- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00¿Qué quiero?
00:00:00Cuando termine todo esto, quiero a Catalina y a ese policía muertos.
00:00:05Cuando termine todo esto, Daniela, te prometo, te prometo que con tus propias manos los vas a matar.
00:00:16Lo que necesitas.
00:00:18Si estoy contigo, Daniela no volverá a tocarme.
00:00:22Me alegra hacerte útil. Bastaba con que me lo hubieras pedido, ¿sabes?
00:00:26Me equivoqué contigo.
00:00:30Yo te doy el capricho que tú quieras. Pídeme a la mujer que te guste y yo te la traigo,
00:00:34¿eh? Por favor.
00:00:36La quiero a ella.
00:00:40¿Cata?
00:00:43¿Hola?
00:00:46¿Papi?
00:00:47Oye, se supone que el de la amnesia era yo. Vamos.
00:00:50Creí que te había dicho que era una cabaña.
00:00:52Hombre, si me lo hubieras dicho, hubiera venido un poquito más apropiado, ¿sabes?
00:00:56Mañana vamos a publicar un especial sobre el equipo de Iván.
00:01:02No me puedes dejar. Tienes que perdonarme.
00:01:08¿Qué te pasa?
00:01:11Tu padre era un policía honrado. Yo lo sé y tú también deberías saber.
00:01:15¿Por qué un sicario quería matar a un policía de Habanas?
00:01:18¿Crees que Jorge estaba sucio?
00:01:20Tengo algo para ti.
00:01:21El tal Chahit.
00:01:24Ahora, Chahit tiene bastante interés en que le encontremos.
00:01:27¿Crees que le interesa quitárselo del medio?
00:01:29¡Vamos! ¡Socorro!
00:01:31¡Y Saíl!
00:01:32Está en la carretera de Barcelona, junto al aeropuerto.
00:01:34Saíl estará allí para recibirla.
00:01:36Ese cabrón es el único que puede decirme quién ordenó la muerte de mi padre.
00:01:39Tengo lo que queréis, pero también tengo condiciones.
00:01:50La regla del juego ha cambiado.
00:02:06¿Te vas acordando o quieres que te siga refrescando la memoria?
00:02:10¡Hijoputa!
00:02:11¿Hijoputa quién?
00:02:11¿Hijoputa quién?
00:02:12¡No despares, por favor!
00:02:14¡No despares!
00:02:14Habla cabrón que no tengo todo el día. ¿Quién es ese tío?
00:02:18¡Estoy desangrando!
00:02:18Cuanto más tardes en responder, más sangre perderás. Tú eras.
00:02:23Los conocemos en Tánger.
00:02:24Hicimos algunos trabajos juntos.
00:02:27Buen tirador, muy rápido.
00:02:29Solo le conozco por pato.
00:02:33Mató a un policía.
00:02:34De eso no sé nada.
00:02:36Vamos a ver. Vamos a ver si no sabes nada.
00:02:41¡Habla!
00:02:42¡Por favor!
00:02:45¡Te lo juro!
00:02:46¡Habla!
00:02:46No sé quién pasó. No sé quién mató a ese policía.
00:02:50Pero si ha sido pato, fue porque se lo encargó Luna.
00:03:01¿Quién?
00:03:02Dijo Luna, su jefe.
00:03:05Hablaba de él como si fuera un dios.
00:03:08Decía que era uno de los más grandes.
00:03:10Haría cualquier cosa por él.
00:03:12¿Por qué quería a Luna matar a ese policía?
00:03:14No lo sé.
00:03:15No lo conozco.
00:03:17No he visto en mi vida.
00:03:18¿No lo conoces?
00:03:19Ni idea.
00:03:20¿Dónde encuentro a Luna?
00:03:20No lo juro.
00:03:21¡Habla!
00:03:21No lo conozco.
00:03:35Es La Roca.
00:03:37Averigua todo lo que pueda sobre un tal Diego Luna.
00:03:41¿Cómo?
00:03:43Ah, es creo que practicante de un ambulatorio en Alcobendas.
00:03:47¿Yo qué cojones sé?
00:03:49Si lo supiera no te estaría pidiendo que lo investigaras.
00:03:51¡Coño!
00:03:53Venga.
00:03:54Oye, oye.
00:03:56Mándame una ambulancia.
00:03:58Ya sabes a dónde.
00:03:58Te rogamos Señor, acojas el alma de nuestra hermana Margarita, que fue para todos nosotros
00:04:05ejemplo de abnegación, amor y sabiduría.
00:04:30Te acompaño en el señor frío.
00:04:35Lo siento mucho Gonzalo.
00:04:36Si necesitas algo...
00:04:40Tu madre era una santa, Gonzalo.
00:04:43Dios la tenga en la gloria.
00:04:45Muchas gracias.
00:04:47¿Y la niña cómo es que no ha venido?
00:04:51Sigue en el extranjero.
00:04:53No puedo encontrar un vuelo para llegar a tiempo.
00:04:57Ay, pobrecilla.
00:04:59Ya lo habrá sentido ya.
00:05:01Dale recuerdos, ¿eh?
00:05:09Señor Luna, me estoy llamando para informarle que el tal Saiz ya está fuera de circulación.
00:05:14Permítame invitarlo a celebrar, ¿eh?
00:05:19Sí, sé que es un hombre reservado, pero a lo mejor podía ser la excepción.
00:05:25Claro, entiendo.
00:05:27En ese caso, pues lo mantré informado.
00:05:29Me parece.
00:05:30A sus órdenes.
00:05:33Hasta luego.
00:05:40¿Qué pachuca por tu luca, mi Dani?
00:05:42¿Quién te quiere más que yo, ah?
00:05:43Dile la verdad.
00:05:44¿Quién?
00:05:45¿Estás muy contento, niño?
00:05:46Pues la verdad, ando como perro sin dueño.
00:05:48Las cosas están saliendo bien, mi Dani.
00:05:50Y tú también deberías estar contenta porque mira qué linda es la niña.
00:05:54Es muy dulce.
00:05:55Sí.
00:05:56Me gusta.
00:05:57¿Sabes qué es lo mejor?
00:05:58Que la tienes para ti todo el tiempo que quieras, hermanita.
00:06:02A ti solita.
00:06:03Muchas gracias, niño.
00:06:06Oye, oye, ven acá, ven acá.
00:06:08Voy a aprovechar la oportunidad para decirte de corazón, Dani, que de una manera u otra
00:06:15has podido reemplazar el cariño que le tenías a Cata por esta niña.
00:06:19Y yo te lo agradezco mucho.
00:06:21Y vale la pena.
00:06:22¿Sí?
00:06:23Venga.
00:06:24¿Eh?
00:06:25¡Ey!
00:06:27¡Epa!
00:06:27¿Qué hubo ahí?
00:06:29Venga, oí Dani.
00:06:37¿Qué tienes, mamacita?
00:06:39¿Estás preocupada?
00:06:42No.
00:06:44Es solo que en este momento están enterrando a mi abuela.
00:06:48Lo siento mucho, mi amor.
00:06:50Pero bueno, los abuelitos son viejitos.
00:06:53Y los viejitos se mueren.
00:06:56Es la ley de la vida.
00:06:57Ya.
00:06:59Pero es que ella era mucho más que eso.
00:07:02Era como mi madre.
00:07:03No sé, a veces pienso que es la única persona que me ha querido.
00:07:07Hacía casi dos años que no la veía y hoy no puedo ir a despedirla.
00:07:11¿Y por qué no vas al cementerio?
00:07:15Por no ver a mi padre.
00:07:17Ay, no, mi hijita.
00:07:19Demasiados traumas para una sola vez, ¿eh?
00:07:21Otro día me cuentas lo de tu papá.
00:07:25Mejor hablemos de otra cosa.
00:07:29¿De qué quieres hablar?
00:07:31De tu piel.
00:07:33Es muy suavecita, ¿eh?
00:07:36Me gusta como huele.
00:07:40Como sabe.
00:07:55¿Pasa algo?
00:07:58No, nada.
00:07:59Estaba sonriendo.
00:08:02Bueno.
00:08:04Digamos que...
00:08:05que ha sido un buen fin de semana y ya está.
00:08:08Has hecho un buen trato.
00:08:09¿Y quién habla de negocios?
00:08:12Tú me habías dicho que te habías ido con un cliente muy importante.
00:08:15¿Ah, sí?
00:08:18Ya.
00:08:19Así que no has quedado con ningún cliente, claro.
00:08:22Es...
00:08:23Es una historia muy larga.
00:08:25Como quieras.
00:08:28Digamos que...
00:08:29que he conocido a alguien
00:08:31y...
00:08:32y no puedo dejar de pensar en él.
00:08:36Ya.
00:08:38¿Dónde la has conocido?
00:08:39¿En el ginger?
00:08:40No.
00:08:41No.
00:08:43Bueno, nos conocimos de...
00:08:44de una forma...
00:08:45de una forma...
00:08:46un poco...
00:08:46accidental.
00:08:50¿Vale?
00:08:51Si no quieres entrar en detalles.
00:08:53Se llama Pablo.
00:08:54Y es médico.
00:08:56Es alto, guapo,
00:08:58simpático
00:09:00y...
00:09:01y...
00:09:01no sé.
00:09:02Diferente.
00:09:03Diferente a lo que nos rodea, Cata.
00:09:07Me llevo una cabaña en el campo.
00:09:09Y hablamos toda la noche.
00:09:11Se me pasó el tiempo volando.
00:09:13¿Y?
00:09:14No pasó nada más.
00:09:18Bueno, sí.
00:09:19Sí.
00:09:20Le salvamos la vida a un niñato borracho
00:09:22que andaba por ahí haciendo el mono.
00:09:23Bueno, increíble.
00:09:24Cogió un cuchillo,
00:09:25le hizo un agujero aquí,
00:09:26le metió una pajita hacia afuera
00:09:27para que respirara.
00:09:28Vamos.
00:09:29Que si no llega a ser por Pablo,
00:09:30el niñato ese no llega a los 18.
00:09:32Ya.
00:09:34Me refería a algo más...
00:09:37romántico.
00:09:44Pues...
00:09:46Me dio un beso
00:09:49y...
00:09:50y yo se lo devolví.
00:09:53Y ya está.
00:09:55No quiero que piense mal de mi Cata.
00:10:01¿Y desde cuándo te importa
00:10:02lo que piensen los demás?
00:10:06¿Qué pasa?
00:10:08¿Tienes cara de estar pensando
00:10:09que me he vuelto loca?
00:10:11¿Qué va?
00:10:13Tengo cara de envidia.
00:10:16¿Te has enamorado?
00:10:45¿Isabel?
00:10:46Hola, Vane.
00:10:47Tu madre me dijo
00:10:48que pasabas por aquí.
00:10:50¿Va todo bien?
00:10:51No.
00:10:52Lo he intentado todo, Vane.
00:10:54Todo.
00:10:55Pero ella dice
00:10:56que la deja en paz.
00:10:57Que sabe lo que hace
00:10:58y que no está enganchada.
00:10:59Pero yo sé
00:11:00que eso no es verdad.
00:11:02¿Estás hablando
00:11:02de tu hija, de Teresita?
00:11:03Sí.
00:11:04Pero si es...
00:11:06¿Qué edad tiene ya?
00:11:0817.
00:11:10Y ya no le gusta
00:11:11que le llamen Teresita.
00:11:12Ahora es la Tere.
00:11:14No hace caso de nadie.
00:11:16Por eso he pensado
00:11:17que tú podías ayudarla.
00:11:19Pero si tú no puedes ayudarla
00:11:20me la llevo al pueblo.
00:11:21¿Pero cómo vas a hacer eso, Isabel?
00:11:22¿El trabajo?
00:11:24Mira, no sé.
00:11:26Vendo la casa.
00:11:26Es tontería.
00:11:27Sí.
00:11:28Prefiero perder la casa
00:11:29a perder a mi hija.
00:11:31He visto caer a muchos chicos
00:11:32en este barrio, Vane.
00:11:33Y cada vez es peor.
00:11:36Bueno, pero no creo
00:11:36que irse al pueblo
00:11:37sea la solución.
00:11:38Isabel, hay droga
00:11:39en todos sitios.
00:11:40Sí, pero no tanta como aquí.
00:11:41Esto es una mierda.
00:11:42Es que no lo ves
00:11:43en todas las esquinas.
00:11:44Vale, vale.
00:11:44Tienes toda la razón del mundo, ¿vale?
00:11:47Sí, pero creo que todavía
00:11:48hay una alternativa.
00:11:49Sí, ¿cuál?
00:11:50A ver.
00:11:52Confiar en la justicia.
00:12:02Vuestro socio viene de camino.
00:12:04Luego os llevarán
00:12:05a una cárcel más elegante.
00:12:10¿Qué pasa?
00:12:12Encima que vengo para asegurarme
00:12:13que estéis bien atendidos.
00:12:17Policía más delincuente
00:12:18que los delincuentes.
00:12:20Nosotros somos aquí
00:12:21porque traicionaron
00:12:22con pinches suyos.
00:12:24Detención ilegal.
00:12:26Más quisieras tú
00:12:27que la detención
00:12:28hubiera sido ilegal.
00:12:29Eso no quedará así.
00:12:30Yo creo que sí.
00:12:31Y te voy a decir más.
00:12:32Si yo estuviera en tu lugar
00:12:33procuraría tener la boca cerrada
00:12:34y no ser tan listillo.
00:12:36Sabes cómo te digo, ¿no?
00:12:41Venga, vamos.
00:12:43Mina.
00:12:58¿Qué tal todo por aquí?
00:13:00Aquí nos ha salido un rebelde.
00:13:01¿Ah, sí?
00:13:03¿Ves, mi jefe?
00:13:04¿Cómo se preocupa
00:13:05por tu socio
00:13:05que parece su madre?
00:13:07A ver, Ahmed.
00:13:09¿Qué problema tienes?
00:13:11Ninguno, señor.
00:13:12Todo bien.
00:13:12¿Ves?
00:13:13Mucho mejor.
00:13:15Con esa actitud
00:13:16te irán mejor las cosas.
00:13:18Y no me mires así,
00:13:19que tampoco es tan grave, ¿no?
00:13:21Bueno,
00:13:22¿de qué se preocupan?
00:13:23No creo que estén aquí
00:13:24en la trena toda la vida.
00:13:26Son solo 10 kilos de coca,
00:13:27nada más.
00:13:28¿10 kilos?
00:13:29Y eran tres veces más que eso.
00:13:31¡Más cotasá!
00:13:32¡Ve la calcachaza!
00:13:33¡Guau!
00:13:35Muy bien, Zahid.
00:13:36Me gusta.
00:13:37Estás aprendiendo.
00:13:38Que controles a tu gente.
00:13:40Deberías ser embajador de la ONU
00:13:41a ver si arreglas la movida
00:13:42de Oriente Medio.
00:13:43Cabrón.
00:13:46Venga, vamos.
00:13:55Hola, buenas tardes.
00:13:56Buenas tardes.
00:13:57Queríamos poner una denuncia.
00:13:59Sí.
00:13:59Dígame, ¿qué le ha pasado?
00:14:00Queremos denunciar que cada día
00:14:02se vende más droga en el barrio.
00:14:03A ver, pero tiene que ser
00:14:04un poco más concreta, señora.
00:14:06Sí, verá.
00:14:07Es que tengo una hija
00:14:08que acaba de cumplir 17 años
00:14:10y se está enganchando a la cocaína.
00:14:12La compra aquí mismo, en el barrio.
00:14:13En cualquier calle.
00:14:15Pegas una patada
00:14:16y salen seis o siete camellos.
00:14:17¿Y quiere denunciar a su hija?
00:14:18No.
00:14:22Nos están tomando el pelo
00:14:24porque no tiene ni puñetera gracia.
00:14:26No, tranquilízese, señorita,
00:14:27que no le he faltado el respeto.
00:14:28Lo único que quiero es saber
00:14:29qué quieren denunciar.
00:14:31No, pues se lo está diciendo la señora.
00:14:32En el barrio cada vez
00:14:33hay más droga y más delincuencia
00:14:35y nadie hace nada.
00:14:36Se ríe.
00:14:37Se lo escribo yo si quiere.
00:14:38Mire, en este barrio no pasa
00:14:40ni más ni menos
00:14:40que en cualquier otro barrio.
00:14:42Así que si quieren poner una denuncia
00:14:43tendrán que contarnos algo
00:14:44que no sepamos.
00:14:46Vale, bueno, pues mire,
00:14:47yo le puedo dar nombres
00:14:48y lugares exactos
00:14:49donde se vende la droga.
00:14:51Si quiere vamos con ustedes.
00:14:52Ahora mismo se está vendiendo droga
00:14:54y yo sé dónde.
00:14:54Están ahí mismo,
00:14:55a la vuelta de la esquina.
00:14:56Mire, señora,
00:14:57toda esa información
00:14:57nosotros ya la tenemos
00:14:58y es la que manejamos
00:14:59para organizar las patrullas.
00:15:01Ah, sí, pues las organizan
00:15:02de puta pena
00:15:02porque el barrio va cada vez peor.
00:15:04Le aconsejo que se tranquilice
00:15:05porque si no...
00:15:05Pues si no,
00:15:06va a acabar denunciándome usted a mí.
00:15:07¿Es eso?
00:15:08Vale, muy bien.
00:15:09Muchas gracias.
00:15:10Vamos, Isabel.
00:15:34Bueno, bueno.
00:15:36Ven aquí.
00:15:39¿Qué?
00:15:41Ahí, como están empujando.
00:15:43¿Sí?
00:15:44Me aprovechaste
00:15:44que te ibas a meter
00:15:45en la ducha conmigo
00:15:45y me has dado plantón.
00:15:46Sí que mala.
00:15:56¿Qué te pasa, Karin?
00:15:58¿Sigues empadada conmigo?
00:16:00No, no estoy bien.
00:16:03¿A que no sabes
00:16:04lo que estaba pensando antes?
00:16:05La Copa de Europa.
00:16:07No, no.
00:16:08¿Que podíamos irnos
00:16:10de vacaciones tú y yo?
00:16:12Pero esto no puede ser, cariño.
00:16:13Tú acabas de empezar la liga.
00:16:14Ya lo sé,
00:16:15pero podíamos intentarlo
00:16:16aprovechando el traspaso del club.
00:16:18Mira, le diré a Juan
00:16:19que me consiga cuatro o cinco días libre
00:16:20y nos perdemos tú y yo por ahí.
00:16:21¿Qué te parece?
00:16:23Vale.
00:16:26¿Vale?
00:16:27Que pongo entusiasmo, ¿no?
00:16:29¿O te apetece hacer
00:16:30un viajecito conmigo?
00:16:31Sí, sí, sí, sí.
00:16:31Sí que me apetece.
00:16:33Solo que no creo que podamos.
00:16:35Pero bueno,
00:16:35que por intentarlo no quede.
00:16:37Anda, va.
00:16:37Vete a secar,
00:16:38que vas a coger frío.
00:16:42Venga, Tarzán.
00:16:46Quayно.
00:17:11¡Vamos!
00:17:22¿Qué pasa? ¿Que no te han hecho caso en comisaría?
00:17:24¿Te dedicas a seguirme?
00:17:26¿O es que tienes buenos informadores?
00:17:28Vale, déjalo, no te metas en líos.
00:17:31Ya estoy metida.
00:17:32Te juro que no voy a parar hasta que os larguéis del barrio.
00:17:35Vale, aquí se pasa la misma mierda que en cualquier otro barrio y lo sabes.
00:17:38Fíjate, es lo mismo que ha dicho la policía.
00:17:40Qué coordinados estáis, ¿no?
00:17:43Vale.
00:17:45No quiero que te hagan daño, de buen rollo.
00:17:48Métete tu buen rollo por el culo.
00:17:51Soy más fuerte de lo que tú te crees.
00:17:52Con la ley en la mano o sin ella voy a conseguir cosechen.
00:17:55No estoy sola.
00:17:57Hay mucha gente que quiere ver este barrio libre de vuestra mierda.
00:17:59¿Qué te refieres al pringado este que cada vez que se fuma un canuto le tienes que firmar un pliego
00:18:04de descargo?
