1
- hace 3 meses
LEJOS DE TI TEMPORADA 2 (ESPAÑOL) | CAPÍTULO 2
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Don't do it! Please fix it! Please don't!
00:04Love, forgive me.
00:06Please forgive me.
00:08Please don't do this to me.
00:10Forgive me.
00:12No.
00:14No, please.
00:15Nare, forgive me.
00:17No, forgive me.
00:26Nare, forgive me.
00:39Nare, forgive me.
01:10Nare, forgive me.
01:10No, Zahim, Zahim.
01:12No, Zahim.
01:12Zahim.
01:13Calm down, calm down.
01:16Move aside.
01:17It just can't be.
01:18Calm down, be quiet.
01:19He's here, my friend.
01:20Wait.
01:21It's here, on the ground.
01:22Yes, Han.
01:23Calm down, calm down.
01:23It's not going down.
01:24That's not good.
01:25Aid.
01:26Nare, Alia is going to help him.
01:27I need someone to come in.
01:28Ideas and towels.
01:29The emergency must be stopped.
01:30Check if there is an emergency first aid kit.
01:32Run.
01:33No, no, no.
01:33No, no, no.
01:34No, no, no.
01:34No, no, no.
01:35No, no, no, no.
01:53We, yes?
01:55Zahim, stay with us.
01:57My love.
01:59He's alive, Zahim.
02:02He is alive.
02:02Yes, she's opened her eyes now.
02:04Be quiet, calm down.
02:05Calm down, be quiet.
02:07No.
02:10Zahim.
02:11You know that I will always love you.
02:13I will love you too.
02:14I will always, always love you.
02:17You're going to be okay.
02:18You're not going to leave me.
02:22Forgive me.
02:22You're going to be okay, I promise.
02:25Did you hear me?
02:26Nothing is going to happen.
02:27Forgive me, Nare.
02:28I love you my love.
02:30With all my life.
02:32Be quiet.
02:32Cousin, here I am.
02:33We're going to help you.
02:34Don't worry.
02:37Take care of yourself.
02:40Promise me.
02:42Yes, promise me.
02:44You have to promise me that you're going to do it.
02:47That way I can leave in peace, cousin.
02:50Yes, yes, I promise.
02:52I promise you.
02:54But you will not die.
02:59Military personnel, run, run!
03:01Run!
03:02Zihan!
03:02Zihan!
03:03Zihan, you have to leave!
03:04Come here, please, tell him.
03:05Shut up, calm down!
03:06Shut up, calm down!
03:06We have to leave.
03:07Okay!
03:09We have to go!
03:10Don't worry!
03:11The ambulance has arrived!
03:12Yes, I'll be calm!
03:13I don't want to, I don't want to, I don't want to!
03:14Listen, mother.
03:15Zihan, you have to leave!
03:16We can't leave it like this.
03:17Help me, I'm carrying it!
03:18The ambulance is coming!
03:19What will you do if you stay, please?
03:21Go away!
03:21Son, we have to take Calla to Zinugi!
03:24Oh!
03:24Okay, that's how it will charge!
03:25Don't worry, he's going to be fine!
03:27Oh!
03:27Go away!
03:29Hey, please!
03:30We'll give it back, I know!
03:31Zihan, please!
03:33Zihan!
03:34Tell me anything, I'm listening!
03:38The military will no longer be able to stop you.
03:41What do you mean they can't anymore?
03:43They won't be able to chase you anymore, Zihan.
03:48Don't believe him, son.
03:49Don't believe anything they tell you.
03:50Mother, wait, Mom!
03:51Silence!
03:52What are you talking about?
03:55Serrin's kidnapper.
03:59He was Hamada's father.
04:06Hamada's father?
04:09He gave me a video showing that my father gave him the order to kill Boran.
04:16Which video?
04:19I gave the video to my father.
04:22In exchange for...
04:27made his men confess.
04:33The military is no longer after you, Zihan.
04:46Zahin!
04:47Zahin!
04:48Zahin!
04:57Sahin!
04:58Nare, please get up!
05:00You can't stop staring at us!
05:01Nare, the ambulance is filling up!
05:02The ambulance hit him!
05:03The ambulance is filling up!
05:04Yes, I want it, please!
05:05It's here! We're here!
05:07Sahin!
05:08Sahin, die!
05:09I'm back!
05:09Please open your eyes!
05:11Sahin, open your eyes!
05:12Come on! We need to get the stretcher out!
05:14Fast!
05:14Don't stop breathing!
05:15Please move!
05:16Don't stop breathing!
05:17Don't stop breathing!
05:18Here!
05:19There!
05:20Your bleeding is active!
05:21Move it!
05:22Move it!
05:24What happened here?
05:25Commander, Sahin.
05:26Sahin Alborá.
05:27Check someone out!
05:28It shot out!
05:29Yes, slowly, slowly!
05:30Yes, like that!
05:31Move it!
05:32Very good!
05:33Don't worry!
05:34Put it on your arm!
05:35Don't worry!
05:36You have to lift it carefully!
05:36Take pictures, Belézano!
05:38Just like it looks!
05:39Careful!
05:39You could go in further!
05:40Quick, quick!
05:41Hello, Commander!
05:43Press!
05:44Press!
05:45Sahin!
05:46Those who attacked the military confessed!
05:48I know!
05:49They're no longer just suspicions!
05:49I know!
05:50How do you know that?
05:51Please talk to him.
05:52He's my lawyer, Commander.
05:53Move aside, please.
05:55Yes, we need to go to the hospital!
05:56Be careful!
05:56We have to go to the hospital.
05:58To one side.
05:58We need to go immediately.
05:59Will they be questioned at the police station?
06:01Yes that's fine.
06:02Yes, give it to me.
06:02He has his identification.
06:03Go ahead, do it.
06:04Can't we do it at the hospital?
06:05Can't we perform the procedure there?
06:07Commander, there's a problem.
06:08There was an explosion in front of my brother Calla, causing him to go blind.
06:11He needs surgery.
06:12Sahir Alvora is also injured.
06:14Both of them need to be taken to the hospital.
06:16Please let us go.
06:17I am a doctor and I am at Yonka Hospital.
06:19Your retina is torn, commander.
06:21He doesn't have time.
06:22He needs surgery.
06:23Commander, we must go, please.
06:24Call the prosecutor.
06:25He will understand the situation.
06:26OK?
06:27Calm down, son.
06:28Let him go to the hospital.
06:30Shut up, calm down.
06:31Don't worry.
06:31Yes sir.
06:32Enough is enough.
06:34Understood.
06:35Commander.
06:36A team will accompany them.
06:38Thank you.
06:38Identifications.
06:39Okay, leave it.
06:40Seriously, sir.
06:40I'll leave in the ambulance.
06:41We must go, commander.
06:42Call Dr. Burhan and tell him to come to the hospital.
06:44We'll do the surgery there.
06:45Call me.
06:46Let's go.
06:47Fast.
06:48I'll go in the ambulance, sihan.
06:50Yeah?
06:50Come on, let's go.
06:53Get out of the way, get out of the way.
06:54Walk faster.
06:55Here we go.
06:56Move everyone.
07:22He's not answering me.
07:30I'm dying, I can't take it anymore.
07:34I just want to know that she's okay.
07:39I hope so.
07:41So be it.
07:45So be it.
07:47Everything is going to be alright.
07:50He'll be saved, right?
07:51Tell me he will be saved.
07:53Swear it to me.
07:53Of course he's going to be saved.
07:54We're almost at the hospital, so don't worry.
07:57Alright?
07:58Peaceful.
08:02Nare.
08:08Esvidán.
08:10What should I say to him/her?
08:12The truth.
08:13Go on.
08:26Aunt.
08:28Nare?
08:29Look, I haven't been able to contact Sahin.
08:32Is she with you, Nare?
08:41Aunt.
08:42Auntie, sihan.
08:48What happened?
08:49Auntie, sihan.
08:51Speaks.
08:52What's wrong, Nare?
08:54His pulse is going down, doctor.
08:56It's going down.
09:00Nare!
09:02Nare!
09:02What's going on, Nare?
09:06Awesome!
09:06What's happening?
09:07What's going on, Nare?
09:10Nare!
09:11Undo it.
09:12They shot our son!
09:32Hurry
09:34Carefully
09:37Is the doctor who will perform the surgery ready?
09:40Yes, doctor, Alia
09:40Good
09:43Alia
09:43And what will happen to Kaya?
09:45Kaya will be taken away soon
09:46She will go to a room
09:47And will they prepare it?
09:49Everything will be alright, don't worry.
09:50Sister in law
09:51What's happening?
09:52Please take good care of my cousin.
09:56Yes, don't worry, run
09:58Let's go to the room, come on.
10:03Nare, he's going to be okay, Nare
10:05Both will be fine.
10:08I love you
10:09I love you
10:13That's it
10:14Nare goes in with them, okay?
