00:00Est-ce que vous saviez qu'il y a désormais deux tapisseries de Bayeux au Royaume-Uni ?
00:04Il y a d'abord celle-ci, la vraie, l'authentique, celle prêtée par la France au British Museum.
00:10Mais si vous prenez le train pendant une heure jusqu'à Reading,
00:13vous tombez sur une copie grandeur nature, même taille, même couleur, même scène,
00:18brodée en 1885, soit plus de 8 siècles après l'original, par 35 femmes anglaises.
00:24Il y a quand même une grosse différence, assez amusante.
00:28Vous ne le savez peut-être pas, mais la tapisserie de Bayeux est loin d'être prude.
00:32On y voit plusieurs hommes nus et quelques pénis très clairement brodés.
00:37Sauf qu'au 19e siècle, les brodeuses victoriennes les ont trouvées un peu trop osées.
00:41Alors, sur la copie de Reading, certains ont tout simplement été repouss.
00:47Les scènes de nudité présentes sur l'original ont été modifiées sur cette copie.
00:51On pense que les brodeuses anglaises qui ont réalisé cette reproduction au 19e siècle
00:55auraient elles-mêmes choisi de censurer certaines scènes de nudité.
00:59Et pendant ce temps, l'original fait un carton.
01:02Plus de 100 000 billets ont déjà été vendus au British Museum.
01:06Alors, si vous ne réussissez pas à décrocher une place,
01:09Reading est une excellente alternative.
01:11Et surtout, ouvrez l'œil !
01:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires