- vor 2 Tagen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Weißt du denn was Neues von Simon?
00:01Leider nicht.
00:03Aber ich habe mit Kommissar Delbrück gesprochen.
00:06Er wird die Wahrheit herausfinden.
00:08Dann kommt Simon bald frei.
00:09Hast du ihm auch von der Erpressung erzählt?
00:12Nein.
00:13Ohne Beweise bringt das auch nichts.
00:16Obwohl ich einen ganz guten Eindruck von Kommissar Delbrück habe.
00:20Er ist sich ziemlich sicher, dass sie bald den Computer gefunden haben,
00:23von dem aus Simons Flugticket reserviert wurde.
00:27Ist das so einfach?
00:30Anscheinend, das geht irgendwie über die Internetadresse.
00:34Das ist ja toll.
00:41Luisa Maywald?
00:43Luisa Maywald, ich sage es nochmal.
00:45Heiraten Sie Henning Reichbach und halten Sie sich von Simon Becker fern.
00:50Sonst kann es ganz schnell passieren, dass es Ihnen im Gefängnis sehr schlecht ergeht.
00:54Und zu niemandem ein Wort.
01:01Stöch?
01:06Stöch?
01:11Stöch?
01:12Hey, what you looking for? No one has the answer. They just want more. Hey, who's gonna make it right?
01:31This could be the first day of my life.
01:41Wer sind Sie? Warum lassen Sie Simon nicht in Ruhe? Er hat nichts getan. Haben Sie gehört? Jetzt melden Sie
01:49sich. Hallo? Herr Kommissar, kann ich was für Sie tun? Das frage ich Sie. Ich hoffe, ich habe Sie bei
01:58keinem wichtigen Telefonat unterbrochen. Nein, war sowieso gerade fertig. Was ist denn los?
02:03Äh, nicht so eilig. Mit wem haben Sie gerade telefoniert?
02:11Wer kann doch nicht einfach auflegen.
02:16Wer ist das nur? Wer hat so ein großes Interesse daran, Simon und mich auseinander zu bringen?
02:23Wer will mich zwingen, Henning zu heiraten? Und bringt dafür Simon sogar ins Gefängnis?
02:30Es muss dieselbe Person sein, die in Simons Namen ein Ticket nach Costa Rica reserviert hat.
02:35Warum findet die Polizei diesen Menschen nicht? Dann wüsste ich endlich auch, wer versucht, mich zu erpressen.
02:43Ach, das war doch ein vollkommen belangloses Gespräch, so wie man das ja leider Gottes viel zu oft am Tag
02:47hört.
02:48Ja, ja, klar. Und deswegen geht man auch in die Telefonzelle.
02:50Was soll denn das?
02:54Luisa Maywald, ich sage es nochmal. Heiraten Sie Henning-Reichenbach und halten Sie sich von Simon Becker fern.
03:01Das frage ich Sie.
03:03Ich kann das erklären.
03:07Es bleibt doch nur Annabelle von Weyden.
03:11Sie hat mich ja zunächst auch ganz offen erpresst.
03:14Und da sie jetzt im Krankenhaus liegt, übernimmt es ihr Komplize für sie.
03:24Ja, bitte?
03:28Störe ich dich?
03:31Komm rein.
03:39Du machst dir Sorgen gegen Simon.
03:42Die Staatsanwaltschaft lässt ihn bestimmt bald wie er frei.
03:45Alles andere wäre er...
03:46Ja, das glaube ich auch.
03:52Was ich vorhin in der Küche gesagt habe, ich meine das ernst.
03:56Wenn du Hilfe brauchst, dann...
04:01Ich weiß.
04:05Ich bin immer für dich da.
04:09Vielen Dank.
04:11Ich komme darauf zurück.
04:17Wir sind Freunde, vergiss das nicht.
04:30Das war ein Scherz.
04:32Ein Spaß.
04:33Und ein Geschwister.
04:34Mein Gott, Luisa und ich, wir haben da so unsere kleinen Differenzen.
04:36Wissen Sie, wonach das für mich aussieht?
04:39Nach einer miesen kleinen Erpressung.
04:50Nichts.
05:05Hallo.
05:10Ich weiß nicht.
05:14Ja?
05:16Na, alles klar?
05:17Ja.
05:24Oh, entschuldige, ich weiß, ich hab groß versprochen, heute zu kochen.
05:27Ja, macht ja nichts. Kann ja...
05:30Was liest denn da so Spannendes?
05:33Magische Liebe von Fruchtbarkeits- und Liebesritualen.
05:37Und das?
05:39Das muss dir jetzt nicht peinlich sein.
05:43Ich hab gar nicht gewusst, dass ich das alte Ding noch habe.
05:45Ich find's interessant.
05:47Ehrlich?
05:47Weißt du, was ich gerade lese?
05:51Steht der Mond im Löwen, ist die Zeit gekommen für alle Zaubertränke, bei denen es um Fruchtbarkeit und Empfängnis geht.
05:56Wer hätte das gedacht?
05:58Oder wusstest du, dass nicht nur Sellerie, sondern auch Petersilie die Fruchtbarkeit und die Potenz steigern?
