00:25Abertura
00:30Onde vamos primeiro?
00:31Segundo o mapa que você marcou, precisamos ir em linha reta
00:36Espera aí
00:42Aqui está
00:43Agora vamos parecer franceses
00:45Eu sempre quis usar uma boina
01:00A escada é muito alta
01:05Uau, Toot
01:06Nós chegamos ao ponto mais alto da Torre Eiffel
01:13Uau!
01:20Estou tão feliz que vamos conhecer o Louvre
01:23É o museu mais famoso de Paris
01:30Por que você acha que ela está sorrindo?
01:33Ela provavelmente comeu o queijo delicioso do Chateau do Fromage
01:38Tá bem, eu já entendi
01:40Precisamos achar o Chateau do Fromage
01:44Queijo! Queijo! Eu adoro! Eu adoro!
01:51Vamos ver
01:52Segundo o seu mapa, o Chateau deve ser por aqui
02:00Todos os meus produtos que vendo
02:03Vêm com uma pitada de amor em cada pedaço
02:06Vocês precisam experimentar
02:08Na verdade, estamos querendo deixar nosso apetite
02:12Para o Chateau do Fromage
02:14Mas o pequenino pedaço não vai atrapalhar
02:18Eu acho que ele está certo, Puddle
02:20Um pedacinho só não vai atrapalhar
02:22Como é que vamos escolher?
02:24Qual é sua favorita?
02:26Eu adoro todas
02:27Os pêssegos, os melões, os tamascos e as perras
02:33Feito!
02:39Uau! Foi maneiríssimo!
02:42Para a loja de queijos!
02:44Que prece é essa?
02:45Já que estamos aqui, vamos dar uma olhada
02:47Mas...
02:48Nós vamos lá, Pud!
02:49Eu prometo!
02:50Você sabe que eu sempre digo
02:53Quanto mais lugares você visita, mais você aprende
03:17Olha pra eles!
03:19Não parecem deliciosos?
03:21Eu não sei o que eles são
03:23Uma panqueca, uma panqueca
03:26Chamada crepe, chamada crepe
03:30Doce e gostosa
03:31É maravilhosa
03:33Fácil de fazer
03:34E bom de comer
03:47Vamos dividi-lo, vamos dividi-lo
03:50Um pedacinho, só um pedacinho
03:53É feito com amor
03:54De vida com cantor
03:56Façam o que eu digo
03:58Eu sou seu amigo
04:11Obrigado por dividir comigo, meu amigo
04:15O prazer é nosso
04:16Diga, por acaso o senhor sabe onde podemos encontrar o chá todo do formage?
04:22Ah, é claro que eu sei
04:24No fim deste quarteirão, virem à esquerda depois da quinta loja
04:27Au revoir
04:30Uau, Tute
04:31Nós finalmente...
04:33Estamos quase lá
04:34Sabe por quê?
04:36Porque nós continuamos indo até encontrar
04:39Agora só falta meio quarteirão
04:41O que acha da gente correr?
04:43Você tá pronto?
04:45Preparar?
04:45Agora!
04:56Cancele!
04:57Olha Tute!
04:59Olha Tute!
04:59Olha Tute!
05:03Olha Tute!
05:14O que aconteceu?
05:44Minha homenagem ao queijo
05:47Um tributo ao queijo
05:49Que eu tanto adoro
05:51Vai um pedacinho?
05:53Vai um pedacinho
05:53Não, não podemos
05:54Por favor!
05:56Senhor, eu sou um rato em uma loja de queijos
05:59E nós todos sabemos o quanto os ratos adoro
06:01São queijos
06:02Mas se eu comer tudo sozinho
06:04Isso é muito ruim para os negócios
06:07Queremos experimentar o queijo, senhor
06:09Mas não podemos
06:11Estamos tão cheios com todos aqueles petiscos maravilhosos que comemos hoje
06:16Ah, eu tenho uma ideia
06:18Que tal escolher uma linda caixa de presente para levar para casa?
06:23Ah, é uma ótima ideia!
06:26Essa parece uma ideia perfeita
06:28É!
06:31Nós vimos lindos lugares, fizemos novos amigos e agora estamos indo para casa, pois nossa jornada acabou
06:41Chegaram!
06:42Oui, oui!
06:42E trouxemos para casa um presente delicioso
06:46Ah, legal!
06:54Puxa!
06:55Olhem, quanto queijo maravilhoso!
06:58Obrigada!
06:59Hum, hum!
07:01É cheiroso!
07:03Querem um pedacinho?
07:04Merci!
07:05Mas não!
07:07Isso quer dizer obrigado, mas não!
07:09Eu não sei como vocês podem resistir
07:12É tão delicioso!
07:14Não se preocupe, Tulip!
07:16Vamos comer esse queijo delicioso depois, com certeza!
07:20Bem depois!
07:24Mais Tucci e Poodle daqui a pouquinho!
07:30E agora voltamos com Tucci e Poodle!
