00:00Bonjour Madame Jorin.
00:02Bonjour.
00:02Vous êtes une criminelle condamnée, n'est-ce pas ?
00:04Ah.
00:05Oui, Madame.
00:06Et votre activité concernait les plantes et les animaux,
00:09et vous avez mentionné les propriétés curatives de certaines fleurs.
00:13Oui, Madame.
00:14Vous pratiquiez la méditation.
00:16Oui, Madame.
00:17Vous aviez environ 4 à 5 profils Facebook pour votre entreprise, n'est-ce pas ?
00:21Oui, Madame.
00:22Et vous êtes votre propre tueur à gage spirituel.
00:24Objection.
00:25Non, Madame.
00:27Pertinence, préjudice.
00:30Donc, selon votre témoignage, vous n'avez jamais parlé à aucun de vos abonnés
00:33que vous étiez un tueur à gage spirituel.
00:35Non.
00:37Pertinence, préjudice.
00:40Pourriez-vous reformuler cette question ?
00:42Vous avez eu une conversation avec quelqu'un qui suivait votre page
00:45à propos d'être un tueur à gage spirituel, n'est-ce pas ?
00:47D'accord, oui, Madame.
00:50Vous l'avez fait, et quand vous avez eu cette conversation,
00:53vous lui avez dit que tu peux supprimer ce message, n'est-ce pas ?
00:58Pourriez-vous reformuler la question ?
00:59Pour ce message, raviverait-il votre mémoire, Monsieur ?
01:02Oui, Madame.
01:10Vous savez, d'après les témoignages et les preuves présentés lors de ce procès,
01:13que les données de votre téléphone ont été exprites, n'est-ce pas ?
01:16Oui, Madame.
01:21Affirmez-vous aujourd'hui que vous n'avez jamais dit,
01:23si vous m'engagez pour ce travail de sorcellerie,
01:26la durée dépend de la sévérité de la punition que vous souhaitez.
01:30Je voudrais avoir fini en 1 à 3 jours,
01:31mais si vous voulez une torture longue et prolongée,
01:34une à deux semaines devrait suffire.
01:35Tout dépend de votre appétit pour la destruction.
01:38Je suis votre tueuse à gage spirituel.
01:40N'hésitez pas à supprimer cette conversation.
01:42Oui, Madame.
01:43J'ai envoyé ce message.
01:44Est-ce que c'est pour confirmer ?
01:47C'était en référence à une ex.
01:49Et non seulement tu as envoyé ce message,
01:51tu te présentais comme un tueur à gage spirituel,
01:53mais tu as aussi dit à la personne,
01:55n'hésite pas à supprimer cette conversation.
01:57Oui, Madame, je l'ai fait.
01:58Donc tu as déjà supprimé des messages auparavant ?
01:59Oui, Madame, je l'ai déjà fait.
02:01En particulier, des messages très compromettants.
02:03Je ne suis pas sûr sur à quoi vous faites référence.
02:06Vous venez d'Alabama ?
02:07Oui, Madame.
02:08Lila venait de Géorgie ?
02:11Je croyais qu'elle venait de l'Alabama.
02:14Elle venait de Géorgie ? Je m'excuse.
02:16Si, c'est bien ça.
02:17Oui, Madame.
02:18Et vous avez témoigné que Lila n'a jamais vécu
02:20dans le comté de Brouard, en Floride ?
02:22Non, elle...
02:23Pourtant, vous avez témoigné aujourd'hui
02:25que Lila était celle qui vous indiquait exactement
02:27comment vous rendre à cette résidence étape par étape.
02:30Oui, Madame.
02:31Elle savait exactement où aller.
02:32Elle vous a dit comment vous y rendre.
02:33Oui, Madame.
02:34Je n'étais jamais allée dans le comté de Brouard auparavant, pourtant.
02:36Je ne suis pas encore sûr.
02:38D'accord, je ne suis pas sûr.
02:39Je ne veux pas.
02:40La mission.
02:41J'ai témoigné qu'elle a été descendue en Floride
02:43pendant 4 ou 5 jours, d'après ce qu'elle a dit.
02:46Donc, je ne sais pas où elle était pendant cette période.
02:49Et on le voit dans ces messages que vous avez supprimés
02:51qu'elle vous disait
02:52« Je conduis jusqu'ici.
02:53Ça me prend un peu plus de temps
02:55parce que j'ai un enfant avec moi, n'est-ce pas ? »
02:57Madame, elle a dit qu'elle était en Floride.
03:00Mais elle n'a jamais vécu en Floride.
03:02C'est à ma connaissance.
03:05« Et c'est à cette date et à cette heure précise
03:07qu'elle a tout à coup voulu se débarrasser de son enfant, n'est-ce pas ? »
03:12Preniez-vous reformuler cette question ?
03:14« C'était juste le 26 juillet 2020
03:17qu'elle a simplement voulu se débarrasser de son enfant. »
03:21« Je veux dire, c'est la façon dont tu formules
03:23parce que je ne dis pas qu'elle voulait simplement se débarrasser de son enfant
03:25mais elle comprenait la gravité de notre situation à ce moment-là. »
03:31« Et là, she's dropping off. »
03:33« L'enfant, elle, la petite, n'a pas de pantalon. »
03:37« Exact. Juste immédiatement, on peut la faire. »
03:40« C'est oui, il y a ça. »
03:41« Je suppose que oui, je ne me suis pas su. »
03:43« Il portait un t-shirt, non ? »
03:45« Oui, madame. »
03:47« Pas de pantalon ? »
03:48« Si vous le dites, madame, je ne m'en souviens pas. »
03:50« Eh bien... »
03:51« Je veux dire, je vous croise sur parole. »
03:53« Vous vous souvenez d'avoir vu des avis de recherche dans cette affaire, n'est-ce pas ? »
03:56« Non, madame. Je n'ai jamais vu des avis de recherche, sauf quand vous les avez montrées ici. »
03:59« Vous n'avez jamais vu d'avis de recherche ni de publication sur les réseaux sociaux à propos de
04:01cette affaire ? »
04:02« Objection. Question déjà posée, réponse déjà donnée. »
04:05« Question déjà posée, réponse déjà donnée. »
04:08« Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas. »
04:12« Donc, vous êtes restée ici pendant tout le procès, c'est bien ça ? »
04:16« Oui, ma... »
04:17« Et vous avez entendu le témoignage de la détective de Miramar qui a dit
04:22qu'ils ont immédiatement diffusé l'information sur les réseaux sociaux
04:25et c'est une personne du comté de Brouard qui a demandé qui était la mère de cet enfant. »
04:29« N'est-ce pas ? Oui, madame. »
04:30« Et vous aviez votre téléphone, n'est-ce pas ? »
04:31« Oui, madame. »
04:32« Vous utilisiez ce téléphone. »
04:33« Oui, madame. »
04:34« Vous faisiez défiler beaucoup de choses sur ce téléphone. »
04:36« Oui, madame. »
04:36« Et vous dites que vous n'avez vu aucun poster, flyer ou photo de Lila à Camden. »
04:41« On m'a dit, c'est la personne chez qui je logeais au Texas, qui me l'a dit.
04:45»
04:46« Et le FBI me l'a dit directement. »
04:49« Et cet enfant, d'après vos souvenirs, ne portait pas de pantalon, n'est-ce pas ? »
04:54« Je veux dire, je vous crois sur parole. »
04:57« Ah, vous étiez là, n'est-ce pas ? »
04:58« Oui, madame. »
04:59« Vous avez témoigné devant ce jury que vous étiez avec Lila dans la voiture
05:01lorsque Camden a été déposé à cet appartement, pas dans un complexe. »
05:04« J'ai aussi témoigné que je ne me regardais pas vers le haut. »
05:06« Je regardais le pneu quand elle l'a fait descendre de la voiture. »
05:08« C'est ce à quoi j'ai témoigné aujourd'hui. »
05:10« Vous avez aussi témoigné que vous étiez défoncé, c'est bien sûr. »
05:12« Oui, madame. »
05:15« Et pendant que vous êtes défoncé à la marijuana et que vous changez le pneu de cette voiture,
05:19vous ne remarquez pas du tout à quoi ressemble l'enfant ? »
05:21« Non, madame, parce que je n'ai pas vu le faire descendre de la voiture. »
05:24« J'étais penché en train de vérifier le pneu crevé. »
05:26« Eh bien, vous savez, mon pneu crevé. »
05:28« Et vous ne savez pas si l'enfant portait des chaussures ? »
05:31« Non, madame. Je ne me souviens pas. »
05:43« Vous nous dites que Lila a déposé son enfant aux appartements Edge
05:46et que c'était la dernière fois que vous l'avez vue, elle ou lui. »
05:51« Lui ? »
05:52« Elle déposait aux appartements Edge et puis peut-être deux, trois minutes plus tard. »
05:56« C'était la dernière fois que je l'ai vue. »
05:57« Oui, madame. »
05:58« Vous n'avez jamais raconté cette histoire au service de police de Miramar, n'est-ce pas ? »
06:02« Non, madame, je ne l'ai pas fait. »
06:03« Vous n'avez jamais raconté cette histoire au service de police de Hollywood, n'est-ce pas ? »
06:06« Non, madame. J'ai essayé de protéger la famille. »
06:09« Vous n'avez jamais raconté cette histoire aux agents du FBI avec qui vous avez parlé ? »
06:13« Non, madame. Je n'essayais pas d'incriminer la famille. »
06:16« Vous avez même fait un direct sur Facebook et vous avez dit « parlons-en. »
06:20« Oui, madame. Je l'ai fait. »
06:22« Vous avez raconté à tous vos abonnés chaque détail de ce qui s'est passé entre vous et Lila.