06:03Ja, so wörtlich darf man das jetzt nicht nehmen.
06:06Ach nein?
06:08Da bin ich ja beruhigt. Ich hab gedacht, jetzt müssen wir nur noch Selleriesalat mit Nashorn drüber essen.
06:14Aber das ein oder andere aus dem Buch könnte man schon mal ausprobieren, oder?
06:17Ich kann dir ja mal einen Kerbelsalat machen, der steigert nämlich die Klarheit und die Weisheit.
06:22Na dann lieber einen Kamillentee, der steigert nämlich die Leidenschaft.
06:24Ach, hast du das Gefühl, dass ich das nötig habe?
06:28Also du weißt doch, ich steh ja auf die Konventionelle.
06:32Konrad?
06:38Oh ja, ich erinnere mich dunkel.
06:40Ach, und ich werd dir dann noch erzählen, was aus Neumann geworden ist.
06:43Ja, der Prof mit den Flecken auf dem Mantel.
06:46Ja.
06:47Gut, also dann bis gleich. Ich freu mich.
06:50Michael wird uns helfen.
06:51Ach, jetzt auf einmal doch.
06:55Simons Fluchtversuch hat die Sache nicht gerade einfacher gemacht.
06:57Simon wollte nicht fliehen.
06:58Das sieht der Haftrichter anders.
07:00Und deswegen wird er uns auch keinen Durchsuchungsbefehl für Annabels Räumlichkeiten geben, um diesen Vertrag zu finden.
07:04Und du glaubst, dass du den Staatsanwalt überreden kannst, dass er einen entsprechenden Befehl erlässt?
07:09Michael und ich, wir sind seit Ewigkeiten befreundet, er kann mir das nicht abschlagen.
07:12Hagen, hier geht es nicht um irgendwelche Spielchen, sondern um meinen Mandanten.
07:16Sophie, ich will mich nicht aufdrängen. Du kannst auch gerne alleine mit ihm sprechen.
07:19Wahrscheinlich wäre das sogar das Beste.
07:22Also gut, wo treffen wir ihn?
07:25In der Gerichtskantine.
07:27Danke.
07:29Hey.
07:32Alles wird gut, okay?
07:47Was passiert hier gerade?
07:50Annabels Komplize erpresst mich weiter.
07:54Ob Annabelle selbst auch so weit gegangen wäre, Simon deshalb sogar ins Gefängnis zu bringen?
08:00Nur um mich noch mehr unter Druck zu setzen?
08:09Aber ich kann Henning nicht heiraten.
08:13Ich liebe Simon.
08:15Und Henning weiß das.
08:20Deshalb würde auch er mich nicht heiraten.
08:22Wie ist das, heel Treasure?
08:32Ich wollte Stefan auf meinen Namen.
08:34In der Geburt…
09:09Untertitelung des ZDF, 2020
09:12Aber wer sonst will uns mit allen Mitteln trennen?
09:16Die Einzige, die tatsächlich etwas davon hätte, wäre...
09:20Nora.
09:24Würde sie so weit gehen?
09:27Ja, aber Sebastian, darüber musst du dir jetzt wirklich keine Sorgen machen.
09:30Ich schaffe das in Barnis auch allein.
09:33Ja, wir wünschen euch, dass alles gut ausgeht.
09:36Okay, sage ich ihm, ja?
09:39Tschüss.
09:40Ich soll dir liebe Grüße von Sebastian bestellen.
09:43Er bleibt lieber bei seiner Mama heute wegen Simons Verhaftung.
09:45Kann ich verstehen.
09:47Die Bäckers haben wirklich viel durchzumachen gerade.
09:50Aber Simon ist hundertprozentig unschuldig.
09:51Das wird sich als großes Missverständnis rausstellen.
09:54Ja.
09:57Sag mal, dich scheint dein Buch ja gar nicht loszulassen.
10:00Na ja.
10:01Mit dem Mond im Löwen hast du mich neugierig gemacht.
10:05Außerdem, das Feuerritual mit Hagen war ja ein großer Erfolg.
10:08Ach, du meinst eure Grillparty im Wald?
10:10Wir haben nicht gegrillt.
10:11Wir haben die Dämonen der Vergangenheit verbrannt.
10:14Ein Akt der Befreiung.
10:15Oh.
10:17Und wovon möchtest du dich befreien?
10:19Es gibt auch andere Rituale.
10:21Deswegen.
10:22Ich hab gedacht, ich hab dir grad gezeigt, dass wir gar keine Magie nötig haben.
10:27Das sollten wir vielleicht direkt nochmal überprüfen.
10:29Oh.
10:31Ich würd ja gern, aber ich muss ins Bar nicht und ich muss mir noch die Haare machen.
10:35Hast du Lust, heute Abend für uns zu kochen?
10:37Mach ich.
10:39Liebe geht ja bekanntlich durch den Magen.
10:40Konrad.
10:41Ich werde nicht im Monschein Kräuter zupfen, versprochen.
10:44Na, das beruhigt mich.
10:48Tschüss.
