- vor 1 Tag
Kategorie
🎈
SpaßTranskript
00:00Musik
00:35Luisa, Luisa, ich geh schnell duschen. Kommst du dann runter?
00:50Was ist denn hier los?
00:52Die Sachen wollen nicht in die Kiste.
00:55Ach, Schatz.
00:57Komm her.
00:58Ich verrate dir was. Oh, Appala.
01:05Ich bin auch nervös wegen des Umzugs.
01:10Komm, wir gehen erst mal frühstücken.
01:15Ich hab keinen Hunger und ich geh heute auch nicht zur Schule.
01:24Hast du Bammel wegen der Mathearbeit?
01:26Ich hab bestimmt nur fünf.
01:28Aber du hast doch so fleißig geübt mit der Oma.
01:30Ich hab lauter Fehler gemacht, die mir sonst nie passieren.
01:35Das kenn ich.
01:36Nee, bestimmt nicht. Du machst immer alles richtig.
01:41Schön wär's.
01:45Und ich hab's schon mal.
01:49Oh, der ist schon mal raus.
01:53Das ist die Schrauben.
01:55Oh mein Gott.
01:58Und es ist ein mauvaises Krass.
02:05Und es ist ein Trick.
02:11Ich muss den Mückern zur Schule.
02:12Du kennst deine Kollegen, Istwan. Es muss doch eine Koryphäe auf dem Gebiet hier in Leipzig geben.
02:18Nein, Dresden nützt mir überhaupt nichts. Gar nichts. Ich will einen Arzt hier vor Ort. Moment.
02:24Weil ich das Zeug heute brauche. Heute.
02:26Ja, tschau, tschau. Sehr gerne. Hallo.
02:33Istwan, du hast selber gesagt, dass bei dieser Krankheit jeder Tag zählt. Jeder.
02:39Dann reife ich mich doch nicht so hin.
02:42Wir müssen den Medikamentenschrank wieder mal überprüfen.
02:45Ich gucke dann auch gleich nach den Spritzen und Kanülen.
02:49Gucken Sie mal.
02:53Die nimmt es aber ganz schön ernst mit ihrer Schönheitspflege.
02:56Ja, dabei kennt sie ihren Bräutigam noch gar nicht.
03:00Wo die bloß bleiben.
03:18Na, Filippo, bald haben wir es geschafft.
03:23Um Hör auf zu fressen, Mensch, lass dir noch was fürs Mittag üblich.
03:27In dem Fieber, dass die Feuer brennt.
03:32Santa Maria.
03:35Nachts an deinem Schnee weißen Strände.
03:49Alles noch beisammen da hinten.
03:53Alles klar. Was ist denn passiert?
03:55Der Idiot hat mich so was von geschnitten.
03:57Hier geht schritt der Motto voll vor...
04:00Vorsicht, Vorsicht, Chef.
04:01Keine Augen im Kopf?
04:03Ich?
04:04Mann, hast du ein Glück, dass ich ausgewichen bin.
04:06Sie?
04:07Sie sind ausgewichen.
04:09Also, Chef bei aller Ehre rechts vor links, ne?
04:12Sag doch mal was.
04:13Ich kann jetzt nicht wenig zu sagen.
04:15Ich bin gerade aufgewacht in dem Moment oben.
04:17Aufgewacht?
04:18Sie haben geschlafen während der Arbeitszeit.
04:20Er hat es die halbe Nacht durchgefahren.
04:21Das ist mir doch egal.
04:23Das ist der Transport aus Italien.
04:25Mit dem Zwergkippo.
04:26Was glauben Sie, warum wir zwei von Ihnen schicken?
04:28Damit einer schläft?
04:29Wir beide sprechen nun später noch bei mir im Büro.
04:35Was macht die Fracht?
04:36Ist alles okay, so wie es aussieht.
04:38Weidner, ich will diese Zwergkippo-Zucht.
04:41Wenn mit dem Tier irgendwas ist,
04:44dann mache ich sie ganz alleine dafür verantwortlich.
04:46Ist das klar?
04:47Und was ich hier gerade war,
04:48es bleibt schön unter uns.
04:50Geht klar.
04:54Wollen Sie wirklich keinen Kaffee?
04:57Nein, danke, Frau Weber.
04:59Oder Wasser?
05:00Vielleicht die Zeitung?
05:01Ich brauche nichts wirklich.
05:03Ich möchte einfach nur ein bisschen meine Gedanken sortieren.
05:08Unsere stille Eminenz.
05:09Ich hoffe, ich habe Sie nicht zu lange warten lassen.
05:12Guten Morgen, Herr Kurator.
05:13Guten Morgen.
05:14Und falls doch,
05:15ich habe Sie auf den unwiderstehlichen Charme von Frau Weber immer verlassen.
05:19Kommen Sie.
05:20Möchten Sie was trinken?
05:22Nein, danke.
05:23Hier, bitte.
05:26Wie geht es Ihrer Frau?
05:30Gut, ja, danke.
05:32Und selbst?
05:35Botswana.
05:36Okavango, der bitte.
05:37Safari.
05:38Ja.
05:39Wie lange ist denn das her?
05:40Das müsste jetzt etwa elf, zwölf Jahre her sein.
05:43Ich dachte, Sie hätten das vergessen.
05:45Damals waren Sie ja noch Direktor.
05:46Ja.
05:47Können Sie sich noch an die Geschichte erinnern mit den jungen Löwen?
05:50Die die Gazellen gejagt haben und wir mit unserem Führer zu Fuß dazwischen?
05:53Werde ich bis an mein Lebensende nicht vergessen.
05:55Das war das Schauspiel.
05:56Die waren gerade ausgewildert worden.
05:59Ja.
05:59Wir gingen ja hinter den Silvason auf Grundreis.
06:02Gute alte Zeiten.
06:03Ja.
06:05Aber die Neuen sind ja nun auch nicht verkehrt.
06:08Ich merke die nicht.
06:10Ach.
06:10Ich muss an jeder Ecke sparen.
06:12Und das ist einer der Gründe dafür, dass junge Leute bei uns im Zoo überhaupt keine Perspektive haben.
06:15Ja, ja.
06:16Die jungen Leute werden heute ganz früh auf Leistung getrennt.
06:18Ja.
06:18Und wenn die nicht sofort 100 Prozent bringen, dann sind die weg vom Fenster.
06:21Das geht ganz schnell.
06:21Das geht ganz genauso.
06:23Kann ich doch was trinken?
06:25Nein, danke.
06:26Wissen Sie, unbefristete Arbeitsverträge zum Beispiel, ja?
06:30Wo gibt es sowas heute noch?
06:32Heute kann sich keiner mehr ausprobieren.
06:34Baumgart.
06:36Ich habe keinen Spielraum.
06:38Sie hatten doch wenigstens noch einen anständigen Personalschlüssel gehabt.
06:42Ja.
06:43Und dann dieser Verwaltungsrat.
06:45Sagen Sie mal, hat der Sie nicht auch wahnsinnig gemacht?
06:47Ja, wir haben uns das nochmals ein bisschen laxer gehandhabt.
06:50Ja, genau.
06:51Sie haben nämlich einfach hingelangt.
06:54Gestaltet.
06:55Und das haben Sie sehr gut gemacht.
06:56Richtig Respekt.
06:57Danke.
06:58Danke.
07:01Kann ich alles nicht.
07:03Ich führe stundenlange Diskussionen mit uralten Säcken, die an Ihren Sesseln kleben.
07:08Jeder einzelne von denen längst übers Rentenalter hinaus.
07:11Kein Wunder, dass sich nirgendwo was bewegt.
07:20Dass er jetzt nicht so viel frisst, ist völlig normal nach dieser Reise.
07:24Wie war denn unterwegs sein Appetit?
07:29Conny?
07:30Äh.
07:31Also laut Reiseprotokoll hat er auf der Frage...
07:32Befräsen wie ein Scheunendrescher.
07:35Ja.
07:35Na eben, dann ist er satt.
07:36Von mir aus kann er morgen seiner Herzdame einen Antrittsbesuch abstatten.
07:39Nein.
07:42Damit würde ich noch ein paar Tage warten.
07:44Wieso denn?
07:45Sein Zustand ist doch bestens.
07:47Vielleicht ein bisschen müde.
07:48Ich glaube, sein Auge tränt.
07:52Also ich kann nichts erkennen.
07:55Selbst wenn, diese Tiere haben enorme Selbstheilungskräfte.
07:58Conny, das wissen Sie doch.
07:59Ich sag's ja bloß.
08:01Vielleicht hat er was.
08:02Ich sag's ja bloß.
08:41Du bist das.
08:43Hallo Jonas.
08:44Könntest klingeln?
08:45Ja, du könntest aufmachen, wenn ich mindestens 20 Mal klingle.
08:48Packst du eben mit an?
08:50Du musst doch eh abtrainieren.
08:54Du stellst dir Mams Foto auf den Nachttisch?
08:58Was sind meine Bürosachen?
09:00Was ich nicht checke?
09:01Was hat die Neue, was meine Mom nicht hat?
09:06Jetzt mal ehrlich.
09:08Ist sie 20 Jahre jünger?
09:09Hat sie dickere Möpse?
09:10Ist sie dehörig oder was?
09:12Das ist alles, was dich an deiner Frau interessiert, ja?
09:14Ich steck nicht mitten in der Midlife-Crisis.
09:17Sag halt.
09:18Ist sie schon über 20?
09:20Sie ist ein bisschen jünger als ich.
09:22Und als Ma?
09:25Das spielt aber überhaupt keine Rolle, glaub mir einfach.
09:27Ich will's einfach nur kapieren.
09:29Ich will's einfach nur kapieren.
09:29Du hast die Familie an die Wand gefahren.
09:31Majas Alter sieht genau die gleiche Schauer ab.
09:34Warum kauft ihr Typen euch nicht erst mal ein neues Au?
09:37Wow, ist das deiner?
09:38Ja.
09:39Alter.
09:41Geile Karre.
09:42Darf ich da mal ne Runde mit drehen?
09:46Wenn du mir hilfst, die Sache ins Lager zu bringen, können wir gerne mal ne Runde drehen.
09:50Wir?
09:51Ey, Mann, ich hab ein Date.
09:56Janett?
09:59Hallo?
10:00Hallo?
10:01Hallo?
10:03Hallo?
10:05Hallo?
10:06Ich hab dich aufgelöst.
10:07Ich hab dich aufgelöst.
10:08Schön, dich zu sehen.
10:11Mirko?
10:12Hallo?
10:13Hallo Mirko.
10:14Das ist Pit.
10:15Ich bin der Pit.
10:19So.
10:20Ich hab dir was mitgebracht.
10:23Ich hab nicht Geburtstag.
10:25Bedanken kannst du dich trotzdem.
10:27Es tut mir leid, der Mirko ist total müde.
10:28Wir haben ja den halben Tag im Auto gesessen.
10:30Das ist schon okay.
10:32Deine Mama hat mir erzählt, dass du dich für Zugvogel interessierst.
10:35Da war ich drei.
10:37Mirko, wir hatten eine Vereinbarung.
10:39Entweder du benimmst dich und du gibst Pit eine Chance, oder du kannst dir ja auch
10:42deine Spielkonsole absprechen.
10:43Zugvögel sind total kacke.
10:45Das stimmt überhaupt nicht.
10:46Du hörst jetzt auf damit, sonst ist das Mittagessen passé.
10:48Es tut mir leid.
10:50Lass den Autoschlüssel liegen.
10:51Aber meine Spielkonsole kriege ich.
10:54Hör auf.
10:56Es tut mir leid.
10:59Ah, Papa, endlich.
11:02Entschuldige die Verspätung.
11:04Ich musste sowieso noch das Zwergflusspferd bewerten.
11:07Ich...
11:07Ich hab uns Curry bestellt.
11:09Ich hab gekündigt.
11:12Wie bitte?
11:13Ja, ich...
11:17Mirko!
11:19Bist du verrückt?
11:20Das war mein Autoschlüssel.
11:22Oh Gott.
11:22Was tust du?
11:24Pit!
11:27Sind sie wahnsinnig?
11:28Kommen sie sofort da raus.
11:29Das sind wilde Tiere.
11:30Die Straußen sind am Brüten.
11:32Da!
11:33Susanne!
11:34Wo sollen wir den Schlüssel holen?
11:35Da!
11:36Susanne!
11:37Ah!
11:37Pit, komm raus!
11:38Raus, weg!
11:39Ich bin mit dem Fuß fest.
11:40Papa, deine Jacke!
11:42Schnell!
11:54Weg hier!
11:54Weg hier!
11:56Weg hier!
11:58Weg hier!
12:00Weg hier!
