Vous aimez les histoires folles de mensonges et de justice ? Découvrez la saga de Laura Owens, entre scandale, procès et révélations explosives ! Crime, faux-semblants et rebondissements garantis, ce dossier va vous captiver du début à la fin. Abonnez-vous pour ne rien rater des prochains épisodes et dites-nous en commentaire ce qui vous a le plus bluffé ! #crime #justice #enquête #parjure #drama
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Introduction et chef d'accusation
0:43 - Historique des mensonges de Laura Owens
2:00 - Rencontre et débuts du conflit avec Clayton
3:26 - Procédure judiciaire et chefs d'accusation
5:09 - Audience et plaidoyer de culpabilité
9:28 - Réaction de la victime et réflexion
9:32 - Analyse avec l’avocat de Clayton Eckert
11:08 - Conséquences et clôture de l’affaire
Nous sommes désormais disponibles sur Spotify ! Écoutez maintenant https://open.spotify.com/show/033OhNoW6E24c6lzkY4RXG
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Introduction et chef d'accusation
0:43 - Historique des mensonges de Laura Owens
2:00 - Rencontre et débuts du conflit avec Clayton
3:26 - Procédure judiciaire et chefs d'accusation
5:09 - Audience et plaidoyer de culpabilité
9:28 - Réaction de la victime et réflexion
9:32 - Analyse avec l’avocat de Clayton Eckert
11:08 - Conséquences et clôture de l’affaire
Nous sommes désormais disponibles sur Spotify ! Écoutez maintenant https://open.spotify.com/show/033OhNoW6E24c6lzkY4RXG
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Comment parlez-vous pour le sixième chef d'accusation de pageur ?
00:02Un crime de classe 4 non dangereux commis aux alentours du 10 juin 2024.
00:06Coupable ou non coupable ?
00:07Des années après que Laura Owens ait affirmé être enceinte des enfants du Bachelor,
00:12Je n'ai rien fait pour tomber enceinte du putain de Bachelor !
00:16Cette habitante de l'Arizona admet que tout cela était un mensonge.
00:20C'est donc la première fois que nous voyons Laura assumer une quelconque responsabilité dans cette affaire.
00:25Je passe tout en revue, y compris le drame qui s'est joué à huis clos, juste avant que Laura
00:30Owens ne plaide coupable.
00:31Je suis Anne en Jeannette Lévy et voici Crime Fix.
00:43Pendant des années, Laura Owens a affirmé qu'elle était enceinte de jumeaux.
00:47Owens a fait ses déclarations non seulement dans des messages textes à au moins trois hommes,
00:52mais elle les a aussi faites dans des documents judiciaires, sur les réseaux sociaux, dans des podcasts et même à
00:58la barre des témoins.
00:59Et malgré le fait que les hommes affirmaient que Laura n'était pas enceinte,
01:02et dans le cas de la star de Bachelor, Clayton Echard, qui a dit qu'il était impossible que Laura
01:06soit enceinte de ses enfants
01:07parce qu'il n'avait jamais eu de relation sexuelle,
01:10Laura Owens n'a pas lâché prise.
01:12Il y avait des images d'échographie.
01:14Il y avait des allégations d'avortement forcées.
01:16Mais maintenant, Laura Owens a finalement admis que tout cela était un mensonge, une arnaque.
01:22Je vous parle de Laura Owens depuis presque un an maintenant,
01:25mais cette histoire circule depuis bien plus longtemps que ça.
01:28Laura Owens est la fille de la légende de la radio de San Francisco, Ron Owens,
01:32et de sa femme, la publiciste, Jan Black.
01:35Laura est une cavalière accomplie, et elle animait aussi un podcast avec sa mère.
01:40Mais selon Clayton Echard et son avocat Greg Woodnick, qui va me rejoindre dans un instant,
01:44Laura Owens est une menteuse et manipulatrice habile,
01:48qui possède aussi des compétences impressionnantes en Photoshop.
01:51Pour Clayton Echard, les ennuis ont commencé en 2023,
01:53lorsqu'il a rencontré Laura Owens,
01:56qui l'a contactée sur LinkedIn après qu'il soit devenu agent immobilier agréé.
02:00À ce moment-là, j'étais enthousiaste.
02:02J'ai obtenu ma licence tout de suite, juste avant ce moment-là.
02:05Et je me suis dit, voici mon premier client,
02:07et j'obtiens un client grâce à mon passage à la télévision.
02:10Alors je lui ai envoyé mes informations,
02:12et elle a été très aguicheuse dès le début.
02:14Mais je me suis dit, écoute, ça va, je peux rester professionnel.
02:20Et je l'ai fait jusqu'à une nuit où j'étais défoncé.
02:23J'avais un peu fumé.
02:26Et pendant que j'étais défoncé,
02:28elle m'envoyait des messages,
02:30et c'était innocent au début.
02:31Puis elle a envoyé une photo provocante.
02:34Et moi, dans cet état d'esprit, j'ai dit,
02:36« Hé, tu sais, viens chez moi. »
02:38Et donc elle est venue.
02:39Et nous avons eu des contacts intimes cette nuit-là.
02:43Nous n'avons pas eu de rapport sexuel complet,
02:46ce qui est important à préciser.
02:47Mais nous avons fait d'autres choses.
02:50Et au final, elle voulait que je sorte avec elle
02:52à partir de ce moment-là.
02:53Et je lui ai dit non, que c'était juste une fois.
02:56Et elle est devenue agitée.
02:57Et puis, après qu'elle n'ait pas accepté mon refus
03:00de sortir avec elle,
03:01elle a décidé de dire qu'elle était enceinte.
03:03Onze jours plus tard.
03:04Laura Owens n'était pas enceinte.
03:06Elle a intenté une action en paternité
03:08contre Clayton Eckert.
03:09Puis Clayton a poursuivi Laura Owens.
03:12Owens a menti à la barre au sujet de sa grossesse,
03:15affirmant que cette vidéo montrait
03:16son ventre de femme enceinte.
03:18En 2025, Owens a été inculpé
03:20de plusieurs chefs d'accusation criminels,
03:22y compris de parjures,
03:23quelques mois après que la police
03:24a perquisitionné la maison
03:26où elle vivait avec ses parents.
03:27C'est tellement inapproprié.
03:28Je veux dire, vous êtes assis ici.
03:30Où êtes-vous?
03:30Mon travail, c'est de donner un coup de main.
03:32Vous savez quoi?
03:32Je peux voir mon père.
03:34Je peux pas.
03:35Mon père ne peut pas.