11:00Ausgerechnet ein Rotweinflick.
11:02Sie hätten wirklich besser auf den Schlüssel vom Weinkeller aufpassen sollen.
11:05Ich darf Sie daran erinnern, dass Sie es waren, die Lissi diese Jugendparty erlaubt haben.
11:10Ich war von Anfang an dagegen.
11:12Spielverderber.
11:13Ich wusste, wie die Sache ausgeht.
11:15Sie können dankbar sein, dass ich Ihnen helfe.
11:18Sie können dankbar sein, dass ich Ihnen helfe.
11:20Schließlich handelt es sich um Rotwein von Annabelle von Weiden.
11:27Du warst im Krankenhaus?
11:29Ja.
11:30Der behandelnde Arzt hatte mich angerufen.
11:33Ja, schließlich bin ich immer noch mit Annabelle verheiratet.
11:36Oh, Entschuldigung.
11:38Wir machen nachher weiter.
11:40Äh, mach.
11:51Hast du sie gesehen?
11:53Äh, nein.
11:55Sie liegt noch auf der Intensivstation.
11:58Die Hirnblutung konnte durch die OP gestillt werden, aber es ist völlig unklar, welche Folgen
12:02die Verletzungen und der Schlaganfall für sie haben werden.
12:05Im Moment ist sie jedenfalls noch sediert.
12:10Du wirst vielleicht verstehen, dass meine Anteilnahme am Zustand dieser Frau gegen Null geht.
12:15Ja, natürlich verstehe ich das.
12:16Aber ich muss mich ja um sie kümmern.
12:18Magst du?
12:19Wenn eine Scheidung, die wird sich ja dann wohl auch erst einmal verschieben.
12:23Annabelle wird wohl kaum in den nächsten Wochen prozessfähig sein.
12:28Hm.
12:29Äh, ja, vermutlich.
12:31Aber ich habe auch im Moment noch andere Sorgen.
12:34Nora.
12:35Das alles ist doch wohl recht schwer für sie.
12:40Dabei war das Verhältnis zwischen den beiden doch gar nicht so innig, oder?
12:45Öff, ey, Nora ist labil.
12:47Und offensichtlich hängt sie doch viel mehr an ihrer Mutter, als wir alle dachten.
12:51Ja, dann musst du ihr eben den Halt bieten, den Annabelle ihr sowieso nicht geben kann.
12:59Ja, das sehe ich auch so.
13:20Frau Mayward, selbst wenn ich wollte, ich darf Ihnen keine Auskünfte über die laufenden Ermittlungen geben.
13:26Ich weiß.
13:28Tut mir leid, dass ich Ihre Mittagspause störe.
13:32Also wenn sich herausstellt, dass Ihrem Verlobten die Flugreservierung da untergeschoben wurde,
13:36kommt er selbstverständlich wieder auf freien Fuß.
13:38Ja, und bis dahin?
13:39Ja, es tut mir leid.
13:42Also wenn Sie mich fragen, ich persönlich, ich glaube ja nicht,
13:45dass Ihr Verlobter einfach so die Reservierung neben seinem Reisepass liegen gelassen hat.
13:49Da scheint Ihnen jemand schaden zu wollen.
13:51Ganz bewusst. Oder Ihnen beiden.
13:52Ja, das glaube ich auch.
13:54Uns fehlen doch die Beweise.
13:58Vielleicht...
14:00Vielleicht haben Sie irgendetwas übersehen?
14:03Manchmal sind ja kleine Details von großer Bedeutung.
14:06Denken Sie doch bitte nochmal nach.
14:09Also ich glaube, ich habe Ihnen alles gesagt.
14:11Haben sich denn die Menschen in Ihrer Umgebung in letzter Zeit verändert?
14:14Sucht jemand auffällig Ihre Nähe?
14:16Gemeidet Sie jemand besonders auffällig?
14:22Ich weiß nicht, ob das wichtig ist.
14:24Frau Maywald, für uns kann jedes Detail von großer Bedeutung sein.
14:28Ich werde Ihre Aussage vertraulich behandeln. Selbstverständlich.
14:34Ich...
14:35Ich...
14:36Ich...
14:37Denken Sie an Simon Becker.
14:42Ich werde seit einiger Zeit erpresst.
14:58Er kann dir also gar nichts abschlagen, dein alter Freund Michael.
15:03Sophie, als Staatsanwalt kann er nun mal nicht immer so, wie er gerade möchte, okay?
15:09Hallo Elsa, einen Kaffee bitte.
15:11Ja, für mich auch.
15:12Nicht vielleicht doch lieber einen Ballriantee?
15:15Zur Beruhigung.
15:16War ein Witz.
15:22Bei dem Stand der Dinge konnte er nun mal nicht anders entscheiden.
15:24Vielleicht hast du ihm den Stand der Dinge nur nicht richtig erklärt.
15:27Du warst doch dabei.
15:29Ach ja, du hast es doch bemerkt. Na wie wunderbar.
15:31Dann hättest du mich vielleicht auch ab und zu mal was sagen lassen können.
15:33Das habe ich.