10:17We'll go up the stairs
10:18Kadir
10:31Quick, open the door
10:35No, my son
10:38Sagi
10:38Sagi
10:39Sagi
10:40Sagi
10:41My child
10:42Fidan, please, it will be alright
10:44I promise
10:54Darling
10:56Tell me, was it you?
10:57Of course he did
10:59And who else could do it?
11:01He was the one who shot him.
11:02It was him
11:04What the hell are you doing here?
11:05Did you shoot him?
11:05Hey, don't you dare touch me
11:07Get out
11:07Take it off
11:08I will be with my son
11:09I told you to leave.
11:10I don't want to see you here anymore
11:11Hey, I have every right to be here
11:13Oh, my son
11:14You only just remembered that you have a son
11:16Hey?
11:17Sijan
11:17Is she a damned woman?
11:18Let me go
11:19Your son is in there because of you.
11:21What kind of father are you?
11:22What kind of person are you?
11:24Your son is in there, and it's your fault.
11:26What class?
11:26What kind of father?
11:27Don't make a scene, that's enough.
11:28Don't interfere without silence.
11:30Enough is enough
11:31Let me
11:31Enough is enough
11:32That man is no longer your son.
11:33You are no longer his father
11:34So get out
11:35What's going on here?
11:36What's happening, commander?
11:37No problem
11:38Sijan shot my son
11:39I'm sure he did it
11:41This man is a damned traitor.
11:42I'm going to take my son out of this hospital
11:44I know they won't let him out alive
11:46They're going to finish the job
11:47So I'll take him to another hospital
11:49Look
11:49No, you can't.
11:50The surgery must begin now.
11:52If you are a parent, please
11:53Think for a moment about your son, Ekmel
11:54Enough is enough
11:55Everyone, calm down.
11:56It's the entrance to the operating room
11:58I'm going to ask you to leave, please.
11:59Everyone out of here
12:00Clear the aisle
12:01Go away
12:02Please, let's go out
12:03Out
12:03Clear the area
12:03Out
12:04Move forward
12:05I swear you'll regret it
12:06Move
12:06You're going to escape from me
12:08I'm going to lock you up
12:09You're going to regret it
12:10That's enough, sir.
12:11Please be quiet
12:12Enough is enough
12:12Get out of here
12:15Calm down
12:38You shot my son
12:40I will file charges
12:41You are witnesses
12:43That's nonsense.
12:43They are the ones to blame, commander
12:45No, it's true
12:45Be quiet
12:46Silence
12:47Calm down
12:47But they are the ones to blame.
12:49If he keeps yelling like he's doing
12:51I'm going to have to take them out of the hospital
12:53Alright
12:53We are investigating
12:55Statements are already being taken
12:56And the truth will come to light
12:58Now be quiet and relax
13:00Okay, Commander
13:01Excuse me, just one more request
13:03The whole family is gathered here
13:04So just
13:05Let us talk for two minutes
13:07Without shouting
13:08Please
13:09OK
13:09But if something changes at that moment
13:11So let's take it out
13:13Alright
13:13Then we will take the statement
13:15Let's go
13:18Sihan
13:21You're an idiot
13:25Sihan
13:26What happened to my son?
13:31Look at Vidal
13:33Your son arrived
13:36And he shot himself in the chest
13:38They did nothing
13:39They are not guilty
13:42That's not the case.
13:43That?
13:44It isn't true
13:45Peaceful
13:46They lie
13:46What they are saying is not true
13:48They lie
13:49That's not true
13:50That's for sure.
13:51It's a lie!
13:52They are lying
13:53They lie
13:54We are not lying
13:56Zahin literally tried to take his own life
13:58And it was all your fault.
14:00But
14:01And why would I do something like that?
14:02He did it for you
14:05Listen
14:06It isn't true
14:06You set a trap for him
14:08And Zahin shot himself.
14:09You set a trap for him
14:10And Kayan cannot see
14:11In the end
14:13Zahin received the worst news
14:14That I should never have heard
14:16Throughout his entire life
14:19He discovered
14:20That it was you
14:21Who ordered Morán's execution?
14:28And sadly, he's the son of someone like you.
14:31She decided to hurt herself out of shame.
14:33How could this have happened?
14:35What kind of man are you?
14:36That?
14:37Did you dare to go after my children?
14:39You have always wanted to destroy my children's lives
14:41And also
14:42You made your son decide to kill himself
14:45So listen to me
14:46This bullet couldn't bring me down
14:49But I promise you that I will bring you down.
14:51Don't you dare spread lies about my son
14:53Enough!
