- hace 2 días
Categoría
🦄
CreatividadTranscripción
00:17¡Suscríbete al canal!
00:49¡Suscríbete al canal!
01:23¡Suscríbete al canal!
01:48¡Suscríbete al canal!
02:03¡Suscríbete al canal!
02:06¡Suscríbete al canal!
02:37¡Suscríbete al canal!
03:02¡Suscríbete al canal!
03:38¡Suscríbete al canal!
04:03¡Suscríbete al canal!
04:06¡Suscríbete al canal!
04:08¡Suscríbete al canal!
04:27¡Suscríbete al canal!
04:41¡Suscríbete al canal!
05:11¡Suscríbete al canal!
05:22¡Suscríbete al canal!
05:30¡Suscríbete al canal!
05:35¡Suscríbete al canal!
05:37¡Suscríbete al canal!
05:41¡Suscríbete al canal!
06:13¡Suscríbete al canal!
06:28¡Suscríbete al canal!
06:31¡Suscríbete al canal!
06:34¡Suscríbete al canal!
06:37¡Suscríbete al canal!
06:39¡Suscríbete al canal!
06:40¡Suscríbete al canal!
06:41¡Suscríbete al canal!
06:55¡Suscríbete al canal!
06:58¡Suscríbete al canal!
07:02Gui J, pensé que irías directo allí cuando terminaras, no me lo esperaba
07:09Tuve que dejar algunos del equipo
07:11Gui J
07:14¡Vaya! ¡Yangu J!
07:17¡Guau, mírate! ¡Cielo, te ves increíble!
07:23¿Qué? ¿Qué pasa?
07:35Deja de fingir que somos amigos
07:39No me toques, Hanna
07:47Te veré luego
07:50Está bien
07:53Gui J, Gui J
08:14Gui J, ¿nos, nos vamos?
08:19Sí
08:34Gui J dijo que no
08:37¿Por qué tenía que aparecer justo ahí?
08:41Qué inoportuno
08:45¿Y tú? ¿Por qué tenías que abrazarlo, eh?
08:51En fin
08:53Pensemos en otra persona
08:56¿De qué está hablando?
08:57¿Qué se supone que deba decir?
08:59Estoy pensando, así que haz silencio, ¿sí?
09:02¿Por qué me miras así?
09:04No digas nada y baja la mirada o te voy a matar
09:07¿Qué hace?
09:09¿Qué es esto?
09:10¿Es algo de internet o qué?
09:13Espera
09:14¿Se burlaban de mí?
09:15No, es solo que...
09:22Eres tan popular ahora que los anunciantes mueren por salir en una comida con Haru
09:27Por eso es que lanzaremos una secuela
09:31Mesa para uno
09:36¿A eso se refiere?
09:38Déjenme pensar
09:41¡Qué día largo!
09:47¿Quién Gui J dice que no lo va a hacer y el rotaje ya casi empieza?
09:53Escuchen, hablaré con él pero piensen en alguien más por si acaso
09:57¿Por qué razón Gui J no quiere?
10:10El programa sonaba algo divertido
10:15Hace mucho no vuelves
10:16Deberías aceptar la oferta
10:18Sería lindo
10:21Podríamos pedirle al padre de Haru que nos cocine
10:23La sopa de su mamá es genial
10:26Con un pequeño sorbo de ese caldo helado se te congela el cerebro
10:30Pero luego te golpea el picante de la salsa y te revive
10:33Era picante y agria
10:36¿Te acuerdas?
10:37La mejor
10:37Mira adelante
10:38Sí, perdón
10:43Todavía
10:46No la superaste, ¿verdad?
10:50Gui J
10:51La ruptura fue hace 10 años, no hace 1
10:54Ya no tienes 24, tienes 34
10:56No te obligaré a hacer nada que no quieras
11:00Pero después de tanto
11:02¿No crees que ya es momento de haberla superado?
11:06Es decir
11:10No sé si aún la amas
11:12O solo eres terco y rencoroso
11:17Pero ya es hora de aceptarlo
11:20Hazlo por el bien de tu corazón
11:44Oye, ¿a dónde vamos?
11:46Mi agenda está libre
11:47¿Vamos a casa?
11:49¿No acordaste cenar con Hyun-woo?
