Corpse Party• Episode 4 • Japanese Dub English Sub - video Dailymotion

RECON Anime Central

Watch Corpse Party• Episode 4 • Japanese Dub English Sub - RECON Anime Central on Dailymotion

Transcript

00:00I don't know what to do.

00:30Oh

01:00光が切ないよ

01:06踏みしめた足元

01:12揺らいでしまうから

01:16手を呼ばしてくれたあの頃

01:23思い出してる

01:28キラリ星屑たち集めてみても

01:35涙コロコロコロこぼれて

01:38気合いそうで

01:40ギュッと指の隙間胸に当てたの

01:46いつか砕け散った約束を

01:49ディングに変える

01:58気合いそうで

02:04お祝いする

02:06Oh my God, myrrh!

02:28Oh, I'm going to go over the place.

02:32Are you okay, Satoshi?

02:34Oh, thank you, Naomi.

03:04この教えされた児童の霊は怨霊となり、私たちが閉じ込められているこの呪われた学校を作り出した。

03:12その天神小学校を調べに来た怪奇小説家の木引孝先生。

03:18カメラマンを従えて探索を続けていた木引先生は真相に迫る前に命を落としてしまった。

03:25そして木引先生を師匠とした鞘の木菜穂さんも。

03:29ここから脱出する方法はただ一つ。

03:34オマ時代の蹴れ端を使った逆打ちという方法のみ。

03:38ただし、逆打ちを成功させるためには条件がある。

03:43それは、被害児童の霊を鎮めることと、犯人の懺悔を引き出すこと。

03:50そのことで、学校を包んでいる呪いの力が弱まり、逆打ちを成功させ、元の世界に帰ることができる。

03:57もちろん、多重閉鎖空間が完全に壊れてしまったら、その逆打ちも使うことはできない。

04:05被害児童の霊は全員沈めることができたから。

04:09あとは、篠崎幸子を見つけて、彼女から懺悔の言葉を引き出すだけだわ。

04:14岸沼君、篠原さん、ゆかちゃん、森繁君の4人が亡くなってしまって、鈴本さんと結衣先生は行方不明のまま。

04:272人とも、おまじないの切れ端はちゃんと持ってる?

04:32どうした?

04:33え?

04:42急いで幸子を見つけよう。そして、鈴本、結衣先生を必ず見つけて、みんなで絶対帰るぞ!

04:48うん。

04:49まず、この校舎をもう一度調べてみよう。

04:52そうね。

04:53書かれていることが本当だとしたら、無差別にいろんな人をここに呼び込むため、嘘のおまじない方法をホームページに載せていたことになる。

05:08岸沼君、私たちを守って!

05:16何か様子が変わってるような…

05:18あっ!

05:23扉?

05:25よし、あそこに行ってみよう。

05:35何してるんだ?

05:37ううん、なんでもない!

05:45保健室…

05:46空いてますよ。お入りなさいな。

06:00夏休みには、みなさんで遠足に行きましょうね。

06:09さっちゃんは私の自慢。

06:11私のために、何でもしてくれる。

06:13私のために、何でもしてくれる。

06:14私のために、何でもしてくれる。

06:27日記か…。

06:311953年7月19日、私は死んだようだ。

06:32え…。

06:35私は死んだようだ。

06:36え!?

06:39うわっ!?

06:40許せない。

06:41許せない。

06:43殺してやる。

06:45許せない。

06:46許せない。

06:48殺してやる。

06:51許せない。

06:51Your voice is yours!

07:00You wrote the method of making a mistake on your homework.

07:05It's just for the teacher's sake.

07:07You know, the Master of Kiviki.

07:12What is so strange?

07:13I know.

07:14I'm a fan of this.

07:16I'm a fan of the videos of the internet.

07:20What?

07:21How many of you are going to die?

07:26You're going to die!

07:29You're going to die!

07:31If I can do it, I can do it.

07:35If I can do it, I can do it.

07:38If I can do it, I can do it.

07:43You're going to die.

07:45You're going to die and smell it!

07:52You're going to die!

07:54You're going to die!

07:56You're going to die!

08:00You're going to die here!

08:04What is that?

08:06I don't remember.

08:08I'll give you a moment.

08:10What happened when you were dying and died?

08:14What happened when you were dying and died?

08:17I was thinking about it.

08:20You killed the most, Kibiki-san.

08:24You killed yourself!

08:27You're going to die!

08:29You're not going to die!

08:31Don't Holации!

08:32You were driving me here!

08:33Don't!

08:34Don't suffering!

08:47Don't nursing me!

08:50What happened after all these people were dying?

08:54I believe that...

09:00This is...

09:04Today is the 7th birthday of Sachi.

09:08We are determined to eat dinner after lunch.

09:12Will you be happy with the present of the cat?

09:16After a day of work,

09:19the room was filled with the contents of the house.

09:25What?

09:27What?

09:29It's all connected to me.

09:31I'm so proud of...

09:34I'm so proud of...

09:36I'm so proud of...

