- il y a 1 jour
- #tupac
- #truecrime
- #rap
- #justice
- #proces
Envie de tout savoir sur les derniers rebondissements du procès du meurtre de Tupac ? Entre témoins hostiles, secrets révélés et tensions explosives, cette vidéo est un incontournable pour les fans de true crime et de rap ! Commentez la partie qui vous a le plus bluffé et abonnez-vous pour ne rien rater des prochaines analyses. Dites-nous ce que vous avez préféré ! #Tupac #TrueCrime #Rap #Justice #Procès
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Introduction du procès Tupac Shakur
0:48 - Contexte et enjeux du témoignage
3:17 - Témoignage de Mob James McDonald
5:00 - Débat sur Orlando Anderson et tensions de gangs
8:17 - Contre-interrogatoire et révélations personnelles
13:12 - Questions du jury et conclusion du témoignage
15:43 - Témoignage de Reggie Wright Jr. et stratégie de la défense
29:47 - Clôture et perspectives du procès
Nous sommes désormais disponibles sur Spotify ! Écoutez maintenant https://open.spotify.com/show/033OhNoW6E24c6lzkY4RXG
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Introduction du procès Tupac Shakur
0:48 - Contexte et enjeux du témoignage
3:17 - Témoignage de Mob James McDonald
5:00 - Débat sur Orlando Anderson et tensions de gangs
8:17 - Contre-interrogatoire et révélations personnelles
13:12 - Questions du jury et conclusion du témoignage
15:43 - Témoignage de Reggie Wright Jr. et stratégie de la défense
29:47 - Clôture et perspectives du procès
Nous sommes désormais disponibles sur Spotify ! Écoutez maintenant https://open.spotify.com/show/033OhNoW6E24c6lzkY4RXG
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Tu ferais mieux de me considérer comme un témoin hostile devant la chambre.
00:02Ce procès pour le meurtre de Tupac Chakour apporte son lot de rebondissements.
00:06Mais pas de la part de l'accusation.
00:08Plutôt d'un ancien membre présumé de gang qui a clairement fait savoir qu'il ne voulait pas être là.
00:13Je ne veux pas l'envoyer en prison. Bien sûr, même si on ne s'aime pas.
00:16Alors même jusqu'à s'adresser apparemment directement à l'accusé,
00:20Dwayne Kiffy D. Davis.
00:23T'as là ton avocat, mec. Ce type est à côté de la plaque.
00:26Il semble qu'il ne veuille envoyer personne en prison.
00:29Nous allons analyser les moments les plus marquants de ce témoignage explosif,
00:33ainsi que le témoignage d'une personne que le camp de Kiffy D a apparemment suggéré
00:38comme étant peut-être responsable de ce qui est arrivé à Tupac.
00:41Bienvenue dans Sidebar, présenté par Law & Crime. Je suis Jesse Weber.
00:47Très bien, nous sommes de retour avec d'autres moments forts en direct de Las Vegas, Nevada.
00:52Nous poursuivons ainsi notre couverture du procès contre Dwayne Kiffy D.
00:57Davis, la seule personne jamais inculpée pour le meurtre de Tupac Chakour,
01:00qui a été abattu à Las Vegas en 1996.
01:03Nous avons déjà analysé certains des moments clés qui se sont produits jusqu'à présent dans ce procès.
01:07Mais hier, hier, après avoir enregistré notre épisode,
01:12il s'est passé quelque chose.
01:13Il s'est passé quelque chose que vous devez vraiment voir par vous-même, d'accord ?
01:16Vous devez entendre, vous devez voir pour y croire.
01:20On peut dire que le témoignage le plus explosif jusqu'à présent est venu de cet homme,
01:24Mob James MacDonald, un ancien membre du gang Mob Pirou,
01:28qui a pris la parole à la barre.
01:29Et il a clairement fait comprendre, dès le départ, qu'il ne voulait pas être là,
01:33demandant au tribunal de le considérer comme un témoin hostile.
01:37Et à un moment donné, il s'est même apparemment adressé directement à Kifidi.
01:41Oui, et il se peut d'ailleurs que Kifidi ait eu quelques mots pour lui à la fin aussi.
01:44Nous y reviendrons.
01:45Il y a aussi le témoignage de Reggie Wright Jr.
01:48Nous attendions cela.
01:50C'est le chef, ou l'ancien chef, de la sécurité de Death Row.
01:54Les dossiers ont fait état de ce qui semblait être des lacunes et des défaillances en matière de sécurité.
01:59Cela a peut-être rendu Tupac particulièrement vulnérable cette nuit-là,
02:03même s'il a nié toute implication dans la mort de Tupac.
02:05Il y a beaucoup à dire à ce sujet.
02:06D'ailleurs, j'ai interviewé Reggie Wright Jr. dans mon émission sur NewsNation, Jesse Weber Live.
02:11Lui aussi a nié avoir quoi que ce soit à voir avec Tupac là-bas.
02:14Mais voilà le problème.
02:15Il y a une théorie qui circule depuis un certain temps maintenant.
02:18Cela semble faire partie de la défense,
02:20selon laquelle Reggie Wright Jr. aurait été impliqué d'une manière ou d'une autre,
02:25aurait aidé à organiser la mort de Tupac.
02:27Et le parquet, sachant cela, devait immédiatement mettre fin à cette théorie.
02:31Alors quand il fait, ils font appel à Mob James MacDonald.
02:34Maintenant, avant même d'en arriver là,
02:36je veux juste vous dire que c'est une grosse affaire que nous suivons ici sur Sidebar.
02:39Nous suivons beaucoup de grands procès, beaucoup de grandes affaires.
02:42Nous sommes parfois limités dans la quantité d'informations que nous pouvons vous montrer.
02:45C'est pourquoi, si vous ne le savez pas,
02:47nous avons mis en place la section Dossiers d'affaires sur l'application Long Crime Plus.
02:51Donc, nous ouvrons le coffre à preuve afin que vous puissiez examiner par vous-même
02:54les images brutes des caméras piétons,
02:56les appels au 911,
02:58les photos de la scène de crime,
02:59les enregistrements complets du procès,
03:01les documents,
03:02tout cela directement.
