- il y a 1 semaine
- #justice
- #crime
- #enquete
- #proces
- #truecrime
Plongez dans un procès captivant où vérité, mensonges et réseaux sociaux s’entremêlent ! Découvrez les dessous de l’affaire Morgan Bauer, les déclarations chocs et le rôle surprenant de TikTok. Saurez-vous démêler le vrai du faux ? Dites-nous en commentaire ce qui vous a le plus marqué et abonnez-vous pour ne rien louper des prochains épisodes ! #Justice #Crime #Enquête #Procès #TrueCrime
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@courttv
0:00 - Introduction et contexte des parties
2:15 - Contexte de la relation et déroulé du crime
5:03 - Découverte et disparition de Morgan Bauer
7:20 - Enquête et révélations jusqu’en 2023
11:56 - Accusations, charges et éléments de preuve
16:55 - Évolution des déclarations de l'accusée
21:35 - Comportement post-faits, réseaux sociaux et preuves psychologiques
34:33 - Contre-argumentation de la défense et conclusion
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@courttv
0:00 - Introduction et contexte des parties
2:15 - Contexte de la relation et déroulé du crime
5:03 - Découverte et disparition de Morgan Bauer
7:20 - Enquête et révélations jusqu’en 2023
11:56 - Accusations, charges et éléments de preuve
16:55 - Évolution des déclarations de l'accusée
21:35 - Comportement post-faits, réseaux sociaux et preuves psychologiques
34:33 - Contre-argumentation de la défense et conclusion
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Nous sommes prêts pour les déclarations éliminaires.
00:02Je vais juste prendre un instant pour tout installer ici.
00:55C'est lié d'amitié avec Morgan Bauer.
01:00Elle s'est liée d'amitié avec elle, puis elle l'a attirée chez elle,
01:04afin que la prévenue et son petit ami, Alex Warren, puissent la tuer.
01:11Une fois qu'elle a ramené Morgan chez elle,
01:14ils l'ont étranglée et tuée.
01:21Pendant plusieurs jours, ils ont mutilé le corps de Morgan.
01:25Ils l'ont décapité, ils l'ont démembrée,
01:28et Alex a eu des rapports, c'est seul, avec son corps pendant tout cela.
01:33Et puis quand ils ont eu fini avec son corps,
01:36ils l'ont emmenée dans les bois.
01:39Ils ont brûlé son corps et l'ont laissée là.
01:51Morgan Bauer, elle avait 19 ans lorsqu'elle est morte.
01:57Elle vient d'une petite ville dans le Dakota du Sud.
02:00Elle a déménagé à Atlanta environ deux semaines avant sa mort.
02:04Lorsqu'elle est arrivée ici, elle a commencé à danser dans des clubs.
02:09C'est à ce moment-là qu'elle rencontre l'accusé,
02:11qui avait aussi 19 ans et dansait dans des clubs.
02:14L'accusé était ici depuis plusieurs mois.
02:17Elle avait déménagé pour vivre avec son petit ami, Alex Warren.
02:22Il vit ici à Porterdale, dans une magnifique maison de plantation.
02:27C'est la maison des parents d'Alex Warren.
02:30Il séjourne au rez-de-chaussée dans une chambre qui possède sa propre entrée et sortie.
02:36Vous pouvez entrer et sortir par la véranda et aller directement dans cette chambre.
02:40Cette chambre a aussi sa propre salle de bain.
02:41Et c'est là qu'ils séjournent.
02:43Les parents sont également à la maison.
02:46Et vous allez entendre les parents d'Alex Warren, Judy et le Doc Warren.
02:51Et ils vont vous dire qu'ils n'étaient au courant de rien de tout cela.
02:54Ils ne savaient pas que Morgan était venue chez eux.
02:56Ils ignoraient que cela s'était produit.
02:58Ils n'ont appris cela que plus tard, lorsque les restes de Morgan ont été retrouvés sur leur propriété.
03:03Mais ils vont vous donner un aperçu de ce qu'ils ont observé concernant la relation entre Alex et Kalki.
03:11Et c'est pendant qu'ils dansent que l'accusé rencontre Morgan.
03:16Donc elle apprend que Morgan est probablement décédée vers les premières heures du matin du 26 février 2016.
03:23Nous le savons parce que c'est la dernière fois qu'elle utilise son téléphone portable.
03:30Et ce soir-là, elle avait passé une audition au même endroit où la prévenue passait elle aussi une audition.
03:35Mais la nuit précédente, Morgan avait des problèmes avec l'hôtel ou le motel où elle séjournait.
03:41Elle avait passé un appel au 911, ce qui est également indiqué dans ses relevés téléphoniques.
03:46Et quelqu'un avait attendu devant la porte.
03:48Les C.E. n'étaient plus sûres pour elle de rester là-bas.
03:52Alors, l'accusé a proposé à Morgan de revenir chez eux à Porterdale et de rester dans la chambre avec
03:58eux, dans la chambre où ils séjournaient.
04:02On a pas sûr pour Morgan.
04:04Mais ce que vous allez apprendre, c'est que ce n'était pas sûr pour Morgan.
04:09Parce qu'ils sont partis du club Alex, la prévenue et Morgan.
04:14Ils sont rentrés à la résidence.
04:16Et peu de temps après être rentrés à la résidence, c'est là qu'ils l'ont étranglé et tué.
04:22Puis ont gardé son corps dans cette chambre pendant trois jours.
04:27Ils ont déplacé son corps dans la salle de bain attenante à cette chambre.
04:32Et c'est là que son corps se trouve, dans la baignoire, pendant qu'il la mutile et la décapite.
04:38Vous allez entendre beaucoup de déclarations de la prévenue.
04:41Elle va vous décrire comment la tête de Morgan était dans le lavabo pendant qu'elle était dans la salle
04:46de bain.
04:46Et qu'Alex avait des rapports sexuels avec le torse de Morgan.
04:55Et puis, quand ils ont fini avec le corps, ils l'emmènent dans les bois.
04:58On peut pratiquement voir les bois depuis le jardin de la maison.
05:03Ils y mettent le feu et ils laissent simplement Morgan là-bas.
05:08Et qu'est-ce qu'ils font ? Ils continuent à vivre leur vie.
05:12C'est un peu pleurant.
05:14Elle a essayé d'accuser, l'ont publié sur les réseaux sociaux.
05:18En agissant comme si rien de tout cela n'était jamais arrivé.
05:21Mais la meilleure amie de Morgan, Karine, qui est toujours dans le Dakota du Sud,
05:25parlait avec Morgan de son grand déménagement à Atlanta, de ses grands projets.
05:30Et elle est restée en contact avec Morgan tout ce temps, recevant des nouvelles de Morgan.
05:35Donc, le 26, quand elle n'a pas de nouvelles de Morgan, elle s'inquiète.
