- il y a 2 mois
- #faitsdivers
- #police
- #floride
- #justice
- #storytime
Un contrôle routier en Floride qui dégénère, une conductrice qui ne sait plus où elle est (ou qui elle est ?), des escarpins léopard et des répliques mémorables… On analyse ce fiasco total et la suite rocambolesque au poste ! Vous voulez du vrai WTF ? C’est ici ! Abonnez-vous pour ne rien rater et dites-nous en commentaire ce qui vous a le plus fait rire ! #faitsdivers #police #Floride #justice #storytime
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Introduction de l'incident
0:20 - Début du contrôle routier
1:29 - Échanges au contrôle et confusion
4:03 - Suspicion d'alcool et tests refusés
7:07 - Explications et arrestation
9:05 - Procédure policière et réclamations
13:32 - Transport et confrontation finale
17:33 - Conséquences judiciaires et conclusion
Nous sommes désormais disponibles sur Spotify ! Écoutez maintenant https://open.spotify.com/show/033OhNoW6E24c6lzkY4RXG
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Introduction de l'incident
0:20 - Début du contrôle routier
1:29 - Échanges au contrôle et confusion
4:03 - Suspicion d'alcool et tests refusés
7:07 - Explications et arrestation
9:05 - Procédure policière et réclamations
13:32 - Transport et confrontation finale
17:33 - Conséquences judiciaires et conclusion
Nous sommes désormais disponibles sur Spotify ! Écoutez maintenant https://open.spotify.com/show/033OhNoW6E24c6lzkY4RXG
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Un contrôle routier tourne complètement mal lorsqu'une femme de Floride ne se souvient plus où elle se trouve.
00:06Et vous êtes à Westphalm en ce moment?
00:07Oui.
00:08D'accord.
00:10Peux-tu lire ce qui est écrit sur le côté de ma voiture?
00:13Je suis désolée, je ne peux pas.
00:15Oui.
00:15Part Sam aussi.
00:16D'accord.
00:17Mais était-ce un simple malentendu ou autre chose?
00:20Je ne t'ai jamais compris.
00:21Et si votre permis de conduire a déjà été suspendu auparavant,
00:24ou si vous avez déjà été condamné à une amende en vertu de la photo?
00:273, 2, 7, point.
00:28Espèce de p*****.
00:30Nous analysons comment cette arrestation a empiré.
00:33Arrête! Sérieusement, arrête!
00:35Je suis littéralement juste en train de rester là.
00:37Tu as vraiment essayé de me donner un coup de pied pour empirer les choses?
00:40J'ai besoin d'eau.
00:43Des gens super simples, stupides, ignorants.
00:48J'espère que les gens écoutent ça. J'ai besoin d'eau.
00:52Cici et Inside the Crime, présenté par Law & Crime.
00:55Je suis Elisabeth Monnard.
00:59Tout cela a commencé avec un demi-tour illégal,
01:02et ça s'est terminé par de fortes insultes envers les agents
01:05et la suspecte accusée d'agression sur un agent tout important des escarpards léopards.
01:09Nous sommes le 9 septembre 2025.
01:12Nous sommes à Port-Saint-Lucie, en Floride.
01:14Il est un peu avant 20h30,
01:16lorsqu'une agente du service de police de Port-Saint-Lucie
01:18remarque une conductrice effectuant un demi-tour illégal pendant un feu rouge.
01:23Il arrête la voiture, et c'est là qu'il rencontre pour la première fois la conductrice,
01:27Jennifer Smith, âgée de 45 ans.
01:29Bonsoir, je suis l'agent Whiting du service de police de Port-Saint-Lucie.
01:32Premièrement, vous étiez au feu rouge,
01:33et deuxièmement, vous ne pouvez pas faire de demi-tour à cet endroit.
01:36Je suis Elisabeth.
01:37D'accord, vous avez votre permis de conduire?
01:38La carte grise et une attestation d'assurance sur vous?