00:18:05¿Estás celoso? ¿Es eso?
00:18:07No.
00:18:09Vale, no eres tan importante.
00:18:11Esto lo hago por curro, sabes que es la única manera que me han enseñado a ganarme la vida.
00:18:15¿Y tú te estás oyendo?
00:18:16Te ganas la vida jodiendo la de los demás.
00:18:19¿Te acuerdas de Teresita?
00:18:21La niña que yo cuidaba cuando vivíamos juntos.
00:18:23Bueno, pues ahora debe estar en una de esas casas poniéndose de coca hasta arriba.
00:18:26Y todo por tu puta culpa.
00:18:28Yo no obligo a nadie a meterse nada.
00:18:31Lárgate del barrio, moreno.
00:18:42Siempre será un placer hacer negocios contigo, compa, ¿eh?
00:18:44¿De veras?
00:18:45Lo mismo digo.
00:18:48Dime, si quieres te puedo adelantar el pago, ¿eh?
00:18:50¿Tú me irás?
00:18:51No tengo prisa.
00:18:53Eso es una cosa, la roca.
00:18:56Algo me dice que no te importa mucho el dinero.
00:18:58Y que no está en este mundo por dinero, como que no es mucho de fiar.
00:19:03Pues no estoy de acuerdo contigo, Magia.
00:19:05Hay mucha gente en este mundo que no le gusta el dinero.
00:19:07Y es de fiar.
00:19:09No me cobro los favores por adelantado.
00:19:11Eso es todo.
00:19:13Disculpa.
00:19:21¡Hombre, Sandrita!
00:19:22¿Al fin te digas a parecer?
00:19:24Ven conmigo, hay un cliente esperando por ti, bonita.
00:19:26Y de camino me vas a contar qué coño has hecho el fin de semana.
00:19:28Te lo explico yo, palisroja.
00:19:30Tranquila.
00:19:31Aparte, te estuvimos llamando al móvil y me lo tenías apagado.
00:19:34¿Y, Sandrita?
00:19:35¿Dónde estabas, eh?
00:19:36Venga.
00:19:38Ya conoces a mi Dani, pelirroja,
00:19:40y pues siempre le gusta estar al lado de mujeres guapas.
00:19:42Entonces yo tuve la amabilidad de hacerle un regalo.
00:19:46Y le regalé a Sandrita.
00:19:47Eso es todo.
00:19:47¿También?
00:19:49¿Sabes qué pasa, Magia?
00:19:50Que Sandra no es un juguete, es una de mis chicas.
00:19:52Y no puedes hacer con ella lo que te dé la gana.
00:19:54Tienes toda la razón, ¿eh?
00:19:54Tienes toda la razón, ¿verdad?
00:19:55Ahora, si lo piensas mejor.
00:19:57Y te das cuenta que si Anila tiene las manos ocupadas,
00:20:00pues ya no molesta más a Cata.
00:20:02Te digo yo, piénsate.
00:20:07¿Sandra qué dice?
00:20:08¿Mírala?
00:20:10Ya lo veo muy bien, ¿eh?
00:20:14Aparte, le prometí que le iba a pagar el doble,
00:20:16lo que significa que tú también vas a cobrar el doble.
00:20:19¿Está bien?
00:20:20Ya.
00:20:20Ahora, una pregunta casi profesional, ¿no?
00:20:23Es que entranos.
00:20:25¿Y una chiquita como para mí no hay?
00:20:28Pa, ¿eh?
00:20:32Oye, ¿qué haces mañana al mediodía?
00:20:34¿Para qué quieres saberlo?
00:20:36Información es poder.
00:20:38Es que quiero invitarte a comer.
00:20:40Es el cumpleaños de mi madre y va a haber una barbacoa en su casa,
00:20:42así que me gustaría que vinieras.
00:20:44Con toda la familia.
00:20:45Bueno, son buenos chicos.
00:20:46No suelen morder la primera vez que ven a alguien.
00:20:50Ya, pues no estaría yo tan segura.
00:20:52Bueno, en todo caso, el que van a joder todo el tiempo es a mí,
00:20:54que van a estar preguntando que por qué no me he casado,
00:20:56que por qué no tengo hijos,
00:20:58que por qué no tengo novia, ¿sabes?
00:21:00O sea, que esto no es una invitación.
00:21:02Es un favor.
00:21:04Necesitas que te defienda.
00:21:06Bueno, no estaría mal.
00:21:08Si estoy contigo, todo va a ser más fácil.
00:21:11Pues gracias, pero no.
00:21:13Las reuniones familiares se me dan fatal.
00:21:15¿Me va a tocar insistir mucho?
00:21:17No, porque no voy a ir.
00:21:18Soy una mujer de ideas fijas.
00:21:21Vale.
00:21:22En todo caso, voy a anotar la dirección.
00:21:27Por si acaso.
00:21:30También soy un hombre de ideas fijas.
00:21:33Hasta mañana.
00:21:34Hasta mañana.
00:21:44Dime que te ha anotado ahí la combinación de la caja fuerte del Banco de España.
00:21:48Pues ojalá, pero no.
00:21:50Es la dirección de la casa de su madre.
00:21:52Mañana es su cumpleaños y quiere que la acompañe.
00:21:55¿Vas a ir?
00:21:57No, no creo.
00:21:59O sí.
00:22:00No lo sé.
00:22:00Cuando llegue el momento lo decidiré.
00:22:22Ahí está la moto.
00:22:33¿Estás grabando?
00:22:34Sí.
00:22:35No se me olvidaría sacar aunque tuviera 100 años.
00:22:40A ver, se le ve bien.
00:22:46Bueno, un poco oscuro, pero tiene un pase.
00:22:56Lo tenemos.
00:22:58Bueno, en realidad, pásale dinero a alguien no es ningún delito.
00:23:02Necesitamos algo más.
00:23:12Hay un Diego Luna Español con residencia fiscal en Andorra.
00:23:15Sabemos que tiene dos casas, una en cada casa y otra en el Muñecar, pero no vive en ninguna de
00:23:18las dos.
00:23:19Nunca está en ninguna parte.
00:23:20Un culo inquieto por lo que veo.
00:23:21Mucho.
00:23:22Oficialmente es un respetable empresario.
00:23:24Navieras, importación, exportación.
00:23:26Dos actividades muy convenientes para sus otros negocios.
00:23:28¿Qué son?
00:23:29Narcotráfico y tratada de blancas, pero eso está por demostrar.
00:23:31De momento no lo hemos pillado ni una triste multa de tráfico.
00:23:34¿No está fichado?
00:23:35Sí, 14 veces.
00:23:36Hay 14 fichas policiales con el nombre de Diego Luna, pero en la mayoría de los casos se demostró que
00:23:41era un hombre falso.
00:23:42Seis de esos tipos están criando malvas.
00:23:43Una buena forma de despistar a la policía.
00:23:45O posee el don de la ubicuidad o no se le puede arrestar a nadie por cometer dos delitos a
00:23:49la vez.
00:23:49Unos se ocultan y este se multiplica.
00:23:51A ver qué cara tiene el legal, el de Andorra.
00:23:55No hemos encontrado ninguna foto suya.
00:24:01Ahí está.
00:24:02¿Quién dice que no existe?
00:24:04¿Que no existe?
00:24:06Si no existiera no habría dado la orden de matar a mi padre.
00:24:10Seguid buscando.
00:24:14Martín, Martín, escucha.
00:24:16Prieto está haciendo preguntas por lo de los marroquíes.
00:24:19Ha pedido el informe del GPS de tu coche.
00:24:23Me parece muy bien.
00:24:25Es su trabajo, ¿no?
00:24:27Venga, menos prieto y más trabajo.
00:24:29Vamos.
00:24:30Martín.
00:24:32Martín.
00:24:58¿Seguro que es aquí?
00:24:59Sí.
00:25:00Según el parte de la ambulancia, aquí recogieron la herida.
00:25:03Y coincide con el GPS del coche de la roca.
00:25:06No tiene sentido.
00:25:07No, no lo tiene.
00:25:08Como muchas de las cosas que hace la roca.
00:25:11¿Por qué se ha desviado tanto?
00:25:13Esto está a casi 20 kilómetros del recorrido que tuvo que hacer para llegar a la comisaría.
00:25:19¿Y por qué vino si la operación estaba terminada?
00:25:21Ya tenía a los marroquíes.
00:25:26¿Qué buscabas, Martín?
00:25:28¿Qué coño buscabas?
00:25:33Más droga.
00:25:35Dinero.
00:25:36No sé, a lo mejor hizo un pacto con Said para dejarlo escapar a cambio de una pasta.
00:25:41¿Y para cuál de todas esas cosas se necesita un foso?
00:25:47Rosalini adopta en este nuevo trabajo el punto de...
00:25:50¿Y si hemos preferido que esto fuera de otra manera?
00:25:52¿Señor Moreno?
00:25:54¿Quién?
00:25:54¿El que acaba de salir?
00:25:56La gente del barrio tiene que vivir con el miedo y con la incomodidad de que se venda droga a
00:26:00la puerta de la esquina.
00:26:01Hemos intentado denunciar a la policía, pero...
00:26:03¿Y eso la van, es?
00:26:04Calla.
00:26:05¿Estás insinuando que la policía hace la vista gorda?
00:26:08Bueno, no tenemos pruebas para demostrarlo, pero si nosotros lo sabemos, ¿cómo no van a saberlo ellos?
00:26:13Joder.
00:26:14Pues claro que os la bane.
00:26:16¿Y qué pretendéis con esta iniciativa de grabar los trapicheos por vuestra cuenta?
00:26:20Poner en evidencia a la policía y forzar a las autoridades a que intervengan y detengan a los responsables.
00:26:26Cada vez hay chavales más jóvenes que pueden comprar drogas y como así.
00:26:30Queremos vivir tranquilos en un barrio que es tranquilo.
00:26:33Queremos vivir en paz.
00:26:41¿Me va a pasar algo más?
00:26:43¿Algo más?
00:26:43Joder.
00:26:44¿Dónde vas?
00:26:46A defender mi negocio.
00:26:51Y con esto, 700.000 pavos.
00:26:54A ver, parece mentira, pero la mitad de los billetes de esta ciudad quedan rastros de merca.
00:27:02Coño, pues con todo lo que hay aquí, lo mismo si los exprimimos, nos salen para unos tiros.
00:27:08Lo dicen que hay que reciclar.
00:27:11Recaudación de la semana.
00:27:13¿Qué hubo?
00:27:15¿Qué tal por tu recinto?
00:27:17La puta madre.
00:27:18Cuando la mierda buena, el boca a boca no falla.
00:27:20Boca a boca no.
00:27:21Nariz en nariz, querrás decir, ¿eh?
00:27:23Nariz en nariz, mira.
00:27:24Pin, pin.
00:27:27¿Qué pasa con esos vecinos que están armando revuelo, Moreno?
00:27:29¿Qué pasó?
00:27:32Nada.
00:27:34Son cuatro viejas con ganas de protagonismo, nada más.
00:27:37¿Ganas de protagonismo?
00:27:39Pues no hay infravalores a las viejas porque salen en la televisión.
00:27:42Y los políticos se cagan.
00:27:44Entonces nos mandan a la policía y esa maquinita que está ahí, deja funcionar.
00:27:48La publicidad no es buena para el negocio.
00:27:50Moreno, te dejé el barrio solito para ti, ¿eh?
00:27:53Te estás llenando los bolsillos de billete.
00:27:54Pero también tienes deberes.
00:27:56¿Y cuáles son esos deberes?
00:27:58A ver, uno de ellos, ¿cuál?
00:28:01Que nosotros no salgamos en la televisión.
00:28:06¿Qué puedo arreglar?
00:28:08¿Qué puedo arreglar?
00:28:11Óyeme bien, hueborrotos.
00:28:14No quiero promesas.
00:28:15Quiero hechos.
00:28:17¿Sí?
00:28:18Demuéstrame que no me equivoqué dejándote vivo.
00:28:21¿Estamos?
00:28:22Que sí estamos.
00:28:24¿Ok?
00:28:25Ahora quédate a comer, ¿eh?
00:28:27Después que Penumbra termine de contar,
00:28:29el Pancho se hace una barbacoa para chuparse los dedos, ¿eh?
00:28:31Venga, mi Pancho, mueve ese culo, ¿eh?
00:28:33El carbón espera, cabrón.
00:28:43No, pero, pero, pero, ¿no vas a hacértelo?
00:28:46Sí.
00:28:47Pero estoy nerviosa.
00:28:49¿Por qué?
00:28:50Pues, no sé.
00:28:51Me siento como cuando me dieron la ostra de oro.
00:28:53El momento antes de que me nombraran, ¿sabes?
00:28:55Igual.
00:28:56A ver, Cris.
00:28:57En tu situación, un bebé no debería ser un problema.
00:29:00Y no lo es.
00:29:02¿Entonces?
00:29:03Pero si hace poco te pusiste como una moto
00:29:05cuando Iván le contó a todos los periodistas
00:29:06que querías tener un bebé.
00:29:08Claro.
00:29:09Es que estoy enamorada de él.
00:29:11No quiero tener uno, quiero tener mucho.
00:29:14Perdona, pero no hay quien te entienda.
00:29:18Es que creo que no me he recuperado de la bronca que tuvimos.
00:29:21Pero no habíais hecho las paces ya.
00:29:23Sí.
00:29:25Y él está súper cariñoso conmigo.
00:29:28Pero no sé, se me ha quedado algo dentro.
00:29:32Bueno, quizá un bebé.
00:29:36Venga, va.
00:29:37Vete al baño a hacerte la prueba.
00:29:38Venga.
00:29:39Que quiero saber si voy a ser tía.
00:29:41Venga.
00:29:42Voy.
00:29:55Como una tía te quiere hacer la vida imposible, date por jodido, que no hay nada que hacer.
00:29:58Sobre todo cuando hay un crío de por medio.
00:30:00Esa es la maternidad, está muy mitificado.
00:30:02Hay cargueja de puta por ahí.
00:30:03Y a los padres que me hacen por culo.
00:30:05La ley es una mierda.
00:30:07La ley es una mierda.
00:30:09Desalentadora reflexión para un policía.
00:30:12Hombre, Prieto.
00:30:14¿Vienes de visita oficial?
00:30:16Tengo cara de venir a tomar el té de las cinco.
00:30:18Si gustas.
00:30:21Tengo algunas preguntas sobre vuestro proceder en la última operación.
00:30:24El informe del GPS confirma que llevasteis a uno de los detenidos a las afueras antes de venir a la
00:30:29comisaría.
00:30:30Así es.
00:30:31Pensábamos que íbamos a pillar más al hijo, pero no fue así.
00:30:34Diez kilos.
00:30:35No está mal, pero esperábamos más.
00:30:37¿Y qué tiene que ver eso con la casa abandonada?
00:30:39Zaid me dijo que había más droga y que se encontraba escondida allí.
00:30:42¿Y no te sorprendió que fuera tan expansivo contigo?
00:30:46¿Por qué?
00:30:47Tenía que comprobarlo.
00:30:49Lo que pasa es que el muy listo pensó que podía mentirme y librarse de mí.
00:30:53Sigue.
00:30:54Trató de huir.
00:30:55Corrió y le dispara en el pie.
00:30:58Fin de la historia.
00:30:59Vaya.
00:31:01Qué simple es todo.
00:31:03Si quieres suspense te puedo recomendar una buena peli.
00:31:07No te pases de listo conmigo, Martín.
00:31:09Hoy no tengo un buen día.
00:31:10Tampoco es mi culpa, Prieto.
00:31:12Tú preguntas, yo respondo.
00:31:13Ahora, si no me crees y quieres contestar lo que digo, pregúntale a Zaid.
00:31:16Ya lo he hecho.
00:31:19Y su versión coincide exactamente con la tuya.
00:31:23Ya ves.
00:31:25Gracias.
00:31:29Curioso.
00:31:30¿No te parece?
00:31:31Para nada.
00:31:33La verdad, solo tiene una versión.
00:31:38Está claro que fui yo.
00:31:39Joder.
00:31:40¿No te has vuelto loca o qué?
00:31:42El Moreno quiere joder el barrio y yo defenderlo, nada más.
00:31:45Ah.
00:31:46Es fantástico que digas eso precisamente tú.
00:31:48¿Qué te has metido?
00:31:51Mira, me da igual.
00:31:52Vale, no me importan las movidas que tengas con el Moreno.
00:31:54Pero lo que no quiero es que me salpiquen a mí.
00:31:56Yo no te he nombrado en ningún momento.
00:31:58A ver si lo entiendes, Manesita.
00:32:00El Moreno ha salido en la tele, ¿vale?
00:32:02De momento una cadena local.
00:32:03Pero si esto va más, en breve estarán todas partes.
00:32:05Y esa misma cara está cada noche en mi club.
00:32:08¿Lo vas pillando?
00:32:09Es un local público.
00:32:11Nadie espera que le pidas el certificado de penales a cada cliente que se quiere tomar una copa.
00:32:14Lo que no quiero es que la poli me venga encima por relacionar el barrio con mi local.
00:32:18Pobre Jessica.
00:32:20Toda la vida queriendo salir del barrio y no terminas de conseguirlo, ¿eh?
00:32:24Pues claro que lo he conseguido.
00:32:27He salido de ese barrio de mierda.
00:32:30Llevas la misma vida, Jessica, pero con más pasta.
00:32:35Mira, te lo advierto.
00:32:37No quiero ningún problema en mi local, ¿vale?
00:32:39Pues haber puesto una pastelería bonita, ¿eh?
00:32:42Porque lo de dedicarse al narcotráfico y a prostituir a chicas es lo que tiene.
00:32:46Que los problemas vienen.
00:32:48¿Me dejas trabajar, por favor?
00:33:00Martín y su equipo interceptaron un envío de droga.
00:33:03Eso es lo que hacen los polis buenos, ¿no?
00:33:05Los polis buenos lo hacen bien.
00:33:07Y en este caso, aunque aparentemente todo está en orden, sé que ocultan algo.
00:33:11¿Qué quieres decir?
00:33:12Que si mis sospechas son ciertas, se han quedado con unos kilos de recuerdo.
00:33:16Quiero que me confirmen que estoy en lo cierto.
00:33:17Y sobre todo, que averigües qué van a hacer con toda esa droga.
00:33:21¿Pero cómo voy a saber yo eso?
00:33:23¿Jamás hablarían esas cosas delante de mí?
00:33:25Seguro que se te ocurre algo.
00:33:32¿Dónde vas?
00:33:33A comprar un regalo de cumpleaños.
00:33:45Bueno, vamos a ver, Martín.
00:33:49Con lo bueno que tú estás.
00:33:50¿Tú cómo andas de novia?
00:33:51Mal, Toñi, mal.
00:33:52Nadie me quiere, nadie.
00:33:53Mucho trabajo.
00:33:54Ay, yo no sé lo que están pensando las chicas de hoy.
00:33:57Con lo buen chico y lo buen mozo que tú eres.
00:33:59Sí, Fede.
00:34:00Y con las ganas que tengo yo que me hagas abuela, mi amor.
00:34:03El otro día me dijo que de pronto venía con una amiga suya.
00:34:07Pues a ver.
00:34:07¿Ah, sí?
00:34:08¿Qué pasó?
00:34:09Bueno, es que...
00:34:13Es que se ha retrasado, pero ya está aquí.
00:34:15Perdón.
00:34:16Permiso.
00:34:17Dani, qué crack, ¿eh?
00:34:18Que ya es Cata, como tú.
00:34:20¿De dónde sacas esta guapa, tú?
00:34:21A ver si está lloviendo en la esquina.
00:34:23Venga.
00:34:24Acompáñalo, Cata.
00:34:24Llevo a tiempo.
00:34:25Justo a tiempo.
00:34:26Ven que te presento a mi madre.
00:34:30Madre, Catalina.
00:34:31Hola.
00:34:32Mucho gusto.
00:34:33Bienvenida, ¿no?
00:34:34Martín no me dijo que eras tan linda.
00:34:37Muchas gracias.
00:34:38Felicidades.
00:34:39Tome.
00:34:40Muchas gracias.