15:34Ja, guten Tag und auf Wiedersehen.
15:37Deswegen bist du jetzt so bereizt, ja?
15:39Hagen, begreifst du denn gar nichts?
15:41Wenn der Staatsanwalt den Durchsuchungsbefehl nicht genehmigt,
15:44dann können wir die Fälschung von der Unterschrift auf Harald Beckers Vertrag
15:47nicht beweisen.
15:48Das heißt, es bleibt für Simon Becker bei dem Vorwurf,
15:50Annabelle vorsätzlich schwer verletzt zu haben.
15:53Ja, aber aus Rache hätte er auf jeden Fall handeln können.
15:55Da hat Michael schon recht.
15:56Das ist doch Unsinn.
15:57Woher hätte er wissen sollen, dass Annabelle von beiden nachts in der Manufaktur ist?
16:01Nachts sagen, das ergibt überhaupt keinen Sinn.
16:06Was hast du jetzt vor?
16:07Ich muss meinen Mandanten aus der Untersuchungshaft kriegen.
16:10Mein Gott, verwende ich nicht.
16:12Da sitzt ein Mensch unschuldig hinter Gittern.
16:14Schon vergessen?
16:14Sophie, ich bin doch auch deiner Meinung, aber im Moment...
16:16Ich muss los.
16:17Meine eigenen Kontakte nutzen.
16:25Na, da ist wohl wieder mal einer übers Ziel hinausgeschossen.
16:35Ich verstehe das auch nicht.
16:36Ich habe sie noch nie so verbissen erlebt.
16:53Simon ist immer noch in Untersuchungshaft.
16:57Er und Annabelle liegt immer noch bewusstlos auf der Intensivstation.
17:02Wobei mein Mitgefühl mit ihr sich in Grenzen hält.
17:05Bei allem, was die Beckers angetan hat.
17:08Hoffentlich kommt Simon bald wieder auf freien Fuß.
17:10Bestimmt.
17:11Er hat eine gute Anwältin.
17:13Und Luisa, die kämpft wie eine Löwin für ihn.
17:18Und?
17:18Wie geht's euch beiden?
17:20Elsa und mir?
17:21Sehr gut.
17:22Ach, sag mal.
17:23Weißt du, wo ich Muscatella, Salbei, Myrrhe und...
17:27Was war denn jetzt das dritte?
17:28Salbei, Myrrhe?
17:29Also Salbei und Myrrhe kannst du von mir haben.
17:32Sehr gut.
17:33Gibt es bei euch morgen etwas Besonderes zu essen?
17:37Was?
17:37Nein.
17:38Ja.
17:39Drachenkopf.
17:40Drachenkopf brauche ich noch.
17:42Ach.
17:44Hast du etwas Bestimmtes vor?
17:47Nö, wieso?
17:48Ich dachte so an Kräuterzauber und Fruchtbarkeit.
17:51Wie kommst du jetzt da drauf?
17:55Naja, nur so.
17:58Ich werde euch denn mal die Kräuter zusammen so runden.
18:03Ja, alles klar, Sophie.
18:06Ja, wann immer du willst, ich warte.
18:08Gut, bis gleich.
18:09Ciao.
18:11Das war Frau Nowak.
18:14Also gut, fassen wir nochmal zusammen.
18:17Zuerst hat Annabelle van Weiden sie erpresst.
18:20Sie möchte, dass sie Henning Reichenbach heiraten
18:22und dafür wird sie ihre Aussage gegen Simon Becker zurückziehen, richtig?
18:26Richtig.
18:27Was könnte ihr Motiv dafür sein?
18:30Rache.
18:32Simon hat sie kurz vorher auf einer Pressekonferenz eine Betrügerin genannt.
18:36Weshalb sie Herrn Becker entlassen hat?
18:38Und mich macht sie dafür verantwortlich,
18:40dass ihr Mann Richard sich nun endgültig von ihr trennt.
18:44Zurecht?
18:45Ich hatte herausgefunden, dass sie eine gemeinsame Tochter haben.
18:49Nora.
18:49Sie hat es ihm verschwiegen.
18:53Ja, und dann?
18:54Dann kamen diese Trohanrufe.
18:55Zu diesem Zeitpunkt lag allerdings Annabelle van Weiden
18:58schon ohne Bewusstsein im Krankenhaus.
19:01Mhm.
19:04Also ich werde Henning nicht heiraten.
19:06Und ich werde Simon auch nicht aus dem Weg gehen.
19:07Es muss auch einen anderen Weg geben, seine Unschuld zu beweisen.
19:10Frau Nowak ist da auch ganz zuversichtlich.
19:12Ja, Frau Nowak ist eine gute Anwältin.
19:16Ich habe eine Bitte.
19:18Könnten Sie sich darum kümmern,
19:20dass Simon im Gefängnis nichts zustößt?
19:23Ich werde ein Auge auf ihn haben.
19:26Das beruhigt mich.
19:27Ich würde Simon so gerne sehen, ihm beistehen.
19:31Frau Nowak hat schon einen Besuchsantrag für mich gestellt,
19:33aber sie wissen...