03:36Je veux voir mon père,
03:38qui est handicapé.
03:39Je suis désolée.
03:40Je suis désolée.
03:40Je vais bien, merci.
03:41Il ne peut pas se lever.
03:42Lédia, je vais tomber.
03:44Tédé.
03:44S'il blé.
03:46Allez, s'il te plaît.
03:49Tu es blessée.
03:50Oh, tu ne l'étais pas tué.
03:52Pardon, je veux voir mon père.
03:55Oui, c'est ce que je veux.
03:57Je veux voir mon père.
03:58Go to the front of the room.
03:58You are hurting me.
04:00You are hurting me.
04:01And there's gone to be a report
04:02for what you have done.
04:04I guarantee you,
04:05I will have bruises from this.
04:07I guarantee you, I will.
04:09I'd like to see my father, please.
04:11You just saw him, Laura.
04:12No, I don't know where my mom is.
04:16Just go out, Greg, come on.
04:26J'ai demandé à te voir.
04:30C'est tellement...
04:31C'est comme s'il portait un costume.
04:33Pourquoi tu dois y aller
04:34et prendre les choses en main?
04:36Ou 6 à 8, hey.
04:424, 6, 8.
04:44Il va y avoir un rapport au comté.
04:46Vous vous rendez compte de ça, non?
04:47Vous devez être prêts.
04:49C'est avant 7 heures du matin.
04:50Je ne sais pas.
04:52Aucune de leurs armes à feu.
04:53Je n'ai littéralement jamais vu
04:55d'armes à feu de ma vie.
04:56Allez tout de l'ombre.
05:01L'affaire semblait se diriger
05:02vers un procès
05:03après que Laura Owens
05:04ait changé plusieurs fois d'avocat.
05:05Mais ensuite,
05:06il y a eu des rumeurs
05:07concernant un possible accord
05:08de plaidoyer.
05:09Et le vendredi 28 août,
05:11Laura Owens a admis
05:12que son histoire,
05:13qui durait depuis des années,
05:14d'être enceinte de jumeaux
05:15de deux hommes
05:15en Arizona,
05:16était un mensonge.
05:17Est-ce que CR 2025 007 007 905
05:21concerne l'État
05:22contre Laura Owens?
05:23L'heure est fixée
05:24pour une conférence de règlement.
05:25Les parties peuvent-elles
05:26se présenter, s'il vous plaît?
05:27Bonjour votre honneur.
05:28Ed Laillard pour le compte de l'État.
05:30Bonjour votre honneur.
05:31Christian Lutz pour Laura Owens,
05:32qui est présente avec moi
05:33au banc de la défense.
05:34Très bien, bonjour.
05:35Madame Owens,
05:36puis-je avoir votre nom
05:36et votre date de naissance,
05:38s'il vous plaît?
05:38Laura Michelle Owens.
05:39Madame Owens,
05:40on m'a remis un accord
05:41de plaidoyer
05:41qui indique que vous souhaitez
05:42résoudre votre affaire
05:43en plaidant coupable
05:44au premier chef d'accusation.
05:46Manœuvre et artifice frauduleux,
05:47un crime de classe 2
05:48non dangereux.
05:49Chef 6,
05:50parjure,
05:51un crime de classe 4
05:52non dangereux.
05:53Chef 9,
05:53manœuvre et artifice frauduleux,
05:55un crime de classe 2
05:56non dangereux.
05:56Et ensuite,
05:57chef 10,
05:58usurpation d'identité,
05:59un crime de classe 4
06:00non dangereux.
06:00Est-ce bien ce que vous souhaitez
06:01faire aujourd'hui?
06:02Comment plaidez-vous
06:03pour le chef 1?
06:03Manœuvre et artifice frauduleux,
06:05un crime de classe 2
06:06non dangereux
06:07commis aux alentours
06:08du 17 mai 2023
06:09jusqu'au 10 juin 2024
06:11inclus.
06:12Coupable ou non coupable?
06:14Coupable.
06:14Comment plaidez-vous
06:15pour le chef 6?
06:15Parjure,
06:16un crime de classe 4
06:17non dangereux
06:18commis aux alentours
06:18du 10 juin 2024.
06:20Coupable ou non coupable?
06:21Coupable.
06:22Comment plaidez-vous
06:23pour le chef 9?
06:24Stratagème et artifice frauduleux,
06:26un crime de classe 2
06:26non dangereux
06:27commis entre le 1er juillet 2021
06:29et le 17 août 2022
06:31inclus.
06:32Coupable ou non coupable?
06:34Coupable.
06:35Et comment plaidez-vous
06:35pour le chef 10?
06:36Usurpation d'identité,
06:37un crime de classe 4
06:38non dangereux
06:39commis aux alentours
06:40du 6 août 2021.
06:42Coupable ou non coupable?
06:43Coupable.
06:44Très bien,
06:45veuillez exposer les faits.
06:46Votre honneur,
06:47honorable membre,
06:48chef d'accusation numéro 1,
06:49aux alentours du 17 mai 2023
06:51et jusqu'au 10 juin 2024.
06:53Dans le comté de Maricopa,
06:54sous la juridiction
06:55de ce tribunal,
06:56Laura Michelle Owens,
06:57conformément à une stratagème
06:59ou une manœuvre frauduleuse,
07:00a sièmement obtenu
07:01un avantage de Clayton Ray
07:02au moyen de faux prétextes,
07:04de fausses déclarations,
07:05de promesses ou d'omissions essentielles.
07:07Celle-ci constitue
07:08le sixième chef d'accusation.
07:09Dans le comté de Maricopa,
07:10relevant à la compétence
07:11de ce tribunal,
07:12aux alentours du 10 juin 2024,
07:14Laura Michelle Owens,
07:15concernant une question essentielle
07:16et en sachant qu'elle était fausse,
07:18a fait une fausse déclaration
07:19sous serment,
07:19à savoir en affirmant
07:20« C'est moi montrant mon ventre
07:22de femme enceinte ».
07:23Celle-ci constitue
07:23le huitième chef d'accusation,
07:24encore une fois dans le comté de Maricopa,
07:26relevant de la compétence
07:27de ce tribunal.
07:27Nous commençons le chef d'accusation
07:28entre le 1er juillet 2021
07:30et le 17 août 2022,
07:33Laura Michelle Owens,
07:34encore une fois,
07:35conformément à un stratagème
07:37ou une manœuvre frauduleuse,
07:38a siena obtenu un avantage
07:40de Gregory Gillespie
07:41au moyen de faux prétextes,
07:43représentations,
07:43promises et omissions importantes.