00:34:41De verdad, muy amable.
00:34:43Aunque creo que no has debido como les...
00:34:44No, no puede ser.
00:34:46Bueno, si no le gusta, lo puedo cambiar por...
00:34:48No, no, me encanta, me encanta.
00:34:51Ay, hacía muchos años que no me hacían un regalo como este.
00:34:54¿Sabes?
00:34:54Es que cuando cumplí los 15 años, mi madre me regaló una cajita igualita a esta.
00:34:59Pero cuando nos vinimos para acá, pues la perdí.
00:35:01No te imaginas cuánto lloré.
00:35:03Muchas gracias, mi hijita.
00:35:06Gracias.
00:35:18He preguntado por tu jefe.
00:35:20Mi jefe no está.
00:35:21No me toques los huevos.
00:35:23Ya me ocupo yo de este.
00:35:25Espero no en la puerta.
00:35:32Vosotros me habéis detenido porque alguien nos lo ha pedido, ¿no es cierto?
00:35:36No.
00:35:36Te hemos detenido porque aquí mandamos nosotros y tú eres una mierda, punto pelota.
00:35:42Se conozco muy bien a los policías como ustedes.
00:35:45No detienen a la gente como yo al cambio de nada.
00:35:50¿Y tú quién coño te crees que eres para decirme a mí cómo soy yo, eh?
00:35:53¿Tú qué mierda vas a saber de nosotros?
00:35:55Hasta ahora nunca me habían detenido.
00:35:57Todo el mundo sabe que la mejor manera de evitar la cárcel es no tener enemigos.
00:36:01Y yo procuro no tenerlos.
00:36:03¿Sí?
00:36:04Pues parece que te ha salido uno, un acento mexicano.
00:36:08¿El bebé?
00:36:16¿De qué conoces tú, Mejía?
00:36:18En este negocio nos conocemos todos.
00:36:20¿Y entonces cómo es que no sabes nada de Diego Luna?
00:36:23Porque ese cabrón se cubre muy bien las espaldas.
00:36:27De todas formas, ¿qué hacéis perdiendo tiempo conmigo en vez de preguntarle a Mejías?
00:36:32¿Y qué sabe Mejía que no se pastó?
00:36:36Todo.
00:36:37¿Qué es eso?
00:36:40Prueba, prueba.
00:36:41¿Eso?
00:36:41¿Cómo un papillo?
00:36:42Papillo.
00:36:45¡Hijos de puta!
00:36:47¡Qué niña!
00:36:50No, mamacita.
00:36:52Yo no soy de esas que mete a una distinta en su cama cada noche.
00:36:56Yo soy más...
00:36:58Más conservadora.
00:36:59Más mexicana.
00:37:01A mí me gusta tener una pareja.
00:37:04Y en este momento mi pareja eres tú.
00:37:07¿Cómo Cata en la cárcel?
00:37:11¿Tú qué sabes de eso?
00:37:13Se escuchan cosas, ya sabes.
00:37:15Bueno, sí.
00:37:17Catalina y yo tuvimos una bonita relación en la cárcel.
00:37:21Pero nos la jodió la condicional.
00:37:24Se la dieron demasiado pronto.
00:37:26Ni siquiera me dio tiempo de despedirme de ella.
00:37:30Sí, un juez amigo de Jessica intercedió por ella.
00:37:34¿Qué juez?
00:37:36Uno.
00:37:37Va mucho al Ginger.
00:37:38De hecho, Jessica le trata con mucho aprecio.
00:37:42Sí.
00:37:52Pablo.
00:37:53Pablo.
00:37:56Disculpa, Ricardo.
00:37:58¿Lesi?
00:38:00¿Estás bien?
00:38:01Tenía miedo de que se te hubiera estupeado el móvil y no te hubiera llegado el mensaje.
00:38:05El teléfono está bien, Pablo.
00:38:07Era yo quien rechazaba las llamadas.
00:38:12¿Y eso por qué?
00:38:14Pues, pues, porque no quiero que...
00:38:18Mira, lo he pensado mejor, ¿vale?
00:38:19Y creo que es mejor que dejemos de vernos.
00:38:26Oye, si es por lo del fin de semana, te asegúne que lo...
00:38:29El fin de semana fue maravilloso, Pablo.
00:38:31Pero creo que no tiene ningún sentido seguir adelante.
00:38:38Tú lo entiendo.
00:38:40Mira, tu vida y la mía no tienen nada que ver.
00:38:43¿Vale?
00:38:43Y yo no quiero ni puedo empezar una relación con nadie.
00:38:47Así que es mejor dejarlo ahora.
00:38:49Que aún no hay nada.
00:39:01¿Y siquiera podemos seguir sin nadie?
00:39:02No, no, no. Es mejor que no.
00:39:05Lo siento.
00:39:07Adiós.
00:39:20Oye, deberías ponerte en la sombra.
00:39:22Dicen que los bombones se derriten con el sol.
00:39:26Eres increíble, de verdad.
00:39:28¿Por qué? ¿Qué he hecho?
00:39:29¿Y qué has hecho?
00:39:31O sea, yo me la paso durante meses pensando
00:39:33qué le voy a regalar a mi madre el día de su cumpleaños.
00:39:35Y nunca a ti no.
00:39:36Y tú a la primera y le das.
00:39:38Pero que ha sido pura suerte, de verdad.
00:39:40Y trae, que se te están quemando las zulezas.
00:39:41Ah, venga.
00:39:42Venga, la chef.
00:39:43Para que mi madre diga que es la mejor barbacoja
00:39:45que se ha comido en su vida.
00:39:46Muy bien.
00:39:48¡Cuidado, chorizo!
00:39:52Ay, me gusta esa muchacha.
00:39:54Me gusta mucho.
00:40:03Sí.
00:40:06Sí, bueno, por una cosa está clara.
00:40:08La mierda, cuando menos la mueva, menos te salpí.
00:40:10Jack, pero es que no te he preguntado tu opinión.
00:40:11No haz lo que te digo, ¿vale?
00:40:13Mira, como voy a tocar en tu televisión,
00:40:15te juro que no vuelves a pensar el ginger.
00:40:16Pero bueno, ¿qué te crees?
00:40:16¿A mí me mola lo que ha salido o qué?
00:40:21¿Estás segura de lo que estás diciendo, Jessy?
00:40:22Sí, totalmente segura, sí, totalmente segura.
00:40:25Que sea la última vez.
00:40:31Estás gilipollas, ¿o quieres...?
00:40:33Pues termina la frase.
00:40:35Termínala.
00:40:36Sí, quiero que me vuelvas a atropellar.
00:40:39¿Que lo sabías?
00:40:40Pues claro que lo sabía, Jessica.
00:40:42Claro que lo sabía desde el principio.
00:40:44Pero no importa.
00:40:45¿Sabes una cosa?
00:40:46No importa, Jessica.
00:40:47Solo fue un accidente.
00:40:48En el fondo me alegro, porque gracias a eso nos hemos conocido.
00:40:53Mira, Pablo, por favor, déjame en paz.
00:40:55Le te lo digo por tu bien.
00:40:55Déjame en paz, déjame en paz.
00:40:57No puedo, Jessica.
00:40:58No puedo dejarte en paz.
00:41:00¿Vale?
00:41:03Quiero estar contigo.
00:41:04Necesito verte.
00:41:09Jessica, me despierto todas las mañanas pensando en ti y así me quedo todo el día.
00:41:14Jessica, no puedo dejarte en paz.
00:41:17Créeme, no insistirías si no supieras que a ti te pasa lo mismo.
00:41:29Jessica, lo siento, pero es que me estoy enamorando de ti.
00:41:39Jessica, lo siento, pero es que me estoy enamorando de ti.
00:41:56¡Suscríbete al canal!
00:42:33¡Suscríbete al canal!
00:42:42Si yo tuviera que poner mi vida en manos de alguien, lo haría más de él, sin duda.
00:42:47Voy a por una cerveza. ¿Quieres algo?
00:42:49No, gracias.
00:42:56Hola. Soy Jaime, Jaime Larroja, el tío de Martín.
00:43:00Ah, encantada. Yo soy Catalina.
00:43:02Ya lo sé.
00:43:04¿Nos conocemos?
00:43:05Yo a ti sí, mucho. Seguí muy de cerca el caso del duque.
00:43:11Soy policía.
00:43:14Vuestras fotos estuvieron colgadas durante mucho tiempo en todas las comisarías de España.
00:43:17¿Y se supone que ahora me va a esposar y me va a devolver a la cárcel?
00:43:21No quería molestarte, perdóname.
00:43:23Creo que estoy perdiendo mis buenos modales.
00:43:26Supongo que será porque paso el día lidiando con delincuentes.
00:43:28¿Qué es exactamente lo que yo soy?
00:43:30No.
00:43:31No eres nuestra invitada.
00:43:33Y además una invitada muy especial.
00:43:37Pero no quiere que me acerque a su sobrino, ¿no?
00:43:40En absoluto.
00:43:42Martín sabe lo que hace.
00:43:44Y aunque nadie ha pedido mi opinión, quiero que sepas que jamás le había visto tan bien acompañado.
00:43:50Gracias.
00:43:52Bienvenida a la familia.
00:44:09Oye, Cris.
00:44:13¿Esto es un...?
00:44:14Es un test de embarazo, sí.
00:44:15Ya lo sé, no soy gilipollas, pero...
00:44:17¿Estás embarazada?
00:44:19Si vas a llamar a la prensa alegre esa cara, que no pareces muy contento.
00:44:22A ver, tía, no juegues con esto.
00:44:24¿Estás embarazada o no?
00:44:30Ha sido un retraso.
00:44:32Falsa alarma.
00:44:33No estoy embarazada.
00:44:34Joder, menos mal.
00:44:36Vaya.
00:44:38Pensaba que te hacía ilusión eso de ser papá.
00:44:42Por supuesto que sí, pero no ahora.
00:44:44Bueno, ¿y qué tiene de malo ahora?
00:44:46No lo sé.
00:44:48No sé, Cris, me ha agobiado un poco, no sé.
00:44:49Quizás sería mejor esperar a que podamos...
00:44:51¿Esperar a qué?
00:44:52¿A qué, Iván?