19:34Darum kümmere ich mich.
19:36Danke.
19:42Und grüßen Sie, Frau Nowak, ganz lieb von mir.
19:45Frau Maybert, warten Sie ganz kurz.
19:46Eine Frage habe ich noch.
19:49Wer könnte ein Interesse daran haben,
19:51dass Sie sich von Ihrem Verlobten,
19:52Trent und Herrn Reichenbach heiraten?
19:58Nora.
20:00Nora van Weiden, meine Schwester.
20:03Sie ist die Einzige, die etwas davon hätte.
20:14Was gibt's denn hier?
20:16Katharina!
20:21Du hast nicht mein Personal.
20:25Boah.
20:26Hast du Luisa irgendwo gesehen?
20:31Wer hätte das gedacht?
20:33Die Dame des Hauses macht sich die Hände schmutzig.
20:36Du willst dich wieder als großer Seelenpröster bei Luisa aufspielen?
20:39Dazu ich dir allerdings nur raten kann,
20:41solange Simon im Gefängnis sitzt.
20:43Ich würde zu gerne wissen,
20:45wer für seine Verhaftung gesorgt hat.
20:48Ich traue dir zwar zu,
20:49dass du ohne mit der Wimper zu zucken
20:51Luisa hinter Gitter bringen würdest,
20:53aber es bringt dir doch rein gar nichts,
20:55wenn dein geliebter Simon
20:56wegen Körperverletzung und Einbruch
20:58im Knast sitzt, oder?
21:20Entschuldigung,
21:22Entschuldigung, Mutter.
21:25Entweder du bringst Luisa dazu,
21:27Henning zu heiraten,
21:28oder dein Vertrag mit Harald Becker
21:30wandert direkt zu einem Grafologen,
21:31und dann wird alle Welt erfahren,
21:33dass die Unterschrift nicht echt ist.
21:39Wenn du das so siehst,
21:40du musst es wohl so sein.
21:50So, bitteschön.
21:51Okay.
21:52Was soll ich denn damit?
21:53Ich brauche Drachenkopf.
21:56Drachenkopf wächst nur im Sommer,
21:57du Schlaukopf.
21:58Und Lavendel reicht für eure Zwecke auch.
22:01Was heißt denn für unsere Zwecke?
22:03Konrad,
22:04hast du dich eigentlich nie gefragt,
22:06warum wir noch so einen Nachzügler
22:09wie dich bekommen haben?
22:12Ja, und was hat das
22:13mit den Kräutern zu tun, Mutter?
22:14Also,
22:15wir wollten eigentlich nicht,
22:17dass deine Schwester
22:17als Einzelkind aufwächst.
22:20Naja,
22:21aber
22:21es war wie verhext,
22:23es
22:24klappte einfach nicht.
22:26Moment,
22:27willst du damit sagen,
22:28dass ich meine Existenz
22:29einem Kräutertrank verdanke?
22:30Tja,
22:31das könnte man so sagen.
22:34Zwei Monate danach,
22:35nachdem wir
22:36damit angefangen haben,
22:38zu experimentieren da.
22:39Sag mal,
22:40ich verbiege mich hier die ganze Zeit
22:41vor dir,
22:41warum sagst du nur nicht gleich was?
22:43Weil man nicht darüber reden darf,
22:45wenn der Zauber
22:46funktionieren soll.
22:48Und du weißt,
22:49was du zu machen hast?
22:50Na klar.
22:52Ich freue mich so für euch.
22:54Ja,
22:54jetzt freue ich mal nicht zu früh.
22:56Wird dein Leben auch
22:56ganz schön verändern?
22:59Von mir aus
23:00könnt ihr
23:00fünf Länge kriegen.
23:01Ich freue mich so für euch.
23:16Schönen Sie bitte.
23:31Jan, es muss doch irgendwelche Zeugen gegeben haben.
23:34Jemand, der gesehen hat, wer in jener Nacht wann in die Manufaktur gegangen ist.
23:38Und was ist überhaupt mit diesem Flugticket?
23:41Wisst ihr jetzt endlich, von welchem Computer aus es reserviert worden ist?
23:44Jan, ich habe den Eindruck, dass mir momentan alle relevanten Informationen vorenthalten werden.
23:48Langsam, Sophie, langsam.
23:50Wir von der Polizei, wir können auch nicht zaubern.
23:54Verstehe.
23:57Sag mal, kann es sein, dass du beim Staatsanwalt nur mäßigen Erfolg hattest?
24:03Ja, das kann man so sagen.
24:05Der sieht einfach nur, was er sehen möchte und halten ist.
24:09Was sind wir das?
24:12Was willst du jetzt von mir?
24:13Jan, ich brauche diesen Vertrag.
24:16Sophie, ihr wart doch schon beim Staatsanwalt.
24:18Ihr habt doch schon mit ihm geredet, da muss ich doch nicht mehr hingehen.
24:20Und echt, keine Chance.
24:22Und Simon Becker soll im Gefängnis bleiben, wegen ein paar fadenscheiniger Indizien und weil niemand irgendetwas unternehmen will, ja?