11:53Otro día mejor
11:54Otro día
11:54Vayan ustedes dos
11:56No me vengas con eso
11:57Lo dijiste las últimas tres veces
11:58Hyun-woo tiene tantas ganas de cenar contigo
12:01Que está esperando desde hace una hora en un café
12:04Bien
12:11Pero
12:12¿Por qué razón Gui J
12:14No quiere?
12:15¿Ah?
12:18¿Cómo que por qué?
12:23No, por nada
12:25Nada en particular
12:26¿Qué pasa?
12:28¿Por qué no quiere?
12:31John Haru
12:32¿Eh?
12:33¿Qué?
12:35No, tonojana le habló a Haru
12:38Ah, claro
12:41¿Y bien?
12:43¿Por qué me miras así?
12:45¿Se habrá dado cuenta de algo?
12:49Mi amorcito
12:52¿Podría callarte diez segundos, por favor?
12:56¿Quién es un buen chico?
13:00Ay, ni siquiera estoy casada
13:02Pero es como si ya tuviera un hijo
13:07Bueno
13:08Hana
13:10Ah
13:11Tú y Gui J
13:13Puede que hayan pasado diez años
13:16Pero debes ser más considerada
13:18Y hablando de eso
13:20Tras una ruptura
13:21Lo justo es que el primero en superarlo
13:24Sea el dejado
13:25Por ejemplo, lo que acabas de hacer
13:28Está diciendo que Gui J
13:29Y yo terminamos
13:30Y que yo fui la culpable
13:32Corresponde
13:36Ah, un momento
13:38¿Hola?
13:44Te dije que ese cronograma no funcionará
13:46Te necesitará allí
13:47¿Yo?
13:48Ven conmigo
13:49La nueva película de Gui J
13:49Empieza a filmarse el mes que viene
13:51Y tenemos la campaña del extranjero
13:53Para la última serie
13:54Necesitamos tres días solo para el traslado
13:57Bebe
13:57¿Qué hago?
13:59Acompáñame
14:00Déjame ir contigo
14:01¿De verdad crees eso?
14:03¿Crees que accederemos a todo solo porque nos ofrezcas la tarifa más alta?
14:07No, no funciona así
14:09Oye
14:10¿Sabes qué?
14:10Espera
14:11En vez de usted convencerme por teléfono
14:13Yo te sugiero que
14:15¿Qué hago?
14:16Vaya si arregles el cronograma, ¿sí?
14:44Empecemos ahora
14:46¿Listos?
14:48Acción
14:50¿Quieren que saque cosas de la bolsa y se las muestre una por una?
14:55¿Solo eso?
14:56Es ridículo, pero está bien
15:00Saluda
15:00Saluda
15:01Ah, de acuerdo
15:03Ah
15:04Sí
15:05Hola a todos
15:06¿Cómo están?
15:08Hola
15:10Bueno, hoy estaré haciendo esto
15:13Ah
15:23Una gorra morada
15:24Para los días que no me lavo el cabello
15:27Para proteger a los demás de
15:31Mi mal olor
15:32¿De acuerdo?
15:34De hecho, Johanna
15:35No, no
15:36Digo, yo
15:37No suelo
15:39Lavarme el cabello
15:41Yo en la semana
15:45Veamos
15:46Oh
15:48Lentes de sol
15:49Ah
15:50Son para
15:51Esconderme
15:52Si estoy sin maquillaje
15:53O
15:54Tal vez no
15:55Tal vez para mirar mal a la gente
16:00Chicos
16:00Díganme si pueden ver bien mis ojos
16:02No, ¿verdad?
16:05Siempre hay algo que te molesta en el trabajo
16:07Ahí es donde entran en acción
16:09Para ocultar
16:12Bueno
16:13Veamos qué más hay
16:15Oh
16:16Es un bonito chavero
16:18No
16:19Es
16:25Ya
16:27Muy bien
16:28Puedes comer esta tierna carne asada al carbón así tal cual
16:32Pero además si bebes este caldo frío es una explosión en el paladar
16:37Mira
16:38Mira
16:42Es una buena cocina que les formó las bendiciones de la nación
16:45Oh
16:46Ya
16:47¿Salió el avance?
16:48Una comida con Haru
16:49Visita la costa hoy
16:51¿Qué pasa con Johanna?
16:53Mírala
16:54No parece envejecer
16:55Los hermanos Johanna y Johanna presentan mesa para uno
16:58Muy pronto en pantalla
16:59Se ve muy bien
17:01Come un poco de carne también
17:02Este igual
17:02Llevas rato bebiendo
17:03Sí
17:04Estoy comiendo
17:08¿Cuántos años habrán pasado?
17:10¿Diez años?
17:11Diez años ¿no?
17:13Bueno
17:14Ahora puedo decirlo
17:16La verdad es que
17:19Cuando oí que tú y Johanna estaban saliendo
17:21Dime
17:22¿Qué se sintió?
17:23Salir con una diosa así
17:24¿Es verdad lo que dicen sobre que
17:26Pintan tu mundo de color de rosa y te hacen muy feliz?
17:30¿Es así?
17:31¿Ah?
17:34En fin
17:35¿Por qué terminaron?
17:36¿Eh?
17:37En serio eran una pareja perfecta
17:39O sea
17:39Un chico guapo con una chica muy hermosa
17:41Cuando sale
17:41¡Cómete este molestórico!
17:45Come
17:46Come más carne
17:49Vaya que está muy bueno
17:51Su relación desde el primer día
17:53Aparecía de película
17:55Hay pocos momentos en mi vida que no puedo sacarme de la cabeza
17:59Y ese es uno
18:02¿Por qué?
18:03Dime, ¿qué pasó?
18:05¿No lo recuerdas, cariño?
18:06Lo vivimos juntos
18:11Debo estar envejeciendo
18:15No lo recuerdo
18:17Fue en la universidad cuando filmaron el cortometraje
18:23Fue una pelea horrible
18:28Cierto
18:28¿Y qué hay de mí?
18:30¿Qué crees que siento?
18:32¿Que soy una inútil que solo causa problemas?
18:35Así
18:35Así me hace sentir
18:39Por favor
18:40Te lo ruego
18:42Solo preocúpate por ti
18:44Se estaban diciendo cosas muy duras
18:47Y luego apareció Li Yunhuan
18:51Yo pensé que vería un conflicto de un triángulo amoroso
18:55Digno de novela de la tarde
18:56¡Yunhana!
19:11¡Nosotó!
19:21¡Nosotó!
19:22¡Nosotó!
19:25¡Nosotó!
19:30Ayudan
19:32¡T mismativas!
19:34¡No!
19:44Hanna, ¿estás bien?
19:50Con solo un abrazo de Guya y toda la vibra cambió
19:55Sí
20:01Hanna, perdón
20:04No quería pelear frente a ti
20:05Me gustas
20:12Me...
20:13Me gustas, Jungo Jai
20:44Mientras ellos salían, ¿cómo eran? ¿Parecían felices?
20:54Era como si vivieran solos en una isla
20:59Libre de ruidos y molestias externas
21:02Y parecía una isla bonita
21:13Ay, sí, vayamos
21:15¿Quieres ir allí?
21:16¿En serio?
21:18Quizás, puede ser
21:19Bueno, está bien
21:20Ya está
21:37¿Qué traes allí?
22:07Cariño, espera, espera
22:08¿Qué fue eso?
22:13¿Qué miras?
22:24Estamos con Jungo Jai
22:26Quien se robó el corazón de todas las mujeres alrededor del mundo con el drama de 2017, El Chico de
22:32la Luna
22:33Puede que sea un tema delicado, pero todos se mueren por saberlo, así que no puedo evitar preguntar
22:40Dinos, ¿tienes novia en este momento?
22:48Sí, tengo novia
22:51Definitivamente no esperábamos eso
22:53¿Somos los primeros en enterarnos oficialmente?
22:56Sí, diría que sí
22:57Creo que sí son los primeros
23:01A continuación, recibimos a la aclamada actriz de El Momento
23:04Que conquistó al público con su debut de nuestro verano
23:07La señorita Jungana
23:08Ahora escucharemos sus preguntas
23:11En la temporada enmascarada, vemos su primer papel protagónico en un drama
23:17Sin embargo, la han comparado con Jung Gi A y Ha Dong Jin, sus coprotagonistas
23:22Y se ha expresado preocupación por la diferencia en sus habilidades
23:26Queremos saber si usted misma sintió que le faltaba experiencia
23:35Bueno, en primer lugar, agradezco haber podido trabajar junto a Talentos
23:39De tal renombre
23:40Fue un verdadero honor
23:43Hice lo mejor posible para no estorbar a mis superiores
23:47Ni a mis colegas con más experiencia
23:50Espero al final haber estado a la altura de ellos
23:55Mencionó una diferencia de habilidades, ¿no?
24:00A decir verdad, tanto Gia como yo
24:02Nos asombramos de lo bien que actuó Hana
24:06Su habilidad para interpretar intenciones va más allá de lo que se ve
24:10Y su carisma y buen humor se apoderaron de todo el set
24:14Debo decir
24:16Que tuve suerte de tener a
24:18Una actriz como ella
24:20A Jung Hana de contraparte
24:21Jung Hana es, en pocas palabras
24:24Una actriz de gran habilidad
24:27Que me ayudó a superarme
24:33El talento de un actor
24:35No se determina por su trayectoria ni por su experiencia
24:38Podrán ver las habilidades de Jung Hana por sí mismos cuando el programa se emita
24:43Lo cual sucederá muy pronto
24:51¿Alguna otra pregunta?
24:56Señorita Jung Hana
24:57Hace un momento en una entrevista
24:59Jung Woo Jae admitió estar saliendo con alguien
25:01Hay fuertes rumores
25:04De que se trataría de ti
25:06¿Hay algo de verdad en esto?
25:27Esta es la primera vez que escucho sobre esto también
25:32Jung Woo Jae para mí es
25:38Es un viejo amigo de la infancia
25:41Para mí es solo eso
25:43Solo lo veo como un gran colega
25:46Les pido que no supongan
25:48Y que nos limitemos a hablar del programa
25:51La temporada enmascarada, ¿sí?
25:55¿Hay alguna otra pregunta?
26:03¿Qué quieren hacer?
26:05Me encargaré de las consecuencias
26:07Pero la decisión es suya
26:16Lo siento
26:18No estaba pensando con claridad
26:20Debí haberte preguntado primero
26:23No, yo soy la que lo siente
26:25Es que me tomó por sorpresa y me asusté
26:30Yo no quería mentir
26:34Dios, qué dramáticos son
26:44Si lo admitimos y nos retractamos
26:47Hanna quedaría como una mentirosa
26:52Quiero mantener
26:53En secreto con quien salgo
26:56¿Tú podrías ayudarnos?
27:01Claro
27:04Lo siento mucho
27:05Oye
27:06No, Hanna
27:08Yo tuve la culpa
27:09Solo enfócate en tu programa
27:13¿Por qué lloras?
27:15Ay, lo siento mucho
27:17No, yo lo siento
27:21Oye, tranquila
27:22Ya pasó
27:24Fueron inseparables, pero
27:53Fueron inseparables, pero
27:54¿Acaso Yung Hanna
27:55Hizo algo muy malo
27:57O algo así?
27:58¿Mhm?
28:00Ah
28:01Estoy teniendo
28:03Problemas para recordar
28:05Ciertas cosas
28:06Bueno
28:07Creo que deben haber tenido sus razones
28:10Pero para Huyye
28:12Fue como si ella negara su existencia
28:15Fue al servicio militar
28:17En la cima de su popularidad
28:18Y ni siquiera pude detenerlo
28:20Se veía muy mal
28:22¿Lo negó?
28:23Ah
28:24Como sea
28:25Basta de hablar de ellos
28:26Espera, yo
28:27Bueno, amorcito
28:29¿Ah?
28:30Nosotros
28:31Tenemos que ponernos al día, ¿no?
28:35¿Ah?
28:35Pe
28:36Pe
28:36Pe
28:37¿Pero qué dices?
28:39¿Qué crees?
28:40Basta de hablar de la vida de otros
28:44Y empecemos a hablar de la nuestra
28:47¿Ah?
28:49¿Ah?
28:51Amorcito
28:53No te irás a casa hoy
29:04Espera
29:06Yo
29:08Es que yo
29:11¿Qué pasa?
29:13Yo
29:13Yo solo
29:15Digo que
29:17Esto no puede estar pasando
29:19¿Cómo salgo de esta?
29:20Yo
29:22Te amo
29:24¿Ah?
29:25De verdad te amo
29:26Soy Erang
29:27Muchísimo
29:27Pero
29:30Creo que yo
29:31De verdad
29:33No
29:34No me
29:35No me estoy sintiendo bien hoy
29:37¿Qué?
29:38¿Estás enfermo?
29:40Dime qué sientes
29:41Bueno
29:42Yo
29:43Me siento
29:44Un poco
29:44Dime
29:45¿Qué te duele?