03:03Et aussi, au fait, vous bénéficiez du streaming sans publicité
03:06de toutes vos émissions préférées de Long Crime et de Court TV.
03:09Ainsi, vous pouvez avoir une vue d'ensemble pendant un mois entier, gratuitement.
03:12Rendez-vous sur longcrimeplus.com,
03:14entrez le code promo Sidebar,
03:16et commencez à explorer dès aujourd'hui.
03:18Toutes ces informations sont en ligne.
03:20D'accord, comme je l'ai dit,
03:22McDonald était membre du Mob Pirou,
03:24et apparemment travaillait dans la sécurité pour Sugnight.
03:28Il le connaissait depuis longtemps.
03:30Et lorsque le procureur lui a demandé directement
03:32si Wright Jr. était impliqué,
03:35il n'a pas hésité.
03:36Vous a-t-il semblé d'une quelconque manière
03:39que Reggie Wright Jr. coordonnait ?
03:43Le maître de Tupac Shakur.
03:48Je veux dire, et je dis ça parce que
03:52tu sais qu'il y a eu des théories du complot
03:54selon lesquelles Reggie Wright Jr. serait responsable
03:57du meurtre de Tupac.
03:58Et c'est tellement faux.
04:01Son père a été impliqué.
04:02Son père avait quelque chose à voir avec ça.
04:05Reggie Wright était policier auparavant.
04:07Et encore une fois,
04:09je connais Reggie Wright depuis plus de 50 ans.
04:12Son père était policier.
04:14Il patrouillait dans mon quartier.
04:17Il m'a embarqué au poste plusieurs fois
04:19quand j'ai déconné.
04:24Si Reggie a tué Tupac,
04:26alors Death Row, c'est fini.
04:31Tupac était la source d'argent.
04:34Tupac, c'était le gars chez Death Row.
04:39Reggie aurait eu un problème s'il avait fait ça.
04:42Et Suge, je crois vraiment que Suge aurait parlé
04:46si Reggie l'avait trahi comme ça.
04:48Et puis McDonald a continué
04:50en décrivant le rôle de Wright au club,
04:52qui était essentiellement de surveiller Tupac.
04:54Maintenant, cela contredirait la théorie
04:57selon laquelle il aurait été impliqué
04:58dans l'organisation d'un assassinat.
05:00Mais ensuite, les choses sont devenues intenses.
05:03Écoutez ça.
05:04Donc, tu allais subir des répercussions
05:06à cause de ça
05:07et de tout le reste qui se passait.
05:09Donc, en vivant cette vie,
05:12tu dois être prêt.
05:13Si tu ne l'es pas,
05:15autant laisser tomber.
05:17Maintenant,
05:19tu n'étais pas là pour le
05:22passage à tabac d'Orlando Anderson
05:23en MGM.
05:24N'est-ce pas?
05:25Non.
05:26Oui.
05:26Comme on en a parlé plus tôt,
05:27tu étais au 6-6-2.
05:29Oui.
05:32Mais est-ce que tu...
05:35Toi, est-ce que tu sais
05:36pourquoi Orlando a été visé?
05:45Je suis au courant
05:46de beaucoup de choses.
05:49Des choses qui se passaient.
05:52Les gens n'en ont pas parlé
05:53depuis 30 ans.
05:55Aujourd'hui,
05:55il n'en fait pas partie.
05:58Je ne veux pas plaisanter,
05:59mais voilà le truc.
06:02Beaucoup de choses
06:03se sont passées cette nuit-là.
06:06Beaucoup de choses
06:07se sont passées
06:07des semaines et des semaines
06:09après cette nuit-là.
06:13Que moi ou quelqu'un d'autre
06:14évoque les morts,
06:16c'est mal.
06:18Beaucoup de gens
06:19ont été blessés
06:20à cause de cette situation
06:22en elle-même.
06:29Menez cette vie-là
06:31et la façon
06:31dont nous avons vécu
06:32à Compton,
06:33c'est une chose.
06:36Tu ramènes tous les gars
06:37que ça ne sont sortis
06:37comme moi,
06:38j'ai 61 ans maintenant
06:42pour ressasser
06:43et revivre cette situation
06:45encore une fois.
06:46J'ai dit à tous les avocats ici
06:48qui ont essayé
06:49de me faire venir ici,
06:50vous feriez mieux
06:50de me traiter
06:51comme un témoin hostile
06:52à la base.
06:52Et je pense que c'est vers ça
06:53que je me dirige maintenant
06:54parce que vous me posez
06:55des questions.
06:56Je ne peux pas répondre
06:57à ces questions.
06:58D'accord.
06:59Eh bien,
06:59laissez-moi vous demander
07:00ceci alors,
07:00d'accord ?
07:01Je ne vais pas parler
07:02d'Orlando.
07:02Laissez-moi vous poser
07:04une question sur vous.
07:05Il y avait une rumeur
07:06selon laquelle
07:06Tupac vous avait mis
07:07KO une fois.
07:08En dehors d'Adeus.
07:10Ça aurait été votre réponse
07:11si cela s'était produit.
07:13Oui,
07:13je suis honnête
07:13avec toi
07:14et avec tout le monde.
07:15Je l'ai dit
07:15dans mon émission de podcast.
07:16Je sais que c'est
07:17un revirement total.
07:18Je comprends,
07:18mais je dois juste parler
07:19de cet incroyable sponsor.
07:21Je pense que vous allez adorer.
07:22Je pense que vous devez
07:23renouveler votre garde-robe,
07:24non ?
07:25L'automne arrive,
07:26il faut que je vous parle
07:27de Kings,
07:27d'accord ?
07:28Les essentiels
07:29de tous les jours de Kings,
07:29comme leurs t-shirts
07:30en coton ultra doux
07:31ou leurs pulls en cachemire
07:32mongols haut de gamme,
07:33ils sont tellement polyvalents
07:34et intemporels,
07:35qu'honnêtement,
07:36je ne pense pas
07:37que vous aurez envie
07:37de les enlever.