00:44:53Habla.
00:44:54Venga, nena, no te mosquees.
00:44:56No, no me mosqueo.
00:44:57Solo quiero saber qué condiciones se tienen que dar para que tú quieras tener un hijo conmigo.
00:45:00Ninguno.
00:45:01Ganar la Champions, la Liga, la Super Toto, como coño se llame ese.
00:45:04Cris, no digas que te...
00:45:04¿Qué tienes que ganar?
00:45:06O bueno, mira, mejor hablo con Juan y lo negocio con él.
00:45:09No digas tonterías, Cris.
00:45:10Cris.
00:45:11Que te pires.
00:45:12¿Estás seguro que Mejía trabaja para Luna?
00:45:14Que sí.
00:45:15Lo ha dicho el morito y creo que nos anda con juego.
00:45:17Sabe perfectamente que vamos en serio.
00:45:20Intentaré confirmarlo.
00:45:21Mañana voy a verle después de que hagáis el intercambio.
00:45:23Mejía debe pensar que le ha salido un ángel de la guarda contigo, ¿eh?
00:45:26Hay mucha cocaína, ¿no?
00:45:28Y mucha pasta, claro.
00:45:30Espero que todo salga bien, ¿eh?
00:45:31Que sí.
00:45:32¿Por qué no?
00:45:33Como siempre, saldrá bien, tranquilo.
00:45:35¿Cuándo has quedado?
00:45:36Mañana, a las diez.
00:45:39Martín.
00:45:41Te dejo, creo que quieren hablar contigo.
00:45:46Perdona, no quería interrumpir.
00:45:48No, qué va.
00:45:49Ya habíamos terminado.
00:45:50Ya, pues, me ha mirado con una cara.
00:45:51Bueno, es un poco desconfiado, sobre todo con las mujeres.
00:45:54Pero es un buen tipo.
00:45:55Bueno, pues, puedes volver con él solo, venía a despedirme.
00:45:58¿Te vas?
00:45:59Ajá.
00:46:00Bueno, venga, te llevo.
00:46:01No, no, no.
00:46:03¿Cómo te va a ser el cumpleaños de tu madre?
00:46:04No te preocupes.
00:46:06Ya, estás un poco acobiada con todo esto del rollito familiar y tal.
00:46:08Que va, al contrario, si tienes una familia encantadora.
00:46:13Una familia que no te ha dejado ni un minuto.
00:46:15Vamos, voy a hablar tú y yo.
00:46:16Bueno, podemos hablar cuando quieras.
00:46:19Está bonita.
00:46:22Gracias por venir, ¿eh?
00:46:23De nada.
00:46:25De verdad.
00:46:29Gracias por invitarme.
00:46:45Prieto, tenía razón.
00:46:47Tengo la información que necesitas.
00:46:50Me pasé.
00:46:52Encima he pagado con Iván toda la mala hostia de estos días.
00:46:56Y sobre todo saber que no estoy embarazada.
00:47:00Menudo palo.
00:47:03¿Y sabes una de las cosas que más me jode y que aún no te he dicho?
00:47:08Haberme hecho la prueba con Laura.
00:47:11Sí, porque siempre me imaginé que cuando llegara este momento lo haría con la Vane.
00:47:15Con Paula, Cata.
00:47:18Incluso con la Jessy.
00:47:21Me has hecho de menos.
00:47:27Y como le siga hablando un puñetero en anito de jardín, a mí me encierran en un loquera.
00:47:32A tu salud.
00:47:48¡Cata!
00:47:50Con lo cerca que estábamos, ya ni nos hablamos.
00:47:53¿Eh?
00:47:54Qué pena, ¿verdad?
00:47:57¿Cómo vas por la vida, princesa?
00:47:59Pues, pasando las notas en el mejor local de la ciudad.
00:48:02Si yo fuera tu novio, no te dejaría trabajar tanto barra a ese bar.
00:48:05Aquí hay muchos ojos.
00:48:06Y usted es como un imán que atrae todas las miradas.
00:48:10Martín no tiene por qué estar celoso de nadie.
00:48:13No sé, pero me parece que ustedes como que no están muy pegaditos.
00:48:17Como te repito, mi reina.
00:48:18Si tú fueras mi novio...
00:48:19Nos estamos conociendo.
00:48:21Poco a poco.
00:48:23Bueno, de hecho, hoy me ha presentado a su familia.
00:48:25Pues igual un día estos suenan campanos de boda.
00:48:28Y lo mismo, ya que no quisiste que fuera tu novio, pues...
00:48:31A lo mejor querrás que sea tu padrino.
00:48:34¿Eh?
00:48:35¿Te pongo algo de beber?
00:48:36No.
00:48:37Tengo un reservado arriba.
00:48:39Estás hermosa.
00:48:40Arriba.
00:48:47Un whisky, por favor.
00:48:49Gracias.
00:48:55Disculpe.
00:48:56¿Usted es el juez Manrique?
00:48:59Sí, Diana.
00:49:00Daniela Mejía.
00:49:02Encantada.
00:49:03Mucho gusto.
00:49:05Hace tiempo que lo quería conocer.
00:49:07Tenemos una amiga en común.
00:49:08Siempre me habla de usted.
00:49:10Dice que nos va a presentar, pero...
00:49:11Nunca tiene tiempo.
00:49:13¿Ah, sí?
00:49:14Tengo un familiar en la cárcel.
00:49:17Mi amiga dice que si hay alguien que le puede conseguir la condicional, es usted.
00:49:22¿Quién es su amiga?
00:49:23Jessica.
00:49:24Jessica del Río.
00:49:26Dice que usted tiene mucha influencia.
00:49:29Ya.
00:49:30¿Y qué más ha contado Jessica sobre mí?
00:49:34Pensaba que este era un sitio discreto.
00:49:37¿A dónde va?
00:49:38Todavía no se termina su copa.
00:49:41Le prometo que si usted me dice lo que yo quiero saber, yo no contaré de sus hobbies.
00:49:49Por llamarlos de alguna manera.
00:49:51¿Qué quiere de mí?
00:49:52Usted sacó a Catalina Marcos de la cárcel.
00:49:54Quiero que me diga cómo lo hizo.
00:49:56¿Para qué?
00:49:57Ya le dije, tengo un familiar en prisión.
00:49:59Tengo mucho dinero, ¿eh?
00:50:01Yo no tuve nada que ver con la concesión de la condicional de la señorita Marcos.
00:50:05Y ahora, si me disculpan, se me ha hecho tarde.
00:50:27¿Cuánto tiempo, chaval?
00:50:30¿Alegra esa cara, hombre?
00:50:32¿No quieres estar con la Bane?
00:50:34Pues primero, la cuidas.
00:50:36Y segundo, para estar con la Bane vas a tener que echarle un par de huevos a la vida.
00:50:41Yo no estoy con la Bane, ¿vale?
00:50:43La verdad.
00:50:44La verdad que se me olvidaba que te dedicas a hacer peliculitas por ahí de la gente.
00:50:49Fíjate, fíjate que no conocía yo esa afición tuya.
00:50:52No sé de qué me estás hablando, ¿vale?
00:50:53Pues me refiero a las peliculitas que te dedicas a grabarle a la gente sin permiso.
00:50:57Spielberg.
00:51:00Que resulta que se te ha olvidado pedirme los derechos de imagen.
00:51:08Dijo que era amiga tuya.
00:51:10Yo jamás hablo de mis clientes.
00:51:12Pero dígame, dígame cómo era esa amiga.
00:51:16Joven, mexicana.
00:51:17Y algo violenta, diría yo.
00:51:19Vale.
00:51:20Ya sé quién es.
00:51:22Pero le juro que yo no he hablado con ella de usted.
00:51:24Se lo juro.
00:51:25Pues estaba bien informada.
00:51:26Y muy interesada en saber cómo saqué a Catalina Marcos de la cárcel.
00:51:31¿Y...
00:51:31¿Y usted qué le dijo?
00:51:33La verdad.
00:51:34Que yo no había tenido nada que ver con eso.
00:51:36Bien.
00:51:37Porque por supuesto que no ha tenido nada que ver.
00:51:41No se preocupe, ¿vale?
00:51:43Yo me encargaré de mantener a Daniela lejos de usted.
00:51:48Dejaré de venir una temporada por aquí.
00:51:50Pero me temo que eso no va a ser suficiente.
00:51:52Jessica, esa mujer parece peligrosa.
00:51:54Tranquilo.
00:51:55Le aseguro que no le molestará más.
00:51:58Pero si lo vuelve a hacer,
00:52:00mantenga su versión de los hechos.
00:52:02Usted no tuvo nada que ver con la liberación de Catalina.
00:52:05No me creerá.
00:52:06Bueno, entenderá que es discreto y le dejará en paz, se lo aseguro.
00:52:10Por el bien de todos esos, pero...
00:52:11Así será.
00:52:22¡Edu!
00:52:23¿Qué te ha pasado?
00:52:28Madre mía.
00:52:29El borero que no le gusta, ¿cómo sale en la tele?
00:52:31¡Hijo de puta!
00:52:33Edu, tienes que denunciar.
00:52:34Van, estábamos solos.
00:52:36Vale, su palabra contra la mía.
00:52:38Pero si tienes la cara hecho un cromo,
00:52:40la policía tendrá que hacernos caso.
00:52:42Sí, el mismo caso que te hicieron cuando fuiste con la madre de Terena.
00:52:46Vale, ¿qué quieres que hagamos?
00:52:49Nada.
00:52:51Van, estoy cansado.
00:52:53Esa gente controla el barrio y nosotros no podemos hacer nada.
00:52:55Es que no lo ves.
00:52:56No pienso quedarme con los brazos cruzados.
00:52:59Vamos.
00:53:01Al ambulatorio, que te vea un médico, haga un informe o algo.
00:53:05Mañana por la mañana iremos al despacho a hablar con Claudia.
00:53:08Ella nos dirá cómo meterle mano a esos cabrones.
00:53:10Espera, que yo puedo.
00:53:12No hace falta que te hagas el fuerte. Anda, mira cómo estás.
00:53:22Espero que sea importante porque acabas de interrumpir tu negocio.
00:53:26Y vaya con qué cliente, ¿no?