06:26»
06:26« Next month ? Oui, madame. »
06:27« Mais vous n'avez jamais mentionné quoi que ce soit de ce que vous venez de dire à ce
06:30jour ? »
06:30« Non, madame. Je ne l'ai pas fait. »
06:34« Aujourd'hui, c'est la première fois que vous en parlez à qui que ce soit. »
06:37« Oui, madame. C'est bien ça. »
06:38« Après avoir assisté à tout le procès en écoutant tous les témoignages et les preuves. »
06:42« Madame ! »
06:43« Vous avez bien dit à la police locale que vous avez eu des relations sexuelles avec Lila, n'est
06:46-ce pas ? »
06:46« Oui, madame. Je l'ai dit. »
06:47« Mais vous avez omis de le mentionner aujourd'hui. »
06:50« Je vais dire qu'on m'a pressé avec des questions. Je n'ai pas été autorisé à... »
06:54« Je ne vais pas dire que je n'ai pas été autorisé. J'essaie juste de raconter l'histoire
06:56rapidement. »
06:56« Et dans l'histoire, il y a certaines parties qui ont simplement été polises. »
06:58« Donc vous avez bien eu des relations sexuelles avec Lila ? »
07:00« Oui, madame. C'est le cas. »
07:01« Et c'était cette nuit-là alors que vous étiez sur le parking de Walmart avec elle ? »
07:05« Oui, madame. »
07:07« C'était pendant que vous consultiez tous les sites pornographiques ? »
07:09« Elle n'était pas avec moi à ce moment-là. »
07:12« Elle n'était pas avec vous pendant toutes ces heures de recherche que nous avons vues ? »
07:15« Non, madame. J'ai témoigné aujourd'hui que d'aller lever à 14h30, quand j'ai envoyé le message,
07:19c'est à ce moment-là qu'elle est revenue. J'ai frappé à la fenêtre. Je l'ai laissé
07:22remonter dans la voiture. »
07:23« Parce que, souvenez-vous, j'ai témoigné qu'à 10h40, après avoir quitté Race Track, je suis revenu à
07:2811h15. »
07:29« Et j'étais seul et je suis resté là pendant plus de 45 minutes sur les images de surveillance.
07:33»
07:33« Et ensuite, l'officier, l'agent du FBI, il a témoigné que lorsque je suis revenu à Race Track,
07:38j'étais seul à 11h15. »
07:41« Gagden n'était pas avec moi. Il n'y avait personne à comparer avec moi. Et puis, je suis
07:44resté là sur mon téléphone pendant 45 minutes. »
07:46« Puis, je suis parti et je suis retourné directement sur le parking de Walmart. Je me suis garé et
07:51je suis allé sur Internet. »
07:52« Et ensuite, tu as dit qu'elle était revenue. »
07:53« Oui, madame. Comme vous l'explique, il n'est pas... »
07:55« Et tu es toujours active sur Internet. Tu se délaisses d'accord avec moi, n'est-ce pas ?
07:58»
07:58« C'était vers 2h31, oui, madame. »
08:00« Vous avez vu ces recherches pendant des heures, depuis minuit jusqu'au petit matin, disons vers 4h du matin.
08:05»
08:05« D'accord, si vous le dites, je ne m'en souviens pas pour l'instant, parce que c'était
08:07il y a 6 ans, mais si vous le dites... »
08:09« Si, c'était la preuve que vous ne vous souvenez pas avoir vu dans cette salle d'audience sur
08:12la télévision 3 ce jour-là. »
08:13« Je ne me souviens pas des horaires des recherches sur Internet. »
08:16« Et vous avez mentionné les sandales de Tiffany. »
08:19« Oui, madame. »
08:20« Vous avez dit que vous étiez séparés. »
08:21« Oui, madame. »
08:22« Pourquoi vous êtes-vous séparés ? »
08:23« Question pertinente. »
08:25« Perchette. »
08:27« Rode. »
08:30« Rode. »
09:00« Rode. »
09:30« Rode. »
10:00...
10:31...
10:49Tu uses des voix. Merci. Pourquoi ? Pourquoi vous vous êtes séparés ? D'accord, donc ce n'est pas
10:56vraiment aussi simple à expliquer parce qu'il y avait une multitude de choses,
11:00mais, d'accord, donc la veille de notre rupture, je suppose, nous avons eu plusieurs disputes. C'était des disputes
11:07sur une certaine période à propos de notre activité.
11:09...
11:12...
11:12...
11:12...
11:13...
11:14...
11:17...
11:18...
11:23...
11:24...
11:28...
11:28...
11:28...
11:28...
11:29...
11:30...
11:30...
11:30...
11:30...
11:32...
11:32...
11:33...
11:34...
11:43...
11:45...
11:46...
11:47...
11:48...
11:48...
11:56...
11:58...
11:58...
14:59...
15:00...
24:04...
24:35...
24:37...
25:37...
25:38...
31:40...
31:43...
31:44...
31:44...
31:46...
31:47...
