00:00Who is that?
00:07Probably my wife.
00:09Wife?
00:11Hey Martin, why aren't you in school?
00:20A pipe burst and everyone got sent home.
00:25Who is that?
00:26What do you mean?
00:32What are you talking about?
00:33Who is that lady with you?
00:39But there is no one here, Martin.
00:41But dad, I can clearly see that lady.
00:44Oh, I get it.
00:48It must be a ghost.
00:50Don't worry.
00:51Don't worry.
00:52It's okay.
00:53When I was a child, I used to see ghosts too, you know.
00:54But they go away.
00:55It doesn't hurt you.
00:56It's okay.
00:57But dad, I can clearly see that lady.
00:58You know what, Martin?
00:59I know a great test for ghosts.
01:03Okay, let's do it right now.
01:05Okay, so first you need to close your eyes very tight.
01:09Yeah, as tight as you can.
01:12That's it.
01:15Now count in your head from one to five, okay?
01:26That's it now, Martin.
01:27Now open your eyes and tell me, what do you see?
01:32Where is the lady?
01:33Well, that proves it.
01:35She was a ghost.
01:36But you know what, Martin?
01:38Let's not tell anyone about the ghost, okay?
01:42Not even mom.
01:43Let it be our little secret.
01:47Okay, buddy?
01:48Okay, dad.
01:49That's good.
01:50Okay.
01:51Come on, let's go.
01:58Honey, the potatoes are amazing.
02:01You've outdone yourself.
02:03Thank you, darling.
02:05Martin, eat something.
02:08You can finish your drawings later, please.
02:12Who's this?
02:17Martin tell me.
02:18Who's this woman?
02:20Martin tell me.
02:21It's a ghost.
02:22A ghost?
02:23I saw a ghost in our house.
02:29Martin how about finishing your dinner by the computer?
02:35Then grab your plate and go watch some cartoons, okay?
02:42Victoria, I didn't want to tell you this but there is something wrong with Martin.
02:53He keeps seeing some kind of ghost.
02:58But he never tell me anything about it.
03:00You're always at work.
03:01You don't notice that.
03:02He comes to me and he says stuff like, let's give this lady some tea.
03:08There's no one around.
03:10Okay, this is serious.
03:13We need to do something about it.
03:15We should go to the doctor.
03:20I don't know if all of that is necessary.
03:23I think it's something he'll just grow out of.
03:26Jacob, he's literally seen people that don't exist.
03:32It's not normal.
03:33You should take him to the doctor tomorrow, please.
03:35I'm really worried.
03:36I am not taking him to the doctor.
03:40Okay, you have something better to do?
03:45I guess you've forgotten you're unemployed.
03:47He's not my son.
03:49Your problem, figure it out.
03:50Why don't you just call his real father?
03:53Let him deal with that.
03:54You know, if Martin was my son, he'd be in the opposite end of the gene pool and he'd
04:00be perfectly healthy.
04:01Okay.
04:04Martin, little buddy, do you mind waiting in the waiting room for a minute, please?
04:20I need to talk to your mom real quick.
04:23Attaboy.
04:26Victoria, I don't want to upset you, but this looks a lot like mental disorder.
04:36A serious one, actually.
04:38We've seen these before.
04:39For some kids, the symptoms went away on their own.
04:42For others, we have to choose intensive therapy, sometimes strong medication.
04:49Has there been anything stressful in your family lately?
04:54No, no, everything is fine.
04:59Let's give it some time, okay?
05:02And then let's see how this shakes out.
05:05If the visions continue after six months, I have a very good specialist I can recommend.
05:12Okay.
05:15Okay.
05:16Okay?
05:17Thank you, doctor.
05:18One more thing.
05:22Try not to look worried.
05:27Sure.
05:29Wonderful.
05:30Good luck.
05:44Martin, what are you doing?
05:47I'm going to the ghost disappear.
05:50What ghost?
05:51Where did you see it?
05:52By the table, the lady with the apron.
05:56I saw her at our house.
06:02No, Martin.
06:05She's real.
06:08Excuse me?
06:10Can I borrow your phone?
06:11My battery is dead and I need to call my husband.
06:14Oh, yes, yes, of course.
06:16Here you go.
06:34Thank you very much.
06:37Hey.
06:39Hey, what's going on?
06:42Who the hell are you?
06:44Hey, Victoria, what's going on?
06:47What's going on, honey?
06:50What are you talking about?
06:51What am I talking about?
06:53I'm talking about these two guys here taking our stuff out.
06:57What guys?
07:00There's no one here.
07:01What do you mean there's no one here?
07:03Are you kidding me, Victoria?
07:05Open your eyes.
07:06Hello?
07:07Honey.
07:10You must be seeing ghosts.
07:13You are imagining stuff.
07:16I'm not imagining.
07:19I'm not imagining.
07:22I'm not imagining.
07:25You are imagining stuff.
07:29My tiger.
07:33Oh, Victoria, listen.
07:34Stop.
07:36No more lies.
07:39Every day you told me you love me and you lied to me.
07:43Even more, I put the roof over your head.
07:46You don't work, you use me, and you take me for granted.
07:50Okay.
07:53But the worst part is that you lied to my son.
07:59You told him crazy stuff about him.
08:03A child cannot handle now.
08:06You abused him, Jacob, and you're going to pay for that.
08:14Oh, look, it's not a ghost.
08:17Mr. Peterson, we have a warrant for your arrest
08:20from Child Protective Services.
08:22Wait, wait, wait, wait, wait, wait a minute.
08:25I may have made some mistakes, okay?
08:29But I am no child abuser.
08:32You are so right, Jacob.
08:35My son doesn't share your genes.
08:38Goodbye.
08:39Mr. Peterson, you have a right to remain silent.
08:41Anything you say can be used against you in the court of law.
08:44Come on, let's go.
08:50It's my turn to ghost you.
09:04Dear passengers, this is Captain Carbis Jensen speaking.
09:07A woman?
09:08What? Captain? Are you kidding me?
09:11No, no, no, no, I didn't charter this flight for it to crash.
09:15I'm piloting this plane.
09:18Yes, sweetie, just one call from me
09:20and you're not going to step foot on another plane
09:23as long as you live.
09:25Do you understand me?
Comments