29:46¿Qué te ocurre?
29:49En realidad yo
29:52Olvídalo
29:53No quiero angustiarte
29:55Después de lo de hoy
29:59Yo
30:00Te
30:01Te lo diré mañana
30:03Sí
30:03Mañana
30:05Sí
30:07Ahora
30:07Me debo ir
30:09Te llamaré
30:11¿Te vas a ir así?
30:14Lo siento
30:15Yunharu
30:16Lo siento
30:16Yera
30:20Oye
30:23Pero qué infeliz
30:24Más le vale
30:26No dejarme
30:34Oye
30:34Si revisas
30:36En el bolsillo
30:36Del asiento
30:37Hay un guión
30:37Para ti
30:39¿Es este?
30:42¿El tiempo perdido?
30:43El director
30:44Quería que lo vieras
30:45Es un guión nuevo
30:47¿En serio?
30:48Sí
30:49Oí que es
30:50De un director
30:50Novato
30:51El equipo
30:52De desarrollo
30:53Dice
30:53Que es el mejor
30:54Que han recibido
30:55En todo el año
30:56Lo revisaré
30:57Sí
30:58Y antes de filmar
30:59El programa de Haru
31:01La directora
31:02Se organizó
31:02Una reunión
31:03Bien
31:04De acuerdo
31:04A la jefa
31:06Le gusta que tengamos
31:07Una agenda apretada
31:08¿Hm?
31:18Ah
31:42Uyuy, ya olvídalo
31:44Te compraré uno que sea diez veces mejor
31:46¿Quieres?
31:48Buen trabajo
31:49¿Puedes irte?
31:51En serio, déjame tirar eso
31:53Venden miles de llaveros mejores
31:55Ya, vete
32:00¿Qué?
32:02Dámelo, yo lo armaré
32:03En serio, ¿qué haces?
32:05Ni hablar
32:06Solo tiene sentido si lo armo yo mismo hasta el final
32:09¿Me oíste, Suhyok?
32:10Como quieras
32:11Me voy
32:12No te acuestes tarde
32:15Gracias por soportarme
32:21¿Qué?
32:22¿Qué?
32:29¿Qué?
32:31¿Qué?
32:44¿Qué?
32:48Quedaron perfectos.
33:03Vamos.
33:05¿Qué pasa?
33:06Vamos.
33:22¿Y qué es esto?
33:24Ábrelo.
33:26¿Qué podría hacer?
33:38¿Y bien?
33:42¿En serio? ¿Los hiciste tú de verdad?
33:44Yo quería que fueran de estética analógica y clásica.
33:49Solo hay dos unidades en el mundo.
33:52Ah, estética analógica y clásica.
34:02Hola.
34:09John Woo Jae.
34:10¿Qué?
34:13Esto es increíble.
34:18Hanna, ¿qué?
34:21Ya no lo soporto.
34:26Supongo que no te gusta la estética que diseñé.
34:37No soporto que tú seas tan lindo, Woo Jae.
34:42¿Yo?
34:43¿Lindo?
34:44Ajá.
34:45Tanto que no puedo contenerlo.
34:47Este llavero también.
34:50Todo es muy, muy lindo.
34:53Lo atesoraré por siempre, hasta que muera.
34:56De hecho, cuando la muerte venga por mí, le pediré que me deje llevarlo conmigo.
35:01La muerte no exagere.
35:13Gracias.
35:15Gracias a ti también.
35:16Me encanta el llavero.
35:18¿En serio?
35:19Sí.
35:20Sí.
35:21Sí.
35:23Sí.
35:31Sí.
35:33Sí.
35:36Sí.
35:44Gracias.
36:17Gracias.
36:44¿Y qué hago ahora?
37:11¿Dónde está?
37:18¿Eso es todo? ¿Y el premio a Mejor Actriz?
37:27¿No consiguió un papel protagónico?
37:30¿Trabaja como actriz de reparto?
37:32Vaya. Premios Bec-Rion.
37:44¿Así que eso fue lo que cambió?
37:47Espera. Entonces...
37:56¡Ay, maldición! ¡Se llevó mi medalla de oro!
38:04¿Desapareció?
38:12Tiene que ser ese infeliz...
38:14...Lyon Guan.
38:19¡Ah, llegaste!
38:20¿La filmadora?
38:21¡En tu cuarto!
38:22¡Ah!
38:22¡No, ese no!