14:53That's true!
14:54Isn't what they say true?
14:55It's a lie, daughter.
14:56It isn't true
14:57As usual
14:58They try to blame me for everything that happens
15:00They're the same old games
15:02You are a shield
15:03I swear I will not forgive you for this.
15:05They're just defaming me.
15:06If it's a lie
15:07Why are they letting the military unite us?
15:09Huh?
15:10Wasn't it us?
15:11The ones who supposedly fired the shots?
15:13Aunt
15:13Huh?
15:15So why are we free?
15:16Speaks!
15:17Can you tell us?
15:18Let me answer for you
15:19Because Sajin spoke with Hamada's father
15:21That's why
15:22And in return he gave her a video of you.
15:24And that video made it very clear.
15:26That you gave the order to assassinate Borani
15:28You also gave the execution order
15:30And then Sajin came with you so we could negotiate.
15:32TRUE?
15:33And you ended up accepting the deal
15:35Then you turned one of your men into an informant
15:38And they exonerated us
15:39That's what happened
15:40Listen to me carefully, Zijan
15:42I didn't hire anyone as an informant
15:44You're lying!
15:45I don't know those men
15:47And neither.
15:48I had nothing to do with the military issue
15:50Do you understand?
15:51Oh really?
15:51Weren't you the one who told the military that we shot at them?
15:54And who stirred up the villagers to enter the mansion?
15:58Because they entered our house, Igmel
16:00So explain it to us then.
16:01You are a dishonorable man who even risked the lives of his own family.
16:06Just to seize Alborá
16:08Ignoring everyone's lives
16:09What's wrong?
16:11But
16:11I don't want you to forget what I'm about to tell you.
16:13I swear I'm going to make you pay for all the things you've done to us.
16:19No, Zijan
16:20I will be the one to make you pay for all of this.
16:22I will make you pay.
16:27After what just happened to my son
16:29Nothing else matters to me but him.
16:31Because if Zijino survives this hospital
16:34If something happens to him
16:36I won't care about mansions
16:38Nor Alborá
16:39I'll make the world crash down on your head
16:42I will make the world sink
16:45If life allows it
16:47Zijin is going to get up
16:49And that he will see there again.
16:51And after all that happens
16:53I'll come for you and then I'll gouge out both your eyes.
16:56And I'll drag you across the floor in front of everyone.
16:58You will be a warning
16:59You'll see
17:01We'll see.
17:03No, that will happen.
17:05It's just a warning.
17:08Echmel
17:08I assure you that I will really enjoy that day
17:12For that reason alone I will live
17:16We will take your statements
17:18Come closer
17:18Yeah
17:19Please follow us
17:20Forward
17:20We're coming.
17:21Come
17:21Walk
17:24We'll see who drags whom along.
17:28Damn Zijan
17:29No
17:30This
17:31It's not my brother's fault.
17:33Not even Zijan
17:34Not even Kaya
17:34What's happening is your fault
17:36I will not be silent
17:38I will not be silent
17:39All this is for you
17:40The problem is that you always believe everything Zijan says
17:43It just can't be
17:43Your brother went after them.
17:45And what happened?
17:46Do you see it?
17:47Now your brother is in there.
17:49Fighting for his life
17:50That's how it is
17:50He is fighting for his life.
17:51Because of you
17:52Hey
17:59My son is the one fighting to live.
18:01They shot him
18:04My only son is about to die
18:07They want to end my lineage.
18:11What do you have to tell me?
18:13Hey?
18:14If your men confessed
18:16It's clear that you did it
18:18Isn't that right?
18:19If it hadn't been me
18:21Would you feel devastated?
18:23Isn't this what you wanted, Demir?
18:25Weren't you the one who told everyone?
18:27Was Nadim Boran's killer?
18:31Weren't you the one who murdered that man?
18:34I confess
18:35This cannot be
18:36Listen, daughter
18:38You're making me angry
18:41I'll lose my mind
18:42So shut your mouth already
18:46What a great father you are
18:47This cannot be
18:48How awful
18:49Give me patience.
18:50Good
18:51Well done, Eumel
18:55Idiot
19:00Okay, let me play.
19:02Fidan
19:04Listen
19:04I don't want you to tell anyone
19:07Did you see that video?
19:08Understood?
19:10There is no video
19:12You didn't see that video.
19:14That video doesn't exist.
19:20Eumel played with Sahin
19:22And he ended up setting a trap for me.
19:24Many of my men have already died
19:26Be quiet now, you can't see.
19:28The military was chasing us
19:30He tried to kill you
19:31They shot my mother
19:33Now Sahin is fighting for his life inside.
19:35We don't know if Calla will regain her sight
19:37And you want me to calm down
19:42The military is there
19:44Look at them
19:44And you haven't declared it yet.
19:47We're all nervous
19:49Just like you
19:50Any misstep
19:51It will ruin us all
19:52So please
19:53Want?
19:55Look on the bright side
19:56At least you're not a fugitive anymore.
19:58Sihan
19:59Think about it
20:00We're rid of that now.
20:03While Sahin and Calla are here
20:05You could have been in jail
20:06And what would you have done?
20:07Hey?
20:09Now you are here with them
20:10And that's good.
20:20My lord
20:24You know we'll all fall
20:25If you fall
20:29Well, and also
20:30You are here
20:32My lady
20:34Basta Sihan
20:34I don't think I deserve that title
20:44There's also the issue of Serrin's baby.
20:46I don't know what I'm going to do.
20:47You don't have to do anything
20:48Today is not a good day, Sihan.
20:51We need to think very carefully about what we will do.
20:57Are you listening to me?
21:01Clear
21:05TRUE?
21:07No
21:07No
21:09No
21:10No
21:11No
21:12No
21:12No
21:12No
21:15No
21:44No, no, no.
21:49No, no, no, no, no.
22:17Hush, you're going to be okay too, I guarantee it. I'll be by your side when you wake up.
22:31My love, those beautiful eyes will see the light again, my child. I'm sure of it. We will leave this place.
22:38That's right. You'll be in and out quickly. They won't be long.
22:43Brother, what's up? When Sahin and I get out of the hospital, you, me, Kadir, and Muzafer can go for a drink.
22:52Of course we will. Why wouldn't we want to?
22:54Of course we'll drink, and it'll be until morning.
22:57They're already waiting for you, so come in. Everything's going to be alright.
23:00Don't worry, my love, everything will be alright. It will be.
23:03We'll be waiting for you. Good luck, we'll be here, son.
23:10Brother, go.
23:16Come on, clear the area. Come on, come on.
23:24We have to wait.
23:26Area, why are they taking so long?
23:28It's normal, it's normal.
23:29Is this normal?
23:30Yes, sweetie.
23:34Doctor.
23:36Hello, good afternoon.
23:38Hello.
23:38Doctor, excuse me. How is my son?
23:40Is the surgery over?
23:41I'll explain it to you. Dr. Alia, we're finished.
23:44But they know that unfortunately the patient arrived with a very serious injury.
23:49That's how it is.
23:49The bullet shattered his sun and choked him.
23:52It caused very serious damage to the lower left part of his lung.
23:56He also suffered a liver tear and has a hole in his stomach.
23:59To be honest, it was a difficult operation for us.
24:03We stopped the bleeding, we repaired the liver,
24:05We sewed the diaphragm, closed the stomach, and drained the blood from his lung.
24:09But now his breathing is too slow.
24:15He has lost a lot of blood.
24:17To prevent further complications, we intubated him and took him to intensive care.
24:23We will keep an eye on him.
24:28Mom, calm down.
24:30What are you saying, doctor?
24:32What's going to happen?
24:33What is he doing?
24:34Why does he do it?
24:35Does he want to kill my son in this hospital?
24:38No.
24:39That's what he wants.
24:39That's not the case.
24:40Security.
24:40Please.
24:42Hey, you're coming.
24:43Hey, you're coming, sir.
24:43What's going on?
24:44You want to kill him.
24:45Yes, yes, yes.
24:46I will not allow it.
24:47Listen to what he's saying.
24:49Listen to what he's saying.
24:49Please.
25:10Listen to what he's saying.
25:16Please.
25:16But I'm not going to allow it.
25:17What is it possible, ma'am, that you would say that?
25:18Mother, what fault does Sajin have in this?
25:20And what's that got to do with me?
25:21Just look at me.
25:22Hush, she's in there in surgery.
25:24What's his fault?
25:25And is it Sajin's fault?
25:26Mom, calm down.
25:27He didn't do it.
25:28And when do you think he'll react?
25:30Mr. Sagan, it is very difficult for me to give you an answer.
25:33The patient's pulse is stable.
25:36The bleeding is under control, but...
25:38There can be two.
25:39As the doctor said, the first few days are critical.
25:42Some complications could arise.
25:44There could be an infection.
25:46Bleeding may recur.
25:48That's why we have to keep an eye on it.
25:49We'll make decisions as we go.
25:51Thank you for what you are doing.
25:52Thank you for everything, doctor.
25:54Sure, with your permission.
25:55If you need anything, just tell us and we'll take care of it.
25:57Now go, doctor.
25:59Get out.
26:00Mother, come here and let's talk.
26:02No, I'll stay and wait for my son to come out.
26:04Don't worry, I'll check it when it comes out here.
26:05Did you hear that, Mother?
26:06Come with me, let's go, let's talk.
26:07You want to talk, huh?
26:08Perfect, let's talk.
26:09That's what we'll do.
26:10Come, let's do it, come.
26:12Intensive care.
26:22Oh, my angels.
26:28My heart breaks.
26:30Seeing you like this.
26:33Please, son, wake up.
26:37Wake up.
26:38Wake up.
26:40Wake up.
26:50Wake up.
26:51Now it will be very high.
26:53Now it will be very high.
26:57All the pain they have known until today will seem like a game compared to what I will do.
27:04That will be nothing.
27:08I will hurt them so much they will want to die.
27:12I promise you they will suffer.
27:28Mother, how can you say all this?
27:30How does your conscience allow you to do that?
27:32That man faced his father's betrayal.
27:35It's devastated.
27:36And you say that Sahin should die.
27:37Oh really?
27:38What's his fault, Mother?
27:40Well, what fault do all my children have?
27:43What fault do my children have in all that's happening?
27:46Tell me.
27:47What did Kaya do to deserve this?
27:48He's lying in there while he's in surgery and can't see.
27:52Boran is to blame.
27:54They robbed him of the opportunity to live his life.
27:56So tell me, what fault is it of theirs?
27:58I want you to explain it to me.
28:00And was Sahin the culprit?
28:01You keep mentioning Boran, Kaya.
28:03What is the difference between Sahin and our brother?
28:06That your brother is Kaya.
28:08And that your brother is also Boran.
28:11Your brother has been bedridden for a year without being able to speak, hasn't he?
28:14If my son is like this, so is yours.
28:17Sahin must go through the same thing.
28:19That way they will see what it means to lose a child.
28:21I hope he never opens his eyes and that he stays there forever.
28:25Now, silence!
28:26I want those people to suffer.
28:27Silence! I don't want you to say it again!
28:27What I'm saying is the truth!
28:29Enough is enough.
28:30Sit down.
28:30You're embarrassing us.
28:32People are watching us.
28:33Not anymore, don't worry.
28:34Ma'am, why does it have to be quiet?
28:36What's wrong with him?
28:37That's enough, mother!
28:38You know you're not like this because of us.
28:40I'm not like this because of us either.
28:43Do you think I'm being cruel?
28:44This is not cruelty.
28:46But what they have done to us is wrong, and you know it.
28:48What I say is the truth.
28:50And although the way I say it is cruel, it doesn't matter.
28:53An eye for an eye and a tooth for a tooth.
28:55Stop cursing, mother.
28:56Please, that's enough already.
28:58Your son is also in surgery.
28:59You don't know what might happen.
29:00Please, mother, that's enough.
29:02Want?
29:02What are you going to do, Nare?
29:04Tell me what you're going to do.
29:06Come on, I want to hear from you.
29:07Pay attention to what I'm about to tell you.
29:10Sahin is out of surgery and is alive.
29:14He got out of there without any problems.
29:16Will you go back to him and act like nothing happened?
29:19Are you seriously not going to care about betraying us?
29:23You said Edmund wasn't a murderer, and then you found out he was.
29:27Sahin couldn't bear to find out the whole truth, right?
29:31Can you now lie down next to him and breathe in his arms without any problem?
29:36Hey?
29:36Tell me.
29:38Enough is enough.
29:40Please be quiet.
29:43Let them both recover.
29:45Let everything settle first.
29:48We'll talk later.
29:49Do you think now is the time?
29:52It wasn't like that when I was the one who got hurt.
29:54That's not enough, mother.
29:55Stop.
29:56That's enough.
29:58This can't be.
30:01Yonka Hospital.
30:06The truth is, I'm already at my limit.
30:08I swear I don't know what else to do.
30:10I know, I know.
30:11I felt ashamed because of what she went through with her father.
30:13He stopped in front of us.
30:15And right before our eyes, he pulled the trigger.
30:17You understand?
30:18And why?
30:18Because he suffered too much because of what his father did to him.
30:24Yes, I know it's a bit childish, but it's an honorable thing to do.
30:28She has a pure heart and a strong character.
30:33And he says he should die.
30:34Whether she's my mother or not.
30:35He can't say that.
30:37I don't understand.
30:37How can anyone say something so horrible?
30:41Furthermore, Sahin is on his deathbed, Alia.
30:44A deathbed with emotions running high.
30:47How can he say something like that?
30:49It cannot be said.
30:51Sihan, it can't be done.
30:52Don't you know your own mother?
30:53Have you already forgotten?
30:55Your mother has her own version of good and evil.
30:58He sees and hears nothing outside of that.
31:04And yes, Sahin was intubated and Kayaya is in surgery.
31:08You're very tired.
31:11So please, I ask you not to carry the burden of your mother's words.
31:14Don't do it.
31:15Okay, Alia.
31:15I'll ignore it now.
31:16But if something happens to him...
31:19He will live.
31:20I know he will survive.
31:22And I'm sure Kayaya will see.
31:26In this family, everyone's breathing is linked to everyone else's.
31:30When one falls, they all collapse.
31:33That's why you need to be okay.
31:36If you stand tall, everyone else will too.
31:39Think.
31:44Please.
31:48I know you're very tired.
31:52Very tired.
31:55But this too shall pass.
31:57That's what it will be like.
32:05I swear, if you weren't here by my side, I don't know what I would do.
32:17Oh really.
32:19I'm so glad you're here.
32:25I'm happier.
32:27No, I'm happier.
32:31Alright.
32:32It will pass.
32:34Go on.
32:40Okay, we're done here, daughter.
32:46Has Kaya not yet recovered from surgery?
32:48The young Kayaya?
32:50No, she's still in surgery.
32:51Oh, really?
32:53I hope he's okay.
32:55Yes, I hope so.
32:56Yes, I hope so.
32:59How is Mr. Boran?
33:01It's the same, as always.
33:03Hey, Paquise, would you like to play hide-and-seek with me?
33:06Hello, my child.
33:07Hide and seek?
33:08No, hide-and-seek is dangerous right now.
33:11Let's play with the ball instead.
33:12What do you think?
33:13No, we have to play hide-and-seek.
33:16We never played that.
33:18Yes that's fine.
33:19Let's Play.
33:20And who's going to tell the story?
33:22Gentlemen first.
33:23Go on.
33:24Alright.
33:51Where should I hide?
33:53Go and find a place, small.
33:56Hey, Burgum, please close the door from the inside.
33:59I don't want an accident to happen.
34:02Hide somewhere easy to find, Paquise.
34:05Alright.
34:08Paquise, go hide.
34:10Yes, my love, start counting.
34:11I'm going to count to 50.
34:12That's it, do it.
34:13I'm going to hide.
34:15One, two, three, four, five.
34:25Buran.
34:48Buran, stop!
34:57What happened?
34:59Seimus!
35:00Seimus, run!
35:11Just here, my love.
35:12Look, a man fainted.
35:13Yes, take it, take it.
35:14Yes, Mom.
35:15Fast.
35:16Who is it?
35:17A man who works here.
35:19She just fainted.
35:20We have to help him.
35:21Call my mom to have her check it.
35:23But we can't call your mom.
35:24He's in the hospital, but the doctor will come.
35:26Don't worry.
35:27We have to take it.
35:29Go down to the room.
35:34Then he calls Dr. Yalsin.
35:36Yes that's fine.
35:37Careful, careful, careful.
35:39Yes, it goes down.
35:48The surgery went very well.
35:50We'll remove the bandages tomorrow.
35:52Oh, what great news, son!
35:54Hush, you'll recover soon.
35:55Thank you, brother.
35:56We're all here, Calla.
35:58The whole family is with you.
35:59That's how it is.
36:00Thank you so much.
36:01You're going to recover.
36:02Doctor, will he be able to see right away?
36:04Not immediately.
36:05At first, your vision will be blurry; this is normal.
36:08But it may take a few days for his vision to clear up.
36:12But he'll see again, won't he?
36:13Everything so far is as it should be, Mrs. Sadakat.
36:16Don't worry.
36:18It's too early to say, but we're on the right track.
36:23Be quiet.
36:25I'll see you tonight, okay?
36:26Thank you very much, doctor.
36:28Thank you.
36:28Well, I'm leaving.
36:29Thank you very much, doctor.
36:30Thank you, thank you.
36:31Alia did not answer my question.
36:33What's happening?
36:34How can you say anything definitive?
36:35He said he's fine.
36:36Keep that in mind.
36:37He will see.
36:38Did you hear me?
36:39Don't worry.