07:39Améliorez les pièces
07:39que vous aimez
07:40dans votre garde-robe
07:40avec Kings
07:41et vous allez obtenir
07:42des tissus de haute qualité
07:43comme vous en attendez
07:44des marques de créateurs,
07:45mais sans le prix
07:45qui va avec
07:46parce que Kings
07:46coûte 50 à 80%
07:48moins cher
07:48que des marques similaires,
07:49ce qui veut dire
07:50que vous payez pour la qualité
07:50et non pour un simple nom de marque.
07:52Leurs polos en maille
07:53100% coton bio
07:54sont incroyables.
07:55Ils sont parfaits
07:56que ce soit pour un dîner,
07:57un verre
07:57ou n'importe quelle occasion.
07:59Améliorez votre quotidien,
08:00téléchargez l'application Kings
08:01pour des offres exclusives
08:02ou rendez-vous sur
08:03kings.com
08:04baroblique
08:04lowcrime.
08:05Profitez de la livraison
08:06gratuite sur votre commande
08:07et des retours
08:08sous 365 jours
08:09désormais disponibles
08:10aussi au Canada
08:11et au Royaume-Uni d'ailleurs.
08:13C'est q-u-i-n-c-e
08:14.com
08:15baroblique
08:16lowcrime.
08:17Très bien.
08:18Ensuite,
08:19c'était le moment
08:20du contre-interrogatoire
08:21par la défense.
08:22Et je vais vous dire,
08:24c'est devenu
08:24encore plus intense.
08:26Tellement intense en fait
08:27que McDonald's
08:29a même eu des mots
08:30avec Kiffidi.
08:33Pouvez-vous nous décrire
08:34à votre retour
08:35de gens de tranciens
08:37dont on parle ?
08:38Êtes-vous sûr
08:39de vouloir
08:40que je réponde à cela ?
08:42Est-ce que ça va être cru ?
08:43Non, je ne vais pas.
08:44Je n'ai pas de façon
08:46de dire ce mot.
08:48Mais tu m'as posé
08:48une question.
08:50Je ne...
08:50Et ce que je leur ai expliqué,
08:52c'est que je ne veux pas
08:52l'envoyer en prison.
08:54Bien sûr.
08:54Même si on ne s'aime pas.
08:56Bien sûr.
08:57Je ne veux pas
08:58t'envoyer en prison.
08:59C'est pour ça
09:00que je suis ici,
09:01comme je suis
09:02et où j'en suis.
09:04parce que...
09:06J'ai changé ma vie.
09:09J'élève mes petits-enfants.
09:12Je leur apprends
09:13à ne jamais être
09:14comme leur papa.
09:15Et me voilà
09:17en train d'expliquer
09:19aux gens
09:19ce que j'étais avant.
09:22Et je n'en suis pas fier.
09:24Je n'en suis pas
09:25du tout fier.
09:26Et tu me poses
09:27des questions
09:27qui peuvent lui faire du mal.
09:30Et moi,
09:31comme je leur ai dit,
09:32j'essaye d'éviter
09:33de répondre aux questions
09:35pour qu'ils ne me regardent pas
09:36en se disant
09:37qu'il y a quelque chose
09:38qui ne va pas.
09:38Eh bien,
09:39laisse-moi t'aider avec ça,
09:40Kev.
09:40D'accord.
09:42Alors,
09:43ces gens ici
09:43veulent savoir
09:44si tu as vu
09:45qui a tiré.
09:48Sir Tupac.
09:49Je t'ai dit non.
09:50Exact.
09:51Donc,
09:51mise à part
09:52cette question,
09:53d'accord ?
09:53La prochaine question
09:54que je te pose est
09:55quand tu es retourné
09:57à Compton,
09:57est-ce que c'était
09:58comme si un crypt
09:59de Southside
10:00tirait sur un blood
10:01de Pirou ?
10:02Et puis,
10:02un blood de Pirou
10:03tire sur un crypt
10:04de Southside.
10:05Est-ce de cette tension
10:06dont on parle ?
10:09Est-ce que je dois
10:10répondre à ça ?
10:11C'est une question
10:12très directe.
10:13Répondez par oui
10:13ou par non.
10:14Compte,
10:14d'accord.
10:15Tu as vu ça ?
10:15Quand je faisais partie
10:17de cette vie,
10:19j'en faisais partie
10:20et je n'étais pas
10:21parce que tu demandais
10:22quelque chose
10:23qui va blesser ce gars.
10:24Et quand je...
10:26Ok,
10:27laisse-moi m'arrêter.
10:28Et encore une fois,
10:29je veux te demander.
10:31Quand nous sommes revenus
10:32à Compton,
10:33d'accord.
10:34C'était une guerre
10:35de gangs.
10:37Des gens se faisaient
10:38blessés.
10:39D'accord.
10:39Des gens se faisaient
10:40tirer dessus.
10:41Des gens cherchaient
10:43certaines personnes
10:44de son quartier aussi.
10:45D'accord.
10:46Ils faisaient pareil
10:47dans mon quartier.
10:48D'accord.
10:50Mais Orlando,
10:51lui,
10:51et certaines autres
10:52personnes
10:53étaient recherchées
10:54parce que des gens
10:55voulaient les tuer.
10:57Bien sûr.
11:00Est-ce qu'ils étaient
11:01les seuls
11:01qui voulaient...
11:02Suis-je le seul ouvert
11:04ici,
11:05à l'intérieur ?
11:07Ils n'étaient pas
11:07les seuls.
11:08C'est ce quartier
11:09en particulier.
11:10Mais ils étaient
11:11les principales cibles
11:12d'une guerre de gangs.
11:14C'était au milieu,
11:15comme moi.
11:16Donc,
11:16tu es en train
11:16de nous dire
11:17que les gens chez nous
11:18avaient d'une manière
11:19ou d'une autre
11:20des informations
11:21disant que
11:22ce type
11:23et plein d'autres
11:23personnes
11:24étaient impliquées
11:25dans quoi ?
11:26Dans le meurtre
11:27de Tupac.
11:29D'accord.
11:29Mais ma question
11:29pour toi...
11:31Ma question pour toi...
11:32Mais tu ne veux pas
11:32l'arrêter ?
11:33Éteins-le !
11:34Tu peux te concentrer
11:35sur moi ?
11:36Oui, je vais le faire.
11:37Je m'excuse.
11:38Je veux juste m'assurer
11:38qu'on est bien clair,
11:39d'accord,
11:40pour ces gens.
11:41Concernant cette information,
11:42aucune de ces personnes
11:43n'était là,
11:43n'est-ce pas ?
11:46De quelle personne
11:47parez-vous ?
11:48Les gens qui étaient
11:49déjà dans le quartier
11:50ou ceux qui ont quitté
11:51Las Vegas
11:52la même nuit
11:53où Tupac a été abattu
11:54pour rentrer chez eux ?
11:56Portez leurs armes
11:57et allez dans le quartier
11:58de quelqu'un d'autre
11:59pour chercher quelqu'un.
12:01Ils devaient rendre
12:02l'appareil.
12:03Donc, encore une fois,
12:04ma question pour vous
12:05est la suivante.
12:06Est-ce que les informations
12:07que je demande
12:08concernent les gens
12:08qui sont rentrés chez eux
12:10et vous disent
12:10qu'ils étaient témoins
12:11oculaires de cela ?
12:12Comment des gens
12:13rentrés chez eux
12:13pourraient-ils être dehors
12:14alors que c'est quelque chose
12:15qui s'est passé à Vegas ?
12:16Non, ce n'est pas ce que je dis.
12:18Les personnes qui étaient
12:18ici à Las Vegas,
12:19écoutez ma question, monsieur.
12:20Les personnes qui étaient
12:21ici à Las Vegas,
12:22vous me dites qu'elles ont été
12:22témoins de ce qui s'est passé
12:23et sont rentrés chez elles.
12:24C'est bien ce que vous me dites ?
12:25Je vous dis que les personnes
12:27qui...
12:27Répondaient simplement
12:28à ma question...
12:28Oui, je ne peux pas répondre
12:29à ça sans...
12:31sans... comment dire...
12:32Tu essaies de me faire dire
12:33quelque chose
12:34que tu ne vas pas comprendre
12:36si tu ne me laisses pas
12:36t'expliquer.
12:37Non, réponds à ma question.
12:38Je ne réponds à rien.
12:44Concentré, je suis concentré.
12:46Soyez très concentré là-dessus.
12:47Ma question pour vous
12:48est la suivante.
12:49Tu ne savais pas
12:50ce qui s'est passé cette nuit-là
12:51parce que tu n'étais pas là.
12:52J'étais au 6-6-2.
12:54D'accord, tu sais
12:55qui était là ?
12:58Je connais tout le monde
12:59qui était là.
13:00D'accord, comme qui ?
13:05Parle à ton avocat, mec.
13:06Ce type est en train
13:07de délirer.
13:08Je ne vais pas expliquer ça.
13:10Je...
13:10Je ne peux pas...
13:11Je ne peux pas répondre à ça.
13:13Et ensuite...
13:13il a nié avec véhémence
13:15avoir jamais vu la personne
13:16qui a tiré sur Tupac.
13:18Réitérant qu'il n'était pas là.
13:19Et encore une fois,
13:19je veux juste...
13:20Écoutez, on essaie simplement
13:21de découvrir
13:22qui a tiré sur Tupac.
13:24Vous nous dites
13:24que vous n'étiez pas là
13:25et que vous n'avez rien vu.
13:26C'est tout ce que je veux savoir.
13:28Au final, c'est tout.
13:29D'accord ?
13:29Est-ce que je faisais partie
13:30de l'entourage
13:31quand Tupac s'est fait tirer dessus ?
13:32Non.
13:33D'accord.
13:35Rien d'autre, n'est-ce pas ?
13:36J'étais en sixième.
13:38Enfin, je veux dire,
13:39ce n'est pas difficile.
13:41Je veux dire,
13:42c'est des maths faciles.
13:43Je n'ai plus de questions,
13:44Orane.
13:45Autre chose, monsieur ?
13:47Très bien,
13:48il nous reste un dernier état
13:49puis nous vous laisserons partir.
13:51Mesdames et messieurs du jury,
13:52avez-vous des questions
13:52pour ce témoin ?
13:53Puis, un juré a posé une question.
13:56Oui, les jurés sont autorisés
13:57à poser des questions
13:58selon la loi du Nevada.
14:00J'en parlais justement
14:01avec Marc Garagos l'autre soir.
14:03Il dit que les avocats
14:04de la Défense
14:04n'aiment généralement pas cela
14:06car ils estiment
14:07que ce n'est pas le rôle
14:08ni la tâche d'un juré
14:09de poser ce genre de questions.
14:11Ce n'est pas leur rôle
14:12d'être dans cette position
14:13pour orienter le récit
14:14ou l'interrogatoire.
14:16Cela peut devenir confus.
14:18Il y a un rôle
14:19pour l'avocat de la Défense.
14:21Il y a un rôle
14:21pour le procureur.
14:22Maintenant,
14:23les procureurs
14:24pourraient apprécier cela
14:24parce que ça leur donne
14:25une idée
14:26de ce que le jury
14:26pourrait penser.
14:28Mais le fait est
14:28que les jurés
14:29peuvent poser des questions.
14:31Et vous allez voir
14:31quelle était cette question
14:32ici.
14:33Et après toute cette tension,
14:34toute cette agitation,
14:35il y a aussi eu
14:36ces mots d'adieu à la cour,
14:37monsieur McDonald.
14:38Très bien.
14:39J'ai une question pour vous
14:39de la part de l'un de nos jurés
14:40si vous pouvez y répondre.
14:42Est-ce que Reggie Wright Jr.
14:43a donné pour instruction
14:44à la sécurité
14:44de ne pas porter d'armes à feu
14:46la nuit de la bagarre?
14:48Pour être honnête,
14:49je ne sais pas
14:49si Reggie Wright
14:50a dit à ses hommes
14:51ou aux policiers
14:52de ne pas avoir d'armes.
14:53Et je ne sais pas pourquoi.
14:55Il ne nous l'a certainement pas dit
14:57parce que nous avions les nôtres.
14:59Et c'est la pure vérité.
15:00D'accord.
15:01Y a-t-il des questions
15:02complémentaires à la suite
15:02de cette déclaration?
15:03Non, tu ne l'es pas.
15:04Défense.
15:05Je veux juste clarifier
15:06ce que les témoins ont dit.
15:07Vous nous dites
15:08que vous aviez des armes à feu
15:09cette nuit-là.
15:10Oui.
15:11Je veux juste savoir.
15:14Mais tu dois avoir ça.
15:16Oui, nous en avions.
15:17D'accord, merci.
15:18D'accord.
15:18Tu vois, je sais
15:19que tu ne voulais pas être ici.
15:20Mais merci d'être venu.
15:21D'accord.
15:21Puis-je le dire?
15:23Je veux m'excuser
15:24auprès de tout le monde.
15:25Mais je trouve ça
15:26plutôt drôle.
15:27Et, et, et, honnêtement,
15:29ce que tu traverses, mon frère,
15:31c'est ce que tu traverses.
15:33Je ne voulais pas faire partie
15:35de ça.
15:36Et je n'en fais pas partie.
15:37Donc, j'apprécie tout
15:38et je m'excuse
15:39auprès de vous tous.
15:41D'accord.
15:41Merci, M. McDonald.
15:42Vous êtes libre de partir.
15:43Donc, c'était McDonald.
15:46Ensuite, l'accusation
15:47a appelé quelqu'un
15:48dont nous avons beaucoup parlé
15:49jusqu'à présent.
15:50Reggie Wright, Jr.
15:51N'est-ce pas?
15:52L'ancien chef de la sécurité
15:54de Death Row Records.
15:55Il est un témoin important
15:56parce que son témoignage
15:57établit les protocoles,
15:58les tensions croissantes,
16:00mais surtout, apparemment,
16:02ce qui pourrait être considéré
16:03comme une défaillance
16:04de la sécurité
16:05qui a laissé Tupac
16:06vulnérable cette nuit-là.
16:09Maintenant,
16:10Keith y dit,
16:11dans le passé,
16:11a apparemment mis l'accent
16:13sur White, Jr.
16:14Cette théorie
16:14selon laquelle
16:15il aurait été impliqué
16:16ou aurait aidé
16:18à orchestrer
16:18l'assassinat de Tupac.
16:20Et une partie
16:21de cette théorie
16:22serait que Wright
16:23a délibérément
16:24laissé Tupac vulnérable.
16:25Mais le témoignage
16:26de Wright
16:27semble raconter
16:28une autre histoire.
16:30Car il semble affirmer
16:31que la sécurité
16:32avait en fait été renforcée
16:34avant la fusillade.
16:35Parce qu'après la sortie
16:36de la chanson
16:37« It's up up »,
16:37les tensions étaient fortes
16:39et tout le monde pensait
16:40que la vie de Tupac
16:40était en danger.
16:43En tant que chef
16:44de Wright-Way Security
16:45qui était sous contrat
16:46avec Death Row Records,
16:48étiez-vous responsable
16:49de la sécurité
16:50de Tupac Shakur ?
16:52Oui, monsieur ?
16:53Comment avez-vous géré
16:55la sécurité
16:55de Tupac Shakur ?
16:58Eh bien, j'avais deux gars
16:59qui étaient principalement
17:00toujours assignés
17:01à Tupac Shakur.
17:03L'un d'eux s'appelait
17:04Kevin Eki
17:04qui était très souvent
17:05avec lui au début.
17:09Plus tard, vers la fin,
17:11un monsieur du nom
17:12de Frank Alexander
17:13était aussi celui
17:14qui travaillait avec lui.
17:17Et puis j'avais toujours
17:18d'autres gars en plus
17:19comme Al Giddings
17:20qui prenaient le relais
17:21auprès de lui
17:22quand ces gars-là
17:23n'étaient pas disponibles.
17:25Mais en général,
17:26il y avait toujours
17:27un agent de sécurité
17:27avec lui.
17:30Après la sortie
17:31de cette chanson
17:32en particulier
17:32vers mai ou juin,
17:33nous sommes passés
17:34à deux agents de sécurité.
17:36Vous avez mentionné
17:37qu'une chanson
17:38en particulier était sortie
17:39et que cela avait changé
17:40la façon dont vous gériez
17:42la sécurité de Tupac Shakur.
17:43De quelle chanson parlez-vous ?
17:44Il y avait une chanson
17:45qui s'appelait
17:46Hit'em up.
17:47Et est-ce qu'on peut dire
17:53que dans cette chanson,
17:55Tupac exprime
17:56de façon agressive
17:57son aversion
17:58pour les membres
17:59de Bad Boy Entertainment
18:00ainsi que pour
18:01d'autres artistes.
18:04C'est ce que je dis.
18:06Et à la suite de cela,
18:07vous avez décidé
18:08de changer la sécurité
18:09pour Tupac
18:10ou de l'augmenter.
18:11Eh bien,
18:12j'ai participé
18:12à la discussion
18:13et j'ai finalement
18:14dû l'approuver.
18:15Mais je suis sûr
18:16que M. Knight
18:17et peut-être M. Chakur
18:19et peut-être
18:19l'agent de sécurité
18:20qui était principalement
18:21avec eux
18:21se fait tous d'accord
18:22pour dire
18:23qu'il avait probablement
18:24besoin d'un autre gars
18:25avec lui.
18:26Oui,
18:26il semble que Wright
18:27lui-même
18:27n'était pas avec Tupac
18:28cette nuit-là.
18:29Il a témoigné
18:30qu'il était allé en boîte
18:31au lieu d'aller
18:31au combat de Tyson.
18:33Donc,
18:33quand il a entendu
18:34parler de la fusillade,
18:36il dit qu'il a été
18:36pris au dépourju.
18:37Eh bien,
18:38nous savons tous
18:38que le 7 septembre 1996,
18:41Tupac Chakur
18:42s'est fait tirer dessus
18:43et M. Knight
18:44a au moins été
18:45effleuré à la tête
18:46par une balle.
18:48Vous avez appris ça?
18:49Oui, monsieur.
18:50Comment avez-vous
18:51appris ça?
18:52Deux messieurs,
18:53un groupe de trois.
18:55Son vrai nom
18:55était Alton McDonald
18:56et un monsieur
18:58du nom de Nick Von.
19:00Eh bien,
19:01son vrai nom
19:01est Roger Wells,
19:03mais son surnom
19:03est Nick Von.
19:05Ils sont entrés dans le club
19:06et ils sont venus
19:07directement vers moi.
19:08Et il a dit
19:08Reggie,
19:09Reggie,
19:10Suga et Pac
19:11viennent de se faire
19:11attirer dessus
19:12au bout de la rue.
19:14Je pensais qu'ils se bloquaient
19:15de moi parce qu'ils disaient
19:16oui, Reggie,
19:17parce que je n'étais pas
19:18avec eux.
19:21Mais ensuite,
19:22M. Gleason
19:22se t'aimait près de moi.
19:24Je suppose qu'il a parlé
19:25à certains des agents
19:26qui étaient postés devant
19:27et il manquait
19:28en quelque sorte
19:29de confirmer
19:29que quelque chose
19:30s'était passé.
19:31Et puis à ce moment-là,
19:32j'ai vu environ
19:32quatre ou cinq autres
19:33unités
19:34qui travaillaient
19:35au club
19:36qui ont commencé
19:36à se diriger
19:38dans cette direction.
19:39Maintenant,
19:39nous avons cette fameuse image
19:40de vidéosurveillance
19:41du MGM
19:42que nous avons déjà diffusée,
19:43n'est-ce pas ?
19:44Elle semble montrer
19:45Tupac,
19:45Suj et d'autres
19:46en train d'attaquer
19:47prétendument
19:48Orlando Anderson.
19:49Rappelez-vous,
19:50ce serait le mobile
19:51pour lequel tout cela
19:52s'est produit.
19:52Kanderson,
19:53le neveu de Kefide,
19:54était contrarié par cela
19:56et s'est vengé de Tupac.
19:58Kefide a dit
19:59que son neveu
19:59avait été humilié.
20:01Donc,
20:02encore une fois,
20:02c'est ce qui aurait déclenché
20:04la fusillade.
20:05Mais lorsque la bagarre
20:06a été évoquée
20:07lors de l'audience
20:07concernant la probation
20:08de Shug,
20:10Anderson aurait apparemment
20:11témoigné que Shug
20:13essayait d'arrêter
20:14la bagarre.
20:15Et selon Wright,
20:16Anderson a été payé
20:17une grosse somme d'argent
20:19pour soi-disant
20:20mentir
20:20sous serment.
20:22est-il juste
20:23de dire que
20:24M. Knight
20:24était en probation
20:25au moment de l'agression
20:26au MGM Grand?
20:29C'est exact.
20:30Pouvez-vous nous dire
20:31qui sont les personnes
20:32appliquées dans cette affaire?
20:34Ce monsieur là-bas
20:35en blanc,
20:35c'est Bedry,
20:36Alton McDonald.
20:39Il semble qu'il y ait
20:40quelqu'un
20:41avec une chemise dorée.
20:42Qui était-ce?
20:44Cela semblait être
20:45M. Chacourt.
20:47Eh bien,
20:47c'est M. Knight.
20:48Et ensuite,
20:49c'est M. Williams.
20:51Et ensuite,
20:53donc vous voyez
20:53M. Williams,
20:55M. Knight,
20:55M. Core.
20:58Ce sont les personnes
20:59que vous pouvez identifier
21:00dans cette partie
21:01des vidéos.
21:01D'accord?
21:02C'est exact, monsieur.
21:03Puis après que vous
21:04soyez revenu
21:05de Las Vegas,
21:06de retour dans la région
21:07du sud de la Californie,
21:09est-ce que monsieur
21:10Knight a eu
21:11un problème juridique
21:12à la suite
21:13de sa participation
21:14présumée
21:15à cette agression?
21:16C'est exact, monsieur.
21:17Pouvez-vous nous expliquer cela?
21:19Ils se sont déjà rencontrés.
21:20Au départ,
21:21ils se sont déjà rencontrés.
21:22Ils ont dit
21:22que c'était pour
21:23une trentaine de tests
21:25qu'il avait fait
21:26avec son agent de probation.
21:29Mais alors qu'il était
21:30encore en détention,
21:31ils ont ensuite ajouté
21:32l'accusation
21:33selon laquelle
21:33il avait enfreint
21:34les conditions
21:35de sa probation
21:35pour avoir agressé
21:37M. Anderson.
21:40Il est sous probation.
21:41Il apparaît sur la vidéo.
21:43Du moins,
21:44il semble participer
21:45au passage à tabac
21:46de M. Anderson.
21:48Et donc,
21:48il est accusé
21:49d'avoir enfreint
21:50les conditions
21:51de sa probation.
21:52C'est exact.
21:53Monsieur,
21:54et avez-vous participé
21:56à la préparation
21:57pour l'audience
21:59de M. Knight
22:00concernant la violation
22:02de sa probation?
22:04Avec son avocat,
22:06M. Kinner,
22:06j'ai assisté
22:07à plusieurs réunions.
22:08Oui.
22:09Et ensuite,
22:10êtes-vous au courant
22:10d'une réunion
22:11avec M. Anderson?
22:13C'est exact.
22:14Pouvez-vous nous en parler?
22:16Nous l'avons donc rencontré
22:17dans le bureau
22:18de son avocat,
22:19M. E. D. Fall.
22:21C'était à Seal Beach,
22:23je crois,
22:23où se trouvait son bureau.
22:27Et nous l'avons rencontré.
22:29Les avocats avaient un accord
22:30selon lequel,
22:31je suppose,
22:32ils allaient conclure
22:33un arrangement
22:34ou quelque chose pour.
22:38Et M. Anderson
22:40devait venir témoigner
22:41en faveur de M. Knight,
22:43où je crois
22:44que le règlement
22:45était d'environ
22:4560 000 $
22:46parce que des gens
22:47de Death Row
22:48l'avaient agressé.
22:49Et certains diraient
22:51que c'était parce que
22:52ils venaient témoigner
22:53en faveur de M. Knight.
22:55D'accord.
22:57Donc, pour être clair,
22:59avant l'audience
23:00de révocation
23:02de M. Knight,
23:05il y a eu une réunion
23:06avec Orlando Anderson,
23:08la personne
23:09qui a été frappée
23:09dans cette vidéo.
23:10C'est bien ça?
23:12C'est exact.
23:13Et puis,
23:14il y a eu un accord
23:15selon lequel
23:1660 000 $
23:17devait passer
23:18de S.U.G. Knight,
23:20de Death Row
23:20ou de quelqu'un
23:21de ce camp
23:22à M.
23:24Anderson,
23:25c'est bien ça?
23:25C'est exact.
23:26Mais cela a été conclu
23:27entre les avocats.
23:28M. Kanner,
23:29qui était également présent,
23:30et M. Fall.
23:31D'accord.
23:31Je ne dis pas
23:32que c'est vous
23:32qui avez fait cela.
23:33Je dis simplement
23:34que vous étiez présent
23:35à la réunion.
23:36Moi-même
23:37et Norris Anderson,
23:38qui était le directeur
23:38général de l'entreprise
23:39à l'époque.
23:40D'accord.
23:41Et ensuite?
23:44Lors de cette audience
23:45de probation,
23:46est-il juste de dire
23:47que M. Anderson
23:48a déclaré
23:49que M. Knight
23:50essayait simplement
23:51d'arrêter la bagarre
23:52et ne participait pas
23:54du tout à la bagarre?
23:56C'était son témoignage, oui.
23:57Et cela,
23:58c'était après
23:58qu'il ait reçu
23:59les 60 000 $.
24:00À ce moment-là,
24:00je ne sais pas.
24:01Il faudra qu'il y ait
24:01un accord pour cela
24:02pour les 60 000 $.
24:05Et puis,
24:07est-ce qu'on peut dire
24:08que le juge a ignoré
24:12le témoignage
24:13de M. Anderson
24:14et a révoqué
24:15la libération conditionnelle
24:16de M. Knight?
24:17M. Gronda?
24:20C'est ça.
24:21Eh bien,
24:21est-ce que le juge
24:22a cru le témoignage
24:23de M. Anderson?
24:25Donc, M. Knight
24:25a ensuite été sanctionné
24:26pour avoir violé
24:27sa prédation
24:28et a écopé
24:29d'une peine de 9 ans.
24:31Écoutez,
24:31même s'il y a eu
24:32des arguments
24:33selon lesquels
24:34les médias
24:35auraient peut-être
24:35trop stimulé
24:37ou trop exagéré
24:38cette rivalité
24:39entre la côte Est
24:40et la côte Ouest,
24:41il semble que
24:42les tensions
24:42entre les maisons de disques
24:43rivales
24:44et les gangs opposés
24:45étaient à leur comble
24:47dans les années 90.
24:49La sécurité
24:50et la protection
24:51sont apparemment
24:52devenues
24:52des priorités absolues.
24:55Mais coup du sort,
24:56l'un des gardes du corps
24:57s'est absenté du travail
24:58la nuit où Tupac
24:59a été abattu
25:00et tué.
25:01Regardez.
25:02Vous aviez mentionné
25:03plus tôt
25:04qu'après la sortie
25:05de la chanson
25:06Hit'em'up,
25:07c'était probablement
25:08trois ou quatre mois
25:09avant cela.
25:10Oui.
25:10Vous aviez assigné
25:12deux agents de sécurité
25:13à M. Chacour.
25:14C'est exact.
25:15Alors,
25:16où est l'autre ?
25:17Eh bien,
25:17c'était M. Hack,
25:19Kevin Hickey.
25:20Il était aussi
25:21censé être là
25:22et faire le trajet
25:23et je pensais vraiment
25:24qu'il viendrait avec lui
25:26parce que d'habitude
25:27c'était le cas.
25:30Avec lui ?
25:30Vous savez,
25:31lui et M. Stiles
25:32et il décidait un peu
25:33qu'il serait avec M. Chacour.
25:37Et pour une raison quelconque
25:38il n'est pas venu.
25:39Il me dit maintenant
25:40qu'il a eu une arrestation
25:41tardive
25:42et qu'il est resté
25:43coincé à l'hôpital
25:44toute la journée
25:45à gérer une arrestation.
25:48Ah.
25:50Alors,
25:51le soir du combat arrive.
25:53Où êtes-vous ?
25:56Est-ce que vous allez au combat ?
25:57Je suis allé sur le parking
25:58du combat.
25:59J'ai vu que c'était
26:00un peu bidon,
26:01une mise en scène.
26:03C'était le bazar
26:04pour entrer
26:04mais j'ai aussi reçu
26:06un appel
26:06de M. Giddings,
26:07Al Giddings
26:08qui était mon
26:11superviseur
26:11au club
26:12et ils avaient
26:13quelques problèmes
26:14logistiques,
26:15quelques soucis là-bas
26:15et j'ai choisi
26:17d'y aller
26:17et remettre
26:19le délai
26:19au club blanc.
26:21Et quand est venu
26:22le temps du
26:22contre-interrogatoire,
26:23la défense a fait remarquer
26:25qu'il n'y avait pas
26:25que leurs clients
26:26qui pouvaient potentiellement
26:27tirer profit
26:28de parler de l'affaire.
26:30Et Wright,
26:31alors ?
26:33Sur votre chaîne YouTube,
26:34vous avez un peu
26:35parlé de moi,
26:36par exemple,
26:36n'est-ce pas ?
26:39C'est exact.
26:40Et vous avez aussi
26:41parlé de moi.
26:43Oui,
26:44donc en ce qui concerne
26:45votre podcast
26:46ou votre chaîne YouTube,
26:47et encore une fois,
26:48je ne pense pas
26:49que c'était quelque chose
26:50de péjoratif.
26:50C'était plutôt du genre
26:51vous n'avez jamais
26:52plaidé une affaire
26:53criminelle
26:53ou, je crois,
26:55avocat façon Hollywood.
26:56Je crois que vous
26:57aviez dit quelque chose
26:58comme ça.
26:58N'est-ce pas ?
26:59Eh bien oui,
26:59j'ai fait une dizaine
27:00d'interviews
27:01au cours des deux
27:01derniers mois,
27:02donc il se peut
27:03que j'ai dit
27:03quelque chose comme ça.
27:04C'est tout à fait juste.
27:05C'est plutôt bien.
27:06À un moment donné,
27:07vous avez même expliqué
27:08à qui
27:08qu'il pouvait vraiment
27:09gagner de l'argent
27:10en faisant des vidéos
27:11sur YouTube.
27:11Vous vous souvenez de ça ?
27:13Ça ne s'est pas vraiment
27:14passé comme ça.
27:16mais j'ai quand même
27:18transmis son numéro
27:19à quelques chaînes YouTube
27:20après qu'on ait eu
27:21cette discussion
27:22sur le fait de faire
27:23quelque chose
27:24sur ma chaîne.
27:25Mais j'ai refusé
27:26de repayer.
27:27Et je ne vais pas
27:28donner de l'argent
27:29à quelqu'un que je crois
27:30être le tueur de Tupac.
27:31Bien sûr.
27:32Vous avez eu un entretien
27:33avec un M.M.U.G.
27:35Vous vous souvenez
27:36de cela ?
27:38Détective Muthigan.
27:39Oui, monsieur.
27:39Et la question a été posée
27:41par le détective M.U.G.
27:42Donc,
27:43combien êtes-vous payé
27:44pour vos interviews ?
27:45Et vous avez répondu
27:46« Je reçois environ
27:472500, 3000 par émission.
27:49Vous vous souvenez de cela ? »
27:51C'est exact.
27:52Donc, il se peut
27:52que j'aie dit ça.
27:53Vous pouvez gagner
27:54entre 8000 et 10 000 dollars
27:56grâce à moi.
27:57Et vous venez
27:57de me donner
27:582500, 3000.
28:00Vous vous souvenez
28:01avoir dit cela
28:01au détective Lowe ?
28:02Je suis sûr.
28:03C'est en quelque sorte
28:04exact, c'est exact.
28:06Je suis sûr de l'avoir dit.
28:07Donc, vous voyez
28:07la défense essayait
28:08d'avancer cet argument
28:09selon lequel la crédibilité
28:10de Wright
28:10devrait être remise en question.
28:12Pourquoi ne protégeait-il pas
28:14Soug, qui avait beaucoup
28:15à perdre s'il violait
28:16sa probation
28:16en se retrouvant
28:17dans une altercation ?
28:18Rappelez-vous,
28:18il était apparemment
28:20le chef de la sécurité
28:21de Soug.
28:21Et la défense
28:22s'est même allée
28:23jusqu'à suggérer
28:23que l'absence de Wright
28:24n'était peut-être
28:25pas accidentelle.
28:28Donc,
28:28Soug Knight
28:29est à Las Vegas
28:30et tu étais avec lui
28:32chaque jour.
28:33Et en septembre 1986,
28:36il s'est retrouvé
28:37impliqué dans cette bagarre
28:38et avant que tu t'en rends compte,
28:40il partait en prison,
28:41n'est-ce pas ?
28:43Je suis désolé.
28:44Pourquoi ?
28:45Laisse-moi te demander ça.
28:46Pourquoi Chuck
28:47est-il allé en prison ?
28:48Il a violé sa probation.
28:51D'accord.
28:51Donc, tu savais bien sûr
28:52qu'il était en probation,
28:54n'est-ce pas ?
28:55Avant que tu gardes
28:56Pendant tout le temps
28:57où j'étais avec lui.
28:58Depuis 1994, oui.
29:00Et donc,
29:01tu savais que la personne
29:03numéro un
29:04de Death Row Records,
29:05la personne principale
29:06dont tu avais la charge,
29:07pouvait potentiellement
29:08aller en prison
29:09s'il se battait.
29:09Par exemple,
29:10n'est-ce pas ?
29:10C'est exact.
29:12Et cette nuit-là
29:13en particulier,
29:14tu n'étais pas là pour lui
29:15quand il était
29:15dans ce soi-disant combat,
29:17n'est-ce pas ?
29:18J'étais présent
29:19avec M. Knight
29:19environ 70 à 80 %
29:22de sa vie.
29:23Donc,
29:24ça fait quand même
29:2520 % du temps
29:26où je n'étais pas avec lui.
29:27D'accord.
29:27En public,
29:28si tu veux dire ça,
29:29je veux dire en public.
29:30Parce que beaucoup de fois,
29:31il dormait avec quelqu'un d'autre
29:32et je n'étais pas avec lui.
29:34Donc,
29:34au moment le plus important
29:35de la vie de Shud Knight,
29:36alors qu'il avait besoin
29:37de ta protection,
29:38tu n'étais pas là pour lui.
29:39Malheureusement,
29:39non.
29:40C'est exact.
29:41Nous ne savons pas
29:41ce que le jury retient
29:42de tout cela,
29:43mais nous voyons assez clairement
29:44les arguments de l'accusation
29:45et de la défense
29:46à travers ses témoins.
29:47Ce procès,
29:48bien sûr,
29:48continue.
29:49Nous allons le couvrir
29:50autant que possible
29:50ici sur Sidebar.
29:51C'est ce que nous prévoyons
29:52de faire
29:53avec ses résumés quotidiens.
29:55Et Law & Crime
29:55sera là à chaque étape.
29:57De plus,
29:58nous diffusons ce procès
29:59en direct
29:59sur notre chaîne YouTube
30:00dédiée au procès.
30:01Vous pouvez aller
30:02y jeter un oeil.
30:03Et comme je l'ai mentionné plus tôt,
30:04vous pouvez approfondir
30:05cette affaire,
30:06consulter les documents originaux,
30:07les éléments de preuve,
30:08ainsi que toutes les grandes affaires
30:10que nous couvrons
30:10sur l'application
30:11Law & Crime Plus
30:12dans la section
30:13Dossiers.
30:14C'est tout ce que nous avons
30:15pour vous pour l'instant
30:15ici sur Sidebar,
30:16tout le monde.
30:17Merci beaucoup
30:17de nous avoir rejoints.
30:19Comme toujours,
30:19abonnez-vous sur YouTube,
30:20Apple Podcasts, Spotify
30:22ou partout
30:22où vous écoutez vos podcasts.
30:24Et vous pouvez aussi
30:25nous retrouver sur Peacock
30:26de NBC.
30:26Merci beaucoup à tous.
30:27Je vous retrouve
30:28la prochaine fois.
Commentaires