24:30Kann es sein, dass es so ein bisschen ist wie früher?
24:32Was meinst du denn?
24:33Na, wie bei deinem Bruder?
24:34Was hat denn Tom damit zu tun?
24:36Ach komm, Sophie, du kannst mir doch nichts vormachen.
24:39Wir kennen uns doch schon lange genug.
24:40Du glaubst doch, dass Tom deinetwegen nicht freigelassen wurde, weil du nicht genug für ihn gekämpft hast.
24:45Und das versuchst du jetzt an Simon Becker wieder gut zu machen.
24:47Bist du jetzt unter die Hobbypsychologen gegangen, oder was?
24:50Ja, woher willst du denn wissen, dass du noch was für ihn hättest tun können?
24:52Ich weiß es.
24:54Sophie, er war mein Partner.
24:56Ja, ich kannte ihn. Vielleicht sogar noch besser als du.
25:01Was willst du damit sagen?
25:06Mach dir das Leben nicht unnötig schwer.
25:08Manchmal muss man einfach nur warten können.
25:12Warten.
25:21Warum starrst du mich so an?
25:36Hast du wieder einen dieser Drohanrufe bekommen?
25:41Darf ich?
25:44So, mal heiratest du jetzt Henning, oder was?
25:51Kann es sein, dass du diejenige bist, die mich erpresst?
25:53Spinnst du?
25:56Willst du, dass ich Henning heirate?
25:58Und steckst du mit deiner Mutter unter einer Decke?
25:59Nein, wie kommst du denn auf sowas?
26:03Das war nur eine Vermutung.
26:05Weißt du was? Das hättest du ja auch sparen können.
26:08Du bist die Einzige, die was davon hat, wenn ich Henning...
26:13Ihr habt von mir gesprochen?
26:14Ich hab ihr gerade gesagt, dass du sie vorhin gesucht hast.
26:23Es war nichts Wichtiges.
26:30Was glaubst du, Henning?
26:34Ist Nora über Simon hinweg?
26:37Oder hängt sie immer noch an ihm?
26:40Die Frage hab ich mir heute auch schon gestellt.
26:42Ich weiß, woher auf du hinausfällst.
26:45Du glaubst, Nora hat irgendwie dafür gesorgt, dass Simon ins Gefängnis kommt.
26:51Aber ganz ehrlich, was hätte sie davon?
27:02Aber Sebastians Vater geht's doch so weit wieder gut, oder?
27:05Er liegt immer noch im Koma, aber die Operation war wohl erfolgreich.
27:09Ach so, dann ist er wegen seines Bruders zu Hause geblieben.
27:11Das hat ihn alles ziemlich mitgenommen.
27:14Ja gut, dass Lizzie jetzt zu ihm steht.
27:19Zerbrechen Sie sich nicht dauernd den Kopf über andere, sondern denken Sie endlich auch mal an sich.
27:23Redest du jetzt mit mir?
27:25Nein, mit mir.
27:27Möchtest du auch mal dein Tageshoroskop hören?
27:30Na klar.
27:31Löwe, richtig?
27:33Es ist eine gute Zeit, um in einige Dinge frischen Wind zu bringen.
27:37Also legen Sie Ihre Vorurteile ab.
27:39Sie können sich ruhig einmal auf etwas Neues einmessen.
27:44Komisch.
27:44Weil mir treffen die Tageshoroskope aus der Zeitung irgendwie immer zu.
27:48Ja, na dafür sind doch diese Zeitungshoroskope geschrieben, dass sie immer zutreffen.
27:52Du bist aber voreingenommen.
27:54Nein, bin ich...
27:56Das hat Konrad heute auch schon zu mir gesagt.
27:58Ach ja, warum?
27:59Na ja, weil ich seine Bücher, die von Mondphasen und Liebestrinken handeln, nicht richtig ernst nehmen kann.
28:05Lies doch mal Zwilling vor.
28:06Konrad, ja?
28:08Zwilling, Zwilling.
28:09Ah, hier.
28:10Leben Sie mit Ihrem Partner ruhig Ihre Experimentierfreude aus, aber erwarten Sie keine großen Wunder.
28:17Hm, was das wohl zu bedeuten hat.
28:19Ich glaube nichts Gutes.
28:20Wenn Konrad mit mir experimentiert, dann meistens im Freien und in eises Kälte.
28:30Warum gehen Sie denn nicht ran?
28:31Ich muss Sie dringend sprechen.
28:33Bitte rufen Sie mich zurück, Herr Delgurt, ja?
28:37Hallo?
28:38Richard?
28:40Ich wollte mal nach dir sehen.
28:44Du hast mit der Polizei telefoniert?
28:46Nein.
28:47Ja, äh, klar.
28:49Entschuldigung, ich, äh, ich hab mich über den neuesten Stand der Ermittlung erkundigt.
28:56Ah ja.
28:58Das kann ich gut verstehen.
29:00Aber Kommissar, Delburg ist nicht da.
29:04Laura...
29:04Ich kann doch nicht einfach nur da sitzen und warten, dass irgendwas geschieht.