12:01Weg hier!
12:02Weg hier!
12:03Weg hier!
12:03Gibt nichts zu sehen, ne?
12:06Und Sie da auch.
12:07Gehen Sie bitte ein Stückchen zurück, ja?
12:09Was für Sache!
12:10Danke!
12:12Hast du den Schlüssel?
12:13Nein.
12:14Ich komme jetzt nicht mehr nach Hause.
12:16Das hätte böse enden können.
12:17Das sind verdammt starke Tiere.
12:19Wenn die in vollem Lauf an einen Menschen treten,
12:21weißt du, was dann passieren kann?
12:22Oh Gott, hören Sie doch auf!
12:22Na, was passiert dann?
12:23Das könnte tödlich sein.
12:25Entschuldigung.
12:26Ich habe nicht nachgedacht.
12:27Ich wollte nur...
12:29Er wollte ja meinem Sohn imponieren.
12:33Noch so eine Aktion und du bekommst Hausverbot.
12:36Das dürfen Sie gar nicht.
12:37Hast du eine Ahnung, was ich alles darf?
12:40Versprich mir, dass du nie wieder irgendwas ins Gehege wirfst.
12:43Mhm.
12:44Klar?
12:44Wie kommen wir denn jetzt an den Schlüssel?
12:46Wir müssen heute noch nach München.
12:47Die Strauße, die brüten, bleiben über Nacht draußen.
12:49Wir können frühestens suchen, wenn alle anderen Tiere das Gehege verlassen haben.
12:53Wie, wann wird denn das sein?
12:54Ich...
12:55Entschuldigung.
12:55Es ist um 19 Uhr.
12:57Was?
12:58Um 19 Uhr.
13:00Vorausgesetzt, wir finden den Schlüssel gleich.
13:02Also ich denke, Sie sollten sich für diese Nacht eine Bleibe suchen.
13:04Das wird aber verdammt schwer werden, weil die Hotels sind alle ausgebucht.
13:09Bei uns ist nämlich Messe.
13:12Ihr könntet ja bei mir bleiben?
13:14Nein!
13:15Das ist doch...
13:18Interferon Beta 1a.
13:22Was heißt das?
13:23Ich muss vorbeikommen.
13:25Nein!
13:26Nein!
13:26Ich will den Arzt nicht sehen.
13:28Ja, richten Sie!
13:29Was?
13:30Nein, der kennt mich nicht.
13:32Ja, natürlich weiß ich, dass das verschreibungswichtig ist.
13:34Was glauben Sie denn?
13:35Was?
13:36Jetzt hören Sie mir mal bitte zu!
13:37Ich brauche das Zeug heute!
13:38Heute!
13:40Was wollen Sie denn schon wieder?
13:42Der Herr Milan ist jetzt da.
13:46Ja, kommen Sie rein.
13:50Du hast vielleicht Überraschungen auf Lagerseite.
13:52Wann wolltest du denn kündigen?
13:54Eigentlich gar nicht.
13:57Wir haben harmlos geplaudert über die Jugend, über den Arbeitsmarkt.
14:03Auf einmal schien es mir vernünftig, den Platz für junge Leute freizumachen.
14:07Wir applauden ein bisschen und ganz spontan entscheidest du, dich zu kündigen.
14:10Ja.
14:13Was machen wir das schon?
14:15Also besonders glücklich siehst du ja nicht aus.
14:19Aber wenn du dich unwohl fühlst, es bricht dir kein Zacken aus der Krone, wenn du zu Blumen gehst und
14:23ihn darum bittest, die Kündigung für ungültig zu erklären.
14:26Da hörst du dich aber.
14:28Soll ich mit ihm reden?
14:29Untersteh dich.
14:31Frau Dr. Mertens.
14:33Herr Prof. Baumgart, hallo.
14:35Sie wollten mich sprechen.
14:36Ja, nach Feierabend soll die Savanne nochmal nach dem Autoschlüssel abgesucht werden.
14:39Ne, also noch eine Nacht stehe ich nicht durch.
14:42Sie sollen das auch nicht.
14:43Instruieren Sie Ihre Kollegen, dass sie besonders sensibel vorgehen sollen.
14:46Die Tiere sind immer so nervös, wenn sich jemand ihrer Brutstätte nähert.
14:49Ich gebe es weiter. Kein Problem.
14:51Frau Dr. Mertens, haben Sie sich nochmal Filippo angesehen?
14:55Conny, die Augen sind völlig in Ordnung. Ich weiß überhaupt nicht, wovon Sie reden.
15:00Was ist denn nur los mit Ihnen?
15:01Na ja, wenn Sie das sagen.
15:06Also Papa, ich verstehe es immer noch nicht.
15:14Das war richtig gut, ey.
15:16Hast du den Gitaristen gesehen?
15:17Oh, der sagt gut.
15:18Nicht so gut wie Jonas.
15:20Schau mal, wer da steht.
15:21Hey Baby, hörst du schon was vor?
15:23Sieht ihr nicht später?
15:26Das ist halt peinlich, Jonas.
15:28Ja, ne.
15:30Ich steige nach.
15:37Wie cool ist das denn?
15:39Wer ist aufs Auto?
15:42Ich werde nicht schlau aus ihm.
15:43Was hatten Sie denn für einen Eindruck?
15:45Also Ihr Vater war wie immer freundlich, zuvorkommend.
15:48Dr. Mertens, danke.
15:50Sind Sie verletzt?
15:51Kaffee?
15:52Ein Glas Wasser, bitte.
15:53Voller Einsatz, ohne Rücksicht auf sich selbst.
15:55Aber das kenne ich ja schon von Ihnen.
15:58Bitte?
15:58Na, wie Sie mir die Wohnung vor der Nase weggeschnappt haben.
16:01Respekt.
16:02Also.
16:02Ja, das ist kein Problem.
16:04Ich sage immer, survival of the fittest.
16:06Ganz kleinen Augenblick.
16:08Muss was schauen.
16:10Na ja, hab ich mir noch gedacht.
16:13Gut.
16:14Ich möchte mich bei Ihnen wirklich bedanken für Ihren Einsatz am Straußengehege.
16:18Wenn alle meine Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter so entscheidungsfreudig und engagiert wären wie Sie, wäre mein Leben so was von leicht.
16:24Aber dazu braucht man eben Mut.
16:26Ich kann einfach schlecht zusehen, wenn...
16:28Das schief geht, ja?
16:29Das geht mir ganz genauso.
16:31Ich weiß jetzt gar nicht, wie ich Ihnen das sagen soll.
16:33Danke.
16:33Danke.
16:35Ihr Vater.
16:37Der will nicht mehr.
16:40Er hat mir gekündigt.
16:43Hat er das?
16:44Ja.
16:44Ich war genauso überrascht wie Sie.
16:48Aber, was sein Tigerzuchtbuch angeht, da kann ich nicht auf seine Kompetenz verzichten.
16:52Jetzt frage ich Sie als Tochter.
16:54Geht er weitermachen?
16:54Was meinen Sie?
16:57Sie meinen ehrenamtlich?
16:58Ja, natürlich auf freiwilliger Basis.
17:00Ich meine, ich will dem guten Mann ja nicht seinen Ruhestand versorgen.
17:02Natürlich.
17:04Fragen Sie ihn.
17:06Ja, das mache ich.
17:09Unser Italiener.
17:11Das Zwergflusspferd.
17:12Wie geht's dem?
17:14Philippo geht es prächtig.
17:16Er frisst ein bisschen wenig, aber das halte ich für völlig normal.
17:19Sicher?
17:20Fangen Sie jetzt auch noch an, mich verrückt zu machen?
17:22Ich will diesmal absolut sicher gehen, dass es klappt mit der Zucht.
17:24Verstehen Sie das? Kein Risiko.
17:26Wir passen schon auf ihn auf.
17:29Diese Frau aus München.
17:32Haben Sie den Schlüssel von ihr in der Savanne gefunden?
17:34Nein.
17:35Nicht gut.
17:37Wir schicken die Tiere heute etwas früher zum Schlafen
17:39und dann können Sie vor Ihrem Feierabend noch mit der Suche beginnen, ja?
17:42Ich?
17:42Ich stelle Ihnen auch gerne noch ein paar Mitarbeiter zur Verfügung.
17:45Ein paar Metalldetektoren wären gut.
17:47Das ist eine glänzende Idee.
17:49Wird veranlasst.
17:52Hallo Prinzessin.
17:53Hallo Paula.
17:54Was machst du denn hier?
17:56Donnerstag ist Oma-Tag.
17:57Wir haben getauscht.
17:58Ich habe jetzt den Donnerstag.
17:59Hä?
17:59Und warum weiß ich davon nichts?
18:00Hauptsache wir sehen uns regelmäßig, oder?
18:03Ich wollte heute aber zur Oma.
18:05Tschüss Paula.
18:06Tschüss Paula.
18:07Tschüss ihr beiden.
18:08Sie sind auch sauer auf dich.
18:10Auf mich?
18:11Weil du mich in den Stich gelassen hast.
18:12Wegen einer Brasilianerin.
18:14Ich würde dich niemals im Stich lassen.
18:16Hörst du?
18:17Ich brauche eine Konstante im Leben, sagen die.
18:20Weil ich doch sowas wie ein Pflegefall bin.
18:22Ist das sowas wie eine Gewandante?
18:24Das hättest du wohl gerne.
18:26Außerdem bist du kein Pflegefall.
18:29Eine Konstante ist etwas, was sich nicht verändert.
18:31Und davon hast du ganz viel.
18:33Du hast Susanne, du siehst mich regelmäßig.
18:35Du hast Jonas, Opa und Oma.
18:37Deshalb wollte ich ja dahin.
18:38Weil das so abgemacht war.
18:39Aber die Oma braucht auch mal ein bisschen Zeit für sich.
18:42Aber sie hat gesagt, ich kann immer zugekommen, wenn was ist.
18:45Und ich bin doch da.
18:47Komm, wir machen uns jetzt einen schönen Nachmittag.
18:48Das kriegen wir doch wohl hin.
18:56Benzin...
18:58Büro...
19:02Was machst du denn schon hier?
19:05Gut, dass du da bist.
19:07Diese Fahrt hier, war die dienstlich oder privat?
19:10Ich brauche übrigens noch den Kalender vom letzten Jahr.
19:12Und deinen Dienstplan.
19:14Dienstplan?
19:15Werf da mal bei Gelegenheit einen Blick drauf, ja?
19:20So...
19:22Benzin...
19:25Büro...
19:29Apotheke...
19:32Das ist verankert.
19:34Hallo, Omi!
19:39Ja, warte, warte.
19:40Luise, hallo.
19:42Was?
19:44Hatten wir die Tage nicht getauscht?
19:45Du hast doch gesagt, ich kann immer zu dir kommen.
19:48Ja, klar.
19:48Aber guck dir das an.
19:49Ich bin grad mitten in der Steuer.
19:50Die muss bis Ende der Woche fertig sein.
19:52Sie hat aufbestanden, tut mir leid.
19:55Ja, dann komm doch erst mal rein.
19:57Ich schick dann erst mal mein Taxi weg.
19:58Wieso seid ihr denn mit der Taxi gekommen? Ist dein Auto kaputt?
20:01Das will ich nicht hoffen.
20:04Achtung!
20:05Festhalten!
20:05Festhalten!
20:06Festhalten!
20:07Oh, Hilfe!
20:09Oh, Hilfe!
20:12Oh, ist das geil!
20:14Ist das geil oder ist das geil?
20:16Oh, Jonas!
20:17Was?
20:19Pass auf, Jonas!
20:20Das ist nicht dein Auto.
20:21Nee, entspann dich mal.
20:23Das ist doch alles cool.
20:28Oh mein Gott!
20:30Jonas!
20:31Was denn?
20:35Achtung!
20:35Festhalten!
20:36Festhalten!
20:37So.
20:38Wow, wo, wo!
20:39Ich glaub das reicht.
20:44Jonas!
20:46Fahr langsam mal, Jonas definierend.
20:48Wow, sónssib!
20:50lunas!
20:50Fahr langsamer!
20:52Halt anlex republican.
20:53Halt spoppeln, Mann.
20:54Halt an!
20:59Hast du sie noch alle?
21:00Wie willst du was beweisen, wir?
21:06Hey Maja, chill doch mal, hey!
21:10Tut mir leid, ich fahr jetzt vorsichtig, okay?
21:15Komm, ich warte jetzt nach Hause.
21:22Filippo, na guck mal. Feines, feines Leckerli.
21:26Schöne, schöne Klobuli.
21:28Na, komm mal hier, komm mal hier.
21:32Du glaubst wohl auch nicht an die Homöopathie, hm?