05:38Quand Morgan gagne le vie, elle s'amuse, non ?
05:41Donc, un jour sans nouvelles, ce n'est pas si grave.
05:44Mais ensuite, elle n'a toujours pas de nouvelles de Morgan.
05:46Et ce n'est pas dans les habitudes de Morgan.
05:49Alors, elle commence à s'inquiéter.
05:51Puis, elle en parle à la famille et aux amis.
05:53Et personne n'a eu de nouvelles de Morgan.
05:55Où est Morgan ? Tout le monde est inquiet.
05:58Et environ une à deux semaines plus tard,
06:00ils finissent par faire un signalement auprès du service de police d'Atlanta,
06:03parce que c'est là qu'ils pensaient que Morgan se trouvait.
06:05Elle avait déménagé à Atlanta.
06:07C-U-S-T, le dernier endroit où les gens l'avaient vue.
06:10Donc, il y a un signalement de disparition auprès du service de police d'Atlanta.
06:14Maintenant, une grande partie de ce procès va se concentrer sur ce qui s'est passé
06:17lorsque Morgan est arrivée à la maison à Portordale,
06:20et moins sur les recherches pour retrouver une personne disparue,
06:23parce qu'au final, nous avons appris qu'elle n'était pas du tout portée disparue.
06:26Elle était dans les bois, et c'est l'accusé qui lui avait mis.
06:31Mais ils sont à pieds, ils cherchent.
06:34Et ses amis et sa famille cherchent Morgan.
06:36Donc, ils veulent entendre d'autres personnes qui ont participé à la recherche de Morgan.
06:41Parce que depuis 2016,
06:442017,
06:452018,
06:472019,
06:482020,
06:492021,
06:512023,
06:52les gens cherchent Morgan Power,
06:55alors que la prévenue savait exactement où elle était.
06:59Et c'est en 2023 que tout le monde apprend que Morgan est morte.
07:05Elle a été assassinée.
07:07Et ses restes se trouvent à Portordale.
07:11Comme je l'ai dit, en attendant,
07:14elle a prévenu que continue sa vie.
07:16Elle et Alex finissent par rompre environ six mois après que cela se soit produit.
07:19Alors, pendant qu'elles étaient ensemble, c'était une relation qui est allée très vite.
07:23Elles étaient amoureuses.
07:24Nous allons vous montrer à quel point elles étaient amoureuses.
07:27Et ensuite, elle se sépare.
07:28Et elle continue sa vie.
07:31Elle finit par épouser un homme nommé David Settles.
07:35Et vous allez entendre M. Settles.
07:38Une nuit,
07:39elle avoue à David Settles, son ex-mari,
07:45qui a fait la haine et la ex ont assassiné Morgan Bauer.
07:49Ils se sont débarrassés de son corps.
07:52Donc, lorsque la prévenue et David traversent leur divorce,
07:56parce que la prévenue avait dit à David de ne rien dire à personne,
07:59qu'il ne voulait pas connaître les détails.
08:01Et bien, maintenant, il n'a plus aucune allégeance envers la prévenue
08:05et il se manifeste.
08:08Comme je l'ai dit, il y avait d'autres personnes qui ont commencé à chercher Morgan
08:11et vous allez entendre Terry Healy,
08:13qui est un passionné de podcast, un producteur amoureux.
08:17Donc, il essayait de réaliser une sorte de documentaire sur une personne disparue.
08:21Il a simplement choisi Morgan Bauer.
08:26Et ensuite, il fait appel à Ashley Durham, qui est détective privée.
08:30Et, pendant que l'effort de l'ordre de la famille cherche toujours Morgan,
08:34ces deux personnes mènent aussi leur propre enquête pour retrouver Morgan.
08:37Et la chose la plus importante que Terry Healy fait,
08:40c'est qu'il reste en contact avec toutes les personnes
08:42qui auraient pu être autour de Morgan au moment de sa disparition.
08:46Cela inclut l'accusé.
08:49Et qui essaie de contacter David,
08:50mais David ne répondait jamais jusqu'à ce qu'il traverse leur divorce en avril 2023
08:56et que David n'est plus d'allégeance envers l'accusé
08:59et il répond alors à Terry.
09:01Et il répond à la détective privée Ashley Durham,
09:04qui travaille avec Terry.
09:06Et il leur raconte ce que l'accusé lui a dit là-bas.
09:11Et ils ont été en contact avec Caitlin pendant tout ce temps.
09:14Nous allons passer en revue ces messages.
09:16Et il y en a beaucoup, des années de messages,
09:19où l'accusé parle à Terry Healy,
09:20faisant semblant de ne pas savoir que Morgan est morte.
09:24Vous allez voir les messages où elle dit,
09:25« Eh bien, si tu trouves Morgane, passe-lui un savon pour Morgane. »
09:30« J'ai hâte d'ententer un procès quand on retrouvera Morgane. »
09:33« J'ai hâte de poursuivre Morgane et sa mère pour toute cette diffamation. »
09:37« Pendant ce temps, sachant qu'elle a laissé le corps de Morgane dans les bois. »
09:44« Alors, Terry Healy la confronte. »
09:46« Et finalement, en gros, des témoins me disent des choses sur ton implication et celle d'Alex. »
09:52« Ils vont bientôt faire venir des chiens. »
09:54« Le FBI, cette affaire va refaire sur pas. »
09:57« Tu se devrais dire quelle a été ton implication. »
10:01« Et donc, elle admet enfin que Morgane a été assassinée
10:04et qu'ils se sont débarrassés du corps. »
10:09« Alors, quand les forces de l'ordre reprennent l'enquête ? »
10:12« Ils ont dans l'entente au service de police de Peoria qui vient de l'Ignon. »
10:16« On vient à la prévenue. »
10:18« Parce qu'elle, c'est là qu'elle vivait à l'époque en 2023. »
10:21« Donc, ils aident et ils mènent l'entretien. »
10:23« Ils viennent tout juste de leur joindre la ferme. »
10:25« Ce sont des forces de l'ordre formidables. »
10:26« Et vous allez voir le bon travail qu'ils ont accompli. »
10:28« Ils essaient de rattraper des années de découvertes déjà faites,
10:31comme les relevés téléphoniques et les déclarations précédentes. »
10:35« Ils ne sont pas aussi au courant de ce qui se passe sur Facebook. »
10:38« Ils rassemblent toutes les informations pendant qu'ils parlent à la prévenue. »
10:41« Et vous allez voir comment sa déclaration change au fil du temps. »
10:44« Mais nous savons tous. »
10:46« Ensuite, mais ce qu'elle leur dit, c'est que le corps de Morgane
10:50se trouve près de cette maison à porteur d'aile dans les bois. »
10:53« Mais ils mènent une foule. »
10:56« C'est fière, ça. »
10:58« Enfin, en 2023, Morgane est retrouvée. »
11:05« Mais ce pourquoi la prévenue est inculpée dans cette affaire. »
11:09« Comme l'a dit la juge, vous allez recevoir l'acte d'accusation. »
11:11« Il va repartir avec vous. »
11:12« Mais je pense qu'il est utile pour vous de savoir exactement de quoi elle est accusée
11:15pendant que vous entendez les preuves, afin que vous sachiez ce que l'État
11:18va devoir vous prouver au-delà de tout doute raisonnable. »
11:32« Et les choses dont vous allez entendre parler ressemblent à des scènes de films d'horreur. »
11:49« Elle semble incroyable, mais malheureusement, tout au long de ce procès, vous allez découvrir
11:53qu'elle a réellement fait ces choses terribles à Morgane Bauer. »
11:57« Et c'est pourquoi elle est inculpée dans cet acte d'accusation ? »
12:01« Donc oui, elle a fait des choses terribles, mais ce procès porte sur ce que l'accusée a fait.
