Skip to playerSkip to main content
  • 1 week ago

Category

📺
TV
Transcript
00:00Oh! This is awful! I wonder if Auntie Stella and the construction guys are okay.
00:24Ah! Looks like the guild made it through without much damage.
00:38It's been a while since I've taken a good look at this. An adventurer.
00:43You didn't learn one decent skill? You spent a full three-month term practicing at every training school and you didn't pass one?
00:50No.
00:51Mmm. Kid, I'm sorry. I really am. But I can't let you register as an adventurer.
01:02It was really fun to be reunited with my instructors from back in my first training days.
01:07Brings back memories. The last time I saw them was like 15 years ago.
01:13Oh!
01:14Oh!
01:15Oh!
01:16Oh!
01:17Oh!
01:18Oh!
01:19Oh!
01:20Oh!
01:21Oh!
01:22Oh!
01:24Oh!
01:25Oh!
01:26Oh!
01:27Oh!
01:28Oh!
01:29Oh!
01:30Oh!
01:31Oh!
01:32Oh!
01:33Oh!
01:34Oh!
01:35Oh!
01:36Oh!
01:37Oh!
01:38Oh!
01:39Oh!
01:40Oh!
01:41何を見つけたくて 何を掴めたくて ガムシャラに追いかけてく 振り返らずに
01:52それが戻れない使命でも 怒る旋律に納得しない 表か裏かを極めてやろう
02:05弱さゆえに気づいた 強さを正せ 叫べな どうでも 未来へ覚醒する前
02:14心と体 燃えたぎった時 凪る力が 勇者を目指せろ
02:23僕なら ただに溶ける ネットオーバー
02:35I want to train as a swordsman!
02:39Train with me? Are you sure? Do you happen to have a permit from the Adventurer's Guild?
02:45I just got one from the Guildmaster!
02:48Hm. The training is intense. Are you prepared to finish no matter how hard?
02:53Yes!
02:58That's enough! Tomorrow will be even more intense!
03:02He will be lucky to last three days.
03:12It is day ten now. At the very least, the kid has a tenacity that is definitely nothing discovered.
03:23Next!
03:25Next!
03:27Do not drop your sword no matter what! The enemy will not wait for you!
03:42Hard to believe his eyes are still so full of vigor, even after being put through such a brutal test.
03:53Hmm. The kid might actually have a promising future.
03:57Hey, Instructor! When do you think I'll be able to start learning a real skill?
04:03That is not something I decide for you.
04:05Then can you at least show me what kind of skill I might be able to learn?
04:08Hmm.
04:10Hmm.
04:27How was that, kid?
04:28That was amazing! Well, I couldn't see most of it.
04:31Yes, that would figure. It is a swift foot technique that is even difficult for me to follow.
04:36A boy like this probably couldn't see much of anything.
04:39You kept the same rhythm the entire time!
04:41Huh?
04:42You were steady like a clock! I caught that part! So...
04:45Bah! Bah! Bah! Bah bah bah!
04:48Ha ha!
04:50Bah! Bah! Bah bah bah!
04:52Ha! Ha!
04:54Such latent potential. If nurtured properly, he could match me.
04:57Bah bah bah!
04:58Or surpass me!
04:59It's strange.
05:01Parry!
05:04Why has he not been able to learn a skill aside from Parry?
05:09All he needs is one. Just one skill that could be considered useful.
05:13That's enough, Noor.
05:15Uh-huh.
05:16Unfortunately.
05:17Wait! Just give me a little more time!
05:19Forget it. Going further would only be a waste of time.
05:22A Parry isn't enough for someone to make it as a swordsman.
05:26Swordsmanship is something he simply doesn't have the aptitude for.
05:30Perhaps it would be wiser if you were to choose another path.
05:33Who knows? Your talent may be found in another capacity.
05:36There must be another path for this child.
05:41Whoa! Whoa!
05:44Really? You're serious about taking part in my training camp?
05:47The swordsman instructor told me to try something else.
05:50Sig sent you, huh?
05:51I had heard he was looking after a little kid, but...