21:34Aber mein Arzt meint, das wirkt auch ohne Glauben.
21:38Sogar bei Tieren.
21:39Du musst doch fit bleiben, mein Dickerchen.
21:43Sonst, das würde ich mir nie verzeihen.
21:50Frau Dr. Mertens.
21:51Was machen Sie denn da, Conny?
21:54Ja, Filippo und ich, wir haben...
21:56Sie geben ihm Annika?
21:59Ohne das mit mir abzusprechen.
22:01Nee, nee, Filippo und ich, wir haben nur geredet.
22:05Ich hab ihm Bananen gebracht, und das doch, das ist meine Medizin.
22:09Ich nehm den mal gegen den euren Kratzer.
22:11Also, wenn ich welche hab.
22:15Gehst du da weg, der Sau.
22:16Ach, lassen Sie ihn ruhig.
22:17Solange es den Appetit anregt, schaden kann es ja nicht.
22:20Schon gar nicht in dieser Potenz, bitte.
22:22Na, wenn Sie das sagen, hm?
22:25Sagen Sie, Conny, was könnten Sie sich nicht verzeihen?
22:29Bitte?
22:30Sie sagten vorhin, Sie könnten sich nicht verzeihen, wenn Filippo nicht fit bleibt.
22:34Was meinten Sie denn damit?
22:35Na ja, Filippo muss doch fressen.
22:37Wir brauchen ihn doch.
22:40Die Kerle sind ja verflucht selten bei denen.
22:42Also, bei den Zwergpustpferden.
22:46Ist es eigentlich raus, warum die männliche Population nur 10% ausmacht?
22:50Die Weibchen haben wohl gemerkt, dass sie auch ohne Männer klarkommen.
22:53Ah, so weit sind die schon.
22:57Lieber, ich brauche ein Taxi.
23:04Jetzt gleich, ja?
23:07Darf ich Ihnen ein Kombi bestellen, dass Ihr Fahrrad reinpasst?
23:10Ich brauche meine Versicherungskarte.
23:13Was für eine Versicherungskarte, Herr Direktor?
23:16Wo soll es denn hingehen?
23:17Sagen Sie mal, sind Sie dafür da, mir permanent dumme Fragen zu stellen, um für mich zu arbeiten?
23:21Entschuldigung, ich wollte nur sicher gehen, dass...
23:22Was Sie wollen, ist mir doch ganz egal.
23:24Was ich will, ist ein Taxi und das will ich jetzt.
23:25Taxizentrale Leipzig. Was kann ich für Sie tun?
23:28Schönen guten Tag, hier ist der Zoo Leipzig. Wir brauchen ein Taxi für unseren Herrn Direktor. Und zwar schnell.
23:33Wo soll denn die Reise hingehen?
23:35Wohin? Das sagt er Ihnen selbst.
23:43Vorsicht!
23:44Oh, Schatz!
23:47Abgeben hat er zurückgekriegt.
23:52Was? Hallo? Wer hat tagelang mit dir Achsensymmetrie gepaukt, hm?
24:04Oh.
24:07Der geht nicht ans Telefon.
24:08Dann sag nichts.
24:10Er hat mir versprochen, das Auto vor drei Stunden zu bringen.
24:13Wie konntest du dem Jungen überhaupt dein neues Auto ausleihen?
24:16Er hat mir versprochen, vorsichtig zu fahren.
24:18Na, der verspricht viel, wenn der Tag lang ist.
24:21Luisa, komm, wir gehen.
24:22Dann lauf ein altes Stückchen.
24:24Kann ich nicht hierbleiben? Ich stelle dich doch nicht.
24:28Bitte, Christoph.
24:35Du störst doch nie, Luisa.
24:39Wie sieht's denn bei dir aus? Kannst du Montag überhaupt übernehmen?
24:44Ja, ja.
24:45Das ist aber eine Ausnahme, Luisa, okay?
24:50Macht's gut.
24:51Ja.
24:52Tschüss.
24:56Danke.
24:59Ist die Schlaufe gut?
25:00Keine Ahnung.
25:01Deine Vorfahrt ist jedenfalls in Stein gemeißelt.
25:04Und? Hast du noch einen Einlauf gekriegt?
25:06Na klar. Abmahnung. So ein Arschloch.
25:09Und am Unfall sind wir natürlich auch schuld.
25:10Na ja, wer sonst, ne?
25:12Es gab einen Unfall?
25:14Nur fast.
25:15Na komm, der Typ kann schon von Glück reden, dass du so schnell reagiert hast und eine Vollbremsung gemacht hast.
25:20Sie haben mit dem Zoo-Transporter eine Vollbremsung gemacht?
25:24Ah, deswegen wuseln Sie die ganze Zeit um Philippo herum und tun so, als ob er irgendwas hätte.
25:28Wieso haben Sie mir das denn nicht gesagt?
25:30Ich wollte nur sicher gehen.
25:32Philippo hat null reagiert.
25:34Bei so einem kurzen Hals holt man sich nicht so schnell ein Schleudertrauma.
25:38Frau Dr. Mertens, ich wollte es Ihnen sagen. Wirklich.
25:40Aber?
25:42Aber der Blum hat es.
25:44Ich fass es nicht.
25:46Wie schafft es dieser Mann, Leute zu Dingen zu bewegen, die sie eigentlich gar nicht tun wollen?
25:50Können Sie mir das verraten?
25:51Das nennt man heute wohl Führungsqualität.
25:55Ja, halten Sie das Rezept bereit.
25:56Ich bin Ihnen ungefähr sechs Minuten da.
25:59Dr. Roman Blum ist mein Name.
26:01Und wissen Sie, ich wäre Ihnen wirklich dankbar, wenn Sie das nicht durch die gesamte Praxis...
26:05Oh, das ist wirklich cool.
26:07Hey.
26:08Hey, lass mich, lass mich, lass mich, lass mich, lass mich.
26:11Hey, hey, hey!
26:13Keine Hals.
26:14Keine Hals.
26:21Okay.
26:40Ach, da sind Sie ja wieder.
26:43Wo ist denn alle weg?
26:44Nur ein paar Sekunden.
26:46Es hat keiner was mitbekommen.
26:48Kommen Sie.
26:49Wo sind Sie?
26:51Christoph Lenz.
26:52Ich bin Arzt.
26:53Kinderarzt, um genau zu sein.
26:55Sie sollten dringend einen Fachmann aufsuchen.
26:58Fachmann?