36:40Soon you will see everything clearly, brightly, and sharply.
36:44Son, are you in any pain?
36:47No, no, I'm fine.
36:49Hey, Isahin, tell me how you are.
37:01Nare?
37:04Nare, what happened?
37:06Did something happen?
37:07Did something happen?
37:07Tell me.
37:08Hey, did something happen to Sahin?
37:12Brother.
37:13Be quiet.
37:14Sahin has already left surgery.
37:17That's good.
37:19AND?
37:20But they intubated him.
37:22That?
37:23Was he intubated?
37:25Nare.
37:29Nare.
37:32Nare, I'm so sorry.
37:35He's going to be fine, don't worry.
37:38That?
37:40Nare, no.
37:41Don't cry.
37:42Sahin, Sahin will not abandon us.
37:45He's not going to leave us, he's going to recover.
37:48You'll see.
37:49Calm down, don't cry.
37:50Don't do it.
37:51Listen, calm down, don't despair.
37:54They have him sedated now for his own good so that he can recover.
37:58Then it will start to react over the following days.
38:01You heard it.
38:02Everything's fine.
38:03Son, think of yourself first.
38:05You just came out of surgery.
38:06Rest.
38:07Yes, you're going to get better and he's going to get better too.
38:11Brother, we're leaving now.
38:12We'll be back tomorrow.
38:13But don't worry, your fans are here.
38:16Kadir and Musafer will take care of you.
38:17Alright?
38:18I'll stay with him, brother.
38:20See you tomorrow.
38:20Musafer, take good care of him.
38:22Don't leave him.
38:23Well, get well soon.
38:24Thank you.
38:25See you tomorrow, that's it.
38:27Thank you, Heron.
38:28Thank you.
38:32I'll come tomorrow too, okay, my love?
38:36I love you a lot.
38:39Thank you.
38:45I'm going to be left out.
39:03Welcome.
39:05Lady Sadakad, welcome.
39:07Mr. Zikan.
39:10Oh, with everything that happened to us today, we died and came back to life.
39:14I'm glad the young man's surgery went well.
39:17And hopefully Mr. Sajin is doing well too.
39:20Yes, I hope so.
39:21I hope they improve.
39:22Thanks, Fumon.
39:23Thank you.
39:25Where is Denis?
39:27In his room with Paquise.
39:28That's fine thanks.
39:30How is Boran?
39:32Equal.
39:34I'll go see him later.
39:36Yes of course.
39:40I'm leaving.
39:41I'm preparing dinner.
39:49Chalcin is with Boran.
39:51What happened?
40:02I'll go up later.
40:19What happened?
40:20What's wrong with it?
40:21Today there was a small advance.
40:24Boran left the room and then collapsed.
40:28That?
40:34Boran.
40:36Boran.
40:38Hey, but I don't see a difference.
40:41He didn't actually wake up.
40:43That's a fluctuation.
40:45With minimal awareness, brief periods of alertness can be triggered.
40:49Then, motor memory activates an automatic step.
40:53But then the body gets tired.
40:56Blood pressure and oxygen levels change, and the patient eventually returns to inactivity.
41:02So what you're telling me is that they saw him standing in the yard walking and there's no...
41:07hope that it will happen again.
41:09Yes, that could happen, but it also might not.
41:12When Boran fell again, its values changed.
41:15At the moment it is stable.
41:17It's the same now.
41:18These windows of opportunity can become more or less frequent.
41:24But if you're asking when it will happen again, I can't say.
41:28Yes, there is hope, but right now there is also uncertainty.
41:32Yes, Han.
41:33That's why Jalzin agreed that we should only tell you.
41:37Every time it collapses and gets back up, it's exhausting for everyone.
41:41We are all very tired.
41:43You're tired, I know, but we couldn't tell you before.
41:48From now on, whatever your answer may be, we will seek continuity.
41:52We will have to proceed with patience.
41:55By the way, Humu and Paki know it, they saw it.
41:59Talk to them, they won't say anything.
42:02Did they see Boran standing?
42:04Did Sihan see it too?
42:07That's right, but he didn't see it head-on.
42:17And have there been any changes?
42:34Boran awoke and nothing will be the same.
42:37And have there been any changes?
42:38Tomorrow brings a crucial chapter.
42:41Even if a lifetime passes, I will never stop loving you.
42:45I love you very much too.
42:47And I will love you all my life.
42:48But their happiness is in danger.
42:51I will make sure he knows what it feels like to lose a child.
42:54Grey's revenge will not have...
42:57...
42:57...