38:25El otro.
38:52Parece que la situación ha cambiado un poco.
39:07¿Qué podría haberle hecho a O.J.?
39:20¿Qué podría haberle hecho a O.J.?
39:24¿Por qué?
39:25Sí, porque no lo estaría.
39:27O.J. ya está sano y salvo.
39:29A ti te va bien.
39:30Y a mí...
39:34Bueno...
39:34Al final...
39:36Al menos...
39:37Sigo actuando.
39:41¿Y ahora qué?
39:42¿Y ahora qué?
39:42¿Por qué estás poniendo esa cara?
39:46Porque...
39:46Además de tu carrera...
39:49Siento...
39:49...que hasta te he quitado la casa.
39:52¿Pero qué?
39:54¡Vamos, Haru!
39:55Tú...
39:56...al menos me dejas vivir contigo.
40:01Soy tu hermano mayor.
40:03Pídemelo.
40:04Hoy te compraré una casa.
40:09Con respecto al judo...
40:13De verdad lo lamento mucho.
40:19Los ganadores siempre ganan.
40:21Eres digno de admirar.
40:23Lograste triunfar como chef.
40:25Bien hecho.
40:28No.
40:30Ah...
40:31Revisé algunas cosas mientras te esperaba.
40:36Nunca pensé que un día madurarías.
40:40Ya sé.
40:41¿Cómo volvimos?
40:42¿Cómo volvimos al presente?
40:44La batería.
40:45¿Qué estás tocando, infeliz?
40:47¡Ah!
40:48¡Qué diablos!
40:53Si volvemos a ir al pasado,
40:55es probable que sea el 2017.
40:57Sí.
40:58El único video que queda es de 2017.
41:04Y...
41:04El premio a mejor actriz se lo han dado a otra.
41:08Eh...
41:08La película por la que ganaste el premio no existe.
41:13Ah...
41:15Está bien.
41:16Mientras él esté a salvo.
41:18Y por último...
41:20Está infeliz.
41:23¿Medallista de oro de Arcadia?
41:24Se retiró después de ganar.
41:26Desapareció.
41:30¿Desapareció?
41:31Sí.
41:32Fue ese maldito de Jongwon.
41:33Es tu acusador y el asesino de Woo Jae.
41:36Está obsesionado hace mucho.
41:40Pero algo no cuadra.
41:42Jongwon no estaba allí para lastimarme ese día.
41:45¿Qué?
41:46Ahora explícame eso.
41:48Si no iba a lastimarte, ¿por qué apareció de repente en Heson?
41:55Dámela.
41:56No.
41:57Es peligroso.
41:58¿Qué?
42:00Si conservas esta videocámara, estás en peligro.
42:09A Lee Jongwon, al parecer, el entrenador y el rector le impidieron participar en el corto.
42:17Y eso lo deprimió bastante.
42:21Así que fue a merodear cerca de la sala donde se ensayaba el corto.
42:29Ahí fue cuando vio a alguien que le pareció sospechoso.
42:35¿Sospechoso?
42:39Sí.
42:40Vio a alguien abrir mi casillero y cambiar mi filmadora por otra.
42:46Lee Jongwon fue testigo de eso.
43:14Es el lecho, no.
43:15Es infeliz
43:23Oye
43:33Malición
43:56Así que recuperó la filmadora
43:58¿Le vio la cara?
44:01No lo logró
44:03Entonces, él tenía la filmadora, pero no te la devolvió de inmediato
44:07Y se fue al set para decirte que tú ibas a estar en peligro
44:11¿Y le creíste?
44:12¿En serio no crees que Leon Won es quien la busca?
44:15Ah
44:17Sí, bien, digamos que él no la buscaba
44:20¿Y qué importa eso si Leon Won mató a Gu Yei?
44:25Sí
44:26Es que me tomó por sorpresa
44:29Pero tienes razón, él pudo haber mentido
44:33Lee Jong Won, no sabemos qué era lo que pudo haber estado pensando
44:37La buena noticia es que Gu Yei está sano y salvo
44:42Y que no te amenazaron en la ceremonia
44:45Estamos en el cuerpo del otro, eso es un problema
44:48Y lo peor
44:49Aún debemos enfrentarnos a...
44:54John Won
45:02Maldición
45:24Maldición
45:29Bien hecho
45:30Gracias
45:31Muchas gracias
45:32Buen trabajo
45:34Buen trabajo
45:35Gracias
45:36Gracias
45:36¿Y qué harás mañana?