26:58Was denn für ein Fachmann?
26:59Kommen Sie, ich bringe Sie aufs Zimmer.
27:01Das kann ich auch alleine.
27:05Hoppala!
27:06Da ist Ihnen wahrscheinlich nur der Fuß eingeschlafen.
27:09Zu wenig gegessen.
27:10Das ist mein Blutdruck.
27:12Das ist von Naturhaus niedrig, ja?
27:13Ja.
27:14Sie kommen zurecht.
27:16Ich will Ihnen nicht zu nahe treten, aber falls Sie doch mal medizinischen Rat brauchen...
27:21Herr...
27:22Blum.
27:23Dr. Roman Blum.
27:26Wissen Sie wirklich nicht, wo ich bin?
27:28Keine Ahnung.
27:30Und dein großes Tier?
27:31Ja.
27:32Von Leipziger Verhältnisse schon, ja.
27:35Also, ich wohne drüben in der 528.
27:41Eine Kommilitonin von mir, die leitet die Radiologie an der Polyklinik der Uni.
27:46Es geht mich ja nichts an, aber ich habe zufällig vorhin gesehen, dass die letzte Kernspin zwei Jahre alt ist.
27:51Sie wissen schon, dass die Symptome chronisch werden können, wenn man nicht rechtzeitig dagegen angeht.
27:57Danke.
27:59Ich gehe jetzt erst mal schlafen.
28:01Und essen Sie eine Kleinigkeit.
28:16Hallo? Keiner zu Hause?
28:18Ich bin hier oben.
28:20Ach.
28:21Gehen wir mal in dein Zimmer.
28:23Komm, gehen wir mal gucken, hm?
28:26Hey.
28:30Ja, jetzt guck nicht so. Die beiden waren zum Kaffee da und sie wollte eben lieber bei uns bleiben.
28:37Hallo, Schatz.
28:39Wie war es in der Schule?
28:41Was ist mit Mathe?
28:44Wo sind denn meine ganzen Kuscheltiere?
28:48Die freuen sich schon auf die neue Wohnung.
28:50Aber das wollte ich machen.
29:01Vier Minus? Ich dachte, ihr habt geübt.
29:04Sag, machst du mir jetzt gerade einen Vorbild?
29:07Entschuldigung.
29:08Wieso kommt Christoph eigentlich zu euch zum Kaffee trinken?
29:10Ich habe ihn nicht eingeladen. Luisa wollte wohl nicht bei ihm bleiben.
29:14Ach.
29:15Und mit Papa ist jetzt auch nichts mehr. Sie nennt ihn Christoph. Wusstest du das?
29:19Nein.
29:21Das wundert mich aber auch nicht.
29:23Seit einer Trennung sagt sie zu mir auch nicht mehr Mama.
29:25Hast du schon mit ihr drüber gesprochen?
29:28Ja.
29:28Sie sagt, ich soll mich daran gewöhnen.
29:31Ansonsten blockt sie das Thema völlig ab.
29:33Ach.
29:34Verstehe.
29:36Weißt du übrigens, dass Christoph Jonas sein nagelneues Auto geliehen hat?
29:41Was?
29:42Der hat doch gar keinen Führerschein. Der hat nur eine Lernplakette.
29:45Weiß Christoph das?
29:47Keine Ahnung. Jonas darf nur in Begleitung fahren.
29:50Hat der sie noch alle?
29:51Wer jetzt?
29:52Na beide, wenn da was passiert?
29:54Jetzt mal doch nicht den Teufel an die Wand. Der will doch nur seiner Freundin imponieren.
29:59Na wer jetzt?
30:01Ich muss los. Du bist mir heute etwas zu bissig.
30:05Und mach der Kleinen klar, dass eine Vier in Mathe kein Weltuntergang ist.
30:10Du sagst es so leicht. Der Aufsatz letzte Woche war auch eine Katastrophe.
30:16Die Tränung setzt ihr einfach ziemlich zu.
30:21Pass auf sie auf.
30:39von der Beschreibung.
30:46Von der Beschreibung.
31:03Jonas, wenn du das hörst, ruf mich sofort zurück!
31:06Bitte!
31:36Nein, das war's nicht, das war alles andere als cool!
31:39Schatz, du wirst ja fast schlimmer als meiner Alte!
31:41Oh!
31:42Hi!
31:43Hey!
31:44Hi!
31:46Du bist also Jonas' Freundin, freut mich!
31:51Maja, hi!
31:52Ich bin Susanne, Jonas' Alte.
31:57Meine Mailbox spinnt manchmal, ich hab deine Nachricht grad erst bekommen.
32:00Du hörst deine Mailbox sogar ab?
32:02Es freut mich zu hören, aber zwischendurch mal anzurufen und Bescheid zu sagen, dass alles
32:06in Ordnung ist, auf die Idee kommst du nicht?
32:08Christoph ist total cool geblieben, obwohl ich mich ein bisschen verspätet hab.
32:12Und dass du keinen Führerschein hast, war ihm auch egal.
32:14Du hast keinen Führerschein.
32:16Das ist ein Stück Papier, ich war wie der King.
32:20So wie du mal rummeckerst, kann ich Christoph echt verstehen, dass er sich eine Jüngere
32:24gesucht hat.
32:29Schön, dass ihr euch austauscht.
32:30Jupp, Entschuldigung.
32:32Wir reden.
32:33Ist das jetzt auch verboten?
32:39Gute Nacht.
32:40Gute Nacht.
32:41Gute Nacht.
32:53Gute Nacht.
32:54Ich hab was.
33:07Aber irgendwo muss er ja sein. Ring.
33:18Seht ihr das?
33:23Die hat doch irgendwas.
33:28Die hackt noch, die Eier kaputt.
33:31Irgendwas hat die.
33:32Gehst du da weg?
33:41Kannst du mir mal sagen, wieso du Jonas mit deinem Auto fahren lässt?
33:44Ja, was ist denn dabei? Er ist volljährig, er kann fahren, ich habe mich davon überzeugt.
33:47Er hat keinen Führerschein, das ist dabei.
33:50Was? Es tut mir leid, das wusste ich nicht.
33:53Dann halt dich einfach an die Abmachungen.
33:55Und übrigens, wenn du den Kontakt zu Luisa wirklich nicht verlieren möchtest,
33:59dann solltest du sie nicht bei den Großeltern parken.
34:01Luisa wollte es so, ich zwinge sie doch nicht.