12:09»
12:09« Pour avoir posé la mort de Morgane Bauer par strangulation. »
12:13« C'est eux qu'on appellerait probablement un étranglement, mais il s'agit bien d'une strangulation. »
12:17« Est-ce que l'État va vous montrer et la juge va vous donner des instructions sur les lois
12:21? »
12:22« Et il y aura beaucoup plus d'explications sur la loi. »
12:23« Les lois, c'est juste pour vous donner une idée de ce que vous allez examiner tout au long
12:27de ce procès. »
12:28« Elle n'a pas besoin d'être celle qui a elle-même adressé physiquement Morgane. »
12:33« Si, c'est la « aider, encourager. »
12:37« Comploter avec Alex Warren. »
12:39« Elle est tout aussi coupable que cela. »
12:42« Elle n'a pas besoin d'obstruer les voies respiratoires de Morgane. »
12:45« Elle n'a pas besoin d'interrompre l'afflux sanguin vers le cerveau de Morgane si elle a aidé
12:49à faire cela. »
12:51« Et nous allons vous montrer tout au long de ce procès comment elle a aidé à faire cela. »
12:56« Elle est accusée de meurtre lors de la commission d'un crime. »
13:00« Ce qui est simplement une autre façon d'inculper pour meurtre. »
13:03« Et c'est lié à l'accusation d'agression aggravée. »
13:05« L'agression aggravée concerne l'étranglement. »
13:07« Si vous étramblez quelqu'un, que vous commettez une agression aggravée et que cela cause leur mort,
13:11alors vous avez aussi commis un meurtre lors de la commission d'un crime. »
13:14« Donc c'est juste une manière différente. »
13:16« Mais c'est le même acte dont nous parlons. »
13:22« Une autre personne pour avoir couvert cela pendant des années et des années et avoir caché la mort pendant
13:27des années et des années et des années. »
14:00« Que sont vos expériences de vie ? Nous ne vous demandons pas de les laisser à la porte. »
14:04« Votre bon sens, votre raison. »
14:11« Comme l'a dit la juge, nous allons vous présenter beaucoup de preuves, alors prenez des notes s'il
14:16vous plaît. Écoutez attentivement. »
14:18« Pour certains des entretiens, nous allons également vous fournir des transcriptions. »
14:21« Ces eux seront des aides pour vous, car parfois le volume n'est pas très fort, que ce soit
14:24dans cette salle d'audience ou lors de certains entretiens. »
14:27« Vous aidez à suivre, mais l'entretien lui-même constitue la preuve. »
14:31« Assurez-vous aussi de regarder l'entretien. »
14:33« Ne vous concentrez pas uniquement sur la page, d'accord ? »
14:36« Parce que ce n'est pas seulement ce que nous disons, c'est aussi la manière dont nous le
14:39disons. »
14:40« Il va y avoir beaucoup de preuves, comme je l'ai dit, mais nous allons essayer de présenter et
14:43de simplifier, de montrer ce qui est pertinent, surtout en ce qui concerne ces entretiens. »
14:48« Parce qu'il y a des heures de mensonges de la part de la prévenue. »
14:51« Nous avons donc convenu de simplifier un peu. »
14:53« Vous allez voir qu'il y aura des coupures, y compris dans certains messages. »
14:56« Il pourrait y avoir des capardages. Personne n'essaie de vous cacher quoi que ce soit. »
15:00« Nous voulons simplement nous assurer que vous voyez ce qui est important. »
15:03« Et nous supprimons le reste qui n'est pas pertinent. »
15:05« Non, ne soyez pas surpris si quelque chose saute ou si vous voyez des éléments noircis dans les messages.
15:12»
15:13« Et l'une des personnes dont j'ai parlé et dont vous allez beaucoup entendre parler, c'est Alex
15:17Warren. »
15:20« L'État ne prévoit pas de le faire témoigner. »
15:23« Si, c'est à nous de prouver, au-delà de tout doute raisonnable,
15:25que la prévenue a fait ce dont elle est accusée. »
15:29« C'est à notre rôle de le prouver. »
15:32« Et nous avons décidé que nous n'avons pas besoin de lui pour prouver,
15:36au-delà de tout doute raisonnable, que la prévenue a commis ses crimes. »
15:40« Nous n'allons pas lui donner une tribune pour parler des choses qu'il a faites à Morgane. »
15:45« Qu'il a apprécié, qu'ils ont fait ensemble. »
15:50« Nous n'allons pas transformer cela en cirque parce que vous allez voir que tout au long des déclarations
15:55de la prévenue,
15:56c'est ce qu'elle essaie de faire. »
15:57« Elle rejette la faute sur Alex. »
15:59« C'est eux. Est Alex. C'est Alex. »
16:01« Nous allons vous montrer qu'ils ont fait cela ensemble. »
16:04« Et ce que vous allez observer tout au long de ce procès, c'est comment ils ont agi avant.
16:08»
16:08« Maintenant et après. »
16:12« Et cela va vous prouver qu'elle a activement participé à ces crimes. »
16:19« Elle va prétendre qu'elle a été contrainte. »
16:23« Qu'Alex l'a forcé à le faire. »
16:25« Et nous allons parler un peu plus de ces déclarations et pourquoi cela ne le prouve pas. »
16:29« Mais ce que je vous demande pendant que vous écoutez les preuves, c'est est-ce raisonnable ? »
16:34« Est-ce que ce qu'elle a fait est raisonnable d'après ce qu'elle décrit ? »
16:42« Parce que ce que les preuves vont montrer, c'est que même s'il n'est pas important de
16:46savoir
16:47qui exactement a étranglé Morgan Bauer, c'était leur plan à toutes les deux. »
16:52« C'était quelque chose qu'elles voulaient apprécier ensemble. »
16:55« L'accusée était celle qui a démonté le téléphone de Morgan, en a retiré la batterie pour qu'on
16:59ne puisse pas la localiser
17:00et s'est débarrassée du téléphone, détruisant ainsi des preuves. »
17:05« Qu'elle a aidé à découper le corps de Morgan Bauer. »
17:09« Et qu'elle est restée assise près de ce feu pendant que le corps de Morgan Bauer brûlait. »
17:14« Et qu'elle ne l'a jamais signalé aux forces de l'ordre jusqu'à ce qu'elle soit
17:18acculée et qu'elle n'ait pas eu le choix. »
17:21« Une grande partie de votre travail va consister à évaluer la crédibilité des témoins. Comme je l'ai dit,
17:25ce n'est pas seulement ce que vous dites, c'est aussi la façon dont vous le dites, n'est
17:29-ce pas ? »
17:29« Et parmi les choses que vous pouvez prendre en compte, il y a le langage corporel et cela inclut
17:33aussi les entretiens. »
17:35« Et ce n'est pas seulement ce qui se passe à la barre des témoins. »
17:37« Tout type de motif ou de parti pris que cette personne pourrait avoir. Pourquoi mentent-ils ou disent-ils
17:42la vérité ? »
17:43« Et toutes les incohérences. Est-ce que cela a du sens ou non ? »
17:48« C'est la personne dont vous allez le plus devoir évaluer la crédibilité. »
17:55« C'est celle de l'accusé. »
17:57« C'est eux, c'est parce qu'elle a fait des déclarations pendant des années, des années, à partir
18:01de 2007. »
18:03« Quand vous écoutez ces déclarations, je sais que ça risque de faire beaucoup. »
18:06« Et comme je l'ai dit, nous allons faire de notre mieux pour avancer à travers tout cela. »
18:10« Mais c'est important parce qu'il est essentiel d'entendre tout ce qu'elle dit dans l'ordre
18:14chronologique où elle le dit. »
18:16« Observez l'évolution de ces déclarations de 2016 jusqu'à ce qu'elles soient acculées en 2023 et doivent
18:23admettre les choses qu'ils ont faites. Comment cela a-t-il changé ? »
18:27Et les mensonges qu'elle raconte. Parce que dans chacune de ses auditions, elle ment et vous allez le voir.
18:36« Elle se présente comme une victime en prenant ses distances avec Alex Warren. Nous allons vous montrer d'autres
18:41preuves. Gardez cela en tête. Prends-elle vraiment ses distances ? »
18:45« Est-ce que les paroles correspondent-elles à ces actes ? »
18:49« C'est eux, c'est ce que tu eux. Vous allez le voir évaluer tout au long de ce
18:52procès. »
18:54« Elle a-t-elle le moindre problème à mentir ? »
18:58« Parce que ce que je pense que vous allez constater, c'est qu'il n'y a aucune hésitation,
19:01aucun remords et qu'elle est très douée pour inventer de faux détails et feindre des émotions pour accompagner ces
19:07détails. »
19:11« Vous voyez aussi les bribes de vérité, qu'elle glisse là-dedans et demandez-vous pourquoi ? »
19:16« Pourquoi dit-elle cette vérité ? »
19:18« Est-ce parce que les forces de l'ordre vont l'apprendre ? »
19:21« Est-ce quelque chose qu'elles savent déjà ou qu'elles pourraient découvrir et qu'elles doivent anticiper et
19:25s'en éloigner ? »
19:29« Et cette déclaration commence en 2016 lorsqu'elle parle avec la police d'Atlanta, quelques semaines après que Morgane
19:35a été signalée disparue. »
19:37« Écoutez, là, c'est une déclaration enregistrée. Vous pouvez entendre comment elle prend ses distances. »
19:42« Elle donne une version où Morgane est revenue à la maison, puis elle est simplement partie à un rendez
19:47-vous galant et elle ne l'a jamais revue. »
19:49« Je m'inquiète aussi pour elle. »
19:52« Et ce même jour, elle parle avec Casey McFord, que vous entendrez témoigner. »
19:58« C'est une forte et en quelque sorte une défenseuse pour celles qui font du strip-tease. »
20:02« C'est une défenseuse des femmes et elle aide dans les affaires de trait des êtres humains. »
20:07« Donc quand la mère de Morgane commence à s'inquiéter, elle vient à Atlanta, elle a besoin d'aide.
20:11»
20:11« Et Casey McFord est un peu celle qui agit sur le terrain et qui est présente dans les clubs.
20:17»
20:17« Donc elle va dans les clubs et essaie d'aider la mère de Morgane. »
20:21« Elles finissent par parler avec Alex et la prévenue. »
20:26« Elles ont simplement déposé Morgane à une station de service et que Morgane est partie. »
20:30« Donc elle change déjà sa version des faits dans la même journée. »
20:37« Cette déclaration a l'officier du service de police de Porterville qui vient lui parler peu de temps après.
20:43»
20:43« Donc il y a trois personnes différentes, au moins trois personnes différentes, à qui elle a parlé au début.
20:47»
20:47« Le service de police d'Atlanta, Casey McFord m'accorde, qui est une défenseure des femmes dans sa situation.
20:52»
20:52« Et le service de police de Porterville. »
20:55« Il n'y a pas une seule fois, elle le dit, aidez-moi. »
20:57« Mon des petites amies a fait ces choses terribles. J'ai peur de lui. Je suis dans une situation
21:02dangereuse. »
21:02« Vous ne l'entendrez jamais dire ça. »
21:06« Et puis les années passent et finalement, elle a cet appel avec Terry Gilley. »
21:10« Et même pendant cet appel, elle commence à changer et à évoluer une fois qu'elle se rend compte
21:14que Terry est sérieux cette fois-ci. »
21:17« Les choses vont bientôt être révélées. »
21:23« Si nous, si quelqu'un pouvait me dire exactement ce qui s'est passé sur Ayuken... »
21:28« Donc j'aimerais commencer ça. »
21:30« Que s'est-il passé ? »
21:32« Et un certain nombre de personnes se manifester, explique exactement ce qui est arrivé à Morgan. »
21:44« Que s'est-il passé ? »
21:47« Et ils disent qu'Alex était impliqué. »
21:53« Et que tu étais aussi partiellement impliqué. »
21:57« Je ne comprends pas ce qui s'est passé. »
22:01« Ah... J'imagine que tu sais, en partie, pourquoi je t'appelle. »
22:07« C'est parce que ça te rattrape à cause de ce que tu fais ici. »
22:12« Et je voulais un peu prévenir les ESC. »
22:17« Tu étais, comment tu étais ou n'étais pas impliqué. »
22:24« Ils lui disaient que tu avais des choses avant que la police ne vienne te voir et avant que
22:28le FBI ne vienne te voir. »
22:30« Je voulais te donner une chance de... »
22:34« Raconte-moi l'histoire de ce qu'Alex a fait. »
22:36« Et ensuite, on verra à partir de là... »
22:38« Moi... »
22:42« Je n'aurais jamais pensé qu'il serait capable de faire quelque chose comme ça. »
22:45« Je veux dire, il avait un côté méchant, mais il était stupide. »
22:54« Moi, je n'ai pas vu. »
22:57« Non, comme je l'ai dit, je ne savais même pas... »
23:00« Je savais juste qu'elle était partie et qu'elle avait disparu. »
23:08« Et jusqu'à ce qu'il aille le brûler. »
23:13« Je ne sais pas, je ne vois pas comment il aurait pu garder quelque chose comme ça sans que
23:18ce n'allait à ses parents ou moi. »
23:23« Je veux dire, à l'époque, on dormait dans la même chambre. »
23:37« C'est INEPA, la déclaration qu'elle fait en 2016. »
23:41« Ça, c'est en 2023, juste avant qu'elle admette avoir sorti une valise et l'avoir brûlée. »
23:45« Mais même lors de cet appel avec Terry Philly en juillet 2023, elle fait comme si elle ne savait
23:49pas ce qu'il y avait dans... »
23:52« Et puis, plus tard dans la journée, elle a un autre appel avec Ashley Durham le même jour. »
23:55« Et là, elle sait. »
23:56« Et elle va donner des détails sur la façon dont elle est rentrée chez elle. »
23:59« Morgan était là depuis environ une journée. »
24:02« On est avec Morgan et Alex ensemble à la maison. »
24:04« Elle rentre chez elle et Morgan est morte sur le sol. »
24:07« Et elle va vous donner des détails, une émotion qu'elle va vous transmettre. »
24:10« Elle change déjà sa déclaration dans la même journée. »
24:13« Et finalement, nous obtenons la vérité, le mensonge qui se rapproche le plus de la vérité. »
24:19« Après plusieurs entretiens avec Peorio qui n'ont aucun sens parce qu'ils examinent les preuves du téléphone portable.
24:24»
24:24« Et les preuves du téléphone portable montrent que Morgan est morte la nuit où elle est arrivée au commissariat
24:29de police de Porterville. »
24:30« Ils sont enfin capables de la confronter à cela. »
24:34« Elle est acculée et doit finalement admettre qu'elle sait ce qui est arrivé à Morgan Bauer et à
24:38son corps. »
25:04« C'était une chanteuse de premier ordre. »
25:08« Donc elle est dans la baignoire. »
25:11« Et elle a mis là-dedans pendant quelques jours essentiellement un peu à plat ventre. »
25:20« As-tu déjà été témoin de lui en train d'avoir des rapports sexuels avec elle ? Je sais
25:25qu'elle avait demandé, il m'a fait regarder quelques fois. »
25:30« À quel moment décide-il de maintenant ? Je veux dire, je connais beaucoup de choses sur les êtres
25:35humains quand il meurt. »
25:36« Tuesday, c'est, il y a des choses comme la lividité et le corps commence à se décomposer. »
25:41« Son mari avait commencé à devenir un peu sanglant vers d'autres. »
25:52« Avant qu'elle ne commence, elle n'avait pas encore commencé à sentir mauvais ou quoi que ce soit
25:55comme ça, d'accord ? »
25:56« Que faisons-nous pour nous débarrasser de ce qu'il fait ? »
25:59« Il m'a fait tenir des parties de son corps. »
26:02« Il a fait des incisions. »
26:06« Et tu te souviens de quelle partie de ses jambes ? »
26:11« Et c'était quelque part au niveau de ses chevilles pour qu'il puisse couper son genou et ses
26:16bras au poignet pour qu'il puisse enlever des parties. »
26:20« Et elle avait déjà le bâton à ce moment-là ? Ouais. »
26:24« C'était juste un bâton normal ? »
26:28« Quand elle sait que les forces de l'ordre sont au courant de ce qui se passe et qu
26:32'ils vont fouiller à nouveau et qu'il pourrait y avoir plus de preuves,
26:35c'est là qu'elle commence enfin à nous dire la vérité tout en gardant ses distances. »
26:41« Mais elle disait la vérité sur les réseaux sociaux depuis le début. »
26:45« Et une grande partie de cette affaire va tourner autour de ses déclarations sur les réseaux sociaux. »
26:52« La défense veut faire croire que ce n'est que Facebook, que ce n'est que TikTok. »
26:57« Et c'est peut-être vrai pour certaines personnes. »
27:00« Même dans cette affaire, on ne regarde pas qu'une seule publication. »
27:04« On examine des années de publication. »
27:06« Elle partageait ses déclarations sur ce qui se passait. »
27:09« Cela vous permet aussi d'évaluer son comportement. »
27:12« Son comportement sur les réseaux sociaux correspond-il à celui d'une personne qui vient de vivre cela ?
27:18»
27:20« Elle va nous faire part de déclarations sur la façon dont elle se perçoit. »
27:25« Si elle stand sur elle. »
27:27« Quelqu'un qui peut manipuler les autres. »
27:32« Elle se décrit comme ayant plusieurs personnalités différentes. »
27:37« Lilith » c'est le nom qu'elle utilise sur Facebook.
27:39« Elle dit même à Terry Philly dans les messages. »
27:41« Tu peux m'appeler Lilith. »
27:43« Mais qui est Lilith pour elle ? »
27:45« Elle dit dans un message, Lilith se fiche complètement des autres, sauf de ceux qui lui appartiennent, et elle
27:50prend plaisir à faire du mal aux autres. »
27:52« Lilith est similaire, mais elle a une façade gentille et douce, et elle est plus manipulatrice. »
27:57« Sa propre description de qui est Lilith. »
28:01« Même de qui elle est... »
28:06« Son obsession et son intérêt pour la mort. »
28:09« La décomposition et les meurtriers. »
28:13« C'est juste pourquoi nous avons demandé si quelqu'un regardait des documentaires sur Netflix. »
28:18« Parce que ce n'est pas de ça qu'on parle. »
28:20« Elle les adore. »
28:21« Elle y est attirée. »
28:35« Elle est attirée par des criminels extrêmement violents ou par une personne qui a commis un crime atroce. »
28:40« C'est eux sont ses publications. »
28:43« Après qu'ils aient fait ça à Morgan Bauer. »
28:49« Elle me parle de sa relation avec Alex. »
28:53« Si vous ne regardiez que les selfies qu'ils postaient, ils formaient un couple heureux et amoureux. »
28:58« Ces photos ont été prises après qu'ils aient fait ces choses à Morgan. »
29:03« Une photo prise dans la chambre même où toutes ces choses se sont produites avant et après avoir coupé
29:08la barre d'Alexandre. »
29:10« Photo selfie parce qu'elles finissent par quitter la Géorgie. »
29:14« Quelques mois après cela, voici leur premier jour d'autostop en quittant la Géorgie. »
29:22« Voilà, sortez la Géorgie. »
29:25« Écrime, publie un message sur le fait de se battre avec une ex-petite amie au nom d'Alexandre.