05:54He looks small enough to get blown away by a light breeze.
05:57I would've been adventurer no matter what!
06:00A warrior's role is to become the shield for their allies.
06:03You understand that?
06:04Mm-hmm!
06:07Okay, then. Let's do it!
06:16I'll give the boy credit. I never thought he'd get this far.
06:19Well, talk about being tough and gutsy!
06:35If he could just acquire a skill, I could train this kid to be invincible!
06:40I'm sorry, Noor.
06:44I can keep going!
06:46I acknowledge your efforts.
06:48But what you have acquired is only a slight improvement of your natural abilities.
06:52Force yourself to continue, you may very well lose your life.
06:56Sorry, but you'll have to move on.
06:59He toughed it out more than most.
07:01He deserves to be where his efforts are rewarded.
07:04Please allow me to train here!
07:05You really wanna do this, kid?
07:07I do!
07:08Well, if you insist.
07:10Okay, here.
07:11Hit that stick hanging over there.
07:14That's kinda far away.
07:16Yeah, yeah, just do it.
07:17And once he misses, I can tell him to get lost.
07:20I can already tell he's gonna be a huge pain in the...
07:22Um, was that one good enough?
07:25Okay, do it again!
07:27There! Good?
07:28No, no, no, no!
07:30I want nothing to do with this little twerp!
07:35Instructor?
07:36Why am I doing nothing but throwing rocks at stuff?
07:39Because I just know you're gonna be too much trouble, duh!
07:42I wanna use a bow!
07:49Now, get a good grip on it and stand in position.
07:52A good grip, huh?
07:54Like this?
07:56I am so sorry!
07:57Trouble, trouble, trouble!
08:00Ah!
08:01Ah!
08:02Ah!
08:03Ah!
08:04Are you serious, kid?
08:06That was the last of my training bows!
08:08Don't break mine!
08:09My bow can handle even the strongest-
08:11Ah!
08:12Eeeeee!
08:15Just stick to throwing stones, got it?
08:17Okay...
08:21Who taught you to throw like that?
08:26Nobody taught me!
08:27This is just how I've always hunted birds!
08:29The super colorful ones that swoop down and grab rabbits!
08:33You've got to be kidding me!
08:35That's a thunder flash!
08:40It's difficult for even the most seasoned hunter to bring those things down!
08:43Of course, I could totally do it with my eyes closed!
08:50This is dumb!
08:51There's no point in him being here!
08:53Okay, I think I've seen enough!
08:55Get out of here!
08:56Huh?
08:57But I haven't learned anything yet!
08:58I must say, you lack the prudence to handle any sort of delicate weaponry!
09:02You're good with rocks!
09:03Keep doing that!
09:07Like I said, trouble!
09:09He doesn't need a bow!
09:10That'd be a waste of everyone's time!
09:15Aha!
09:16You must be the kid I've been hearing about!
09:18Sure, why not?
09:19Huh?
09:20You mean it?
09:21Come with me!
09:22We will start right away!
09:27Sense the enemy's presence!
09:28And sneak up on them without making a sound in your step!
09:32Hmm...
09:35He's not bad!
09:40Got it!
09:42You will have to do better than that!
09:43There are various traps rigged along the corridor!
09:46Huh?
09:47Avoid setting off any of the traps, and make your way to this treasure chest!
09:51Avoid all the traps!
09:52Huh?
09:53No problem!
09:54Hmm...
09:55HMM...
09:56UGH!
09:57AHH!
09:58Agh!
09:59Agh!
10:00AHH!!!
10:01AHH!
10:02AHH!
10:03FERRY!
10:04HMM!
10:05AAAH!
10:06SEDU!
10:07Go, Go!
10:08Incredible!
10:11Although...
10:12...he...
10:13He is missing the point of the exercise!
