03:35There's too many of them.
01:03:37Huh?
01:03:38Huh?
01:03:39Uh-huh!
01:03:40Uh-huh!
01:03:41Uh-huh!
01:03:42Uh-huh!
01:03:43Uh-huh!
01:03:44Uh-huh!
01:03:45Uh-huh!
01:03:46Uh-huh!
01:03:55We couldn't wait any longer, so here we are!
01:03:57Uh-huh!
01:03:58Uh-huh!
01:03:59Uh-huh!
01:04:00I didn't ask for any help!
01:04:01Uh-huh!
01:04:02Uh-huh!
01:04:03Uh-huh!
01:04:04You stay out of this!
01:04:05This is none of your business!
01:04:06Uh-huh!
01:04:07Uh-huh!
01:04:08You're right!
01:04:09This isn't our business!
01:04:10Uh-huh!
01:04:11Still, friends stick together, Imiyasha.
01:04:17Huh?
01:04:18Fine!
01:04:19It's your life!
01:04:23How does it feel, I wonder, to be killed by your own hand?
01:04:27Takamaru, you disappoint me!
01:04:29What?
01:04:30You haven't even noticed that you're merely Sounga's puppet!
01:04:33You actually believe that it's your own power!
01:04:36What a miserable spectre!
01:04:37Silence!
01:04:38You'll suffer the same humiliation your father inflicted upon me!
01:04:44Do it!
01:04:46What?!
01:04:47You should be grateful!
01:04:53You will be destroyed with my father's fang!
01:05:01This way!
01:05:02Coming!
01:05:14Oh no, Kagome!
01:05:17Uh!
01:05:20Uh-huh-uh!
01:05:22Uh-huh-uh-uh!
01:05:23Uh-huh-uh-uh!
01:05:24Uh-huh-uh-uh!
01:05:25Uh-uh-uh...
01:05:30I'm here!
01:05:38Uh, there's still so many of them left!
01:05:42Is everyone doing all right?
01:05:45I'm fine! I can manage!
01:05:48But Shuko...
01:05:50...Mama!
01:05:57Oh dear, this is troublesome!
01:06:08Inuyasha, please let us handle things here.
01:06:10Hurry, and go to Kagome!
01:06:12Moroku...
01:06:14I'll take care of the rest with my wind tunnel.
01:06:16Quickly, get moving!
01:06:18Yeah, right.
01:06:20Moroku!
01:06:22Please, don't do it!
01:06:24I must, Sango. You've done all that you can.
01:06:26Besides, what's the point of living with this cursed hand if...
01:06:30...I can at least use it to protect the woman I love?
01:06:33M-Moroku...
01:06:35Moroku, Sango, look out! They're right behind you!
01:06:38This is the end for you living dead!
01:06:42Find peace in the afterlife!
01:06:44Wind Pedal!
01:06:46Oh, Moroku...
01:06:48...I owe you one!
01:06:50Oh, Moroku...
01:06:52...I owe you one!
01:06:54Oh, Moroku...
01:06:56...I owe you one!
01:06:58Oh, Moroku...
01:07:00...I owe you one!
01:07:02Oh, Moroku...
01:07:04...Hang on.
01:07:06...Don't die on me!
01:07:08Oh, Moroku.
01:07:23Moroku!
01:07:26Hang on. Don't die on me.
01:07:34Tell me, what good is a sword that cannot kill?
01:07:38Not humans, but it can kill the living dead.
01:07:56What's the matter? Can't you even kill a corpse?
01:08:00You let Kagome go!
01:08:05Kagome!
01:08:06Hey!
01:08:08Thank you, Rin. You saved me.
01:08:17You missed it.
01:08:20Oh, no! I keep missing!
01:08:23Lousy time to be a klutz!
01:08:24Inuyasha!
01:08:35Can't do anything without me. Just like I said.
01:08:38Don't tell me that was one of your sports.
01:08:40Not even close.
01:08:42Can you please help? Lord Sashomaru hasn't come out yet.
01:08:45Showing off by himself? Damn him!
01:08:48Wait a second!
01:08:50Don't try to stop me. I've got business to settle with Saunga, and this is my only chance.
01:08:54Just listen to me!
01:08:55What do you want, huh?
01:08:56There's only one way to destroy Saunga, with Tetsaiga and Tenseiga.
01:09:00Those two swords have to join forces to defeat Saunga!
01:09:03Exactly!
01:09:04Are you serious?
01:09:05Only if you combine your backlash wave and Sashomaru's dragon strike can Saunga's dragon twister be defeated.
01:09:12Huh. There's no way Sashomaru would even think about cooperating with me.
01:09:16Listen! I'm saying you're the one who has to cooperate with Sashomaru!
01:09:20I ain't gonna do that.
01:09:21There's no other way! You're brothers! Just ask him to help for once in your life!
01:09:27Just give it a try! Please, I know you can do it!
01:09:30You've managed every time until now!
01:09:32Hmm.
01:09:35You make it all sound so easy!
01:09:43What's the matter?
01:09:46Inuyasha's enchanted beads.
01:09:48We're still connected, aren't we?
01:09:54What's wrong, Sashomaru?
01:09:56You're disappointing your father's back!
01:09:59Have you someone to protect?
01:10:07Father?
01:10:09That's typical. Your nose is as sharp as ever.
01:10:28You picked up the scent of my windscar.
01:10:31Your wind is more like a gentle breeze.
01:10:34Too bad. I was hoping to take you both out at the same time.
01:10:38Two brothers working together to avenge the death of their father. Don't tell me even demons have feelings.
01:10:44Yeah? Well, who the hell are you to talk?
01:10:46You look like Izayoi. When I look at your face, the woman abandoned me. She betrayed me to give birth to you, a miserable half-breed.
01:10:58Damn you to hell!
01:10:59Listen well, Inuyasha. If you haven't figured it out yet, I am the man who sent your wretched mother to hell.
01:11:12Stay out of my way. No chance. You're not stealing my victory this time.
01:11:15This is the perfect opportunity to kill both of you cursed brothers at the same time.
01:11:19Takemalu, use the Dragon Twister. Destroy the Tetsaiga and the Tenseiga.
01:11:24Spare me the commands. I plan on it!
01:11:29No, you don't!
01:11:30You don't know when to give up!
01:11:35I just don't like giving up. There's a difference!
01:11:41Impossible!
01:11:42How can you still have so much power?
01:11:47You ain't seen nothing yet, trust me!
01:11:51It's inconceivable for a demon.
01:11:54Naturally, I'm a half-demon.
01:11:57Humans are more arrogant and greedy than any other living creature.
01:12:00And I'm part human too, which is why I refuse to give up.
01:12:05On top of that, when a human has someone he's gotta protect,
01:12:09his power grows exponentially.
01:12:13I have what it takes to destroy you!
01:12:16All thanks to my human mother!
01:12:19Takemalu...
01:12:20Huh?
01:12:22Desire.
01:12:23Gather the men and leave the grounds at once.
01:12:41Gather the men standing guard outside and leave the grounds at once.
01:12:45Lady Izai-i...
01:12:47Why?
01:12:48For your own safety.
01:12:49I do not want you to die.
01:12:52You were only trying to protect me.
01:12:55Takemalu!
01:12:56What's wrong, Takemalu?
01:12:58Now I remember.
01:13:00Before my death, I never felt resentment toward Lady Izai-i.
01:13:05I always loved her.
01:13:07Lady Izai-i...
01:13:09It's over.
01:13:15I don't know just what you're up to, but let's get this straight.
01:13:30I'm the one that killed him.
01:13:31Look again.
01:13:32It's not over yet.
01:13:38Persistent bastard.
01:13:39I shall open the path to the netherworld.
01:13:58I shall open the path to the netherworld.
01:13:58Oh no, this is trouble.
01:14:23Soonga's opened the gates to hell.
01:14:25What happens when they're open?
01:14:27The boundary between the living and the dead disappears.
01:14:30We'll all end up dead.
01:14:32Oh no.
01:14:33Remember, Soonga is the sword that's from the netherworld.
01:14:36While Tetsaga and Tetsaga waste time exchanging blows with one another,
01:14:40Soonga is trying to absorb this entire world into hell.
01:14:44Stay away from there!
01:14:46Look, what is that?
01:15:01The dead of the netherworld.
01:15:03They're calling out to the souls of the living.
01:15:07You must hurry, or your human souls will be swallowed up in no time.
01:15:11But Inuyasha and Sashomaru are still up in no time.
01:15:14Here it comes!
01:15:18You two are such a pain!
01:15:25What is this?
01:15:27What's this feeling deep inside me?
01:15:35Soonga, you have to be strong,
01:15:38or your heart will be devoured by darkness.
01:15:41Everyone, gather around me!
01:15:51It's so cold, Master Chalken.
01:15:53Come on, Sire, can't you do something?
01:15:56I'm already doing everything in my power.
01:15:58They mustn't leave the protection of my barrier,
01:16:00or all the humans will be overcome by the dead souls from the netherworld.
01:16:03Oh, this is terrible.
01:16:04If anything happens to Rin,
01:16:06Lord Sashomaru will half my head.
01:16:08Huh?
01:16:09Ah!
01:16:09That's the Shomaru!
01:16:11Out of the way!
01:16:13Move it!
01:16:17You will disappoint.
01:16:19A vulgar sword deserves a discarded arm.
01:16:27You cannot wield the Soonga.
01:16:30Move!
01:16:30I'll be the one to destroy you!
01:16:34That won't work!
01:16:36They mustn't attack him separately,
01:16:37or they'll never defeat him!
01:16:39Kigome, where are you going?
01:16:46Kigome!
01:16:47You gotta join forces with Sashomaru, please!
01:17:04You know I won't!
01:17:06Sashomaru, work with Inuyasha!
01:17:09What?
01:17:10Are you listening to me, Sashomaru?
01:17:12Don't listen to her, Lord Sashomaru!
01:17:14There's no need for you to ally yourself with a half-demon like Inuyasha!
01:17:18Sashomaru, please!
01:17:19Sashomaru!
01:17:20Sashomaru!
01:17:22Please, Lord Sashomaru, I implore you to join forces with Inuyasha!
01:17:29Move!
01:17:30You two can be such idiots sometimes!
01:17:37Now!
01:17:38Damn you!
01:17:40Huh?
01:17:40Hold on to this!
01:17:53It'll protect you, at least for a little while!
01:18:05Look!
01:18:05What's happening?
01:18:06The hole is growing!
01:18:07We're in danger here, too!
01:18:09Well, what about Kigome and Inuyasha?
01:18:16Useless.
01:18:19Dragon and Twister!
01:18:22What?
01:18:24Inuyasha!
01:18:26Inuyasha!
01:18:27Damn it!
01:18:33Back last way!
01:18:35You're not bad!
01:18:39I'm amused!
01:18:41Damn!
01:18:42I missed him!
01:18:43Inuyasha!
01:18:44I'll definitely be back!
01:18:46Wait here, Kigome!
01:18:47I'm sorry!
01:18:48Huh!
01:18:52Hey, kid!
01:18:53How's this?
01:18:59Backlash wave!
01:19:03Backlash wave isn't working!
01:19:09Inuyasha!
01:19:10Inuyasha!
01:19:13Even Lord Sashomaru is at a disadvantage when empty-handed!
01:19:17Is that the limit of Dragon Twister's power?
01:19:20That's because Tensiger and Tensiger are nearby, so Oonga can't use his full power with the other swords so close.
01:19:30Inuyasha!
01:19:30Lord Sashomaru, thank goodness you're safe!
01:19:58He protected himself at the last second with Tensiger's barrier.
01:20:02Hey, Miuga!
01:20:03I thought you were going to go along with Kigome!
01:20:05Uh, well, not exactly.
01:20:08It seems to me that Sashomaru put himself in harm's way to protect Inuyasha.
01:20:12Uh-huh.
01:20:20I can't get the Backlash wave to form!
01:20:22It's your turn next!
01:20:41You're half-demon, Sashomaru. It's your turn next.
01:20:48It ain't over yet.
01:20:52Remember? I said it before. I've got human blood in my veins.
01:20:57Which is why I can't stand to give up!
01:21:05This time I shall deliver the final blow!
01:21:08You'll fall into the pits of hell with those mortal girls!
01:21:12Just try me. I'll block your attack with my Backlash Wave.
01:21:22Drygun Twister!
01:21:25No! Backlash Wave!
01:21:31Fool. As if your Ted Saiga alone could possibly defeat me.
01:21:35The world of mortals will be swallowed up by the Netherworld!
01:21:40Shut up for once!