29:10Glaub mir.
29:12Die Polizei tut, was sie kann.
29:14Genauso wie die Ärzte im Krankenhaus.
29:15Wir können nur abwarten.
29:18Aber
29:19ich bin für dich da.
29:21Immer.
29:23Egal, was passiert.
29:25Und deine Mutter.
29:27Deine Mutter wird ganz bestimmt wieder gesund.
29:29Hm?
29:32Na, komm mal hier.
29:43Wie Nora vorhin reagiert hat, als ich sie gefragt habe, ob sie hinter den Drohrenrufen steckt.
29:49In ihrem Blick lag...
29:51Ja, Angst.
29:53Vielleicht die Angst, mit der Erpressung aufzufliegen?
29:57Oder Angst um Simon.
30:00Wenn sie es wirklich war, dann ist Simon außer Gefahr.
30:03Nora wird es niemals zulassen, dass ihnen Gewalt angetan wird.
30:07Dann hätte sie nur leere Drohungen ausgesprochen.
30:15Hallo, Luisa.
30:17Marianne, setz dich.
30:18Ich habe leider keine Zeit, aber ich wollte dir die freudige Nachricht selbst überbringen.
30:23Geht es um Harald?
30:24Nein, um Simon.
30:26Unseren Besuchsanträgen wurde stattgegeben.
30:27Wir können Simon heute noch besuchen.
30:29Wirklich?
30:30Ja.
30:31Ich kann leider nicht gleich, aber wenn du schon vorfahren möchtest...
30:34Das mache ich.
30:36Dann hat Kommissar Delbrück doch sein Wort gehalten.
30:39Er tut für uns, was er kann.
30:41Was?
30:42Ich glaube, wir haben einen neuen Verbündeten.
30:46Ach.
30:50Sie brauchen heute einen Stimmungsauffäller.
30:53Denken Sie positiv.
30:54Was?
30:55Ihr Horoskop.
30:57Aber ich bin Krebs- und Nichtskorpion.
31:00Vielleicht hilft es ja trotzdem.
31:03Und wenn Sie Simon Becker sehen, dann richten Sie ihm doch liebe Grüße aus und sagen Sie ihm, dass die
31:07ganze Manufaktur hinter ihm steht, ja?
31:09Das mache ich gern.
31:10Vielen Dank.
31:12Auf Wiedersehen.
31:13Auf Wiedersehen.
31:14Kannst du nicht mal dein Glas hochheben?
31:17Was ist denn mit dir heute los?
31:19Na, denkst du, du bist die Einzige, die schlechte Laune haben kann?
31:24Du meinst wegen vorhin.
31:26Hagen hat das nicht anders verdient.
31:27Erst prallt er mit seinen ach so tollen Kontakten zur Staatsanwaltschaft und dann kommt nichts dabei raus.
31:32Im Gegenteil.
31:33Sophie, aber es hat ihm doch ziemlich leid getan.
31:35Ach was.
31:37Hast du denn was bei deinen Kontakten erreicht?
31:40Echt wirklich?
31:41Na, dann seid ihr doch jetzt quitt.
31:44Kann es sein, dass ihr euch ganz schön im Weg rumsteht manchmal?
31:48Wenn Hagen sich andauernd so aufspielen muss und sich dauernd in meine Arbeit einmischt.
31:53Ja, er ist ein bisschen kompliziert, aber ich bin mir sicher, dass er es jetzt kapiert hat.
31:58Sophie, jetzt vergiss doch mal den Fall.
32:01Da gibt es doch noch was anderes.
32:08Hagen, du, damit habe ich jetzt aber nichts zu tun.
32:16So.
32:18Sophie?
32:19Hallo, Sophie?
32:20Ja?
32:21Sophie, ich will dich nicht stören, aber falls du Zeit hast, ich habe was für dich, könntest du bitte herkommen?
32:27In Ordnung.
32:28Bis später.
32:33Bis später.
32:34Bis später.
32:54War Wendel.
32:58Eine Messerspitze.
33:04Ach, dann schreit rein damit.
33:32Was soll das denn jetzt werden?
33:58Da, da, da, da, da.
34:06Da, da, da, da, da.
34:10So.
34:13So.
34:20Bin wieder da.
34:25Konrad?
34:29Konrad?
34:33Hallo.
34:35Stelle ich dich gerade für irgendwas?
34:37Nee, kommst du noch drauf?
34:40Du hast aber nicht viel an.
34:42Findest du.
34:45Sag mal, riechst du das auch?
34:49Ja.
34:51Gefällt es dir nicht?
34:54Ja, doch.
34:54Ja.
34:56Ist ungewohnt.
34:57Mhm.
34:59Was hast du denn vorne?
35:03Hm.
35:13Du bist das.
35:14Du bist das, der so riecht.
35:16Ja.
35:17Wollen wir ins Schlafzimmer gehen?
35:23Konrad, warte mal.
35:25Warte mal.
35:27Das blöde, das juckt mich.
35:29Ja?
35:30Oh, das halte ich nicht aus.
35:32Konrad, warte mal.