10:14the point of the exercise. You failed to dismantle the traps and your situational awareness is
10:19abysmal. You have no hope of becoming a spy. That said, this boy has tenacity that is beyond
10:26comparison. A valuable quality. If he ever gives up on becoming an adventurer, I will extend an
10:32invitation to join the Royal Intelligence Agency. Oh-ho! You're quite young to be applying for this,
10:39aren't you? I'm pretty sure there's an age requirement of at least 15 years old. I already
10:44got a permit from the Guildmaster. I've trained at a bunch of the other schools, too. Didn't
10:50work out. Oh-ho! It seems the reason you struggle to use magic is because there's no mana flowing
11:04through you in the first place. Why does it not flow through me? Well, perhaps you were
11:08just born that way. In which case, then, the only hope of changing that is to go inside
11:13the mono-resonance room. Rezo-wood? I'm happy to give it a shot. Well, all right. But leave
11:24immediately if it starts feeling too intense for you. What? A boy hasn't come outside yet?
11:31No, sir. Crap! That is not good! That room drastically amplifies all of the human senses,
11:36and he's been in there for days. We could kill him if we're not careful!
11:39I'm here! What is it? Are you okay? Does your body feel all right? Yeah, I feel fine. Just a little
11:49longer, please. I think I'm about to have a breakthrough. What? This is all I've learned to do.
11:58To think you've come this far, yet all you can manage is tiny flame. It's extremely rare to see
12:04someone as incapable of magic as you seem to be, Gnor. Now look, given your lack of mana,
12:11it's actually impressive how far you've come along.
12:13What? Am I seeing this right? Is he dual-casting? It took me fifty years to get to that point, yet he managed it on his own in just three months! I'm losing my mind!
12:28This won't help me be an adventurer.
12:30Indeed it won't. Turns out this isn't the right place for you either, is it? Such a pity! The kid has so much talent! If only his body were more attuned to magic! He could have been known throughout the land as an unparalleled magician!
12:48First, let me ask you. Did you undergo the rite of blessing when you were a small child?
12:53Rite of blessing? What's that? At this school, only those who were selected in advance and underwent the ceremony can train. I'm so sorry.
13:01Well I don't care! I'm not leaving until you agree to let me train!
13:05Hmm. Do as you wish.
13:23I'm not leaving until you agree to let me train with you!
13:29Fine by me.
13:37He cannot seriously intend to stay there forever.
13:53I will allow you to participate in the basics of our training. Although please, understand that there is no guarantee you will actually acquire a skill.
14:13That is most certainly low heal! But how on earth is this even possible?
14:24Yes, but um...
14:25However, unfortunately for you, low heal won't be recognized as a serviceable skill to make you an accredited adventurer.
14:32Should have known. I can't... I can't do anything.
14:37Although it only works on scratches, it's still impressive you can use low level healing magic without a natural blessing already bestowed on you.
14:48He performed a miracle all on his own, without undergoing the rite or using a spirit as an intermediary.
14:54Which, in a manner of speaking, means he can wield the power of miracles without limit.
14:59Master Sane, about Noor.
15:07He's disappeared from the capital?
15:09Hmm? I should have stopped him while I still had the chance.
15:12We can just leave him be, right? That kid's strong enough to hack it all on his own.
15:17No! If we help in nurturing his gifts, then he will undoubtedly become someone quite extraordinary.
15:23Oh-ho! You're right about that!
15:25I had no idea he was going through the same thing at all the other schools, too.
15:30We should all give him guidance, and the training that he deserves.
15:34That young man is overflowing with such promise.
15:37I have no objection.
15:39Although it means I cannot recruit him to the intelligence agencies.
15:42I am of the same opinion as Sane.
15:45I agree.
15:46Yeah, well, of course you would.
15:48How about you, Sane?
15:49I'm heading off on a search to find him now.
15:54Hey, whoa now!
15:56I understand your eagerness, but please calm down.
15:59Now, just to be clear, as the Sovereign Six, we will all raise the boy as a group.
16:05You all agree, yes?
16:06Now then, let's go find this young prodigy right away.
16:18Well, lookie here, Nor!
16:21Hey, I'm glad you're safe.
16:22Yeah, I made it somehow.
16:24Found this lying on the ground.
16:25Oh.
16:26I must have flown off in the attack.
16:28Thanks a lot.
