02:52¿Era sobre aquella discusión boba en la facultad?
03:07De nuevo, se cala y no me mira, como si tuviera miedo de hablar.
03:17¿No concordamos en hablar sobre todo, Feriá?
03:23De nuevo, no debería tener miedo de me contar nada.
03:29Ahora responde. ¿Qué te dirias me decir?
03:38Es que yo te iba a decirme de mí.
03:42¿Vocí?
03:45¿Tiene alguna cosa que no duro?
03:53Yo iba a hablar de una feri-há que no conoce.
03:59Una feri-há que no conoce.
04:09Tienes razón.
04:12En medio de todos estos problemas nos olvidamos de conocer.
04:19Entonces, me apaixonei por alguien que no conoce.
04:46Aló?
04:49Bom dia.
04:50Pensei que você tava dormindo.
04:52Eu tô passando pra te buscar.
04:56Você foi pra facul?
04:59Eu não faço uma boa dupla com o meu pai.
05:03Eu queria passar pra te buscar e a gente relaxar um pouquinho.
05:08Bom, Emira, é que eu tenho que fazer uma coisinha com a minha mãe.
05:13Primeiro, e aí eu vou pra faculdade e a gente se vê, tá?
05:18Tá bom.
05:21Feri-há.
05:27Eu te amo muito.
05:30Eu também te amo, Emí.
05:45Aló?
05:46A gente esqueceu de uma coisa importante.
05:49O que foi, Emí?
05:50É o último dia pra entregar o projeto.
05:52Tá, não se preocupa.
05:54Tô com ele aqui.
05:54Chegou aí no máximo em uma hora.
05:58A gente só tem até o meio-dia.
06:01Que horas são agora?
06:02Só tem 20 minutos, Feri-há.
06:05Onde você tá?
06:06Eu posso ir te buscar.
06:07Não, fica calmo.
06:09Eu já tô indo pra aí, tá?
06:10Até já.
06:11Tá, eu tô te esperando.
06:26Muito obrigada.
06:27De nada.
06:29Quer dizer que é aqui que você estuda.
06:32É bem legal.
06:33Ah, obrigada.
06:34Eu tenho que ir.
06:36Boa sorte.
06:42Oi, professor.
06:44Ah, sim.
06:44Muito obrigado.
07:07Poxa.
07:08Muito obrigado.
07:09Uhum.
07:13Que bom que deu tempo, né?
07:16Quem era o cara da moto?
07:21É um...
07:22Um amigo da família.
07:25Você tava com ele quando eu te liguei?
07:29É, mais ou menos.
07:32É que eu... eu tava saindo de casa e não passava nenhum táxi.
07:38Ele falou que tava vindo pra esses lados e me deu uma carona.
07:42O que foi?
07:48Tá com ciúme, é?
07:49Não sei.
07:51Como não sabe?
07:54Você falou que tem uma Feri-há que eu não conheço, né?
07:59Tem razão.
08:00Eu não conheço seus amigos.
08:03Nem seus parentes, conhecidos.
08:05Não conheço ninguém.
08:08Não conheço ninguém.
08:09Não conheço ninguém.
08:12Tem razão.
08:15Enfim.
08:17De agora em diante, eu vou conhecer os amigos da sua família que são motoqueiros.
08:30O pai do seu namorado veio até aqui na sua casa.
08:33Acha que veio por quê?
08:35Por que você acha?
08:37Ele veio aqui pra humilhar a sua mãe e o seu pai Feri-há.
08:40Veio aqui pra pagar pelo sangue do seu irmão.
09:02Tome o sombrou.
09:02Vamos lá.
09:03Tom.
09:23¿Estás dormido bien?
09:25No, no dormí.
09:28No, no.
09:31¿Alguna nueva, Amir?
09:35¿Estás viendo los videos de las cámaras de seguridad?
09:38Tomara que descubran quién fue y resolvan luego esta historia, ¿no?
09:47No precisa ir para la aula.
09:51¿Crees que va a aguantar una aula de economía?
09:55Creo que no.
10:00Entonces, está bien. Vamos a ir a un lugar para nos relajarnos.
10:21Que lindo, ¿no?
10:23Yo creo que es demasiado. Mi padre me dio un aquario cuando era pequeño.
10:31¿Es serio? Es como una guerra de los grandes contra los pequeños.
10:36Una guerra sin esperanzas.
10:39Es una guerra sangrienta.
10:44Los peces grandes son crues.
10:47Solo porque saben que son grandes y fortes.
10:53Esta es la ley de la vida.
11:01¿Y qué pasó con su aquario?
11:04El aquario quedó con mi padre cuando fuimos visitar mi madre.
11:08Cuando nos volvimos, todos tenían morrido.
11:10No sobró ningún pez vivo, ¿verdad?
11:13Él ni limpó, porque ni sepió.
11:19Fue ahí que aprendí lo que era la muerte.
11:23Mi madre discutió con mi padre sobre la psicología infantil, pero mi padre dijo que él necesitaba me enseñar sobre
11:31la vida.
11:33¿Sempre fue así?
11:39¿Sensivo?
11:42Él no gusta de demostrar sentimientos.
11:46Creo que él tiene las verdades de él y ellas son imutables.
11:50Es.
11:51Es mucha curiosidad.
11:54¿Cómo así, Feriha?
11:58Ah, esquece.
12:03Él se olvidó totalmente de aquario.
12:06Fue de esto que le dije.
12:08¿Cómo así, Feriha?
12:12Vamos a ver.
12:15¿Cómo así?
12:18¿Cómo así?
12:47Gracias por ver el video.
13:08Gracias por ver el video.
13:18Você está achando que a gente é culpado?
13:21Eu não estou culpando vocês, me entendeu mal.
13:24Mas é que seu pai...
13:25Meu pai o quê?
13:30Meu pai mandou espancar aquele cara e não me contou, Feriha.
13:34Eu te conheço, Emy.
13:37Mas não conheço seu...
13:38Eu conheço o meu pai, Feriha.
13:41Ele pode não ser um bom pai.
13:43Mas não é uma pessoa má.
13:52Eu só queria sair contigo pra gente tomar um ar, sabe?
13:57Pra gente poder relaxar.
14:05Emy.
14:07Emy.
14:08Emy.
14:10Emy.
14:12Emy.
14:13Emy.
14:14Emy.
14:14Emy.
Comentarios