09:38I'm so proud of...

09:40I'm so proud of...

09:42What is it...

09:44I'm so proud of...

09:46I'm proud of...

09:49I'm so proud of...

09:51Sachi.

09:52You're here to talk to me and talk to me.

09:55Sachi.

09:57Sachi.

09:58Sachi.

09:59I'm so proud of that...

10:00I'm so proud of...

10:02I'm so proud of that...

10:04...I'm so proud of that person to be here...

10:06...I'm so proud of you.

10:07I'm using that man, and I'm going to let you go.

10:11Sachiko, stop.

10:13This book is written by Sachiko's mother.

10:17It's time to die soon.

10:20Sachiko's mother's mother, and he sent them to kill the children.

10:26That's why my heart is broken.

10:30What was that written in this page?

10:36確か校長が訪ねてきて、何かあったのかしら

10:40町の開業医、篠崎芳恵さんが保健医として所属する天神小学校の階段から転落し、死亡する事故が起こった

10:52状態は運悪く上半身から落ちたようで、首の骨を折り足したった

10:57芳恵さんは明るく朗らかで、その人柄から児童たちにも人気があり

11:03周りにはいつも子供たちが集まっていた

11:06え?亡くなった芳恵さんの一人娘がその日から失踪しているって

11:12幸子

11:27どこに行くの?

11:34待て!待ちなさい!

11:36行けません!離してください!

11:39校長室は別館にあるはず

11:50見許してくれ

11:54校舎の屋上から飛び降りて…

11:57おそらく天神小学校の校長だな…

12:08何人も立ち入りを禁ず、天神小学校校長、柳堀高峰…

12:14保健医が死んだ事故は、ただの事故じゃなかった

12:19ここは調べてみる必要があるわね

12:23この張り紙の数、異常だわ…

12:30この張り紙の数、異常だわ…

12:34あ、あれは?

12:36サトシ?

12:38どうして封印を…

12:41これは…

12:53これは…

12:55サトシ?

12:58サトシ?

12:59どうしたの?

13:00サトシ?

13:04毎晩毎晩夢に出てきやがって…

13:07こんなに罪を悔いているのに…

13:09どこまで私を苦しめるんだ?

13:11分かっているよ…

13:13お前は本当は死んではいない…

13:16死んだふりをしているんだ…

13:18だがね…

13:21私には立場があるんだ…

13:23あの事を誰かに喋らせるわけにはいかないんだよ…

13:27お前が夢枕に立つたびに…

13:40また殺しに来てあげるからね…

13:42殺しに来てあげるからね…

13:48サトシ!

13:49サトシ!

13:50サトシ!

13:51あっ!

13:52サトシ!

13:54な…何だったんだ…今のは…

13:57どうしたの?

13:58見たんだ…

14:00校長がサチコの遺体を傷つけているの…

14:03え?

14:04どういうこと?

14:06その袋の中にはおそらく…

14:09さっき開けなかったページが読めるようになっている…

14:20え?

14:213階の資料室で書類の整理をしていたところに…

14:25校長先生が訪ねてきた…

14:27しばらく話をした後に…

14:29先生は突然、後ろから近づき…

14:32私の体を捉え、恐ろしい力で…

14:35はっ…

14:36はっ…

14:37はっ…

14:38はっ…

14:47はっ…

14:50先生!

14:51え?

14:52篠崎さん!?

14:53すずもとさんは…

14:54あたしがおまじないをやろうだなんて言わなきゃ…

14:56みんなこんなこと…

14:57先生はそうは思わないわ…

14:58はっ…

14:59はっ…

15:00はっ…

15:01あたしがおまじないをやろうだなんて言わなきゃ…

15:03みんなこんなこと…

15:04え…

15:05先生はそうは思わないわ…

15:07え…

15:08あなたが友達を思う気持ちに嘘はない…

15:11うっ…

15:12うっ…

15:13そうでしょ?

15:14What the hell is this room?

15:39What the hell is this room?

16:09What the hell is this room?

16:18Seiko!

16:19Nami!

16:20Seiko!

16:22Wait! Nami!

16:25What the hell is this room?

16:32What the hell is this room?

16:51What the hell is this room?

16:58What the hell is this room?

17:00What the hell is this room?

17:03Yuki!

17:04Please!

17:05I don't have time!

17:06I'll go ahead!

17:07I'll go ahead!

17:08Nami!

17:09There's no one!

17:10That person is fighting with the rest of the world.

17:14What?

17:15Yes.

17:16That person is starting to die and he can't return to the world.

17:22But if you can win the rest of the rest of the world, you can return.

17:28Yes.

17:29My brother and Sachi are going to...

17:31You don't have to believe me!

17:34Yes.

17:35We can do it.

17:36We can do it.

17:39I have to ask you a little bit.

17:41What is this room?

17:42What is this room?

17:43To use the edge of the edge.

17:45If it's not yours, it's not yours.

17:47If it's not yours, it's not yours.

17:49What is this room?

17:51Toilet.

17:52Toilet.

17:53Toilet.

17:54Toilet.

17:55Toilet.

17:56Toilet.

17:57Is this...

17:58Sachi?

17:59Come on!

18:00Come on!

18:01Come on!

18:02Come on!

18:03Come on!

18:04Come on!

18:05Come on!

18:06Come on!

18:08I am...

18:10Sachi!

18:11Tell me anything!

18:13Toilet.

18:14Kill you!

18:15You're not!

18:16Ah...

18:17Is this room?

18:19Mojita-kun!

18:36Naomi!

18:37Naomi!

18:38What happened, Naomi?!

18:41Naomi!

18:49Naomi!

18:51Naomi!

18:52Naomi!

18:53Naomi!

18:55Naomi!

18:56Naomi!

18:58Naomi!

19:00Naomi!

19:01I...

19:06Naomi!

19:08I will not say anything!

19:11I will not say anything!

19:14Watch me!

19:15I found something you have in place!

19:18I don't know. I don't know.

19:22Please!

19:23Take a look!

19:25I can't help you!

19:27I can't help you!

19:29I can't help you!

19:31I can't help you!

19:41Seiko, I want to say something.

19:44I can't help you, right?

19:47I can't help you, right?

19:54Seiko…

19:59I love you, Seiko…

20:02if you're into it, I'm going to stop you!

20:07I'm going to fight you too!

20:09I hope...

20:10You all have to laugh!

20:12I'm like…

20:13I don't have to laugh!

20:15I'm sorry…

20:16If I'm not happy right now…

20:17I'm so sorry!

20:19Mother?

20:20Who has it yet?

20:22Where's the place?

20:23In the end?

20:24I will kill you now, my brother!

20:31Satoshi!

20:35Noomi!

20:36Noomi!

20:37Noomi!

20:38Noomi!

20:39I know you!

20:41You and your mother are the first victim!

20:45What?

20:46Oh...

20:52Sh-Shin-Nosaki...

20:55I'm gonna kill you!

20:57Mother...

21:00S-Sachiko...

21:03I saw you...

21:05I saw you...

21:09I saw you...

21:10I saw you...

21:12...

21:17You are...

21:22...

21:24...

21:26...

21:31...

21:36...

21:38...

21:41You wanted to convey the truth.

21:44But I can't convey it to anyone.

21:46And so...

21:48I'm going to do it now.

21:53The truth is no answer.

21:58The truth is no answer.

22:07The truth is no answer.

22:13Naomi...

22:15I'm going to bring you that dress.

22:18Oh...

22:20Yes!

22:22Yes.

22:23It's a present from your mother.

22:28The truth is such a pleasure.

22:37I'm sorry...

22:39All those whoario me...

22:41Sorry.

22:42Sorry whatast to say.

22:45I'm sorry.

22:48removed

22:53Sachi Ko-chan, are you okay?

23:09Are you okay?

23:12Yes

23:17Everyone, hurry up!

23:19I'm sorry. The power of the school is weak.

23:23I'm not going to go outside.

23:26Let's go!

23:35Let's go!

23:40That's the one you got.

23:42What?

23:43You just saw it.

23:45You're not a human being.

23:47There's a problem.

23:49I'm not going to use it.

23:51But then...

23:53I'm not going to talk to you about it.

23:55I'm not going to take care of you.

23:57I'm going to take care of you.

23:59I'll take care of you.

24:01I'll take care of you.

24:03I'll take care of you.

24:05Yes.

24:06You're welcome.

24:08You're welcome.

24:09Mom.

24:10You're welcome.

24:11You're welcome.

24:12I'll take care of you.

24:13You're welcome.

24:14I'll take care of you.

24:16Ah

24:46I don't know.

25:16I don't know.

25:46I don't know.

25:48I don't know.

25:50I don't know.

25:52I don't know.

25:54I don't know.

25:56I don't know.

25:58I don't know.

26:00I don't know.

26:02I don't know.

26:04I don't know.

26:06I don't know.

26:08I don't know.

26:10I don't know.

26:12I don't know.

26:14I don't know.

26:16I don't know.

26:18I don't know.

26:20I don't know.

26:22I don't know.

26:24I don't know.

26:26I don't know.

26:28I don't know.

26:30I don't know.

26:32I don't know.

26:34I don't know.

26:36I don't know.

26:38I don't know.

26:40I don't know.

26:42I don't know.

26:44I don't know.

26:46I don't know.

26:48I don't know.

26:50I don't know.

27:20先生.

27:22あの子は今日も部屋から一歩も出てきません。

27:26相変わらず空想の友達の話をしています。

27:31私がそんな子はいないのよって説明すると、

27:35見たこともないような恐ろしい狂騒で、

27:39あの子のあんな顔。

27:43落ち着いて、お母さん。

27:45先生。

27:46明るくて元気で朗らかだったあの子は、

27:51どこへ行ったのでしょう。

Corpse Party• Episode 4 • Japanese Dub English Sub

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended