00:00¿Entonces va a participar del desfile de moda de Atulín Atabem?
00:04¡Yo voy!
00:07¿Y por qué?
00:10Todo el lucro va a ser doado para las personas carentes.
00:13Yo y el Koray queremos ayudar a causa.
00:18Y...
00:19...y va a estar en la primera fila me asistiendo.
00:22Es que no puedo ir.
00:29¡Ferija!
00:30Por favor, me da uma razão para você não ir.
00:36¿Es porque você mora no mesmo prédio que eles?
00:40¿O es por sus padres?
00:42¿Você sabe que yo moro en el prédio de ellos? ¿Cómo se sabe de eso?
00:47Mi celular y el de la fila fueron trocados.
00:49Y yo te vi cuando llevei para casa de ella.
00:52No, no, no, no, no, no, no, no, no...
00:55Y yo no, no, no, no, no, no, no, no, no...
00:56¿Y por qué no puedes ir, eh?
01:00¿Y por qué estás insistiendo, Emi?
01:03Yo no gusto de este tipo de evento.
01:05¿Y yo soy obligado a ir, eh?
01:12No.
01:14No.
01:14No.
01:15No.
01:15No.
01:32¡Gracias!
01:53¡Qué lindo!
02:21¡Gracias!
02:35¡Isas hijas también está aquí!
02:38¡Vamos a cumprimentar!
02:39¡Nos somos anfitrías!
02:40¡Nos tenemos que recibir esas personas!
02:47¿Cómo se va?
02:48¡Hola!
02:49¿Cada tu hija?
02:50Mi hija?
02:52O la señora viene aquí sola.
03:19¿Você veio?
04:15¿Qué fue?
04:20Es que su vida es muy diferente.
04:26Y a veces siento que no me encaje en ella.
04:30Es muy diferente.
04:48¿Você no encaje en mi vida?
04:51¿No está me viendo aquí, Feriha?
04:54¿Você es mi vida?
04:59¿No entiendes eso?
05:02¿No entiendes?
05:03¿No entiendes?
05:03¿No entiendes?
05:08¿No entiendes?
05:11¿No entiendes?
05:13¿No entiendes?
05:14¿No entiendes?
05:17¿No entiendes?
05:18es tan precioso como tú.
05:22La única cosa que me importa es tú.
05:27Solo quiero que esto dure para siempre.
05:34No acabó ni cuando te dijo que iba a acabar.
05:39No va a acabar.
05:45Lo que siento nunca va a acabar.
05:55Hasta luego.
05:57Hasta luego.
06:27¿Qué pasó?
06:29¿Qué pasó?
06:30¿Pero qué?
06:32Estoy cansada de todo mundo falar de este desfile.
06:35Hay todas las revistas.
06:41Ciumenta.
06:45Vamos, usted es mejor dirigiendo que desfilando.
06:48Yo no soy tan bueno como usted, pero estoy me esforzando.
06:55¿Dónde usted quiere ir, señorita Feriha?
06:57Y por favor, no me llame de señorita.
07:01¿Qué pasó con su motorista, ¿eh?
07:03¿Qué pasó con su motorista?
07:48Desfile de moda beneficente para crianças de rua.
08:02Olha, Bonser, esses jornais aqui são meus. Eu posso levar?
08:09Ficou bem desfilando.
08:15Isso foi um acidente e todos são inocentes, né?
08:22Nem vou perguntar o que você quis dizer, Bonser.
08:24Não precisa perguntar nada. Pergunta para o Emir. E também para a Handi.
08:30Ah, então é isso.
08:34Você viu o Emir e a Handi juntos?
08:37Você está sabendo?
08:39O que aconteceu? Saiu da sua bolha, Bonser?
08:43Pensa que tem alguma coisa entre o Emir e a Handi?
08:47Tranquilo, eu sei de tudo.
08:50Acho que você não devia dizer isso.
08:55Já se perguntou...
08:57de onde eles estavam vindo quando teve o acidente?
09:00Ou então, por que o Emir estava com ela, sendo que ninguém sabia onde ela estava?
09:07Já se perguntou?
09:10Ah!
09:12Ah!
09:13Ah!
09:13Ah!
09:16Ah!
09:30Olha como ele está olhando para as bexigas.
09:45Como se ele jamais pudesse ter uma.
09:55Do mesmo jeito que eu te olho quando você diz que a gente terminou.
10:02Quem é?
10:03Não sei.
10:06Alô?
10:07Quem é?
10:13Você está me propondo que eu seja seu modelo, é isso?
10:21Bom, então eu te aviso.
10:22Eu vou pensar aqui e te ligo, tá?
10:26Até mais.
10:30Vai, retorna a ligação que eu vou indo para casa.
10:33Ciumenta.
10:34Por quê, hein?
10:35Você deu três passinhos em cima de uma passarela e agora é o melhor do mundo, Emir.
10:40Feriha, você está achando que eu vou aceitar essa proposta?
10:43E por que não aceitaria?
10:44Feriha, você não adora ver a mulherada em volta de você?
10:48Eu não preciso estar numa passarela para as mulheres estarem em volta de mim.
10:52Que bom para você.
10:59Você vai me deixar aí sozinha, né?
11:15É pra você.
11:21Segura firme.
11:39É pra você.
11:41Achei que você ia embora.
11:47Não me importa o que você faça, Feriha.
11:49Eu nunca vou te deixar.
12:05Que horas a Feriha chega, dona Zerá?
12:08Daqui a pouquinho.
12:10Por que, Kansu?
12:12Eu queria convidá-la para vir me visitar.
12:18Eu terminei, dona Sanem.
12:27Muito obrigada, Zerá.
12:29Eu que agradeço.
12:31Obrigada.
12:32Até...
12:32Boa tarde.
12:33Boa tarde.
12:50Por que você não atende?
12:52Ah, é a Kansu.
12:54Eu não sei o que ela quer.
12:57Então atende.
13:09Oi, tudo bem, Kansu?
13:11Oi, Feriha.
13:13Pode passar aqui em casa quando você chegar?
13:15Oi, tudo bem, Kansu?
13:17Oi, tudo bem, Kansu?
13:19Oi, tudo bem, Kansu?
13:19Oi, tudo bem, Kansu?
13:19Gracias.
Comentarios