00:53:27Aparte, soy tu socio.
00:53:29¿Para qué soy bueno, pelirroja?
00:53:32Tienes que controlar a Daniela, Mejía.
00:53:34Carajo.
00:53:34Tranquilo.
00:53:35Lo que estoy diciendo es que tengas cuidado.
00:53:38¿A ver, con qué?
00:53:39A ver, ¿cuidado con qué?
00:53:40Digamos que no me gustaría ver cómo se hunde tu negocio.
00:53:44Hace poco que nos conocemos y la verdad, nos va bien juntos.
00:53:47Mi negocio está más firme que un buque de guerra.
00:53:51¿De qué estamos hablando?
00:53:52Hasta que deje de estarlo, Mejía.
00:53:55Mira, para montar un negocio como el tuyo, hacen falta muchos años.
00:53:58Pero para que se destruya, sobran cinco minutos.
00:54:03Fíjate de pendejadas conmigo, ¿sí?
00:54:05Y dime qué chingada madre le tiene que ver Daniel en todo esto.
00:54:07Mira, uno de los pilares fundamentales del negocio es la discreción.
00:54:11Bueno, ¿y?
00:54:12Y un negocio deja de ser discreto cuando, por ejemplo, se molesta a un juez.
00:54:18¿Y Daniela se metió con un juez o qué?
00:54:20Y no con uno cualquiera, Mejía.
00:54:21Con uno de la audiencia nacional.
00:54:24Si el tipo ese quiere vengarse de ti, en dos días estarías en la cárcel.
00:54:28¡Qué cabrona la Daniela, cabajo!
00:54:30¡Cabrona!
00:54:32Ya, Jessica, es que, bueno, ella siempre ha sido una cabra loca.
00:54:35Toda la vida.
00:54:36Ha sido así.
00:54:36Y a mí me da mucha lástima por el negocio, la verdad.
00:54:40Habíamos hecho muy buenas migas.
00:54:42Y una cosa, pelirroja, ¿qué pasó?
00:54:44¿Y quién dijo que nosotros vamos a romper relaciones?
00:54:47¿Qué hubo?
00:54:48Si te meten en la cárcel, Mejía, tendré que buscar otro socio.
00:54:52Tío, no me mires así.
00:54:54No eres el único traficante que hay en Madrid.
00:55:12Eres una bala perdida, Daniela.
00:55:13Y que le hagas.
00:55:16Eso mismo me decía mamá.
00:55:18Danielita, eres como una bala perdida.
00:55:20Rápida, caprichosa y...
00:55:22Siempre das en el corazón.
00:55:24Jessica vino a quejarse de ti.
00:55:26¿Y sabes qué dice?
00:55:27Dice que no paras de meterte en problemas.
00:55:30Dime qué estás buscando.
00:55:32¿Que te metan en el bote nuevo?
00:55:34¿Es lo que quieres?
00:55:34Mira, niño, si me metieron en la cárcel fue porque yo me dejé.
00:55:38Para salvarles el culo a ti y al pendejo de Diego Luna.
00:55:42¿Y hasta cuándo piensas seguirme lo sacando en cara?
00:55:44Hasta que no se te olvide que tú y ese cabrón me deben un favor muy grande.
00:55:48Estamos hablando de Jessica, no de Diego Luna.
00:55:52Mujeres, mujeres, siempre mujeres.
00:55:56La pelirroja y la Catalina te reblandecen los sesos.
00:56:00Mal negocio ese de pensar con la bragueta, ¿eh?
00:56:02Déjame, explícate cómo va el asunto.
00:56:04Óyeme bien.
00:56:06Para que el negocio funcione, tengo que tener contenta la pelirroja.
00:56:10Así que ahora en adelante te prohíbo que vayas al ginger y que mucho menos te metas con un juez.
00:56:13¿Qué estás pensando?
00:56:14Estoy pensando que hay algo raro con ese tipo.
00:56:17Todo el mundo cree que fue el el que sacó a Catalina de la cárcel, pero no.
00:56:20Esa cabrona trae algo entre manos.
00:56:23¿De veras?
00:56:25Al policía, pendeja.
00:56:27Cata tiene sus manos al policía.
00:56:29Y claro, tú estás rabiosa porque, claro, ya no te la puedes seguir chingando como lo hacías en la cara.
00:56:33Mira, niño, yo soy como una culebra.
00:56:37Me pego al suelo para oír a mis enemigos.
00:56:39Y a los tuyos también.
00:56:42Nunca te he fallado.
00:56:44¿Qué estás buscando? ¿Qué es lo que quieres?
00:56:45Que ese par de cabronas no te jodan la vida.
00:56:47Pues de ese par de cabronas me encargo yo.
00:56:50Y de ahora en adelante vas a hacer lo que yo te digo.
00:56:53¿Escuchaste?
00:56:54Yo voy a ser lo que se me dé la chingada gana.
00:56:58¿Estamos?
00:57:06¿No te estarás enamorando de Martín?
00:57:09Pues no quedaría mal en mi currículum.
00:57:12Amante de narcotraficante, asesina, es convicta y pareja de policorrupto.
00:57:17¿Alguien da más?
00:57:18Bueno, pues yo no estoy muy lejos, ¿eh?
00:57:20Padre desconocido, madre alcohólica, putita y proxeneta juvenil, trapicheos varios y madame de lujo.
00:57:28Somos patéticas.
00:57:29Pues un poquito, la verdad.
00:57:33¿Has vuelto a ver a Pablo?
00:57:35Sí.
00:57:36Fui a verlo y le dije que era mejor dejarlo y me piré.
00:57:40Pero me siguió Cata.
00:57:42Y al llegar a la calle se me tiró al coche, en plan, atropellame otra vez.
00:57:46¿Pero sabe que fuiste tú quien la atropelló?
00:57:47Desde el principio.
00:57:49Pero le da igual.
00:57:50Dice que lo que importa es haberme conocido y que quiere estar conmigo.
00:57:55Y yo no he tenido más miedo en mi vida.
00:57:58¿Y huiste como las ratas?
00:57:59Como si lo viera.
00:58:00Pues casi, pero no.
00:58:03Me eché en sus brazos, tía.
00:58:04Parando el tráfico en plan peli y me lo traje a casa.
00:58:08He estado con él toda la tarde.
00:58:10Aquí.
00:58:13No sé si decirte que me alegro o te lo piensas con más calma.
00:58:17No me voy a pensar nada.
00:58:19Me voy a dejar llevar y lo que dure, duró.
00:58:23Joder.
00:58:24No sabes cómo me siento, cuando me besa y cuando me toca.
00:58:29¿Y si algo sale mal?
00:58:31Pues saldrá mal, Cata, seguro.
00:58:33Pero bueno.
00:58:35Voy a pensar entonces qué es lo que hago.
00:58:37Ahora quiero disfrutar de esto.
00:58:39Joder, me lo merezco, ¿no?
00:58:40Y llevo un montón de tiempo sola y también tengo derecho a un poquito de...
00:58:45¿De amor?
00:58:47Pues, no sé, amor, ternura, magia.
00:58:51Un poquito de lo que él me da.
00:59:10Gracias, Susana.
00:59:13¿Vas a venir al partido?
00:59:15No.
00:59:17¿Vuelves a casa de madrugada?
00:59:18Pásate ahí al partido.
00:59:19¿No me hablas?
00:59:20¿Se puede saber qué te pasa conmigo, Cris?
00:59:24Estás de un borde que te sale, ¿eh, hija?
00:59:25Pues mira, sí.
00:59:27Estoy como se me canta el culo, Iván.
00:59:29Porque lo he dejado todo por ti.
00:59:30He dejado mi barrio, mi familia, mis amigas.
00:59:33Todo porque no era suficientemente galamuroso para un crack del fútbol.
00:59:36¿Y cómo me lo pagas?
00:59:38Liándote con unas petardas.
00:59:39Y alegrándote de que no estoy embarazada.
00:59:42Bueno, no podemos hablar de esto en cinco minutos, ¿vale?
00:59:43Me tengo que ir.
00:59:44Sí, corre, ve.
00:59:45No voy a decir que llegues tarde a la concentración.
00:59:47Pues sí, porque el partido de hoy es muy importante, ¿sabe?
00:59:49Y tengo que estar bien para darlo todo.
00:59:52¿Y a mí qué me das?
00:59:55Luego lo hablamos, ¿vale?
00:59:56¿De verdad que no puedo llegar tarde?
00:59:58Joder, lo único que me faltaba también es tener problemas en el club ya.
01:00:13¿Lo tienes?
01:00:15Sí, señor.
01:00:16Espero instrucciones.
01:00:34Atentos, se acerca alguien.
01:00:36¿Pido refuerzo, señor?
01:00:37De momento no.
01:00:49Falsa alarma.
01:00:50¿Qué hacemos, señor?
01:00:51¿Qué quiere que hagamos?
01:00:52Seguir esperando.
01:01:18Vámonos.
01:01:22Pasó, preciosa, ¿por qué tanta prisa?
01:01:28¿Tienes algún problema con ese tipo?
01:01:29Sí, que es mi padre.
01:01:30Vámonos.
01:01:52La mujer que se acerca por la acera mira mucho a que se ha dado.
01:02:17Me cago en la leche que me ha dado.
01:02:47¿Por qué vienes tú?
01:02:49¿Dónde está Quesada?
01:02:50Le ha surgido un asuntillo de última hora.
01:02:52No se habrá acojonado.
01:02:54Nosotros también tenemos un asuntillo que zanja.
01:02:56A mí no me cuentes tu vida, penumbra.
01:02:57Es que hoy no estoy de servicio.
01:02:59Y no puedo tratarte como te mereces.
01:03:01Seguro que es por eso.
01:03:04Algún día te vas a tragar tanta chulería, chaval.
01:03:07Puede, pero no va a ser hoy.
01:03:13Tu nieve, ¿no vas a comprobarla?
01:03:15No.
01:03:17No me preguntes por qué, pero el bebé se fía de la roca.
01:03:21Pues no se hable más.
01:03:22Eh, eh, eh.
01:03:24Saluda al mierda de Quesada de mi parte.
01:03:30Niños.
01:03:31El secretísimo y peligrosísimo intercambio era de niños.
01:03:34No entiendo nada.
01:03:35Ni yo tampoco, bonita, ni yo tampoco.
01:03:36Por eso te he llamado, para que me lo expliques.
01:03:38Es que no sé de qué me estás hablando.
01:03:42Vamos a ver, ayer me diste una información sobre una entrega de droga a Mejía.
01:03:48No hablaban de cocaína.
01:03:51Hablaban de niños.
01:03:53He montado un operativo de puta madre para ver cómo la ex de Quesada le entregaba a sus dos mocosos.
01:03:58No, no puede ser.
01:03:59Lo escuché perfectamente.
01:04:00Quesada iba a hacer el intercambio.
01:04:02No lo sé, a lo mejor han cambiado de planes en el último momento, pero yo no tengo la culpa.
01:04:06Espero que te estés tomando esto en serio.
01:04:09No juegues conmigo.
01:04:11Un fallo más y vuelves a prisión.
01:04:21¡Gauría!
01:04:21¿No te vas a decir lo que ha hecho el cabrón de...?
01:04:23Eh, Vanessa, un momento.
01:04:25Tenemos un nuevo cliente.
01:04:26Nos ha contratado para que pongamos en marcha la denuncia contra Eduardo Iribarri.
01:04:31Por agresiones y por la difusión de imágenes injuriasas contra su persona.
01:04:34Ah, ¿podrías ir preparando la documentación del señor José Moreno?
01:04:38Uh-huh.
01:04:43Una hormiga amazónica decidió prescindir de toda relación sexual y ha desarrollado un mundo de hembras.
01:04:50Afirman investigadores que comprobaron que esta especie de hormiga no necesita aparearse con más...
01:04:55¿Dime, Laura?
01:04:55...para reproducirse estos insectos...
01:04:57Pues no, no estoy viendo el partido.
01:05:00Tengo posto un documental de insectos.
01:05:02Apasionante.
01:05:05¿Por qué? ¿Qué pasa?
01:05:07Fíjate que no encuentro al mando.
01:05:10¿Qué pasa?
01:05:13El colegiado ha reanudado el partido aunque todas las miradas siguen fijas en Iván Sierra
01:05:18que está siendo atendido por los servicios de emergencia.
01:05:21Parece que su situación es más grave de lo que creíamos en un principio.
01:05:25Los servicios sanitarios están intentando reanimarlo.
01:05:31¿Y qué tal? ¿Cómo te pareció?
01:05:34¿Cómo me pareció?
01:05:35Poca madre, cabrón, ¿eh?
01:05:37Esa marca es de primera calidad.
01:05:39¿Que no has hecho un mejor negocio en tu vida, Mejía?
01:05:41Sinceramente no, ¿eh?
01:05:42Sacar de la jugada mi competencia y luego quedarme con la coca.
01:05:46Dime quién puede hacer ese tipo de negocio, sinceramente.
01:05:49Solo los que tienen buenos amigos.
01:05:52Dime una cosa, compa.
01:05:53Ahora no me vas a venir con la historia de que me vas a aumentar el porcentaje, ¿o sí?
01:05:56No.
01:05:57Yo soy un hombre de palabra.
01:05:59Aunque la próxima vez a lo mejor me lo pienso, ¿eh?
01:06:03Si la próxima vez es como esta, pues justosamente acerco el subidón.
01:06:07Salud, cita, cabrón.
01:06:08Salud.
01:06:11Oye.
01:06:1415 mil por kilo, ¿no?
01:06:16Fue lo pactado.
01:06:17Pactado tuyo.
01:06:20Pensar que ahí hay 300 mil euros, ¿no?
01:06:22Hay que ver el poco bulto que le hacen la plata a los europeos.
01:06:24¿Te imaginas que fueran pesos mexicanos?
01:06:26¿O colombianos?
01:06:27¡Chist!
01:06:28¡Eh!
01:06:28¡Este dos tulas ahí!
01:06:29¡Pácata!
01:06:30Un par de tulas, cabrón, ¿no?
01:06:32Plata con tula o sin tula es una mierda.
01:06:38Es una mierda.
01:06:41Oye, Mejía.
01:06:43¿Qué dijo Diego Luna de toda la operación?
01:06:48Una cosa a la roca.
01:06:51¿Y qué sabes tú de Diego Luna?
01:06:55Digamos que lo suficiente.
01:06:59Y quiero conocerla.
01:07:01¿Sabes qué pasa?
01:07:03Aquí entre nos, Diego Luna es un tipo muy tímido, ¿me entiendes?
01:07:10No me malinterprete, Mejía, pero yo me estoy jugando mucho con todo esto, ¿sabes?
01:07:15Y además me gusta ponerle cara a la gente con la que trabajo.
01:07:17Pero ya lo veremos.
01:07:19Ahora se le hará mi socio.
01:07:21Con la plata.
01:07:22Y eso es la mierda.
01:07:26Tranquila.
01:07:27Ya verás cómo nos grabe.
01:07:31Los teléfonos no paran de sonar.
01:07:33La prensa.
01:07:35Cris.
01:07:37Aquí, ya.
01:07:38Por cierto, Cris, te llame quien te llame y no atiendas a nadie de la prensa.
01:07:42Quiero tener la información bien controlada.
01:07:43Lo entiendes, ¿verdad?
01:07:45Solo que se preocupan, ¿no?
01:07:47Sí, pero se preocupan por tener una exclusiva y exagerarlo todo, ya sabes.
01:07:50Parecer más interesante sus espacios, nada más.
01:07:53Voy a hablar con los médicos y decirles que por favor no hagan público ningún informe
01:07:56hasta que no lo haya supervisado yo.
01:07:58Pero ¿han dicho algo ya?
01:08:00No, ni siquiera nos han dicho si está fuera de peligro.
01:08:02Pero bueno, hasta que no descarten lo peor, no se van a mojar.
01:08:04Pero estemos tranquilos.
01:08:06Ya verás cómo ha sido una bajada de azúcar o algo así.
01:08:08¿Las convulsiones?
01:08:12Mira, radio.
01:08:13Tengo que atender.
01:08:14Lo siento, ¿eh?
01:08:16¿Y si es algo malo?
01:08:19¿Y si es lo mismo que le ha pasado a otros jugadores?
01:08:21Cris, tranquila.
01:08:22Si Juan dice que no es nada, es que no es nada, ¿vale?
01:08:25Venga, tranquila.
01:08:29Cris.
01:08:31¿Qué va bien?
01:08:34No, gracias por venir, tía.
01:08:36No, gracias.
01:08:37¿Cómo no iba a venir?
01:08:40¿Cómo te has enterado?
01:08:41Todo el mundo se ha enterado.
01:08:43Entonces lo has visto, viste la tele, tía que no respiraba.
01:08:48Los médicos intentaron reanimarle, pero no reaccionaba.
01:08:52Yo no estaba en el campo, no estaba con él.
01:08:56Encima habíamos discutido y...
01:08:58¿Y si se muere?
01:09:00No le puedo decir lo mucho que le quiero.
01:09:02Mírame, escucha, tranquilízate, ¿vale?
01:09:04No importa que estuvieras cabreados, Cris.
01:09:07Iván sabe cuánto le quieres.
01:09:09Y tú sabes cuánto te quiere a ti, ¿no?
01:09:11No se va a morir.
01:09:13¿Vale?
01:09:13Piensa solo en eso, no se va a morir.
01:09:23Lo he dicho, un desmayo, nada más.
01:09:26Venga, un abrazo, hasta ahora.
01:09:32¿Qué te han dicho los médicos?
01:09:34No lo tiene confirmado, pero podría ser vascular.
01:09:37Esos son malas noticias.
01:09:38No, esos son muy malas noticias.
01:09:40Joder, ahora quiero empezar a recuperar el dinero que había invertido en ese chaval.
01:09:44¿Y qué vamos a hacer?
01:09:45Yo que sé qué diablos podemos hacer.
01:09:47Bueno, tú mantente cerca de Cris.
01:09:49No quiero que la coja ningún reportero de pardilla y fastidemos aún más la cosa.
01:09:53Yo seguiré intentando parar a la prensa.
01:09:56Hola, José Antonio, ¿cómo estás?
01:09:59Ah.
01:10:01Oh.
01:10:03Oh.
01:10:04¿Mejor?
01:10:05Uh-huh.
01:10:06Qué rico, mamita.
01:10:08Gracias.
01:10:11¿Nunca te había visto tan nerviosa?
01:10:13Es el idiota de mi hermano que me hace enojar.
01:10:16¿Qué pasó?
01:10:17No.
01:10:18No, no quiero hablar de él.
01:10:22¿Qué piensas?
01:10:24En tu padre.
01:10:28Vaya.
01:10:29Pues ya podrías pensar en otra cosa.
01:10:31Es que no me lo puedo quitar de la cabeza.
01:10:34Yo nunca olvido una cara, ¿eh?
01:10:35Y a él lo había visto antes.
01:10:37No sé dónde, pero te juro que lo había visto antes.
01:10:40Pues como no hayas ido en la cárcel.
01:10:42¿En la cárcel?
01:10:44¿Por qué?
01:10:47Es policía.
01:10:56¿Estás bien?
01:11:00Sí.
01:11:01Uh-huh.
01:11:14¿Mal día?
01:11:18Los he tenido mejores.
01:11:19En los deportes les contaremos todo sobre el colapso que ha sufrido Iván Sierra
01:11:24durante el último partido de Copa.
01:11:25El futbolista...
01:11:26¡Cata! ¡Cata!
01:11:27...interesado en el hospital del Norte.
01:11:29No falta algunas pruebas que determinen el origen del síncope.
01:11:32Desde aquí deseamos todo lo mejor para el futbolista y su familia
01:11:35y esperamos que todo quede en un susto.
01:11:38¡Cata!
01:11:41¡Cata!
01:12:03¡Cata!
01:12:12No me puedo ir.
01:12:14No me puedo ir.
01:12:17¡Chist, chist, chist!
01:12:21Queda sola.
01:12:22¡Hola!
01:12:43¡¿Estás aquí, Vald?
01:12:45¿Estás aquí, Vald?
01:12:46¡Estás aquí, Vald?