29:32»
29:33« Oui, c'est simple et c'est tranquille. »
29:37« Est-ce que ces actions correspondent à une personne qui a été forcée de faire ces choses ? »
29:41« C'est sa question que vous allez devoir vous poser. »
29:48« Elle va contredire ce qu'elle dit à propos d'Alex parce qu'elle publie des choses après ce
29:54qui s'est passé avec Morgan. »
29:56« Je t'aime Alex. Tu se déesses tellement gentille avec moi. »
30:05« Et puis elle parle aussi à Terry Feely dans ses messages à propos d'Alex. »
30:11« Bien qu'elle veuille le présenter comme si elle était une victime de violences domestiques ou d'agressions sexuelles
30:15par Alex, »
30:16« elle dit à Terry Feely avant d'être acculée qu'il n'a jamais levé la main sur elle.
30:24»
30:27« Comme je l'ai dit, vous allez aussi entendre les parents d'Alex. »
30:36« Ils vont vous dire ce qu'ils ont observé. »
30:39« Vous comprenez qu'ils ont aussi essayé de rester à l'écart d'Alex et Katelyn. »
30:42« Ils ne savaient pas que cela se passait. »
30:44« Vous allez voir la disposition de la maison et cela expliquera pourquoi. »
30:48« Ils avaient leur propre entrée pour aller et venir de la chambre et la maison est assez basse. »
30:53« Les parents restent à l'étage supérieur et il y a d'autres espaces dans la maison où ils
30:58peuvent s'isoler un peu. »
31:00« Mais lorsqu'ils étaient avec Alex et la prévenue, ils sont capables de décrire le genre de relation qu
31:04'ils ont observé entre eux. »
31:10« Et vous allez voir qu'elle ne essaie pas de s'éloigner d'Alex comme elle essaie de le
31:14faire croire. »
31:15« Dans l'une de ses interviews, elle a dit, je l'évitais comme la peste pendant qu'Alex part
31:21en Californie. »
31:23« Elle part en Californie un peu plus tard, un peu après leur rupture avec un autre petit ami. »
31:29« Je ne sais pas si elle croise Alex. »
31:31« Ensuite, quand elle est avec David Settles, dans la même année où ils ont fait ça, elle essaie de
31:36le contacter, de savoir où est Alex sur Facebook, d'essayer de découvrir où il est à Venise. »
31:41« Et ils finissent par se retrouver, traîner ensemble sur la plage, passer du temps ensemble. »
31:46« Est-ce que ça a du sens avec la personne qui était soi-disant si violente et l'aurait
31:50contrainte à faire ces choses terribles ? »
31:54« Vous allez aussi voir qu'ils ont blanifié cela. »
31:58« C'est la seule photo de femme écorchée. »
32:01« C'était sa photo de profil. »
32:04« Alex, comme en dessous, R, RM. »
32:09« La photo suivante de Bob. »
32:13« Voici Bob. » « Bob-tu pour s'amuser. »
32:17« Voici Fur-Bur-Go. »
32:19« Elle publie ceci et identifie Alex la nuit où il ramène Morgan chez eux. »
32:26« Laissez les réseaux sociaux pour nous montrer qu'elles étaient complices et qu'elles l'ont planifiée ensemble. »
32:36« Dans les deux semaines qui ont suivi le mœur de Morgan Bauer, »
32:41« Elle publie une vidéo idiote. »
32:44« Si tu ne savais pas ce qui se passait, tu penserais juste qu'il s'agit simplement d'une
32:48vidéo idiote d'Alex en train de danser dans la même pièce. »
32:53« Et juste après ça, elle dit, la mort, c'est quand la fête a vraiment commencé. »
32:59« Alex. »
33:05« Tuesday vas aussi apprendre qu'Alex a gardé un trophée. »
33:09« Et puis il l'a mis dans la bouche d'aération de la chambre. »
33:13« Ce sont les colliers de Morgan que la GBR a pu récupérer. »
33:19« Mais vous allez apprendre qu'elle a prévenu avec elle-même des trophées et vous allez les voir. »
33:24« Zik. »
33:24« C'est le genre de choses qu'elle a publiées. »
33:28« Testis TikToks. »
33:30« C'est un message Facebook. »
33:32« Pour quelqu'un d'extérieur, n'est-ce pas ? »
33:34« Elle a juste un humour noir, elle aime les choses sombres. »
33:36« Et je suis d'accord avec la défense. »
33:38« Nous n'avons pas à reprocher aux gens d'aimer les choses sombres. »
33:41« Mais là, ce n'est pas du jeu. »
33:43« Ce n'est pas du cosplay. »
33:44« Ce n'est plus du jeu quand on a pris le corps de quelqu'un, qu'on l'a
33:47brûlé et qu'on l'a laissé pendant des années. »
33:50« Ce n'est pas de l'imaginaire. »
34:05« Je pense qu'ils ont remarqué que tu n'as jamais quitté le bâtiment la nuit dernière. »
34:10« Les caméras te cherchaient, mais elles n'ont pas pu te trouver. »
34:15« Je t'ai trop bien cachée. »
34:18« Je t'ai kidnappée. »
34:23« À cause de l'accusée, elle est devenue amie avec Morgan Bauer. »
34:27« Elle a attiré Morgan Bauer. »
34:29« Elle a tué Morgan Bauer. »
34:30« Elle a profané la dépouille de Morgan Bauer. »
34:36« Puis elle a laissé le corps de Morgan Bauer dans les bois pendant des années, »
34:40« laissant sa famille et ses amis se demander ce qui est arrivé à Morgan. »
34:45« Où est Morgan? »
34:52« Bonjour, membre du jury. »
34:56« L'État vient de vous donner beaucoup d'informations. »
35:01« La Fédéric présentait Caitlin comme une meurtrière, comme une personne qui s'en est prise à Morgan Bauer. »
35:12« Comme une personne qui avait planifié un certain type de meurtre. »
35:16« Elle ne pouvait pas être plus éloignée de la vérité. »
35:20« Beaucoup de ce que vous avez vu, beaucoup de ce que l'État vous a présenté, »
35:23« vous allez entendre beaucoup de témoignages. »
35:25« Vous allez voir beaucoup de pièces à conviction. »
35:27« Vous allez recevoir beaucoup d'informations qui sont données. »
35:29« Mais ce que je suis ici pour vous dire, c'est que beaucoup de choses que vous venez de
35:33voir n'étaient que de la poudre aux yeux. »
35:36« Alors comment sommes-nous arrivés là ? »
35:39« Caitlin, qui est mère de deux petits-enfants. »
35:44« Ils sont entrés en couple avec Alex Coiré. »
35:47« C'était en 2016. »
35:50« Ils se sont rencontrés sur Facebook et ont commencé une relation. »
35:55« Et qu'est-ce qu'elle fait ? »
35:58« Elle laisse tout tomber et déménage en Géorgie. »
36:03« Tout. »
36:05« Elle a une famille ici. »
36:06« Elle a ses amis ici. »
36:08« La seule personne qu'elle a, c'est Alex. »
36:12« Pendant ce temps, évidemment, comme la plupart des filles, elle commence à chercher du travail. »
36:19« Elle commence à travailler dans un club de danse. »
36:23« Vous n'avez pas rencontré votre femme, Morgan Bauer. »
36:27« Puis, il y a du gars. »
36:29« Des similitudes. »
36:31« Toutes les deux cherchaient du travail, parlaient de comment trouver, comment gagner de l'argent essentiellement. »
36:36« Au fil des semaines qui suivent, elles deviennent amies. »
36:41« Comment se fait-il que... »
36:44« C'est là. »
36:48« Et Morgan, aucun problème. »
36:50« Vous n'allez entendre aucune preuve de conflit. »
36:53« Vous n'allez entendre aucune preuve de dispute, de querelle. »
36:55« Vous n'allez rien entendre de tout cela. »
37:00« Alors, comment passe-t-on de deux jeunes femmes qui travaillent ensemble, qui cherchent du travail ensemble, qui font
37:07des choses ensemble dans l'espace de deux semaines ? »
37:10« Comment, Caitlin, en arrive-t-elle à... »
37:14« Comment se fait-il que... »
37:16« Un de ses amis... »
37:19« Et maintenant, tout à coup, Caitlin est accusée de ses crimes, ou comme l'État le dirait, elle a
37:24effectivement commis ses crimes. »
37:27« Vous allez voir que la réponse est assez simple. »
37:30« Elle ne l'a pas faite. »
37:33« La personne qui a réellement tué, Morgan Bauer et Alex Horn. »
37:41« Alors, parlons vraiment de ce jour-là et de ce qui s'est passé. »
37:48« Caitlin et Alex ont quitté la boîte de nuit et sont allés chercher Morgan. »
37:53« Ils sont allés la chercher à l'hôtel, qui se trouve à environ trois heures de route de chez
37:57Alex et de l'endroit où Morgan et Caitlin séjournaient. »
38:04« Et ce que vous allez apprendre, c'est qu'Alex voulait essentiellement un plan à trois. »
38:10« Avec Caitlin et Morgan. »
38:15« Elle s'en dit, non. »
38:17« Ah, ça ne règle pas. »
38:21« Alors, Caitlin, quitte la pièce. »
38:27« Et quand elle revient, vous allez entendre ceci. »
38:31« Elle voit Alex sur Morgan. »
38:38« Elle est en panique. »
38:40« Elle quitte simplement la pièce. »
38:44« Un certain temps passe, puis elle arrive dans la pièce. »
38:47« Maintenant, elle va un peu plus loin, elle en avoue un peu plus, et elle voit, malheureusement, Alex l
38:53'a tué. »
38:56« Alors, qu'est-ce que Caitlin essaie de faire ? »
38:58« Elle dit, essayons d'appeler la police. »
39:00« Appelons la police. »
39:02« Et qu'est-ce qu'Alex dit ? »
39:04« Alors, il lui dit, on appelle personne. »
39:10« On va s'en occuper vous-même. »
39:13« Maintenant, je veux que vous vous souvenez de quelque chose. »
39:15« Elle est une adolescente à ce moment-là. »
39:20« Alex avait 6 ans. »
39:24« Caitlin avait peur. »
39:28« Et vous pourriez entendre quelques témoignages au sujet d'Alex ? »
39:33« Qui n'était pas ce gars parfait ? »
39:35« Euh, Caitlin avait toutes les raisons d'avoir peur. »
39:39« Maintenant, réfléchissez-y. »
39:42« Caitlin a tout quitté, tout ce qu'elle avait. »
39:47« La seule personne en qui elle avait confiance était la personne qu'elle venait de voir tuer Morgan Bauer.
39:58»
39:59« Et pendant ces journées, vous entendez des témoignages clés. »
40:02« Si vous allez regarder la vidéo, vous allez apprendre que Caitlin a été forcée... »
40:06« De tenir le corps pendant qu'Alex coupait sans s'arrêter. »
40:12« Kalex a forcé Caitlin à s'asseoir et à le regarder... »
40:16« Pendant qu'il avait des rapports sexuels avec son corps. »
40:22« Tout cela est vraiment triste. »
40:26« Parce qu'au bout du compte, une vie a été perdue. »
40:30« C'est toujours fait de Caitlin. »
40:32« Caitlin n'a conspiré avec personne. »
40:36« Caitlin n'a rien planifié. »
40:40« Caitlin était une jeune femme de 19 ans qui venait de voir son petit ami tuer quelqu'un. »
40:46« Elle a essayé de faire ce qu'il fallait, mais elle avait peur. »
40:50« Elle avait peur de son petit ami. »
40:52« Elle avait peur de la seule personne qu'elle connaissait. »
40:54« Elle n'avait nulle part où aller. »
40:56« Elle n'avait pas de famille. »
40:59« Alors, Caitlin a fait ses pensées de voir faire... »
41:03« Dans cette situation. »
41:07« Maintenant, avançons rapidement et passons aux réseaux sociaux. »
41:14« L'État essaie de présenter Caitlin comme une personne qui relayait ses messages à travers les réseaux sociaux. »
41:22« Nous savons tous qu'entre 2016 et 2022, il y a eu le boom des réseaux sociaux, en particulier
41:28TikTok. »
41:30« La plupart d'entre vous, voire tous, en ont soit entendu parler, soit l'ont utilisé d'une manière
41:35ou d'une autre. »
41:37« Alors, qu'est-ce que TikTok ? »
41:38« Vous m'avez tous, le TikTok est une plateforme utilisée par des milliards de personnes à travers le monde
41:42pour toutes sortes de raisons. »
41:45« Certains l'utilisent pour raconter des histoires, d'autres l'utilisent pour acheter des choses, d'autres l'utilisent
41:49pour le cosplay. »
41:51« Il y a d'innombrables, d'innombrables... »
41:54« D'innombrables façons dont les gens utilisent cette plateforme. »
41:59« Et l'une de ces raisons, comme je l'ai mentionné, était le cosplay. »
42:02« C'était précisément ce que Caitlin aimait faire. »
42:08« Est-ce que le cosplay, c'est, eux, essentiellement des gens qui se déguisent et rejouent des personnages ou
42:15autre chose du genre ? »
42:17« Et c'est très varié. On peut faire du cosplay en tant qu'acteur, on peut faire du cosplay
42:20en tant que personnage de dessin animé, on peut faire du cosplay en tant que fée, ou on peut faire
42:24du cosplay de personnages sombres. »
42:28« Est-ce que cela fait de vous un tueur ? »
42:31« Le ministre public veut vous faire croire que parce que Caitlin Morgan s'est peint le visage, avait des
42:36accessoires et utilisait du faux sang, tout à coup, c'était son message. »
42:41« Et c'était sa façon de dire, regardez ce que j'ai fait. »
42:44« Mais cela ne pouvait pas être plus éloigné de la vérité. »
42:49« Ah, Kelly ne faisait que s'exprimer. »
42:53« Et vous allez voir les vidéos, vous allez voir les vidéos. »
42:56« Et vous allez pouvoir regarder, et vous allez pouvoir juger. »
43:01« Et vous allez voir que c'est un E forme d'arc. »
43:07« Vous pouvez les regarder et vous pouvez dire que c'est un peu sombre. »
43:22« Non. »
43:25« Est-ce que cela veut dire qu'elle a soudainement comploté et conspiré avec Alex pour tuer Morgane ?