01:21:44I have someone I have to protect.
01:21:48And that's why I can never give up!
01:21:51Time Seiga.
01:22:04Have you someone?
01:22:05Have you someone to protect?
01:22:13Someone to protect?
01:22:21I, the Shomaru, have no one to protect!
01:22:28What?!
01:22:35We did it!
01:23:00The cloud's being swallowed up!
01:23:05The cloud's being destroyed!
01:23:13Kagome!
01:23:20Lurzen Shomaru!
01:23:22Lurzen Shomaru!
01:23:24Kugume! Inuyasha!
01:23:36You're all okay!
01:23:37Of course we are!
01:23:38Inuyasha, look!
01:23:42That's Saunga!
01:23:54I'm... you!
01:23:56Yes!
01:23:58Huh?
01:24:04Father...
01:24:12The Master!
01:24:14They said Master?
01:24:16Then that's...
01:24:18Oh...
01:24:20Says Shoharu.
01:24:22Inuyasha, you have finally found the answer.
01:24:26You have ensured that Saunga will be sealed forever in the Netherworld.
01:24:31I have nothing more to teach you.
01:24:34Father, wait!
01:24:40Father...
01:24:42My Master believed in his sons and left it with them to find a solution.
01:24:47What do you mean?
01:24:48The only chance to seal Saunga, the Sword of Calamity, was when the Gateway to Hell appeared.
01:24:55And that only became possible for the first time when Tenseiga and Tetsaiga combined their power.
01:25:02My Master believed all along that this would happen.
01:25:06Huh. Talk about nerve.
01:25:08Huh. Ridiculous.
01:25:12Wait! Lords of Shomaru!
01:25:13Wait for me, Lords of Shomaru!
01:25:15Oh!
01:25:16Explain this, Sire.
01:25:18If you heard the Master's last wishes, why didn't you speak up sooner?
01:25:22I was just thinking of what was best for those two.
01:25:24Yeah, right. You've forgotten you know it.
01:25:27It's a good thing those old guys grow on ya.
01:25:30Inuyasha, your father seemed like a kind man.
01:25:36Think so?
01:25:37Are you happy you got to meet him?
01:25:39Not really.
01:25:40Didn't you have anything you wanted to say to your father while you could?
01:25:43Who, me? Not at all.
01:25:46You're so stubborn.
01:25:48What's your problem?
01:25:49Oh, look! Larks!
01:25:51Huh?
01:25:52How did you see I love Larks?
01:25:53What were those centimeters from?
01:25:54Can't they reveal?
01:25:55How do you tell you?
01:25:57I love larks my hair.
01:25:58How can you see I love Larks?
01:26:00How could you tell me when you miss fragile
01:26:09Say, Inuyasha.
01:26:24Huh?
01:26:25I thought that Sushomaru didn't like humans, but maybe that's not true.
01:26:29No, I'm pretty sure he doesn't like humans.
01:26:31Yeah, well, how come Rin is by his side all the time, then?
01:26:34I don't know. Who cares?
01:26:36Oh, oh, right. Inuyasha, sit up for a second.
01:26:39Why should I?
01:26:41I have something nice for you.
01:26:43Man, what a pain.
01:26:44Come on.
01:26:46Okay, close your eyes.
01:26:51Okay, open.
01:26:53Huh?
01:26:54Ah, what is this? Not the enchanted beads again?
01:26:58You said it was something nice.
01:27:00You were thinking it was something perverted, weren't you?
01:27:03Like what?
01:27:04I knew it.
01:27:05I don't need this stupid thing anymore.
01:27:07Besides, don't you even trust me by now?
01:27:09Sure, I trust you.
01:27:11I just don't want you running off by yourself again.
01:27:13I won't, so come on, take them off.
01:27:17Take them off.
01:27:19Sit, boy.
01:27:21Ah!
01:27:24Ah!
01:27:34Ah!
01:27:35Ah!
01:27:36Ah!
01:27:37Oh!
01:27:39Ah!
01:27:40Ah!
01:27:40Ah!
01:27:41Ah!
01:27:45Ah!
01:27:45billah!
01:27:46Ah!
01:27:47Ah!
01:27:47Ah!
01:27:48Ah!
01:27:48Ah!
01:27:57Ah!
Be the first to comment