45:39Descansar
45:39Y tú también
45:40Creo que te vendría bien
45:42Toike Haru irá a Gesol
45:44Investigará un poco y hará una preentrevista
45:48Estaba pensando en ir con él
45:51Pero...
45:51Dudo que quieras acompañarnos
45:57Cambié de opinión
45:58No iré
45:59Al cabo que ni quería ir
46:00En serio, prefiero quedarme aquí
46:02Cierto
46:03Tienes un nuevo guión
46:05Bien
46:06¿Quién va a dirigirlo?
46:08Bueno, es un novato
46:09Nunca había oído de él
46:11El equipo está muy entusiasmado
46:13Dicen que es mejor que la nueva obra de la Bon Chang
46:16Qué interesante
46:19Por lo que oí, Haná también recibió una copia
46:24El director realmente quiere que Haná y tú
46:27Sean los protagonistas
46:29Eso quiere
46:36¿Sí?
46:39Vamos, Wu Yei
47:12Sogmin, en verdad
47:13Eres bueno
47:15El café es increíble
47:16¿Qué?
47:18Es tu marca favorita
47:20La que siempre tomas
47:21¿Mi marca favorita?
47:24Oh, al final Jun Haná no tiene tan mal gusto
47:28Ay, como sea
47:32Haná
47:32¿Qué te pareció El Tiempo Perdido?
47:35Ah, ¿El Tiempo Perdido?
47:37Sí
47:38El guión de la película que te di el otro día
47:40Hoy tenemos una reunión con el director
47:42Te lo dije la última vez
47:47Ah, cierto
47:50¿Aún no lo has leído?
47:52Ah, lo siento
47:53Lo leeré ahora
47:59¿Qué te parece?
48:06¿Qué te parece?
48:08¿Qué te parece?
48:10Ah, lo siento
48:16¡Guau!
48:27¡Oye!
48:30¿Y eso? Huele bien
48:32Eso es esto
48:35Me gusta
48:36¿Quieres café, no?
48:45¡Oh!
48:49¡Oh!
48:56Disculpe, aquí tiene su café, señor
48:58Ah, gracias
48:59Toma, este es el guión del que te hablé
49:02Míralo
49:25Una filmadora
49:44Es una locura
49:46¿Qué?
49:48¿Qué pasa?
49:49¿Qué ocurre?
49:51¿Y qué tal?
49:52¿Es bueno?
49:53¿No?
49:54No es eso
50:21¿Qué pasa?
50:25¿Lo encontramos?
50:34Oye
50:35Deja de hacerme sentir culpable
50:39¿Qué quieres decir con eso?
50:42¿Hice algo que te incomodara?
50:44Me salvas y me ves en peligro
50:47Siempre sales lastimado por mi culpa
50:49Me ayudas sin que te lo pida
50:51Y me haces sentir mal por eso
50:53¿Sabes qué?
50:54Lo detesto
50:58Ninguno de los dos
51:00Ni Jonghyun
51:01Ni Jaejun
51:02Se contienen en su culpada
51:03Y luego
51:04Unzoo grita
51:05¡Basta!
51:07Basta, por favor
51:08Por favor
51:12La filmadora en la mano de Jaejun
51:15De repente
51:16De repente cae al suelo
51:18Cuando la batería se sale del aparato
51:22Corte a negro
51:25¿Pero qué?
51:35Hola, Goye
51:36Yerang, sí, soy yo
51:38Ya he leído el guión
51:39¿El guión?
51:40¿Cuál?
51:41¿Algo te llamó la atención?
51:42El Tiempo Perdido
51:44De Chu Shi Wan
51:46Oye, ¿por casualidad conoces al director?
51:49No, es un novato
51:50Así que aún no lo conozco
51:52¿Por qué?
51:53¿Tú lo leíste?
51:55¿Este guión?
51:57Aún no
51:57Eres consciente de que recibes
51:59Un montón de guiones por día
52:00¿Te das cuenta, no?
52:03¿Y Chu Shi Wan?
52:05¿Ese es su nombre?
52:07No lo sé
52:09Me reuniré con él hoy
52:11Así que te aviso después
52:12¿Hoy se reúnen?