43:29Non. »
43:33« Pas de souverain, rien dans cette vidéo. »
43:37« Qui va directement relier Caitlin au meurtre. »
43:42« Suze Day ne va pas voir de vidéo TikTok où elle mentionne Morgane ou elle raconte ce qui s
43:46'est passé ou quoi que ce soit. »
43:49« Alors, une fois, l'Etat utilise beaucoup de poudre aux yeux. »
43:54« Alors, avançons rapidement jusqu'en 2022. »
43:59« Maintenant, les éléments commencent à émerger. »
44:04« Et vous allez apprendre que la personne qui a révélé toutes ces informations était Caitlin. »
44:14« Le corps qui a été retrouvé lorsqu'ils sont allés fouiller la maison, vous apprendrez qu'ils l'ont
44:19trouvé grâce à Caitlin. »
44:25« Maintenant, il y avait-il des incohérences dans sa déclaration ? »
44:29« Oui, nous ne le cachons pas. »
44:30« L'Etat l'a dit, vous allez l'entendre, il y avait des incohérences dans sa déclaration. »
44:36« Mais la seule chose qui est restée vraie, la seule chose qui est restée cohérente, c'est qu'elle
44:40n'a pas tué Morgane Bauer. »
44:48« Les témoins qui vont venir à la barre, aucun d'entre eux, aucun ne pourra dire que Caitlin m
44:54'a dit qu'elle avait effectivement tué Morgane Bauer. »
45:01« C'est ça. C'est ça d'ailleurs ce que je prévois d'entendre à la barre, évidemment. »
45:07« Elle n'a jamais mentionné qu'elle l'avait tué. »
45:11« Seulement qu'elle a aidé à se débarrasser du corps. »
45:15« Et c'est quelque chose que Caitlin a effectivement dit à la politique. »
45:20« Encore une fois, il y avait-il des incohérences ? »
45:22« Oui, nous ne le cachons pas. »
45:24« Nous sommes très transparents. »
45:28« Mais les incohérences dans sa déclaration concernaient ce qui s'est passé avant. »
45:34« Excusez-moi. »
45:37« Encore une fois, la seule chose qui est restée vraie pendant tout ce temps, c'est que Caitlin n
45:44'a pas tué Morgane. »
45:49« Caitlin n'a pas conspiré. »
45:53« Portueur Morgane Bauer. »
45:56« Et au cours de la semaine et du week-end à venir puis jusqu'au week-end suivant, vous
46:00allez voir beaucoup de preuves. »
46:05« Certaines n'aient plus longues que d'autres. »
46:12« Je veux que vous preniez note. »
46:16« Lorsqu'on parle d'Alex. »
46:18« Lorsqu'on parle de Caitlin. »
46:21« Les témoins qui viennent à la barre, prenez note de ce qu'ils disent. »
46:27« Et encore une fois. »
46:33« Il y a quelqu'un qui m'a dit qu'elle avait effectivement tué la victime. »
46:38« Je veux que vous vous en souveniez, parce que c'est à l'état de prouver sa culpabilité. »
46:44« Alors, je me prouve au-delà de tout doute raisonnable. »
46:51« Et je suis convaincu qu'une fois que vous aurez tout examiné, que vous aurez vu tous les TikTok,
46:56entendu tous les témoins, et passé en revue toutes ces pièces à conviction. »
47:04« Je suis convaincu que vous reviendrez tous avec le bon verdict. »
47:09« Carole, rappelez-vous de Caitlin. »
47:14« Était une jeune fille de 19 ans, qui avait peur. »
47:18« Et elle va le raconter. »
47:21« Quand on vous a posé certaines de ces questions, comment les gens peuvent réagir, et comment les gens agissent
47:26différemment, gardez ça en tête quand vous regardez et quand vous écoutez. »
47:32« Vous savez, mais pas parce que Caitlin n'a pas agi comme l'état. »
47:36« Je voudrais que vous pensiez qu'elle aurait dû agir que cela fait d'elle une meurtrière. »
47:41« Tout le monde est différent. »
47:43« Ou la ligne est différente. »
47:46« Tout le monde réagit différemment aux traumatismes. »
47:51« Alors tout ce que je vous demande, c'est de prendre tout cela en considération. »
47:56« Je pense que vous examinerez toutes les preuves, vous verrez. »
48:01« Caitlin n'a pas tué Morgan Bauer. »
48:07« C'est grâce à Caitlin qu'elle a été retrouvée. »
48:12« Caitlin est celle qui s'est manifestée. »
48:16« C'est celle qui a dit au policier où elle se trouvait. »
48:20« Vous verrez de Caitlin. »
48:26« Alors je vous demande de prendre tout cela en considération. »
48:31« Qui a la charge de la preuve ? »
48:32« Souvenez-vous de qui doit prouver à chacun d'entre vous, au-delà de tout doute raisonnable, »
48:36« que Caitlin a effectivement tué Morgan Bauer. »
48:40« Qu'elle a effectivement conspiré ou planifié de tuer Morgan Bauer. »
48:47« Et vous allez voir qu'il n'y a rien de tout cela. »
48:49« Rien de tout cela n'est vrai. »
48:54« Et pour cela, je vous demande de déclarer Caitlin Bauer non-coupable de tous les chefs d'accusation. »
48:59« Merci. »
Commentaires