01:41Je m'excuse.
01:43Je m'excuse.
01:44Je m'excuse.
02:23Merci, madame.
02:24Avez-vous la carte grise et une attestation d'assurance?
02:26C'est... c'est une voiture Uber.
02:30D'accord.
02:31Qu'est-ce que tu veux dire?
02:32Genre, c'est une des voitures d'Uber?
02:33Tu es une de leurs chauffeuses?
02:35Oui.
02:36Tu es chauffeur Uber?
02:38D'accord.
02:38Tu viens d'où ce soir?
02:40De Port-Saint-Lucie.
02:43D'accord.
02:43Tu es où en ce moment?
02:46À West Palm Beach.
02:48D'accord.
02:49Tu peux couper le moteur pour moi?
02:52Je l'ai déjà fait.
02:53Elle est éteinte?
02:55Ah, tes lumières sont faibles.
02:56D'accord.
02:57Tu as les clés sur toi?
02:58Oui.
02:58Je peux les avoir, s'il te plaît?
03:00Non.
03:01Pourquoi?
03:02C'est un vrai moment.
03:03Oui!
03:03J'essaie de rester.
03:06J'ai juste vos clés, madame.
03:08C'est ce pas, Steele.
03:09Donnez-moi vos clés, madame.
03:11Non.
03:12Oui, madame.
03:13Donnez-moi vos clés.
03:14Que se passe-t-il?
03:15Vous n'êtes pas à West Palm.
03:16Vous êtes à Port-Saint-Lucie.
03:17Alors, donnez-moi vos clés.
03:18Je suis trop au nord.
03:21Oui, je suis trop au nord.
03:23Je n'ai aucune idée de ce que ça veut dire.
03:25Donc, je ne sais pas.
03:38C'est pas un...
03:39Je vais te mettre devant mon pare-buf.
03:40Très bien.
03:41Et tu vas rester juste là, d'accord?
03:43Je vais poser tes clés sur le toit de ta voiture, juste ici.
03:46D'accord.
03:48Assieds-toi sur mon pare-buf.
03:50Juste ici.
03:53Tu peux t'asseoir ou rester debout, comme tu préfères.
03:56Attends juste ici, d'accord?
03:57Attends juste là, près de mon pare-buf.
03:59Eh bien, Jennifer ne pouvait pas rester immobile trop longtemps.
04:03Madame, sortez de votre voiture.
04:04Je vous ai dit de rester ici.
04:06Vous êtes revenu en arrière.
04:07Désolée, vous jouiez avec vos clés.
04:09Remettez vos clés là-haut.
04:10Je m'excuse.
04:11Oui?
04:12Je m'excuse.
04:13Retournez là-bas.
04:14D'accord.
04:15Et tu es à West Palm en ce moment?
04:16Oui.
04:17D'accord.
04:19Pouvez-vous lire ce qui est écrit sur le côté de ma voiture?
04:22Je suis désolée.
04:23Je ne peux pas.
04:24Oui, Port-Saint-Lucie.
04:26D'accord.
04:27Vous n'êtes pas à West Palm en ce moment, madame.
04:29Non, je le sais.
04:31D'accord.
04:31Et je devais, je devais travailler ici.
04:34D'accord.
04:35Je devais, je devais venir ici et le dire aux gens.
04:40Donc, et ensuite, je rentre chez moi.
04:44D'accord.
04:45Vous retournez à West Palm?
04:46Oui.
04:47D'accord.
04:48Où étiez-vous?
04:49D'où venez-vous?
04:50Port-Saint-Lucie.
04:51Nous étions en train de parler aux gens d'aider les gens si quelqu'un ne payait pas ses impôts.
05:05Genre, si les gens payaient leurs impôts, genre, genre, je sais pas, genre, aider les gens,
05:14genre aussi, genre, avec.
05:19On avait un de toutes façons.
05:21Les agents notent dans le rapport d'incident.
05:23Je pensais qu'elle était sous l'influence d'une boisson alcoolisée.
05:26L'odeur d'une boisson alcoolisée émanait de son haleine pendant que je lui parlais.
05:30L'incapacité de Jennifer à rester debout sans vaciller.
05:33Jennifer vacillait en marchant et n'arrivait pas à marcher en ligne droite.
05:37Jennifer était incapable de rester concentrée sur le sujet pendant qu'elle me parlait.
05:41Mais Jennifer nie être sous l'influence.
05:44D'accord, Mademoiselle Jennifer.
05:45J'ai donc des inquiétudes concernant le fait que vous soyez potentiellement sous l'influence d'une boisson alcoolisée
05:49pendant que vous conduisez votre véhicule.
05:51Je peux le sentir.
05:52Je peux le sentir à votre haleine.
05:54Je ne le souviens pas.
05:54Quand je me suis approché du côté du véhicule, ça sentait fortement l'alcool.
05:59Tu divagues sur des choses qui n'ont aucun sens.
06:01Ce qui est assez courant.
06:04Tu as du mal à tenir debout.
06:07Et tu as du mal à marcher.
06:09Donc, pour dissiper mes inquiétudes concernant le fait que tu pourrais être sous l'influence,
06:14es-tu prête à m'aider en effectuant quelques tests de sobriété sur le terrain?
06:20Absolument pas.
06:21Je ne pense pas que je le sois.
06:22Et s'il te plaît, ne le fais pas.
06:24Genre, ne le fais pas, ne le fais pas, ne le fais pas.
06:26D'accord.
06:26Alors, je vais vous expliquer ça encore une fois, madame.
06:29D'accord.
06:30Vous n'allez pas être disposé.
06:32Arrêtez.
06:34D'accord.
06:35Si vous n'êtes pas disposé à m'aider à vous faire passer les tests de sobriété sur place,
06:40de devoir prendre ma décision,
06:42de vous arrêter,
06:43de vous donner une contravention,
06:45ou de vous laisser partir,
06:46en fonction des observations que j'ai déjà faites.
06:48S'il vous plaît, laissez-moi expliquer.
06:51Encore une fois, ce sont les observations que j'ai faites.
06:54Premièrement, vous avez fait un demi-tour à un panneau qui indique clairement
06:57« Non, pas de demi-tour au feu rouge. Arrêtez-vous. Arrêtez de parler. »
07:01Deuxièmement, quand je me suis approché de votre véhicule, il sentait fortement l'alcool.
07:05Troisièmement, vous avez du mal à écouter tout ce que je vous dis.
07:07J'écoute.
07:09D'accord.
07:10Quatrièmement, tu as du mal à marcher en ligne droite.
07:13Tu as même du mal à rester debout droite en ce moment.
07:16Je n'ai pas de mal.
07:18Donc, à partir de ça...
07:20S'il vous plaît, remontez-moi en prison. S'il vous plaît.
07:23D'accord. D'où venez-vous ce soir ?
07:25Je... Allons...
07:26Arrêtons de tourner autour du spot et soyons un hype.
07:28Nous sommes tous les deux les adultes.
07:29Nous sommes tous les deux, donc ouais.
07:32Elle voulait que j'écris son discours.
07:36Qui est-elle ?
07:37Encore une fois, tu divagues. Je ne sais pas de qui tu parles.
07:40Cette femme...
07:44Elle fait...
07:45Elle est déjà...
07:47Tu... Genre...
07:48Assurance.
07:51Et des trucs comme ça.
07:52Et donc, genre, je suis venue ici et je viens de Palm Beach Gardens.
07:59Et j'ai fait toute la route jusqu'ici pour faire ça et pour l'écouter.
08:07Et...
08:10D'accord.
08:11Et encore une fois, où es-tu en ce moment ?
08:13Où penses-tu être en ce moment ?
08:15Je sais où je suis.
08:16D'accord. Où es-tu ?
08:18Je suis à...
08:22Parce que je suis allée beaucoup trop au nord.
08:37Parce que je viens de Palm Beach Gardens.
08:40D'accord, Madame Jennifer. Je vais vous lire quelque chose, d'accord ?
08:43Oui.
08:44S'il vous plaît, ne faites pas ça.
08:46Mademoiselle Jennifer, venez ici.
08:47Venez ici. Restez juste là, d'accord ?
08:49S'il vous plaît.
08:49Je vais vous lire quelque chose, d'accord ?
08:50Vous avez le droit de garder le silence.
08:52Tout ce que vous direz pourra être retenu contre vous devant un tribunal.
08:54Vous avez le droit de parler à un avocat pour obtenir des conseils avant que nous vous posions des questions
08:58et de la voir avec vous.
08:59Avec vous pendant l'interrogatoire si vous le souhaitez.
09:02Attends et laisse-moi finir, d'accord ?
09:04Si vous n'avez pas les moyens de vous offrir un avocat, un avocat vous sera commis d'office avant
09:08tout interrogatoire si vous le souhaitez.
09:09Si vous décidez de répondre à des questions maintenant, sans la présence d'un avocat, vous aurez toujours le droit
09:13d'arrêter de répondre à tout moment.
09:15Vous avez également le droit d'arrêter de répondre aux questions à tout moment jusqu'à ce que vous ayez
09:18parlé à un avocat.
09:19Comprenez-vous chacun de ces droits si vous les ai expliqués ?
09:22Non.
09:22Non ?
09:23D'accord. Lequel ne comprenez-vous pas ?
09:25Je ne comprends pas comment elle a pu me faire ça. Ce n'est pas normal.
09:32Les agents essaient de recommencer la procédure, mais Jennifer semble avoir d'autres idées.
09:37Vous avez le droit.
09:38Je peux.
09:38Vous avez le droit. Le droit de garder le silence. Vous comprenez cela ?
09:41Oui.
09:42Très bien, mademoiselle Jennifer. Très bien. On va juste... Non, on va juste prendre ça.
09:46Oui, ne faites pas ça, mademoiselle Jennifer.
09:47Je ne sais pas comment, mais... Je ne sais pas comment, mais ma...
09:50Tu n'as pas besoin d'arrêter de bouger. Tu continues de t'éloigner.
09:53et essaies de t'expliquer quelque chose et que tu ne l'écoutes pas.
09:57Je ne vois rien de mal.
10:01Mademoiselle Jennifer, dites-moi.
10:03Ça va faire mal.
10:05Oui, ça va faire mal. Ce sont des menottes. Je peux passer mon doigt entre les deux.
10:09Donc, ça va aller, d'accord ?
10:10Est-ce que tu aimerais ça si tu étais une femme ?
10:14Alors, si tu l'étais.
10:15D'accord.
10:18Tu peux juste vérifier que je suis bien de ce côté-là.
10:23C'est dégoûtable.
10:29De quoi suis-je accusé ?
10:31Je te l'ai déjà expliqué deux fois.
10:35Et on va marcher jusqu'à la porte de derrière, d'accord ?
10:37D'accord.
10:37J'ai une clé de secours, donc je dois déverrouiller la porte d'entrée.
10:40D'accord.
10:41Non.
10:41Tu vas bien.
10:43C'est ?
10:43Je l'ai.
10:45Ouais, je sais.
10:51Vas-y, assieds-toi, d'accord ?
10:54Allez-y et asseyez-vous, monsieur.
10:56Je crois.
11:01Jusqu'en bas, les deux jambes.
11:03Tu as compris ?
11:04Oui, j'ai compris.
11:05D'accord.
11:06Attends-moi juste là, d'accord ?
11:08Du point de vue de Jennifer, elle semble penser qu'elle n'a rien fait de mal.
11:12Donc, elle ne comprend pas pourquoi elle est à l'arrière d'une voiture de police.
11:16De quoi tu parles ?
11:19De quoi parlez-vous, mademoiselle Jennifer ?
11:23Arrêtez ça.
11:24C'est de la folie.
11:25Je n'ai rien fait de mal.
11:27Et je n'ai rien là-dedans.
11:30Alors, allez-y.
11:33D'accord.
11:35Mademoiselle Jennifer, puis-je finir de lire ce que j'essayais de vous lire tout à l'heure ?
11:39Je le ferai.
11:41Je veux quelquefois cinq stands parce que ce n'est pas correct.
11:46D'accord.
11:47Ce n'est pas correct.
11:48Ce n'est pas correct.
11:49Genre, je vais devoir y aller.
11:52Tu vas m'emmener dans une prison qui est dégoûtante et sale.
12:01Donc, genre, ma voiture va bien.
12:04Je n'ai rien.
12:04Je n'ai rien dedans.
12:09Je n'ai rien dedans.
12:13Je n'ai rien dedans.
12:14Genre, c'est tout mon...
12:18Mon petit ami et moi avons eu un accro.
12:22Du coup, j'ai mes affaires là-dedans.
12:26Genre, ils ne vont rien trouver vraiment parti.
12:30Ils ne vont rien trouver.
12:35Alors, vous devez me laisser partir.
12:39Vous devez me laisser partir.
12:43Parce que moi, j'ai...
12:44Vous n'avez rien.
12:46Vous n'avez rien contre moi.
12:50Je dis ça.
12:51C'est tout.
12:55Qu'est-ce que vous avez contre moi?
12:58Donc, je vais t'expliquer.
13:00Je vais te donner les...
13:01Oui.
13:01D'accord.
13:02Donc, encore une fois...
13:04D'accord.
13:06Alors, tu veux que je me taise ou que je parle?
13:13Il y a rien là-dedans.
13:14Et c'est pas normal.
13:15En fait, c'est pas normal.
13:17Je veux un avocat parce qu'il n'a pas le droit d'entrer dans la voiture de qui que
13:21ce soit.
13:24Donc, en fait, c'est illégal.
13:28Ce qu'il fait en ce moment est illégal.
13:31Il se peut qu'il y ait une raison pour laquelle Jennifer est furieuse que les agents fouillent sa voiture.
13:36Car ils auraient trouvé une boisson alcoolisée dans la console centrale.
13:40De plus, si vous...
13:41Pour passer le test.
13:42Madame, laissez-moi finir.
13:44J'ai dormi.
13:45Si vous refusez de passer le test que je vous ai demandé...
13:48Non, je demande...
13:48Mettez votre jambe là-dedans.
13:49Oui, je...
13:50D'accord.
13:51Remettez vos jambes à l'intérieur.
13:52Remettez vos jambes à l'intérieur de la voiture.
13:54Je...
13:54Je vais...
13:55Non, je vais vraiment très bien.
13:58Oui, madame.
13:59Remettez vos jambes à l'intérieur de la voiture.
14:01Remettez votre jambe à l'intérieur de la voiture.
14:04Remettez votre jambe à l'intérieur de la voiture.
14:06Je vais fermer la porte sur vos jambes.
14:07Remettez vos jambes à l'intérieur de la voiture.
14:09Fermez la porte de ma voiture.
14:11Albert.
14:13Il y a quelque chose qui me va par chez toi.
14:15La sécurité influence la partie conception.
14:18Je dois tout sortir de cette voiture.
14:21D'accord.
14:21Remettez vos jambes dans la voiture.
14:23Non.
14:24D'accord.
14:26Selon le rapport d'incident, j'ai ensuite demandé à Jennifer si elle accepterait de réaliser les exercices standardisés de
14:32sobriété sur le terrain afin de m'aider à dissiper mes doutes concernant sa conduite d'un véhicule sous l
14:38'influence d'une boisson alcoolisée.
14:40Jennifer a répondu « absolument pas ».
14:42J'ai alors informé Jennifer que son refus de réaliser les exercices m'obligerait à prendre ma décision en me
14:48basant sur les observations faites.
14:49J'ai informé Jennifer que cela s'appelle couramment un avertissement Taylor.
14:53Jennifer a de nouveau refusé, mais sur la vidéo de la caméra piéton, elle nie que cela se soit produit.
14:58D'accord. Vous refusez de passer le test que je vous ai demandé. Votre permis de conduire sera suspendu pour
15:03une durée d'un an. Pour un premier refus, ce sera 18 mois.
15:07Si votre permis de conduire a déjà été suivi au paravent. Ou si vous avez déjà été condamné à une
15:11amende en vertu de la loi de l'état de floride, 327,35215 pour avoir refusé de vous soumettre à
15:16un test légal de votre alain, de votre urine ou de votre sein.
15:20De plus, si vous refusez de passer le test comme je vous l'ai demandé, et si votre permis de
15:24conduire a déjà été suspendu auparavant, ou si vous avez déjà été condamné à une amende en vertu de la
15:28loi de l'état de floride, 327,35215…
15:31Jennifer a encore une longue nuit devant elle. Elle est conduite en prison, où elle semble aller encore un peu
15:36plus loin.
15:39Allez, sautez !
15:40Tu vas sortir quand je te le dirai.
15:44Merci ! Ma moustache quoi ?
15:45Tu es dégoutante !
15:47D'accord !
15:52Sérieusement ?
15:52Ouais !
15:55Trop drôle !
15:57J'espère que ça te fait du bien.
16:00J'espère que ça te fait du bien.
16:03Laisse-moi voir si je peux l'aider de l'intérieur. Tiens !
16:05Encore une fois, c'est rien.
16:07J'espère que ça te fait du bien.
16:14Ne t'arrête pas.
16:16Ne me fais pas de mal.
16:18Personne ne fait rien. Arrête !
16:20Tu me fais mal au poignet.
16:22Arrête ça !
16:24Arrête ça ! Lâche mon poignet ! Sérieusement, il y a vraiment quelque chose qui ne va pas chez toi.
16:31D'accord !
16:32Je ne suis pas stupide !
16:34D'accord ?
16:36Ne fais pas ça !
16:37Ne le fais pas !
16:39Ne arrête !
16:41Sérieusement !
16:42Arrête !
16:43Je suis littéralement juste en train de rester là.
16:45Tu viens vraiment d'essayer de me donner un coup de pied ?
16:47Qu'est-ce que tu fais ?
16:48Tu es sérieuse ?
16:49Tu es ! Tu es !
16:51Commence à développer.
16:52Nous avons été tellement fermés !
16:54Je ne vais pas jouer à ça avec toi !
16:54Je ne vais pas jouer à ça avec toi !
16:55Je me prends le poignet ! Arrête !
16:56Arrête !
16:57Non !
16:57Ouais, d'accord !
17:00Attends, non !
17:01Je suis là, genre, où tu as eu ton diplôme, espèce de con !
17:07Allons-y !
17:14La docteure sera là.
17:15S'il vous plaît !
17:16Les menottes sont là !
17:21Arrêtez !
17:22Arrêtez !
17:23Arrêtez !
17:24Parce que Jennifer aurait tenté de donner un coup de pied à l'agent, en plus d'une conduite sous
17:29l'emprise de l'alcool, elle fait maintenant aussi face à une accusation d'agression sur un agent des forces
17:33de l'ordre.
17:34Que se passe-t-il ?
17:35D'accord, donc d'après ce qu'on m'a dit plus tôt, vous êtes placé en état d'arrestation
17:40pour...
17:41Pour conduire.
17:41Non.
17:42Sous l'influence.
17:43Je ne l'étais pas. Je ne buvais pas sous l'influence.
17:46Ça ?
17:47Ça, ça parfaitement.
17:50Non, rien ne serait passé pour moi.
17:53Et qu'alors, si nous pouvons faire cela, alors nous pouvons commencer en essayant essentiellement d'obtenir « je ».
18:02Je ne sais pas.
18:03Selon ce que j'en ai pas.
18:07Et je dois prendre ceci.
18:09Pas exactement là où je suis parce qu'ils sont sous notre garde en ce moment.
18:13Donc, ce que je pensais faire, c'était de le signaler.
18:16Puisque vous affirmez que vous n'avez consommé aucune boisson alcoolisée, ni quoi que ce soit qui puisse vous adhérer,
18:22jusqu'à présent,
18:23nous avons une machine ici que vous pourrez utiliser pour déterminer s'il y a un nombre de l'alcool
18:28monté le sang.
18:30Parce que je suppose simplement que nous le faisons uniquement pour l'alcool.
18:34Eh bien.
18:35Oui.
18:36Je n'ai jamais pris de drogue.
18:38Oh, j'adore ça.
18:39Genre.
18:42Je ne prends jamais de drogue.
18:45D'accord, c'est bon.
18:46Tu fais le test pour l'alcool, non ?
18:48C'est ça que tu veux dire ?
18:50Alors, l'espoir d'une fois aujourd'hui, j'ai commencé la période d'observation à 19h19.
18:56Oui.
18:56Je dois attendre assez longtemps après avoir attendu.
18:59Attends.
18:59Attends 40 minutes.
19:01Et tu remplis le formulaire avec différentes raisons d'atteindre.
19:04Et après ça, tu peux le faire.
19:05Laissez-moi.
19:06D'accord.
19:07Très rapidement, tu reposes du son de vol parce que j'ai besoin d'y aller.
19:13Je dois avoir le...
19:15Je dois avoir le...
19:19D'accord, quand je suis y allé, j'ai besoin d'aller aux toilettes.
19:26J'ai besoin d'aller aux...
19:30Ouais.
19:31Ça te demeure, j'ai besoin d'aller aux toilettes.
19:34Oh.
19:36J'ai besoin d'aller aux toilettes.
19:40J'ai besoin d'aller aux toilettes.
19:41J'ai besoin de ta présence derrière.
19:46Mais en fait, moi aussi j'ai besoin d'un peu d'eau.
19:53Tu me laisses même pas boire d'eau.
19:56Non.
19:57Non, non, non.
19:58Quand tu seras prête à parler, je pourrais te parler.
20:01Tu veux juste...
20:03D'accord, vas-y.
20:05Je veux mettre fin à ça.
20:06Et Jennifer a aussi exigé d'autres choses.
20:09Et mademoiselle Smith, à ce stade, soyez patiente.
20:14Non, pas comme un petit doigt ou quelque chose comme ça.
20:20Tu...
20:21Tu es ici avec.
20:23Je te dirai, tu vas...
20:24Je te dirai certainement si tu prévois de marcher.
20:28Tu veux prendre tes chaussures parce que marcher te fera très boucher.
20:33D'accord.
20:33Ce n'est pas normal.
20:35Ce n'est pas acceptable.
20:36Tu n'es jamais dit que ça ne m'écoute pas.
20:38Les gars, allumez le vent.
20:40Vous trouverez le vent.
20:42Ce n'est pas normal.
20:43De l'eau sous-plique.
20:45Merci.
20:46Et tu aurais dû...
20:50Qu'est-ce que tu peux manger et boire?
20:55Vraiment?
20:58J'aime commencer par faire du sport.
21:03Pourquoi tu ne fais pas simplement du sport?
21:07Non, je n'en ai pas envie.
21:17Je veux de l'eau.
21:20Je veux de l'eau tout de suite.
21:25Tout de suite, je veux de l'eau.
21:29Je veux de l'eau.
21:31Donne-moi de l'eau.
21:32Toi, j'y ai droit.
21:34Je suis un être humain.
21:36Je mérite de l'eau.
21:38Donne-moi de l'eau.
21:42Donne-moi de l'eau.
21:45Mon Dieu, donne-moi de l'eau.
21:48Donne-moi de l'eau.
21:55Donne-moi de l'eau.
21:57Donne-moi de l'eau.
21:58Donne-moi de l'eau.
22:00Donne-moi de l'eau.
22:01Donne-moi de l'eau.
22:02J'ai besoin d'eau.
22:07J'ai besoin d'eau.
22:12J'ai besoin d'eau.
22:14J'ai besoin d'eau.
22:16J'ai besoin d'eau.
22:17J'ai besoin d'eau.
22:19J'ai besoin d'eau.
22:19J'ai besoin d'eau.
22:20J'ai besoin d'eau.
22:20Ado, tu vas avoir des ennuis. C'est comme...
22:27Mon ami est le gouverneur de Floride.
22:33J'ai besoin d'eau.
22:36Toi, tu vas tomber.
22:40Espèce de petit bâtard grassouillé.
22:44J'ai besoin d'eau.
22:47J'ai besoin d'eau.
22:51J'ai besoin d'eau.
22:54Je veux de l'eau.
22:58Donne-moi de l'eau.
23:00Hé, petit...
23:02Donne-moi de l'eau.
23:06Tu me refusais. D'accord.
23:11Genre, totalement, tu me refuses l'essence même de ce qui fait l'humanité.
23:21Donc, tu vas partir.
23:26Oui, je vais y aller. J'ai besoin d'eau. J'ai besoin jet.
23:31Comment tu penses à l'eau?
23:32J'ai besoin... J'ai besoin d'eau et de quelque chose de consistant. J'ai besoin d'eau.
23:41J'ai besoin d'eau. J'ai besoin d'eau. J'arrête pas de le dire et mon Dieu, il
23:47y a quelque chose qui ne va pas chez toi.
23:49Il y a quelque chose qui ne va pas chez toi. Espèce de grosse avec ton quoi. Genre, qu'est
23:57-ce qui ne va pas chez vous?
23:59J'ai besoin d'eau. J'ai besoin d'eau.
24:08J'ai besoin d'eau. J'ai besoin d'eau.
24:14J'ai besoin d'eau. J'ai besoin d'eau. J'ai besoin d'eau. J'ai besoin d'eau.
24:24C'est super facile. Vous êtes vraiment stupides et ignorants.
24:29J'espère que les gens écoutent ça. J'ai besoin d'eau.
24:35J'ai besoin d'eau.
24:44Et j'ai mes règles.
24:46J'ai besoin de quelque chose.
24:50Donc, toi.
24:58J'ai besoin d'eau.
25:00Et j'ai besoin de...
25:02Me note-moi. D'accord?
25:04Vas-y. Est-ce qu'on a besoin d'un fil F?
25:07Est-ce que c'est possible pour toi?
25:10Est-ce que c'est possible pour toi?
25:14Il y a quelque chose qui ne va pas chez les deux.
25:16Genre, sérieusement, ça ne va pas.
25:20D'accord. Je teinte partout.
25:30Je ne saigne pas.
25:36C'est allumé.
25:40Tu es.
25:43N'essaie pas de semer.
25:48Les flics.
25:51Maintenant, cela a duré beaucoup plus longtemps.
25:54Les dossiers du tribunal montrent que Jennifer Smith a payé une caution de 1 500 $ le 12 septembre 2025.
26:00En octobre 2025, son accusation d'agression contre un policier a été abandonnée.
26:04Et en juin 2026, elle a plaidé « no contest » pour conduite en état d'ivresse.
26:09Les dossiers judiciaires en ligne montrent que Jennifer Smith a été condamnée à 12 mois de probation.
26:13Elle doit également effectuer 50 heures de travaux d'intérêt général et son permis de conduire a été suspendu pendant
26:18six mois.
26:19Merci de m'avoir rejointe pour cet épisode de Inside the Crime.
26:22Je suis Élisabeth Milner et je vous retrouve ici demain pour une nouvelle affaire.
26:26Sous-titrage Société Radio-Canada