34:04Vielleicht solltest du dir ein bisschen mehr Zeit für sie nehmen.
34:06Sanne, du bist in einer Stimmung, dafür macht es wenig Sinn, dass wir sprechen.
34:09Vielleicht sollte man ein andermal telefonieren, ja?
34:11Tschüss.
34:13Ja, der Ex kann man es einfach nicht recht machen, egal was man macht.
34:18Darf ich mich setzen?
34:19Ja klar.
34:27Hören Sie das auch?
34:31Diese Fahrstuhlmusik, ja die ist schlimm.
34:38Diese weißen Punkte, Sie wissen schon, aus dem Kern spielen ein Demografen.
34:43Kann das aufs Gehör gehen?
34:45Es kommt ganz drauf an, welche Nerven betroffen sind.
34:51Ihre Kollegin, diese Neurologin, von der Sie da geredet haben. Meinen Sie, ich kann da diese Woche noch einen Termin
34:58kriegen?
35:00Wenn ich es dringend mache, dann bekommen Sie heute noch einen Termin.
35:06Das ist eine gute Nachricht. Das ist wirklich eine gute Nachricht.
35:34Hi.
35:36Ist er schon wach?
35:38Ja.
35:41Luisa hat die ersten zwei Stunden frei und ich müsste schon zur Arbeit.
35:45Könntet ihr ihr vielleicht ein bisschen beim Frühstück Gesellschaft leisten?
35:48Ja klar.
35:49Kaffee ist ja voll süß.
35:51So was würde meiner Mann nicht einfangen.
35:53Ich mach das auch nicht jeden Tag.
35:55Nur wenn dein Sohn Babysitter spielen soll.
36:00Könntest du zum Rauchen auf die Terrasse gehen?
36:02Das ist mein Zimmer.
36:05Ich wollte sowieso grad runter gehen.
36:07Danke.
36:08Ich verlasse mich auf euch.
36:09Geht klar.
36:15Ja, Conny?
36:17Was?
36:19Sie wirkt?
36:24Während der Brutzer tue ich das nicht gerne.
36:27Aber sie bringt sich selber in Gefahr.
36:29Und wie Brut.
36:30Sie hätte fast auf die eigenen Eier eingehackt.
36:34Ich habe mir Filippo übrigens nochmal angesehen.
36:37Er frisst wieder.
36:39Er ist völlig in Ordnung.
36:41Na Gott sei Dank.
36:45So, los geht's.
36:48Schnell.
36:50Geben Sie mir das.
36:50Sie nehmen den Hals, Conny.
36:52Ja.
36:55Vorsichtig.
36:59Den Kopf nach vorne, bitte.
37:03Ah, dachte ich's mir doch.
37:04Wir müssen sofort röntgen.
37:06Und dann bringt sie rauf auf das geschützte Plateau.
37:08Den Kopf nach vorne, Conny.
37:09Guck mal.
37:10Der ist da.
37:11Da kommt der Strauß.
37:12Komm, lass ihn schnell hin.
37:13Das Eis.
37:15Danke.
37:16Was ist denn da los?
37:18Die tragen den Strauß weg.
37:19Ja, lass ihn mal hin.
37:20Komm, komm.
37:25Georg.
37:25Georg.
37:31Gibt es etwas, was du mir sagen möchtest?
37:36Okay.
37:37Gibt es etwas, was du mir nicht sagen möchtest?
37:42Georg, dann sag's mir doch endlich.
37:43Probleme kann man nicht wegschlafen.
37:46Weißt du, wie spät es ist?
37:48Ich bin ein alter Sack.
37:52Georg.
37:54Deswegen habe ich im Zoo gekündigt.
38:01Echt?
38:11Da ist er.
38:13Es wird nicht leicht.
38:14Wir müssen sofort anfangen.
38:15Solange hält das relativ und nicht.
38:17Sie wollen den Schlüssel wirklich hier vor Ort rausholen?
38:19Ich will die Henne so kurz wie möglich von ihrem Nest trennen.
38:27Hey, Schwester Herz.
38:28Hallo.
38:29Schokolade zum Frühstück.
38:31Da wäre Mama aber nicht so begeistert.
38:33Susanne hat mir sowieso nichts zu sagen.
38:35Sie ist ja eh nicht meine richtige Mutter.
38:37Was denn sonst?
38:37Ich bin ein Pflegekind.
38:39Sie wird sich doch nur interessant machen.
38:40Mama und Christoph haben sie aufgenommen,
38:42weil sie sich ohne mich gelangweilt haben.
38:43Ist doch voll nett.
38:45Wieso holen sie mich, wenn sie sich dann trennen?
38:47Ist doch fast schon normal.
38:49Meine Eltern sind auch nicht mehr zusammen.
38:50So läuft das halt.
38:52Und ich wette, deine echten Eltern waren nicht mal ein Paar,
38:54als sie dich bekommen haben.
38:56Was?
39:16Da ist er.
39:17Die Schleimer ist ganz schön geschworen.
39:20Der Druck auf die Nervengeflechte im Hals muss enorm gewesen sein.
39:23Ich habe richtig Glück gehabt, dass es nicht zum Herzstillstand gekommen ist.
39:25Ohne, dass sie so verrückt gespielt hat.
39:28Da ist kein Durchkommen für Flüssigkeit mehr.
39:31Mit dem Beruhigungsmittel müssten sich die Muskel im Hals ja jetzt lösen.
39:34Wie kommen die da unten?
39:36Ich glaube, die probieren den Autoschlüssel rauszuholen.
39:39Den du gestern reingeschmissen hast, ne?
39:41Ich glaube, der war einen ganz großen Fan.
39:51Mist.
39:52Was?
39:52Der Schlüsselbad hat die Speiseröhre perforiert.
39:55Ich kann nicht weitermachen.
39:55Die Wunde wird größer.
39:56Sie verliert Blut.
39:57Es darf auf gar keinen Fall in die Luftrohre gelangen.
39:59Halten Sie den Kopf hoch und den Hals gerade.
40:01Ich brauche einen Sauger und muss sofort operieren.
40:03Hier?
40:04Natürlich nicht.
40:05Ab in die Klinik.
40:06Hinterhol die Eidechse.
40:07Haben wir genug von der Insidativung hier?
40:08Ja.
40:09Sie darf unterwegs auf keinen Fall aufwachen.
40:11Ich laufe schon mal vor und mache den OP klar.
40:12Ich spritze gleich was nach.
40:13Ja.
40:18Gut.
40:19Gut.
40:19Gut.
40:21Gut.
40:22Gut.
40:39Mann, legen Sie den Hals bitte da drauf.
40:44Danke.
40:45Okay.
40:45Und runter.
40:51Schere.
40:55Klemmen.
41:01Skalping.
41:19Pinzette und Schere.
41:27Da ist er.
41:30Unglaublich.
41:35Das ist ja riesig.
41:38Oh.
41:40Wir machen zu.
41:45Ja?
41:47Sie wollten nicht sprechen.
41:50Wie geht es Ihrer Patientin?
41:53Den Umständen entsprechend.
41:55Sie haben den Vogel fast verloren.
41:57Wir konnten die Blutung rechtzeitig stoppen.
42:00Eine Blutung, die Sie verursacht haben.
42:04Worum geht es jetzt genau?
42:05Es geht um einen gefährlichen Eingriff, den Sie auf offenem Feld direkt um die Ecke von Ihrer wirklich bestens ausgestatteten
42:12Tierklinik durchgeführt haben.
42:14Darum geht es.
42:16Ich habe einen fachlichen Eingriff vorgenommen und dazu stehe ich auch.
42:22Da die Schwellung derart weit fortgeschritten war, hätten Sie doch die Gefahr, dass der Schlüsselbund, hier der Schlüsselbad, die Speiseröhre
42:29perforiert, voraussehen können.
42:32Sie sind doch Ärztin.
42:33Woher haben Sie die Röntgenbilder?
42:37Gut.
42:38Ich habe das Risiko einkalkuliert und entsprechend gehandelt, nachdem es Komplikationen gab.
42:43Ja, ein Risiko, das zu verhindern gewesen wäre.
42:47Ist das Ihre Art von Mitarbeiterführung? Einschüchterung und Druck ausüben, wo es nur geht?
42:53Gewöhnen Sie sich an meinen Stil.
42:56Oder lassen Sie es bleiben.
43:00Gehört dazu auch wohlverdiente Mitarbeiter in die Kündigung zu treiben, um sie von der Gehaltsliste zu nehmen?
43:05Und sie dann ehrenamtlich und ohne Lohn weiter zu verpflichten?
43:08Jetzt reicht es aber. Ich verbiete mir jede Einmischung in meine Mitarbeiterführung, ist das klar?
43:13Ich auch.
43:15Dass Sie Mitarbeiter zwingen, einen Unfall zu verheimlichen und dadurch die Gesundheit eines Tieres gefährden.
43:19Darüber sollten wir reden.
43:23Hat er das behauptet?
43:24Nein, das behaupte ich.
43:26Sie halten es ja nicht einmal für nötig, Ihren Fuß behandeln zu lassen.
43:29Mein Fuß geht Sie nun wirklich gar nichts an.
43:32Sie überschreiten ganz gewaltig Ihre Kompetenzen, Frau Doktor.
43:36Warum gehen Sie jetzt nicht nach Hause?
43:38Ich denke, für heute haben Sie genug Schaden angerichtet.
43:45Ach, übrigens, Filippo geht es besser.
43:49Ihre Zucht steht somit nichts mehr im Wege.
43:58Frau Doktor, Frau Doktor Mertens?
44:02Waren Sie bei Doktor Blum?
44:04Ja, wir hatten noch was zu klären. Sonst noch was?
44:08Wollen Sie mir vielleicht sagen, wie es dazu kommen konnte, dass Doktor Blum so schnell an die Röntgenaufnahmen gekommen ist,
44:13ohne dass ich was davon mitbekommen habe?
44:16Er hat mich angerufen und gebeten, ihm die Aufnahmen sofort zu bringen.
44:19Ich wollte Ihnen Bescheid sagen, ehrlich. Aber dann musste auf einmal wieder alles so schnell gehen und dann waren Sie
44:25schon weg.
44:28Ich glaube Ihnen das ja. Doktor Blum ist unser Chef. Aber Sie und ich, wir sind ein Team. Verstehen Sie
44:34das?
44:35Sagen Sie mir das nächste Mal einfach Bescheid, okay?
44:38Okay. Es tut mir leid, wirklich. Ich wollte alles richtig machen.
44:44Michael? Ja? Lass ihn raus.
44:58Ah, Digga hier, ne? Ist das ein Mädchen? Na komm. Na komm, komm, komm, komm. Sag ihr guten Tag.
45:08Das ist auch schön, ne? Zusammen frühstücken. Ist das ein hübsches Mädchen?
45:25Kannst du mir bitte ein Taxi schicken? Haupteingang zu. Ja, gleich.
45:29Ach.
45:32Ach.
45:40Ach.
45:42Ach.
45:42Ach.
45:42Ach.
45:53Ach.
45:54Ach.
45:54Ach.
45:54Ach.
45:55Ach.
45:57Ach.
45:58Ach.
46:07Hallo Christoph.
46:08Hallo Susanne.
46:13Was gibt's?
46:15Nichts. Ist alles geklärt.
46:23Ich muss rein. Laschen machen.
46:28Ciao, Christoph.
46:30Danke.
46:33Sonst noch was?
46:35Nein, das ist der Rest hier.
46:37Das Abo habe ich übrigens gekündigt.
46:39Ich weiß nicht, dass du dich wunderst.
46:41Gut, die ständigen Artikel über Bloom gehen mir sowieso auf die Nerven.
46:44Der neue Chef heißt Bloom?
46:47Interessiert dich das?
46:49Nein, ich frage ja nur.
46:52Susanne,
46:56so können wir doch nicht weitermachen.
47:00Was schlägst du vor?
47:02Dass wir miteinander reden?
47:04Wir haben doch immer noch eine gemeinsame Verantwortung.
47:11Sechs Monate lang baust du mit einer anderen Frau ein neues Leben auf.
47:16Ohne mehr ein Wort zu sagen.
47:18Wir telefonieren miteinander, wir chatten,
47:21wir schicken uns per Bildtelefon Küsse zu
47:23und du sprichst von Verantwortung?
47:27Ich kann doch nicht am Telefonschluss machen.
47:32Ich verstehe.
47:35Mach's gut.
47:37Ich verstehe.
48:00Ich verstehe.
48:01Ich verstehe.
48:02Dass du mich mit einer anderen Frau einst.
48:02Ich verstehe.
48:17Es verstehe.
48:28Untertitelung des ZDF, 2020
Kommentare