00:00Wait, wait, let's stay here.
00:09Charlie, but why don't we just go up to the room?
00:13Because it's more interesting here, isn't it?
00:16Yeah, that's right.
00:17But what if somebody sees us?
00:18Just me and you, finally.
00:19Just me and you.
00:20I missed you so much.
00:21That's right.
00:22Me too.
00:24Just tiny little pigeon, right?
00:28Yeah.
00:29Not the mum's piece.
00:34Alright.
00:35Hold on, I'll turn it off.
00:41Yes.
00:43Not a moment's peace.
00:45Right.
00:47Hold on, I'll turn it off.
01:01What is that?
01:03What is that?
01:06Are you kidding me?
01:07Leslie, listen, I'm...
01:09Of course I'm not married!
01:11Let me out!
01:14Wait!
01:18Leslie, listen to me, of course I'm not married.
01:21Of course!
01:22You lied to me!
01:23I'm not a liar, I'm a widower.
01:27What?
01:30Charlie?
01:31Yes, my wife died.
01:33I... I didn't know.
01:37Why didn't you tell me?
01:39That is why! Because you're always freaking out!
01:42You're always making a big deal out of nothing.
01:46Charlie, I'm sorry.
01:48Charlie, I'm sorry.
01:50Charlie, please.
01:52I'm really sorry.
01:53Leslie, stop. I need to go for a ride. I need to calm down a bit.
01:56Charlie, don't...
01:57I need some time.
01:58Don't leave me here alone.
01:59This place is so deserted, Charlie.
02:02Oh, if this place is so deserted, it only means that there is nothing to be afraid of.
02:07Hence, I need some time.
02:09Charlie, no, Charlie, please.
02:11Don't...
02:12Charlie...
02:13Charlie, don't...
02:15Charlie!
02:16Don't leave me here alone!
02:18Charlie, I'm... I'm scared!
02:20Charlie!
02:22Charlie!
02:23Charlie, please!
02:26I'm so scared.
02:32It's so scary for you.
02:35Charlie...
02:52What?
03:01Charlie!
03:22Charlie...
03:24Charlie, is that you?
03:29Charlie, if...
03:31That's kind of a stupid joke.
03:33I don't like it, Charlie.
03:53911, what's your emergency?
03:57Ma'am?
04:01Honey, I'm home.
04:31Leslie?
04:35What's going on?
04:44You want to play games, right?
04:46Okay, me too.
04:48Daddy's home.
04:50Ready or not, here I come.
04:58Fine, okay.
04:59What do you want from me?
05:02You want to hear that I was wrong?
05:04Right, I was wrong, of course.
05:07It was irresponsible to have left you there alone.
05:11I'm sorry.
05:13I'm going to call to the receptionist and ask him to turn on light.
05:24Are you kidding?
05:25Are you kidding?
05:42Hey, Leslie? Where are you?
05:45Hi, honey. I went to the store. I'll be right back.
05:48I know you're somewhere in this room.
05:50I told you, I'm gone.
05:52Listen, I learned the lesson.
05:54I'm sorry. I was wrong.
05:57You can check the closet. My coat is not there.
06:00I couldn't go in this cold without it.
06:02And anyway, I understand everything now.
06:06Leslie, what exactly do you understand?
06:10I know everything now, darling.
06:12Okay.
06:13I know everything.
06:14Okay, fine.
06:16I know everything, Charlie. I know everything.
06:19You hear? I know everything now.
06:20I know everything now.
06:21I know everything.
06:22I know everything now.
06:24I know everything.
06:25Charlie, darling, I know everything.
06:28Leslie?
06:29I know everything now, Charlie.
06:30No, no, no, no, darling.
06:31Darling, darling, darling, darling.
06:32I know everything.
06:33No, no, no, no, no, no, no.
06:34Charlie, I know everything.
06:35Please, please, please.
06:36I know everything.
06:37You hear?
06:38Please.
06:39Charlie, you hear?
06:40This is my voice.
06:41I know everything now.
06:42I know everything.
06:43I'm sorry.
06:44I know everything now, Charlie.
06:45I know everything.
06:46Please, please, please.
06:47Charlie, I know everything now.
06:48Shut up!
06:49I'm sorry.
06:50I know everything.
06:51Please.
06:52I'm sorry.
06:53Forgive me.
06:54I shouldn't have left you.
06:55I'm sorry.
06:59What do you want?
07:00What do you want?
07:02You said enough.
07:05Get up.
07:08Courtney?
07:10Your wife?
07:12I thought she passed away.
07:16Till death does part?
07:17Huh, Charlie?
07:19I thought your mistress knew about me.
07:22But seems you're kicking on both of us at the same time.
07:25Guess what?
07:27I was right when I thought that somebody was following us.
07:30Courtney had tracked us down and she was about to give me a scene
07:34when she suddenly realized that I didn't know she existed.
07:38At least in the world of the living.
07:40Listen, I didn't want to.
07:42You didn't want what?
07:44You didn't mean to tell her you were married?
07:47I knew you were seeing someone.
07:50I just had to catch you.
07:52And you know, your girl was wonderful.
07:55Actually, it was her who came up with this amazing prank.
07:59But I heard your voice.
08:01Just a trick.
08:02Show him.
08:03I went to the store.
08:04All I had to do is turn the record on when you called.
08:10And...
08:12For the last trick.
08:21What is that, Courtney?
08:23Divorce papers.
08:25No.
08:27No.
08:28Please, no.
08:32Don't worry.
08:33Courtney will give me a ride.
08:42DRAMATIZER
08:50Hi.
08:51I'm Gary.
08:52Natural runner of Dramatizer.
08:54Nice to finally meet you guys.
08:56Our team wants to become closer to you, our fans, so...
09:00I'm happy to announce that we launched a YouTube sponsorship on our channel.
09:05We're giving you exclusive videos and images from backstage
09:08and also extra content about your favorite actors.
09:12So...
09:13Check details in the description.
09:15Take care and...
09:17See you!
Comments