35:56Und?
35:57Und was?
35:59Du hast gesagt, du hast was für mich.
36:03Möchtest du dich nicht setzen?
36:05Geht es um Simon Becker?
36:07Ehrlich gesagt, es geht um überhaupt keinen Fall.
36:10Entschuldige, Hagen, aber dafür habe ich jetzt wirklich keine Nachfrage.
36:12Sophie, bitte.
36:13Setz dich doch.
36:21Ich habe nachgedacht.
36:30So kann es mit uns beiden nicht weitergehen.
36:33Und deswegen möchte ich dir ein Angebot machen.
36:37Dann bin ich ja gespannt.
36:40Ich möchte, dass wir beide ab jetzt jedem Streit aus dem Weg gehen.
36:44Wie sollen wir das machen?
36:48Du mischst dich nicht mehr in meine Angelegenheiten ein und ich mich nicht in deine.
36:52Und das soll funktionieren?
36:54Im Grunde genommen ist das ganz einfach.
36:58Du kümmerst dich weiter um deinen Fall.
37:00Und da ich als Anwalt ja noch gesperrt bin, werde ich meinen Schwerpunkt mehr auf die häuslichen Pflichten verlagern.
37:07Ich glaube das jetzt nicht.
37:11Spaghetti Bolognese.
37:12Ja.
37:15Möchtest du deinen Mantel zum Essen nicht lieber ausziehen?
37:18Ja.
37:23Lavendelallergie.
37:24Ich habe das schon, seit ich klein bin.
37:26Ich mag ja den Geruch, aber irgendwie kriege ich davon Pusten.
37:29Nein, hätte ich das mal vorher gewusst.
37:30Und ich, Idiot, mache auch immer extra viele Blüten rein.
37:33Ich wollte doch sowieso duschen.
37:37Ich wusste auch gar nicht, dass Öl so hartnäckig auf der Haut kleben kann.
37:39Aber jetzt ist alles ab.
37:41Und wir wissen,
37:44dass dein blödes Buch nichts bewirbt.
37:46Was? Wieso?
37:48Na, du hast doch gesehen,
37:49dass dein Kräuterzeugs nichts gebracht hat.
37:52Willst du es nicht zugeben?
37:53Was denn?
37:54Ist dir peinlich?
37:55Nein, was denn?
37:56Dass es bei dir gewirkt hat.
37:59Wie kommst du denn darauf?
38:01Na ja, du hattest ganz weiche Knie.
38:02Du warst halt nackt.
38:04Und du hast kaum ein Wort herausgebracht.
38:06Weil du mich nicht gelassen hast.
38:07Aha.
38:34Viel Besuchszeit ist zu Ende.
38:37Hör zu, Simon.
38:39Du kommst ja ganz bald wieder raus.
38:41Sogar Kommissar Delbrock hat gesagt,
38:43dass er uns helfen wird, so weiter kann.
38:44Ja.
38:49Was ist?
38:49Nichts, gar nichts.
38:54Simon, was ist da?
38:55Luisa, da ist nichts.
39:04Nein.
39:08So, kommen Sie bitte.
39:11Ich liebe dich.
39:15Ich dich auch.
39:27Ich liebe dich.
40:13Entschuldigen Sie meine Verspätung.
40:15Ja, ja. Kein Problem, Turm Alwald. In meiner Position, da muss ich nicht mehr am Schreibtisch im Revier sitzen.
40:23Moment.
40:30Ist nicht so wichtig.
40:32Jan Delbrück, erster Kriminalhauptkommissar. Im Moment bin ich nicht zu erreichen. Nachrichten und Hinweise also bitte nach dem Piep.
40:39Hallo, hier ist Nora von Weiden. Ich muss dringend mit Ihnen sprechen. Ich halte das nicht mal aus. Ich weiß
40:44nicht, was los ist.
40:45Bitte rufen Sie mich zurück, ja?
40:52Doch, ich war gerade bei ihm. Er wollte mir die Verletzung nicht zeigen, die man ihm zugefügt hat. Er will
40:57nicht, dass jemand davon erfährt.
40:59Aber das ist jetzt kein Spiel mehr. Die Drohung am Telefon war ernst gemeint.
41:03Ich dachte, ich kann mich darauf verlassen, dass Simon im Gefängnis nicht zustößt. Sie wollten doch ein Auge auf ihn
41:07haben.
41:09Das habe ich doch.
41:10Ja und? Was ist denn schiefgelaufen?
41:13Es ist gar nichts schiefgelaufen. Es ist alles genau so gelaufen, wie ich es angeordnet habe.
41:20Was?
41:22Frau Maywald, Sie haben recht. Das ist kein Spiel mehr. Das ist die ganz harte Realität.
41:28Und darum gebe ich Ihnen einen Rat. Halten Sie sich von Simon Becker fern.
41:31Sie haben ja gesehen, was sonst passiert.
41:34Und heiraten Sie Henning Reichenbach.
41:36Und dann fahren Sie mit ihm ganz, ganz, ganz weit weg.
41:41Vielen Dank.
41:41Vielen Dank.
Kommentare