07:45Et enfin,
07:46pour le chef d'accusation numéro 10.
07:48Dans le comté de Maricopa,
07:49relevant à la compétence
07:50de ce tribunal,
07:51aux alentours du 6 août 2021,
07:53Laura Michelle Owens
07:53a sienement pris,
07:54acheté, fabriqué,
07:56enregistré,
07:56possédé ou utilisé
07:57toute information
07:58d'identification personnelle
07:59ou d'identification d'entité
08:00de Stormy Lynn Mitchell,
08:01sans consentement.
08:02Dans l'intention d'obtenir
08:03ou d'utiliser l'identité
08:04à des fins illégales
08:05ou de causer un préjudice
08:06à une personne
08:07ou dans le but d'obtenir,
08:08de conserver ou de financer
08:09un emploi.
08:10Merci.
08:10Avez-vous des ajouts
08:11ou des corrections
08:12à apporter à l'exposé des faits?
08:14Non, ce n'est pas le cas.
08:15Vous savez,
08:16gérer une entreprise
08:17est déjà assez difficile.
08:18Alors, pourquoi compliquer
08:19les choses en faisant tout
08:20manuellement
08:21ou en utilisant
08:22des dizaines d'applications
08:23qui ne communiquent pas entre elles?
08:24C'est là qu'intervient
08:25notre sponsor, Odoo.
08:26Odoo est une plateforme
08:28de gestion d'entreprise
08:29tout en un
08:29avec une suite complète
08:30d'applications intégrées
08:32qui connectent parfaitement
08:33toutes vos opérations,
08:34de la vente et la comptabilité
08:36à la production
08:37et même à l'expédition.
08:38Odoo peut générer automatiquement
08:40des bons de commande
08:40professionnels et élégants,
08:42des factures
08:42et même des factures fournisseurs.
08:44Et il peut automatiquement
08:45attribuer des équipes de vente,
08:47envoyer des mises à jour
08:48par e-mail
08:49à chaque étape de la vente
08:50et utiliser même l'IA
08:51pour générer des rapports
08:52qui facilitent
08:53votre prise de décision.
08:54Pour la fabrication,
08:55leurs applications
08:56peuvent synchroniser les stocks
08:57avec la production
08:58en temps réel
08:59et les mises à jour
08:59des achats
09:00afin que vous ne soyez
09:01jamais en rupture de stock.
09:02Et lorsqu'il s'agit
09:03de comptabilité,
09:04tout est également
09:05entièrement automatisé.
09:06Odoo peut créer des factures,
09:08suivre les dépenses
09:08et même résumer les données
09:10grâce à l'IA
09:10pour vous faire économiser
09:11des centaines d'heures.
09:12Le meilleur dans tout ça,
09:13c'est que vous pouvez choisir
09:14vos applications
09:14et même créer des flux
09:16de travail personnalisés.
09:17Tout est donc entièrement adapté
09:18aux besoins de votre entreprise.
09:19Faites passer votre entreprise
09:21au niveau supérieur
09:21en consultant gratuitement
09:23un expert Odoo
09:23dès aujourd'hui
09:24sur odoo.com
09:25backlink
09:25slash odoo.com
09:27slash crimefix
09:28Après que le plaidoyer
09:29de culpabilité
09:30a été enregistré,
09:31Clayton Eckert a publié
09:32un message
09:32sur la fin de cette épreuve.
09:33Mais à la fin de l'audience
09:35d'hier,
09:35je me suis retrouvé
09:36à dire aux autres gars,
09:38aux autres victimes
09:39que j'ai trouvé
09:40ce qui s'est passé hier
09:42plutôt décevant.
09:44Et je me sentais
09:45engourdi
09:46et sans émotion.
09:48Et je ne comprenais pas
09:49pourquoi c'était le cas.
09:50Mais je me suis réveillé
09:52aujourd'hui
09:52et après avoir réfléchi
09:54davantage,
09:54j'ai compris la raison.
09:56C'est parce que ma guérison
09:57ne dépendait pas
09:58de ce qui s'est passé hier.
09:59J'ai déjà guéri
10:00et je suis reconnaissant
10:02pour toute cette expérience.
10:04je sais que ça peut sembler paradoxal,
10:06mais la résilience
10:08que j'ai développée
10:08à travers tout cela,
10:09la communauté
10:10que j'ai trouvée
10:11au milieu
10:12de toutes ces épreuves,
10:13la force d'être présent
10:15que j'ai acquise,
10:16la compréhension,
10:17tout ce qui est ressorti
10:19de tout cela,
10:20je le referai
10:21mille fois.
10:22Je le ferai
10:22parce que je suis fier
10:24de l'homme
10:25que je suis devenu
10:25à travers tout ça.
10:27Je suis fier
10:28de la communauté
10:28qui s'est rassemblée.
10:30Mais j'étais aussi fier
10:31de Laura
10:31parce que Laura
10:33n'a jamais été capable
10:34d'assumer
10:35la moindre responsabilité
10:36jusqu'à hier.
10:37Et c'est vrai,
10:38mais je n'oublie pas
10:39à quel point
10:40c'était énorme.
10:42Je pense que c'est
10:43une étape majeure,
10:44potentiellement bouleversante
10:46dans la vie de Laura
10:47où le fait
10:48qu'elle ait pris
10:48une part de responsabilité
10:49hier
10:50pourrait être
10:51un tournant pour elle.
10:53Et je veux ça
10:53pour Laura.
10:54Je veux que Laura
10:55guérisse.
10:56Je veux que Laura
10:57voit des jours meilleurs.
11:00Alors pour discuter
11:01de cette évolution
11:01incroyable
11:02dans cette affaire
11:03qui semblait
11:03ne jamais vouloir
11:04se terminer
11:05et qui maintenant
11:06touche à sa fin,
11:07je veux inviter
11:07Greg Woodnick.
11:09Il représente
11:09Clayton Eckert,
11:10la victime
11:11dans cette affaire.
11:12Greg,
11:12merci beaucoup
11:13d'être revenu.
11:14C'est un plaisir
11:14de vous revoir.
11:15Avec plaisir,
11:16Anjanette.
11:17Ravi de vous voir également.
11:18Ravi de vous voir.
11:19Quelle est votre réaction
11:20face à Laura Owens
11:22qui plaide coupable
11:23après tout ce temps ?
11:24Vous savez,
11:25en tant qu'avocat,
11:25j'ai toujours eu
11:26au fond de moi
11:27l'idée que cela
11:28finirait par un
11:28accord de plaidoyer.
11:30Je sais que sur
11:31les réseaux sociaux,
11:32beaucoup pensaient
11:33que cela se terminerait
11:34par un procès.
11:34Et je pense qu'il y a
11:35probablement beaucoup
11:36de gens qui voulaient
11:37que cela aille
11:37jusqu'au procès
11:38pour entendre
11:39tous les détails
11:40sordides.
11:42Mais j'ai toujours pensé
11:43que cela se terminerait
11:44par un accord de plaidoyer
11:45et j'en suis très satisfait.
11:47L'accord négocié
11:48entre le procureur du comté
11:49et l'avocat pénaliste
11:50actuel de Laura
11:50est fondamentalement juste.
11:52C'est la bonne décision.
11:53Et je pense que
11:54la détermination de la peine
11:55va être absolument fascinante
11:57pour beaucoup de gens
11:58afin de voir comment
11:59Laura va s'exprimer
12:00et assumer la responsabilité
12:02de les faits
12:03qu'elle a maintenant reconnus
12:04en plaidant coupable.
12:07Pourquoi pensez-vous
12:08que cela va être
12:09si fascinant ?
12:10Parce qu'elle a nié cela
12:11pendant si longtemps.
12:13Donc Laura a nié cela
12:15pendant une éternité.
12:16Et pas seulement ça.
12:17Pour toujours,
12:18jusqu'à cette semaine.
12:19Eh bien, c'était plus que ça.
12:21Elle le niait.
12:22Elle le niait publiquement.
12:24Elle menait des actions
12:26sur YouTube,
12:27en streaming
12:27et sur les réseaux sociaux.
12:29Elle écrivait des articles,
12:31tu sais,
12:32affirmant qu'elle avait été
12:33victime de...
12:35tu sais,
12:35du grand public,
12:36qu'elle était la victime
12:37d'un tribunal
12:38qui s'en était prise à elle.
12:40Juste parce qu'elle était
12:41tombée enceinte du bachelor ?
12:43C'était ridicule.
12:45Donc ce n'était pas seulement
12:46qu'elle niait sa culpabilité,
12:48ce que je pense que les gens
12:49font probablement souvent,
12:50mais elle le faisait
12:51très publiquement
12:52et c'était excessif.
12:54Donc le fait qu'elle ait
12:56finalement changé de discours
12:57hier et reconnu sa culpabilité
12:59pour quatre chefs
13:00d'accusation graves
13:01est très important.
13:05Oui, quatre infractions graves.
13:07Donc je suis un peu choquée
13:09parce qu'il semblait
13:10qu'elle n'allait jamais céder
13:11alors que les preuves
13:12semblaient clairement présentes.
13:16Alors selon toi,
13:17quel a été le point de bascule
13:19parce qu'elle a eu
13:19plusieurs avocats ?
13:22Personne ne semble avoir
13:23réussi à la convaincre
13:25jusqu'à présent.
13:26Alors qu'est-ce qui a changé
13:27selon toi
13:28en tant que personne
13:29qui représente une victime
13:30dans cette affaire ?
13:31Donc je représente
13:32la victime dans cette affaire.
13:33Mais j'ai déjà représenté
13:34des personnes comme Laura
13:35auparavant.
13:36J'ai, tu sais,
13:37une carrière de 25 ans
13:39à défendre des gens
13:40devant les tribunaux
13:41de la famille
13:41et dans des procédures pénales.
13:43Donc j'ai déjà été
13:44dans cette situation
13:44où j'avais un client
13:45qui niait sa culpabilité
13:47même face à des preuves importantes.
13:50Je ne pense pas avoir
13:51jamais eu affaire
13:52personnellement
13:52à une cliente
13:53contre qui il y avait
13:54autant de preuves
13:55que contre Laura.
13:56Et elle a effectivement
13:57changé plusieurs fois d'avocat.
13:59Il y en a eu trois
14:00dans l'affaire pénale.
14:01Et à Njanette,
14:02je crois qu'elle a eu
14:03quelque chose comme
14:0415 ou 16 avocats
14:06au total
14:06dans cette histoire.
14:08Qui a commencé
14:09en Californie
14:09et passé en Arizona
14:11et retourné en Californie
14:12devant la cour d'appel
14:13plusieurs affaires
14:14ici en Arizona.
14:15Des procédures
14:16d'ordonnance de protection.
14:17Il y avait tellement
14:18d'avocats
14:18que j'en ai perdu le compte.
14:20Pour répondre
14:20à votre question,
14:21ce qui a changé,
14:23je vais attribuer
14:23le mérite
14:24à l'avocat de Laura.
14:26Je pense que Laura
14:26a un avocat intelligent
14:28qui lui a donné
14:29de très bons conseils.
14:30Et ce conseil,
14:31et je n'étais pas
14:32dans la pièce
14:32quand il le lui a donné,
14:33mais j'ai déjà été
14:34dans cette pièce
14:35parce que j'ai représenté
14:36des clients
14:36dans des situations horribles.
14:38C'est que les preuves
14:39sont accablantes, Laura.
14:40Il y a 14 chefs
14:41d'accusation contre toi.
14:43Si tu as de la chance
14:44et que tu vas au procès,
14:45peut-être qu'on pourra
14:46faire tomber
14:46quelques chefs d'accusation
14:47pour insuffisance de preuves
14:49ou pour des raisons techniques,
14:51mais il y a de fortes chances
14:52que tu sois reconnu coupable
14:53au-delà de tout doute raisonnable
14:54pour la plupart
14:55de ces infractions graves.
14:56Et tu vas finir
14:57par passer beaucoup de temps
14:58en prison.
14:59Et quelle que soit
14:59la conversation
15:00que son avocat
15:00a dû avoir avec elle,
15:02j'imagine que ça a été
15:03un électrochoc.
15:04Que c'était
15:05une opportunité pour elle.
15:07Une opportunité pour elle
15:08de reconnaître
15:09ce qu'elle avait fait.
15:10et d'avoir l'opportunité
15:11de revenir devant le tribunal
15:12un peu plus dans des conditions
15:13un peu plus favorables pour elle
15:14avec le juge
15:15pour le prononcer de la peine.
15:17Parce que souvenez-vous,
15:18quand on va au procès,
15:19le juge entend tout.
15:20Et cela aurait été
15:21une ou deux semaines de procès.
15:23Puis essayer,
15:24au moment du prononcer de la peine,
15:26d'atténuer sa peine,
15:27c'est un peu plus difficile.
15:28Mais ici,
15:29elle a reconnu sa culpabilité
15:30très tard dans le processus.
15:32Elle a reconnu sa culpabilité
15:33et cela lui donne
15:34un peu de marge de manœuvre
15:35à l'approche
15:36du prononcer de la peine
15:37pour essayer de convaincre
15:38le tribunal
15:39qu'elle n'est pas
15:40le genre de personne
15:40qui doit passer
15:41un temps excessif en détention.
15:44A votre avis,
15:46en tant que victime,
15:47Clayton va-t-il demander
15:48qu'elle purge une peine de prison?
15:51En tant qu'avocate,
15:53allez-vous demander
15:53qu'elle purge une peine de prison?
15:55Parce qu'elle lui a fait vivre
15:57un enfer.
15:58Je veux dire,
15:58elle l'admet peut-être maintenant,
16:00mais on parle du procès civil.
16:02On parle de tous les messages
16:03et de tout ce qu'elle a fait
16:04et du procès
16:06qu'elle a intenté
16:06dans le passé.
16:07Je veux dire,
16:08c'était vraiment l'enfer.
16:11Vous pensez que vous pourriez
16:12être le père
16:13alors que vous ne l'êtes pas
16:14et que vous ne pouvez pas l'être.
16:16C'est complètement fou.
16:17Alors,
16:18qu'est-ce que vous allez demander?
16:20Eh bien,
16:21tout d'abord,
16:21ce que vous avez décrit,
16:23je pense que ce n'est
16:24qu'une partie de l'histoire.
16:25Parce que cette saga
16:26a duré si longtemps,
16:27les gens oublient
16:28des autres choses
16:28que Laura avait faites.
16:29Y compris lors de ce procès,
16:31le procès que mon bureau
16:32a mené pour Clayton
16:33concernant la fausse
16:34allégation de paternité.
16:36A la barre,
16:38elle a allégué
16:38que Clayton l'avait violée.
16:40Donc,
16:41Clayton a toutes les raisons
16:42du monde
16:42d'être contrarié.
16:44Et je sais,
16:45tout d'abord,
16:46je peux parler au nom
16:47de Clayton,
16:47mais je sais qu'il demandera
16:49qu'elle soit incarcérée.
16:50En tant qu'avocat de Clayton,
16:52je vais certainement
16:53appuyer cela.
16:54Je ne parle pas au nom
16:55des deux ou trois autres victimes,
16:57mais je suis assez sûr
16:58qu'elles demanderont toutes
16:59que sa sanction comprenne
17:00une certaine forme
17:01d'incarcération.
17:02Je pense que la communauté
17:03le mérite
17:04après les dégâts
17:04qu'elle a causé.
17:06Il y avait beaucoup
17:07d'informations
17:08qui circulaient
17:09sur les réseaux sociaux
17:10pendant l'audience.
17:12On disait que Laura
17:13était de retour
17:14dans le bureau du juge
17:16avec son avocate,
17:17le juge et la procureure.
17:19Donc,
17:20il se passait quelque chose.
17:21Il y avait quelque chose
17:22en cours.
17:24Avez-vous une idée
17:25de ce qui se passait?
17:26On disait qu'elle était
17:27là-bas en train de pleurer.
17:29Elle ne voulait pas
17:29aller en prison.
17:30Elle ne voulait pas
17:31signer l'accord
17:32de près des coupables,
17:33mais elle l'a finalement fait.
17:34Savez-vous si l'une
17:35de ces affirmations
17:36est réellement vraie?
17:38Je pense que tout cela
17:38est vrai.
17:40J'étais au premier rang
17:40de la salle d'audience,
17:41assis à côté de Clayton.
17:43Une des autres victimes
17:44était assise à ma droite
17:44et son épouse
17:46était assise à sa droite.
17:47Nous étions tous
17:48en train de discuter
17:48là-dedans.
17:49Et à un moment donné,
17:50on nous a informés
17:51par le bureau du procureur
17:52du comté de Maricopa
17:53que Laura avait signé
17:54l'accord de plaider coupable.
17:56Et donc,
17:56il y a eu un soupir
17:58collectif de soulagement.
18:00Je veux dire,
18:00c'est quelque chose
18:01d'important.
18:02Nous sommes entrés
18:02dans cette audience.
18:03Vous savez,
18:04je pensais que cela
18:05se réglerait peut-être
18:06par un accord de plaidoyer
18:07lors de l'audience,
18:08mais j'étais le seul
18:09parmi les personnes
18:09de m'arranger
18:10à penser que cela
18:10allait vraiment arriver.
18:11Et donc,
18:12quand le procureur
18:12est venu vers nous,
18:13s'est penché au-dessus
18:14de la barre et a dit
18:14« elle a signé »,
18:15nous avons eu,
18:16c'était comme un soupir
18:17collectif de soulagement.
18:18Mais la réalité,
18:19c'est que les mots suivants
18:20qu'il a prononcés étaient
18:21« mais ça ne compte vraiment
18:22que lorsqu'elle viendra ici
18:24et que ce sera consigné
18:25au procès-verbal ».
18:26Et puis,
18:26il a expliqué,
18:27ou nous avons compris,
18:28qu'elle était à l'arrière.
18:31Prétendument malade,
18:32probablement quelque chose
18:33qui arrive assez souvent,
18:33où les gens ont de l'anxiété
18:35avant de faire face
18:36aux conséquences.
18:37Ce n'est même pas
18:38la grande audience.
18:39Je veux dire,
18:39la grande audience,
18:40c'est le prononcé de la peine.
18:42Donc,
18:43ce sera intéressant
18:43de voir comment elle agira
18:44à ce moment-là.
18:45Mais pour ce qui est d'hier,
18:46nous avons été surpris
18:47d'apprendre qu'elle avait
18:48signé l'accord de plaidoyer.
18:50Et ensuite,
18:50nous avons appris juste après
18:52qu'elle était apparemment
18:53malade à l'arrière
18:54et qu'il n'était pas sûr
18:56qu'elle gagnerait réellement
18:57pour le faire consigner
18:58au procès-verbal.
18:59Parce qu'elle vomissait.
19:00C'est ce qui se disait
19:01sur les réseaux sociaux,
19:02qu'elle était à l'arrière
19:03en train de vomir.
19:04Je n'ai pas entendu
19:04sur les réseaux sociaux.
19:05Je l'ai entendu.
19:07Je l'ai entendu
19:07de la part des responsables
19:08du tribunal.
19:09Donc,
19:09ils nous l'ont dit.
19:10Et ensuite,
19:11nous avons supposé
19:12que c'était vrai.
19:13Mais peut-être
19:14dix ou quinze minutes plus tard,
19:16l'audience a repris en direct.
19:17Elle est entrée très rapidement,
19:19s'est dirigée directement
19:20vers le siège de la prévenue,
19:22s'est assise avec son avocat,
19:23Christian Luthers,
19:24et le tribunal est arrivé
19:26assez rapidement.
19:27Et la procédure de plaidoyer,
19:28proprement dite,
19:29la procédure de changement
19:30le plaidoyer,
19:31a été incroyablement efficace.
19:33Greg,
19:33cette audience de plaidoyer,
19:34cette procédure,
19:35était-elle typique ?
19:36Était-ce comme
19:37n'importe quelle autre audience
19:38de plaidoyer ?
19:39C'était presque typique.
19:41Il y a évidemment eu
19:42les retards liés
19:43à l'entrée de Laura
19:44dans la salle d'audience,
19:45et on se demandait
19:46si elle était malade ou non,
19:48et on a appris
19:49qu'elle avait signé
19:49l'accord de plaidoyer,
19:51mais elle n'était pas
19:51encore présente
19:52pour le faire consigner
19:53au procès-verbal,
19:54et nous attendions
19:55que cela soit consigné.
19:58Et puis,
19:58finalement,
19:59il était clair
20:00qu'elle entrait
20:01dans la salle d'audience.
20:02Le juge est entré.
20:04Tout le monde s'est levé,
20:05veuillez vous lever.
20:07Puis,
20:07nous nous sommes assis
20:08et le juge a appelé l'affaire
20:09et a commencé
20:10à consigner l'audience
20:11de plaidoyer au procès-verbal.
20:13C'est un processus
20:14où le tribunal
20:14demande généralement
20:15à l'accusé
20:16de présenter
20:17ce qu'on appelle
20:18un exposé des faits.
20:20C'est ce que certaines communautés
20:21appellent une allocution,
20:23mais ici,
20:23en Arizona,
20:24nous appelons cela
20:25un exposé des faits.
20:27Et c'est là que,
20:28généralement,
20:28l'avocat de la défense,
20:29parfois le procureur,
20:31habituellement le...
20:32le...
20:33l'avocat de la défense,
20:34parfois le procureur,
20:36mais généralement
20:37l'avocat de la défense,
20:38expliquera au juge,
20:39pour chacun des chefs
20:40d'accusation,
20:42quels étaient les faits
20:42qui les sous-tendaient.
20:43À cette date
20:44et à cette heure,
20:45dans la juridiction
20:46de ce tribunal,
20:47le prévenu
20:47a commis
20:48l'acte suivant.
20:49C'est ainsi
20:49que le processus fonctionne.
20:51On procède ainsi.
20:52Dans ce cas,
20:53cela aurait été fait
20:54et cela a été fait
20:55quatre fois séparément
20:57pour chacun
20:58des quatre crimes.
20:59Il y avait
20:59deux chefs d'accusation,
21:00excusez-moi,
21:02il y avait
21:02deux chefs d'accusation
21:03où Clayton
21:04était la victime.
21:05Il y avait
21:05un chef d'accusation
21:06où l'autre homme,
21:07Greg,
21:08était la victime.
21:09Et il y avait
21:09un quatrième chef d'accusation
21:11où Mlle Mitchell,
21:12qui était la propriétaire
21:13de l'échographie volée
21:14utilisée comme preuve,
21:16était une victime.
21:18Lorsque l'avocat de Laura
21:19est allé exposer les faits,
21:22il a lu l'exposé des faits
21:23à partir de la plainte.
21:25Ce qui est tout à fait acceptable,
21:27mais c'est une manière
21:28très aseptisée
21:29de présenter les faits
21:30devant le tribunal.
21:32Et ce n'est généralement
21:33pas comme ça
21:33que ça se passe.
21:34D'habitude,
21:35l'avocat de la défense
21:36donne quelques détails
21:37sur ce qui s'est passé
21:39et,
21:39sans savoir
21:40ce qui s'est passé en coulisses,
21:42je pense que c'était
21:43une décision
21:43très intelligente
21:44et intentionnelle
21:45de la part de son avocat
21:47et il se peut même
21:48que le tribunal
21:49savait que cela
21:50allait se produire.
21:52parce que
21:53s'il avait donné
21:54plus de détails
21:55sur chacune
21:55des allégations factuelles,
21:57on craignait
21:58que Laura
21:59perde son sang-froid
22:01à la table de la défense
22:02et peut-être
22:03interrompre
22:03la procédure
22:04de plaidoyer.
22:05Donc,
22:05c'était une présentation
22:06très aseptisée,
22:07nettement plus aseptisée
22:08que ce à quoi je suis habitué
22:09dans un cadre judiciaire.
22:11C'était tout à fait approprié.
22:12Et si c'était intentionnel,
22:13c'était une décision
22:14très intelligente
22:15de garder Laura assise
22:16pour conclure le plaidoyer.
22:18Si vous aimez autant que moi
22:20plonger dans des affaires criminelles,
22:21vous devez télécharger
22:22l'application
22:23Law & Crime Plus.
22:24Si vous ne l'avez pas
22:25encore essayé,
22:26voici trois raisons
22:27pour lesquelles vous devriez
22:28vous lancer dès aujourd'hui.
22:30Premièrement,
22:30vous avez un accès complet.
22:32Regardez les meilleures émissions
22:33de Law & Crime
22:34et de Court TV
22:34sans aucune publicité.
22:36Deuxièmement,
22:37les dossiers d'affaires.
22:38Accédez en détail
22:39aux pièces brutes du procès,
22:40y compris les vidéos
22:41de caméras piétons,
22:42les appels au 911,
22:44les photos de scènes de crime
22:45et bien plus encore.
22:46Et enfin,
22:47c'est gratuit pendant 30 jours.
22:49Nous offrons à tous nos spectateurs
22:51un mois complet
22:51pour l'essayer
22:52sans aucun risque.
22:53Alors, rendez-vous
22:54sur lawandcrimeplus.com,
22:56entrez le code promo
22:57CRIMEFIX
22:58et commencez à explorer
22:59dès aujourd'hui.
23:00Vous savez,
23:02est-ce qu'on pense
23:03qu'elle pourrait essayer
23:04de revenir sur ce plaidé coupable?
23:06Ou pensez-vous
23:07qu'elle a enfin eu
23:08ce moment de révélation
23:10où cet avocat
23:11a réussi à percer
23:13là où personne d'autre
23:14n'avait réussi auparavant?
23:19Certainement,
23:20mon téléphone
23:20et mes emails
23:21ont explosé de messages,
23:22de personnes se demandant
23:23s'il existe un moyen
23:24pour elle
23:24de revenir
23:25sur son plaidé coupable.
23:27En tant qu'avocat en Arizona,
23:28je peux vous dire
23:28que si elle le voulait vraiment,
23:30elle pourrait essayer
23:30de revenir
23:31sur son plaidé coupable
23:32à ce stade.
23:33Ce ne serait pas facile,
23:34mais elle pourrait
23:35certainement le faire.
23:35Est-ce que je pense
23:36qu'elle va le faire?
23:37Non, je ne pense pas.
23:39Mais est-ce une possibilité?
23:41Absolument.
23:41Et encore une fois,
23:42je suis peut-être
23:43le seul à penser
23:43qu'elle ne va pas
23:44essayer de faire ça,
23:45mais c'est une possibilité.
23:46Donc oui,
23:47parce que si elle va au procès
23:48et qu'elle a déjà
23:49admis sa culpabilité...
23:51Eh bien, en théorie,
23:52c'est un peu technique
23:52sur le plan juridique.
23:53En théorie,
23:54si elle était autorisée
23:55à se retirer
23:55de l'accord
23:56de plaidé coupable
23:56pour une raison juridique
23:57quelconque,
23:58si son avocat
23:59la faisait revenir
23:59sur l'accord,
24:00le fait qu'elle
24:00l'ait conclue
24:01ne pourrait pas être
24:02utilisé contre elle
24:02lors du procès.
24:03Un jury n'entendrait jamais
24:04que, vous savez,
24:05le 28 août,
24:07elle a conclu cet accord.
24:09Personne n'en entendrait
24:10jamais parler.
24:11Elle devrait d'abord
24:11s'en retirer
24:12pour que cela devienne
24:13même un sujet de discussion.
24:14Mais le jury
24:15n'en saurait jamais rien.
24:16Je, vous savez,
24:18j'espère qu'elle n'essaiera
24:18pas de revenir
24:19sur son plaidé coupable.
24:20Et la raison,
24:21c'est que je pense
24:22qu'il y a beaucoup
24:22de résolutions
24:23et de guérisons
24:24qui se passent
24:25dans la communauté
24:26maintenant que tout cela
24:27touche à sa fin.
24:28Et je pense
24:29qu'elle réouvrirait
24:30une blessure encore fragile
24:31si elle faisait ça.
24:32Je pense aussi
24:33que le bon accord
24:33qu'elle a conclu
24:34avec le bureau
24:35du procureur
24:35du comté de Maricopa
24:37ne serait plus jamais proposé.
24:39Évidemment,
24:40je ne parle pas
24:40au nom du procureur.
24:41Mais j'ai du mal
24:42à imaginer,
24:43après tous les efforts
24:44déployés pour parvenir
24:45à une résolution
24:45par un accord de pédoyer
24:46et ensuite prévoir
24:47le prononcé de la peine
24:48en octobre,
24:49je n'arrive pas
24:50à imaginer
24:50qu'elle puisse se retirer
24:51de l'accord de pédoyer
24:52et ensuite s'attendre
24:53à avoir des discussions
24:54constructives avec l'État
24:55sur la façon
24:56dont cela pourrait se résoudre.
24:57L'affaire irait
24:58simplement en procès
24:59et un jury déciderait
25:00dès qu'elle
25:01des 14 chefs d'accusation
25:03elle serait reconnue coupable.
25:05Et en fait,
25:06Anne-Janette,
25:07ça m'a rappelé
25:07que lorsque toi et moi
25:08avons fait notre
25:09dernière interview,
25:10c'était juste
25:11après les inculpations.
25:12Je crois que tu as été
25:13la première personne
25:14à qui j'ai parlé
25:15après que Laura
25:15a été inculpée.
25:16Et je le vois
25:17ton visage en ce moment
25:19en me disant
25:20quel parcours ça a été.
25:21En tant qu'avocat,
25:22j'ai accompagné Clayton.
25:23Mais pour toutes ces personnes,
25:25ça a été un long chemin.
25:27Et je viens de réaliser
25:28que tu as été
25:29le premier être humain
25:30à qui j'ai parlé.
25:31Certainement la première journaliste
25:32à qui j'ai parlé
25:33après les inculpations.
25:34Oui, je me souviens de ça.
25:36Je crois que je t'en ai informé.
25:38Et je me souviens
25:39que tu m'en as informé.
25:41Oui, c'était fou.
25:43Alors,
25:46tu sais,
25:46cette affaire
25:47me dépasse toujours.
25:48Est-ce que Jan Black
25:49était dans la salle d'audience ?
25:51C'est Laura.
25:54Est-ce qu'elle était
25:55dans la salle d'audience
25:55avec Alier ?
25:56Elle y était.
25:58J'ai assisté
25:58à beaucoup d'audience.
26:00Pas toutes.
26:01Je pense que j'en ai peut-être
26:02manqué une ou deux
26:03en cours de route.
26:04Mais d'habitude,
26:05Laura arrive avec sa mère
26:06et son père.
26:07Et son père est malade.
26:08Il est en fauteuil roulant.
26:10Mais elle vient normalement
26:10avec eux deux.
26:12Hier,
26:12c'était seulement Jan Black.
26:15Et Jan s'est assise
26:16près de l'allée.
26:17Elle est entrée avec elle
26:19et elle est sortie avec elle.
26:20Elle semble souvent
26:21être ensemble.
26:22mais son père
26:22n'était pas là hier.
26:24Donc,
26:25le prononcé de la peine
26:26approche dans quelques mois.
26:29Tu sais,
26:30tu veux qu'elle fasse
26:31un peu de prison.
26:32Clayton pense
26:33qu'elle devrait purger
26:33une peine de prison.
26:35Ce sera au juge
26:36de décider.
26:37À ton avis,
26:38qu'est-ce que le procureur
26:39va demander ?
26:39De la prison.
26:41Oui,
26:42je suis convaincu
26:43que le procureur,
26:44qui a été remarquable ici,
26:45le bureau du procureur
26:47du comté de Maricopa,
26:48a fait son travail ici.
26:49Je suis un gars
26:50qui a gagné sa vie
26:51comme avocat
26:51dans cette communauté
26:52et je me suis souvent
26:54heurté au bureau
26:54du procureur du comté
26:55de Maricopa.
26:57Toujours de façon
26:57professionnelle,
26:58mais on n'est pas souvent
27:00du même côté.
27:00Mais les voir faire
27:01non seulement du bon travail,
27:02mais un excellent travail
27:04pour Clayton
27:04et les autres victimes,
27:05ça a été pour moi
27:06un réel,
27:07réel plaisir.
27:08Ils étaient engagés,
27:10professionnels
27:10et bienveillants.
27:11On ne peut pas
27:12faire mieux que ça.
27:14Je vais développer ce point.
27:17Je vis à Scottsdale
27:18qui est la communauté
27:19où la police,
27:21la présence policière
27:22qui a fait une descente
27:23dans la maison,
27:24vous savez,
27:24c'était avant
27:257h du matin,
27:26vidéo.
27:27Oui.
27:28J'ai vu ces policiers
27:29s'occuper de Laura
27:30avec tant de professionnalisme,
27:32de gentillesse
27:33et d'attention.
27:35Quand Laura disait
27:36qu'ils pointaient leurs armes
27:37ou quoi que ce soit,
27:37ils sont restés
27:38tellement calmes.
27:39C'était...
27:40C'était...
27:41Vous savez,
27:42je pense que la police
27:43a de mauvaise réputation
27:44et parfois,
27:44c'est peut-être justifié.
27:46Mais franchement,
27:47je n'ai vu que du professionnalisme
27:49incroyable
27:49de la part de ma communauté.
27:51Et je ne parle pas seulement
27:52de ma communauté juridique,
27:53je parle aussi
27:54de ma communauté policière.
27:55La police de Scottsdale
27:57a été spectaculaire.
27:58Le bureau du procureur
27:59du comté de Maricopa
28:00a géré cette affaire
28:01avec élégance.
28:02Et je pense
28:03que nous sommes déterminés
28:04à aller jusqu'au bout.
28:05Vous savez,
28:06en tant qu'avocat,
28:07il m'est arrivé
28:07d'avoir quelqu'un
28:08à la barre
28:08d'innombrables fois
28:09et les gens mentent.
28:11Je veux dire,
28:12les gens prêtent serment
28:13et mentent tout le temps.
28:14Vous savez,
28:15le système judiciaire
28:16est rempli de mensonges
28:17et de conneries.
28:18Les gens lèvent la main
28:19sur la Bible
28:20ou autre chose,
28:21jurent de dire la vérité
28:22et ils ne le font pas.
28:23Et j'ai dit
28:24d'innombrables fois.
28:25Madame,
28:26vous comprenez
28:27que vous êtes sous serment
28:28et qu'il y a des sanctions
28:29pour parjure.
28:29Si vous mentez,
28:30vous pouvez être accusé
28:32d'une infraction criminelle.
28:33Je dis ça
28:33depuis plus de 25 ans
28:35en tant qu'avocat.
28:37Un janet,
28:38c'est la première fois
28:39que je vois
28:40que ça a vraiment
28:41des conséquences
28:41et c'est valorisant.
28:43Ça me rappelle
28:44que les gens doivent
28:45être tenus responsables
28:45de leurs actes
28:46et que le gouvernement
28:47agira de façon appropriée
28:48quand il le faut.
28:50Et dans ce cas,
28:50ils l'ont fait.
28:52Je suis tout à fait
28:53d'accord avec toi.
28:54La police a été très gentille
28:55avec elle
28:56lorsqu'ils ont exécuté
28:57ce mandat de perquisition.
28:58L'équipe du SWAT,
28:59tu sais,
29:00les équipes du SWAT
29:01interviennent.
29:01C'est ce qu'elles font
29:02quand elles exécutent
29:03des mandats de perquisition.
29:04C'est comme ça
29:05que ça fonctionne.
29:06Et tu sais,
29:07ils auraient pu être
29:08beaucoup plus durs
29:09avec elle.
29:09En fait,
29:10ils ont été plutôt gentils
29:11et ont aidé Ron
29:12à sortir du lit
29:13et tout ça.
29:14Est-ce que Laura Owens
29:15a retenu la leçon ici?
29:17Est-ce que Laura Owens
29:19a compris la leçon?
29:21L'avenir le dira.
29:23Je te le dirai.
29:27Ma grande préoccupation,
29:29c'est que Laura
29:30a continué
29:30certains de ses comportements
29:32même après avoir
29:33été inculpée.
29:35Elle avait continué
29:37ses habitudes comportementales
29:38après que le juge Mata
29:39se soit prononcé contre elle.
29:41Donc,
29:42on pourrait penser
29:43qu'un juge
29:43rendant ce genre de décision
29:45et je parle du juge Mata
29:47dans l'affaire
29:47que j'ai plaidé
29:48en juin 2024,
29:50on aurait pu penser
29:51que cela aurait effrayé
29:52quelqu'un
29:52et qu'elle aurait
29:53corrigé son comportement.
29:55Pas Laura.
29:56Elle a attaqué le juge.
29:58Elle a attaqué
29:59la famille du juge.
30:00Son comportement
30:01sur les réseaux sociaux
30:02était, vous savez,
30:03extrême.
30:04On aurait pu penser
30:04qu'après sa première
30:05inculpation,
30:06cela aurait mis fin
30:07à son comportement toxique
30:08sur les réseaux sociaux.
30:09Ce n'était pas le cas.
30:11Et puis,
30:11on aurait pu penser
30:12qu'après les 7 chefs
30:13d'accusation supplémentaires
30:14portant le total à 14,
30:16cela aurait mis fin
30:16à son comportement.
30:17et je ne suis pas sûr
30:18que cela ait changé grand-chose.
30:20Cela l'a peut-être
30:20un peu limité,
30:22mais ça ne l'a certainement
30:23pas arrêté.
30:24Elle continuait
30:25à publier en ligne
30:26et c'est tout simplement
30:27troublant.
30:28C'est juste,
30:30c'est troublant.
30:30Je comprends.
30:31Très bien.
30:32Merci, Greg.
30:34Donc, Laura Owens
30:35est en passe
30:35de devenir
30:36une criminelle condamnée.
30:37Sa peine sera prononcée
30:39le 23 octobre.
30:40Law & Crime
30:41couvrira cela pour vous.
30:42Et n'oubliez pas
30:43de consulter l'application
30:44Law & Crime Plus
30:45pour le dossier
30:46de l'affaire Owens.
30:47Et c'est tout
30:47pour cet épisode
30:48de Crime Fix.
30:49Je suis Anjanette Levy.
30:50Merci beaucoup
30:51d'avoir été avec moi.
30:52Je vous retrouve ici
30:53la prochaine fois.
30:54Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires