00:01...
00:15Ces informations s'adressent uniquement au patient ou accompagnant de patient à qui il a été prescrit du bucolame.
00:22Veuillez lire attentivement la notice contenue dans la boîte du médicament avant d'utiliser bucolame.
00:31Bucolame est le traitement d'urgence de la crise convulsive aiguë prolongée chez les patients âgés de 3 mois à
00:37l'âge adulte.
00:38Attention ! Chez les nourrissons âgés de 3 à 6 mois, le traitement ne doit être administré qu'en milieu
00:44hospitalier afin d'assurer une surveillance adéquate et de disposer d'un équipement de réanimation.
00:50Veillez toujours à administrer ce médicament en suivant exactement les indications de votre médecin.
00:55Le médecin prescrira la dose de bucolame appropriée au patient.
00:58Respectez toujours la posologie indiquée par votre médecin.
01:02Les différents dosages sont identifiés par une couleur spécifique sur la boîte, le tube et la seringue contenant le médicament.
01:10Comment administrer bucolame ?
01:12Si le patient présente une crise convulsive, laissez son corps bouger librement.
01:17N'essayez pas de limiter ses mouvements.
01:19Vous ne devez déplacer le patient que s'il est à proximité d'un danger, par exemple une eau profonde,
01:25des flammes ou un objet tranchant.
01:27Posez la tête du patient sur un support souple pour la soutenir, par exemple un oreiller ou votre genou.
01:34Vérifiez que le dosage inscrit sur la seringue correspond bien à la dose prescrite par le médecin.
01:40Tenez le tube en plastique et retirez le capuchon.
01:44Sortez la seringue du tube.
01:46Retirez le capuchon rouge et éliminez-le en toute sécurité.
01:51Assurez-vous que l'embout interne transparent est bien attaché au capuchon rouge.
01:55Il ne doit pas être fixé à l'extrémité de la seringue.
01:59Si nécessaire, il doit être retiré manuellement avant administration pour éviter qu'il ne tombe dans la bouche du patient.
02:07Si vous pensez que l'embout interne blanc est tombé dans la bouche du patient,
02:11n'insérez pas votre doigt dans sa bouche pour le retirer,
02:14mais tournez le patient sur le côté et assurez-vous qu'il le recrache.
02:19Pincez délicatement la joue du patient entre le pouce et l'index et tirez doucement vers l'arrière.
02:26Insérez l'embout de la seringue à l'arrière de l'espace entre la joue et la gencive inférieure.
02:32Appuyez lentement sur le piston de la seringue jusqu'à ce qu'il s'arrête.
02:36La dose complète de solution doit être administrée lentement dans la cavité buccale,
02:41dans l'espace entre la gencive et la joue.
02:45Veillez à ce que le produit ne ressorte pas de la bouche.
02:48En fonction de la prescription du médecin, en cas de volume important ou pour des patients plus jeunes,
02:54la moitié de la dose peut être administrée lentement d'un côté de la bouche du patient,
02:59puis le reste de l'autre côté.
03:02Notez l'heure d'administration de bucolame
03:04et restez avec le patient jusqu'à ce qu'il soit complètement rétabli.
03:10Appelez immédiatement un service d'urgence si
03:13La crise ne cesse pas dans les 10 minutes suivant l'administration de bucolame.
03:18Vous ne pouvez pas administrer tout le contenu de la seringue.
03:24La respiration du patient ralentit ou s'arrête.
03:28Le patient vomit.
03:30Vous observez des signes de crise cardiaque qui peuvent être une douleur dans la poitrine
03:35ou une douleur irradiant vers la nuque, les épaules ou dans le bras gauche.
03:39Vous avez administré trop de bucolame et le patient présente des signes de surdosage
03:44mentionnés dans la notice d'information.
03:48N'administrez pas de deuxième dose de bucolame sans avis médical préalable,
03:53même si le patient vomit ou salive excessivement.
03:56Conservez la seringue pour la montrer au personnel des services d'urgence médicales ou au médecin.
04:01Si le patient ressent un quelconque effet indésirable,
04:05parlez-en à son médecin, à son pharmacien ou à son infirmier ou infirmière.
04:10Ceci s'applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans la notice.
04:15Vous pouvez également déclarer les effets indésirables
04:18directement via le portail de signalement des événements sanitaires indésirables du ministère de la Santé.
Commentaires