16:30So, uh, suppose you were well on your way to Mithra already.
16:33And then, you saw what was happening and came back.
16:36Sorta.
16:37I heard the news and turned around.
16:39You're all caked in mud.
16:40And your clothes are burnt up.
16:42It was a hectic day.
16:44I kinda got into some stuff.
16:46Yeah, sorry to hear that.
16:48I had a pretty bad time, too.
16:49Everybody here is in the same boat.
16:50What a mess.
16:52Man, I am worn out.
16:54I'm about that.
16:55I hate to do this to you, kid.
16:57Especially since you're all beat to hell.
16:58But the foreman was looking all over the place for you.
17:01He needs you to haul away some rubble and help build some temporary housing.
17:05That's exactly why I came by, actually.
17:07Where is he?
17:08I'll get you a map.
17:09One sec.
17:16Having you back is a huge help.
17:19When you're here, our progress is off the charts.
17:21I'm glad I can still be of service.
17:23Hmm.
17:25Whew, man.
17:27What a crazy day.
17:29I went on a ride in a carriage.
17:32Met a demon folk.
17:36I got to fly with Lin's amazing magic.
17:42And then I got to fly again by Lin's magic.
17:45And some other stuff happened.
17:48But flying around all over the place is what I remember most.
17:51Huh?
17:53I'm gonna need something to eat and get some rest soon.
17:56But...
17:58No time for that yet.
17:59There's work to do!
18:01I'm sure you already figured it out, but the theocracy of Mithra were the ones working behind the scenes with Doritas on waging this war.
18:09I did.
18:10From the Minotaur incident to the Empire's weaponry, the high purity monostones which can only be produced in Mithra have been a factor at every turn.
18:18I fear our future will not be peaceful.
18:23However, there are people our nation can depend on.
18:26And most importantly, we are blessed to have a new friend.
18:48A new friend.
18:51Ooh, boy.
18:55Hmm.
18:58Instructor!
19:00Thank you so much for everything you did yesterday!
19:02You're a real hero, you know that?
19:04I know it was hard for you.
19:06But you're still here, handing out supplies.
19:08I am!
19:10I've also been treating those who are injured as well.
19:12I see you're helping with the restoration.
19:13Yeah.
19:16Well, you are in luck.
19:17I'm handing these out to everybody.
19:19So please help yourself.
19:21Can I really?
19:22By all means!
19:24Thanks!
19:26I better get back to it, then.
19:28So goodbye for now.
19:29See you soon!
19:31Okay, then.
19:33Take care, Lin.
19:35Bye!
19:36Don't work yourself too hard, Instructor!
19:38Man, I wouldn't be where I am without so many people's help.
19:46Nice!
19:48I can move so much better now.
19:51This really is a good, sturdy sword.
19:54It's a shame it won't see very much flashy action with me holding onto it.
19:58But maybe one day, I'll finally get to be an adventurer.
20:02And we can have epic journeys like the heroes in the storybooks.
20:07The ones like Dad read to me.
20:10But for the time being, I'll put you to good use here.
20:14Nord!
20:16We've cleared out enough in this area!
20:18Are you good to keep working elsewhere?
20:20Yeah, sure, no problem.
20:27Harry!
20:32Oh, well. I guess this is where we really belong, anyway.
20:46I don't care.
20:47As if we are all in this area, I don't care.
20:49I want to be sure I left running away from my left!
20:50No part of me.
20:51Nothing can go away from this area.
20:53I can't escape these places.
20:54I hope I won't run for a chance.
20:55I can't escape the world over.
20:56I can't escape them all from the future.
20:57No part of me.
20:59I'm not alone, I'm running away from my left!
21:01I'm running away from the sky in the sky.
21:03I'm running away now!
21:05I'm running away from my head at peace.
21:07But it's still hard to find me!
21:08You're not running away from it.
21:11I'm running away from my left.
21:13And yet, I'm running away from your left!
21:14I'll be right back!
21:16I'll be right back!
21:18I'll be right back!
21:20Give me!
Be the first to comment
Add your comment

Recommended