52:14Sí
52:14El equipo de desarrollo
52:16Insistió en que Hanna
52:17Se reuniera con él
52:18El director dijo
52:20Que quería a Hanna
52:21Como protagonista
52:22Y es un guión muy bueno
52:23Así que quería
52:24Encerrar el trato
52:25Además, Hanna
52:27No tiene motivos
52:27Para rechazar
52:28Un papel protagónico
52:30¿Cuándo?
52:31¿Dónde?
52:33Oye, Sujiok
52:34Vamos
52:35Sí, señor
53:01La persona que conoce el secreto
53:05Creo que
53:05Intentó ocultarlo a propósito
53:08Y
53:11La dejó caer
53:13Deliberadamente
53:13Frente a mis ojos
53:16Es todo obra suya
53:19Chu Shi Wan
53:27Sí, Geran
53:29Hanna
53:29No te asustes
53:31Y escúchame
53:32Gujay
53:33Va de camino
53:34A Hesol
53:34Participará en mesa
53:36Para uno
53:37¿En serio?
53:39Eso es muy bueno
53:39Muy bien
53:40Llegaré pronto
53:41Pero como adulto responsable
53:43Te pido que seas cautelosa
53:45Debe haber sido difícil
53:46Para él
53:47No vayas a abrazarlo
53:48Ni siquiera lo toques
53:49Sí, cariño
53:51Digo
53:51Gerang
53:52¿Ya leíste el guión
53:54Del tiempo perdido?
53:56Aún
53:56Tenía muchos otros
53:57Que revisar
53:58¿Por qué?
53:59¿Es bueno?
54:00¿Ya ustedes se reunieron?
54:02¿Es una persona
54:03Que conoces?
54:05Parece que todos
54:06Se mueren
54:07Por saber quién es
54:07Chu Shi Wan
54:08¿No?
54:09¿Qué?
54:10Uye también
54:11También me pregunto por él
54:12Pero tampoco lo conozco
54:14¿Tan bueno es el guión?
54:41¿Es bueno?
55:04Chef, tenemos todo listo como usted lo pidió.
55:08Pero el plato principal con los cubiertos que trajeron reflejan bastante la luz.
55:13Sugeriría cambiarlos por los cubiertos mate.
55:21¡Claro! Sí, hagámoslo.
55:23¡Sí, Chef!
55:27¡Mocoso! ¿Quién se enseñó tan bien, eh?
55:31¿Acaso me diste una nalgada?
55:34Ah, Hannah...
55:38¿Qué estás haciendo?
55:40Es que estoy orgullosa de él.
55:58Ya es hora. ¿Por qué no ha llegado?
56:03¡Hola!
56:06¡Hola!
56:15Ha llegado. ¡Buen día!
56:17Hola.
56:17Haremos la entrevista primero.
56:19Bien.
56:19Vengan por aquí.
56:23¿Por aquí?
56:24Sí.
56:26Vayamos por allí.
56:27Les voy a comentar la fienda del día de hoy.
56:38Guijay tomó una gran decisión hoy. Estoy orgullosa.
56:41¡Gracias, Jung Guijay!
56:44Muchas gracias, Guijay.
56:46Es por el bien de Haru.
56:48Lo haré porque quiero ayudarlo.
56:50¡Vaya, Guijay!
56:51¡Eres genial!
56:55Oye, Seok Min...
56:59Sí, señora.
57:00¿Dónde está el director Chu Shiwan?
57:03Un momento.
57:06Ah, parece que Chu Shiwan también vino a Gesol por negocios.
57:10Por eso programé la reunión para el día de hoy.
57:14Sí, subo un poco más.
57:16Ahora me ve...
57:18¡Por aquí!
57:19Hey.
57:20Bienvenido.
57:21Hola.
57:21Entremos.
57:25Llegó el director Chu.
57:51¿Eres tú, Junmo?
57:54Hola a todos.
57:56Buen día.
57:58Hola, Guijay.
58:03Y Hana.
58:08Los extrañé, chicos.
58:38Bienvenido.
58:52Solo quiero que los personajes de mis películas se sientan vivos.
58:57La filmadora, ¿cómo fue que se te ocurrió esa idea?
59:00Investigaremos más sobre él, así sabremos qué evitar.
59:04Y está lo que no recordamos, ¿verdad?
59:08Para que la protagonista necesitara volver al pasado, alguien tenía que morir.
59:15Creo que es la única forma de evitar ese destino.
59:19Abandonaré mi sueño.