- vor 16 Stunden
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:09Musik
00:00:23Los, los, Beeilung! Das schaffen wir!
00:00:27Ich glaube auch.
00:00:38Es ist ja erst viertel nach sieben.
00:00:41Und?
00:00:41Hast du nicht gesagt, wenn ich dich nicht fahre, kommst du zu spät zur Schule? Dabei haben wir doch noch
00:00:45massig Zeit.
00:00:47Ich dachte, wir könnten vielleicht ganz kurz am Haus vorbeifahren.
00:00:51Wartest du?
00:00:54Musik
00:01:11Komm, wir gehen mal hinter das Haus.
00:01:17Hier kann man perfekt eine Schraubel aufhängen.
00:01:19Das habe ich mir früher einmal gewünscht.
00:01:23Und hier kannst du Heilkräuter anpflanzen. Oma hat bestimmt ein paar Tipps für dich.
00:01:28Mama, das muss einfach klappen.
00:01:32Das ist unser erstes eigenes, richtiges Zuhause.
00:01:35Das klappt bestimmt.
00:01:38Ja, und hier überall pflanzen wir Blumen. Kornblumen und Ringelblumen und Elfenspiegel.
00:01:44Du weißt, ich liebe Elfenspiegel.
00:01:47Das sind ja alles einjährige Pflanzen.
00:01:57Praxis Dr. Wegner, Anita Rapsal.
00:02:00Ach, Frau Müller, ich grüße Sie auch.
00:02:02Morgen um 10.50 Uhr.
00:02:04Hatten Sie sich also richtig notiert?
00:02:07Kein Problem. Ihnen auch. Danke.
00:02:09Danke.
00:02:09Morgen. Tschüss.
00:02:10Anita, machst du für Herrn Meinholfen Folgezermin für nächste Woche?
00:02:13Klar.
00:02:14Das nächste Mal nicht zu lange warten.
00:02:16Meine Vertretung hätte Ihnen sicher auch geholfen.
00:02:18Wir sind heilfroh, dass Sie wieder da sind.
00:02:20Schön, danke.
00:02:21Herr Doktor, also es tut mir wirklich sehr leid für Sie, dass das Ganze wohl für die Katz war.
00:02:27Für die Katz?
00:02:27Ich dachte, Sie könnten wieder laufen, nachdem man Ihnen in der Schweiz den Chip in den Hintern gepflanzt hat.
00:02:34Ach so. Aha. Nein. Nein.
00:02:40So, Herr Meinholf.
00:02:42Der Chip wurde übrigens in der Wirbelsäule implantiert.
00:02:46Und bevor Dr. Wegner vielleicht wieder gehen kann, ist es noch ein weiter Weg.
00:02:50Wie sieht es denn nächste Woche bei Ihnen aus? Dreck am Mittwochmorgen um 8?
00:03:04Jungs, guck mal, wer da ist.
00:03:05Ach, das Opfer.
00:03:06Fetti Manetti.
00:03:07Komm heran, Fettsack.
00:03:09Kennst du uns noch?
00:03:10Stabilia.
00:03:11Na, hat dir deine Mutter wieder Essen eingepackt?
00:03:12Nein.
00:03:13Ist denn ein Essensgeld?
00:03:14Na?
00:03:16Hey, hör mal auf.
00:03:18Hey.
00:03:20Nein.
00:03:20Hey, komm, komm, komm.
00:03:22Scheiße, Mann.
00:03:22Komm, komm, komm, komm, komm, komm, komm.
00:03:29Ist du okay?
00:03:29Hey.
00:03:30Alles in Ordnung? Kann ich helfen?
00:03:32Ja. Kannst du kurz bei ihm bleiben?
00:03:34Ja, klar. Natürlich.
00:03:35Hey, was ist los?
00:03:36Die haben mir meinen Rucksack da runtergeschmissen.
00:03:52Oh mein Gott.
00:04:02Oh nein.
00:04:04Du bleibst hier.
00:04:05Ja, mach ich.
00:04:20Hey.
00:04:21Hey.
00:04:24Hey.
00:04:25Kannst du mich hören?
00:04:26Ja.
00:04:27Ja?
00:04:28Du wirst ja gar nicht, dass Monscho seinen eigenen Superhelden hat.
00:04:32Super, Mike.
00:04:33Steht zu dienst.
00:04:34Vicky, gleich was.
00:04:36Du hast einen Puls von 32.
00:04:37Das ist verdammt niedrig.
00:04:39Äh, der beratet sich schon.
00:04:41Ich muss los.
00:04:42Ich muss los.
00:04:42Nächster.
00:04:42Ich bring dich jetzt zu Dr. Wegner.
00:04:44Ist gut?
00:04:45Kannst du aufstehen?
00:04:45Ja.
00:04:46Ja?
00:04:47Nächster.
00:04:48Entschuldigung.
00:04:51Cool.
00:04:55Alles klar?
00:04:58So.
00:04:59Hier.
00:05:00Du musst zur Schule, hm?
00:05:01Danke.
00:05:02Du bist mein Held.
00:05:04Ciao.
00:05:08Frau Walbaum, Ihr Rezept.
00:05:10Gute Besserung.
00:05:12Praxis Dr. Wegner, Anita Rapsalem.
00:05:14Hey, Anita.
00:05:15Vicky.
00:05:16Ich bin gleich mit einem Patienten da.
00:05:19Radikadie und Hyperthermie nach Immersion im kalten Wasser.
00:05:22Vermutlich ein Kälteschock.
00:05:24Vicky, ich weiß nicht, ob Chris das so lustig findet, dass du wieder Krankenwagen spielst.
00:05:28Der ist ohnehin schon so genervt, weil ihn jeder auf die OP anspricht.
00:05:30Immer noch?
00:05:32Praxis hat doch schon seit zwei Wochen wieder auf.
00:05:34Ja, der Dorfunk hat wohl eine Sendestörung.
00:05:36Bis gleich.
00:05:37Tschüss.
00:05:39Kriegst du jetzt Ärger mit deinem Chef?
00:05:41Ich kann auch morgen kommen.
00:05:42Für andere ins kalte Wasser springen und sich selbst nicht helfen lassen.
00:05:44Den Typ kenne ich.
00:05:55Also Ihre Herzrhythmusstörungen haben sich wieder gelegt, aber hier sehen Sie, das sind noch so ein paar Extrasystopen.
00:06:02Deswegen würde ich Sie morgen gerne nochmal zur Kontrolle hier haben.
00:06:05Ist das denn wirklich nötig? Mir geht's doch wieder gut.
00:06:07Ich möchte einfach sicher gehen, dass es wirklich ein Kälteschock war. Ihre Reaktion war ja doch ein bisschen heftig.
00:06:13Aber sonst fühlen Sie sich gut?
00:06:15Ja.
00:06:17Hier kommen rockene Klammern.
00:06:19Ich bin so schnell gekommen, wie ich konnte.
00:06:22Wie geht's dir?
00:06:23So, ist gut.
00:06:24Ja?
00:06:24Ja, danke für die Sachen. Ich komme gleich nach, ja?
00:06:27Ach so, ich dachte, ich bringe dich jetzt nach Hause.
00:06:30Äh, Entschuldigung.
00:06:32Laura Gerber.
00:06:33Wegner.
00:06:33Sollte Maik sich nicht besser heute ein bisschen schonen?
00:06:36Naja, hinlegen muss er sich nicht, aber Leistungssport würde ich keinen mehr machen.
00:06:40Wenn Sie sonst keine Beschwerden haben.
00:06:42Nein.
00:06:43Naja, weil neulich war der ja schon ziemlich schwindelig, weißt du noch?
00:06:47War nur eine kleine Kreislaufschwäche.
00:06:49Ja, aber du hattest in letzter Zeit auch ziemlich häufig Sodbrennen. Also ich weiß jetzt nicht, ob das wichtig ist,
00:06:52aber...
00:06:53Ist es sicher nicht. Jeder hat doch mal Sodbrennen.
00:06:55In der Kombination würde ich es gerne abklären.
00:06:57Haben Sie heute schon was gegessen?
00:06:59Nee.
00:07:01Dann machen wir noch ein Blutbild.
00:07:02Äh, Vicky?
00:07:03Mhm.
00:07:04Ja, aber ich muss wirklich zurück ins Studio.
00:07:07Schon bereit.
00:07:08Wollen wir?
00:07:14Anita, die Blutproben müssen noch ins Labor.
00:07:16Kein Problem.
00:07:17Der Kurier war eh noch nicht da.
00:07:20Was ist denn mit Mike?
00:07:21Kennt ihr euch?
00:07:22Wir waren früher auf derselben Schule.
00:07:23Und er hat vor einem Jahr dieses Fitnessstudio hier aufgemacht.
00:07:26Das läuft super.
00:07:27Wenn sich Mike nicht wegen des Kontrolltermins meldet, dann gib ihm nochmal Bescheid.
00:07:30Dann mache ich einen Abstecher dahin.
00:07:32Was, Abstecher?
00:07:33Willst du deine Route schon wieder ändern?
00:07:35Wir haben doch besprochen, dass das nicht geht.
00:07:37Aber...
00:07:37Genauso wenig wie diese Alleingänge als selbsternannte Rettungssanitäterin.
00:07:41Kaum ist man eine Zeit lang weg, läuft hier alles aus dem Router.
00:07:44Im Gegenteil.
00:07:45Dank Anitas 1A-Organisation läuft es super.
00:07:47Und das, obwohl du jeden Tag zur Physiotherapie nach Köln musst.
00:07:50Anita ist hier nicht das Thema.
00:07:51Ohne Anita wäre dieser ganze Umzug ein totales Chaos gewesen.
00:07:54Okay, und was meine Alleingänge angeht, die habe ich auch schon vorher gemacht?
00:07:57Ja, dann wird es höchste Zeit, das zu ändern.
00:07:59Sonst?
00:08:02Wenn Herr Kallmann sich bis morgen früh nicht meldet, ruf ihn an, ja?
00:08:05Der muss zu seinem EKG.
00:08:07So, nächster bitte.
00:08:23Hier, Vicky, schau mal.
00:08:25Kannst du die Rezepte später noch bei deiner Mutter vorbeibringen?
00:08:27Die Patienten wissen Bescheid.
00:08:28Dann können sie ihre Medikamente direkt dort abholen.
00:08:30Müssen nicht extra nochmal in die Praxis kommen.
00:08:31Ich sag's doch.
00:08:341A-Organisationstalent.
00:08:54Aus Danik, ihr Blutdruck ist ziemlich hoch.
00:08:57Nehmen Sie Ihre Medikamente?
00:08:58Ja sicher, jeden Morgen.
00:09:03Wo ist denn Ihre Wochenschachtel?
00:09:05Klar.
00:09:15Füllt die Ihr Sohn nicht immer für Sie auf?
00:09:17Ja natürlich.
00:09:18Mein Peter, obwohl der immer so viel Arbeit hat.
00:09:23Ich bin's.
00:09:25Hallo.
00:09:25Hallo Mama.
00:09:28Herr Stanik, kann ich kurz mit Ihnen reden?
00:09:30Worum geht's denn?
00:09:34Gleich wieder da.
00:09:40Wieso ist denn die Wochenschachtel nicht aufgefüllt?
00:09:42Sie wissen doch, wie wichtig es ist, dass Ihre Mutter Ihre Medikamente regelmäßig nimmt.
00:09:46Das heißt auch, zur richtigen Zeit.
00:09:47Ich bin ja jetzt da.
00:09:49Sie kriegt schon Ihre Tabletten.
00:09:51Dr. Wegner hat Ihre Mutter letzte Woche auf eine Einnahme am Abend umgestellt.
00:09:54Nur weil ich es einmal vergessen habe, die paar Stunden hin oder her, ist doch egal.
00:09:58Offensichtlich vergessen Sie öfter mal was.
00:10:00Sonst wäre diese Schachtel nämlich schon viel leerer.
00:10:01Ach, und wer sind Sie?
00:10:04Die Pillenpolizei?
00:10:05Wollen Sie, dass Ihre Mutter noch einen Schlaganfall hat?
00:10:08Aber Hauptsache, Ihr Besuch passt in Ihren Tagesablauf?
00:10:10Ich glaube, jetzt reicht's.
00:10:11Sie verlassen hier sofort mein Haus.
00:10:13Noch ist es, glaube ich, das Haus Ihrer Mutter.
00:10:15Aber wenn Sie so weitermachen, dann können Sie sich bald über das Erbe freuen.
00:10:18Sie wissen, wo die Tür ist?
00:10:20Raus!
00:10:21Raus!
00:10:21Raus!
00:10:29Ja, also ich bin sicher, dabei handelt es sich nur um ein Versehen.
00:10:32Mhm.
00:10:33Ja.
00:10:35Verstehe ich.
00:10:35Äh, einen Moment bitte.
00:10:37Ich verbinde Sie mal mit Herrn Kallmann.
00:10:39Ja?
00:10:39Super.
00:10:40Wiederhören.
00:10:48Ja, Kallmann hier.
00:10:50Ah, nur ein Grüßchen.
00:10:53Ja.
00:10:54Ja.
00:10:55Die Leasingraten für die Geräte.
00:10:57Ja, genau.
00:11:03Die wird ja monatlich abgebucht.
00:11:04Ja.
00:11:05Normalerweise ja, aber...
00:11:07Mhm.
00:11:09Ja.
00:11:11Na ja, dann würde ich sagen, ich check das mal und, ähm, meld mich dann wieder bei Ihnen.
00:11:16Ja.
00:11:17Bis dann.
00:11:18Auf Wiedersehen.
00:11:19Ciao.
00:11:22Hey.
00:11:23Na?
00:11:24Wie war's Training?
00:11:25Alles okay?
00:11:25Ja, alles super.
00:11:28Gibt's Probleme mit den Leasingraten?
00:11:30Äh, hab ich gerade geklärt, das war nur ein Missverständnis.
00:11:33Okay.
00:11:36Wirklich alles okay bei dir?
00:11:38Du bist ganz geschwitzt.
00:11:40Ja, alles bestens.
00:11:42Ist das für mich?
00:11:43Ja.
00:11:44Kleiner Snack für dich, was du heute noch gar nicht gegessen hast.
00:11:46Danke.
00:11:48Äh, ich würde das mitnehmen, ja?
00:11:49Ich muss noch was erledigen, aber bis zum Spinningkurs bin ich wieder da, ja?
00:11:52Okay.
00:11:54Alles klar.
00:12:15Hallo, Mama.
00:12:17Ah, Vicky, kriegt man dich auch mal wieder zu Gesicht.
00:12:19Kim und ich waren doch erst letzte Woche bei dir zum Kaffee.
00:12:22Nee, vor zwei Wochen.
00:12:23Wenn die Bruchbude, in der jetzt so Zeit wohnt, da wurde ich ja noch nie eingeladen.
00:12:26Die Bruchbude würde dir auch nicht gefallen, deswegen erspare ich dir das.
00:12:30Hoffentlich erinnert sich das bald.
00:12:31Ich hab gehört, du möchtest ein Haus kaufen?
00:12:37Ja, wenn's klappt.
00:12:38Das klingt ja sehr zuversichtlich.
00:12:41Aber du weißt ja, wenn's schief geht, dann, äh...
00:12:43Kann ich immer noch zu dir ziehen, ich weiß.
00:12:45Nicht, dass Kim noch krankwörtlos, weil du zu stolz bist, bei deiner Mutter zu wohnen.
00:12:49Als wenn's nur an mir lege, nicht wahr, Mama?
00:12:54Kannst du mal ganz kurz übernehmen.
00:12:59Vicky, Vicky, jetzt warte mal.
00:13:01Hey, hey.
00:13:04Lager dich nicht, hm?
00:13:05Es war doch klar, dass sie's früher oder später fährt.
00:13:07Und sie muss ständig ihren Senf dazugeben.
00:13:12Hausbesitzerin ist eine Stammkundin, also...
00:13:18Es kann schon viel los bei euch.
00:13:20Total.
00:13:21Nach der Flut haben viele Arztpraxen und Apotheken gar nicht erst wieder aufgemacht.
00:13:25Jetzt kommen die Leute zu uns, wenn sie Rat brauchen.
00:13:28Immerhin ist Chris jetzt wieder da.
00:13:29Ist bestimmt alles nicht leicht für Chris.
00:13:31Ja, das kannst du laut sagen.
00:13:33Und seit er zurück ist, meckelt er auch an allem rum.
00:13:36Dann hoff ich mal, dass du durchhältst, bis er wieder besser drauf ist.
00:13:40Wieso durchhältst?
00:13:42Ist ja doch doof, wenn du grad dein Traumhaus gekauft hast, aber der Job futsch ist.
00:13:46Ich kenn deinen Widerspruchsgeist und Chris Stasen.
00:13:49Ach, verdammt.
00:13:50Was denn?
00:13:51Mein Termin bei der Bank, ich bin zu spät.
00:13:54Viel Glück.
00:13:54Ich bin zu spät.
00:14:54Ich bin zu spät.
00:15:16Es tut mir furchtbar leid.
00:15:17Ich hatte heute Morgen einen dringenden Notfall.
00:15:19Deswegen ist der ganze Zeitplan durcheinander geraten.
00:15:26Frau Röver ist jetzt da.
00:15:33Ach, nee.
00:15:35Herr Stanek.
00:15:36Frau Röver.
00:15:42Setzen Sie sich doch.
00:15:54Bevor wir das probieren, sollten wir noch eine Weile mit dem Impulsgenerator und Gangtrainer trainieren.
00:16:00Er hat mir erzählt, dass er erst vor einem Monat operiert wurde und jetzt schon alle Muskeln bewegen kann, ohne
00:16:05elektrische Impulse.
00:16:08Ein Teil seiner Nervenfasern hat er sich dank des Trainings umorganisiert, so hat er wieder die neuronale Kontrolle über seine
00:16:13Muskeln.
00:16:14Das ist wirklich ein toller Erfolg.
00:16:18Der Unterschied ist, dass der Unterschied ist, dass sein Unfall sechs Monate her ist.
00:16:23Sie sitzen seit über sechs Jahren im Rollstuhl.
00:16:26Mein Körper erinnert sich nicht mehr.
00:16:28Und deswegen erinnern wir ihn daran.
00:16:30Jeden Tag.
00:16:33Was ist, wenn alles für die Katze ist und sich mein Körper nie wieder daran erinnern kann?
00:16:37Für solche Gedankenspiele ist es viel zu früh.
00:16:40Und Sie wissen, dass ich weiß, dass Sie das wissen.
00:16:45Also, bereit?
00:16:49Tut mir total leid.
00:16:51Also, wenn er nicht sofort da ist, dann mach ich...
00:16:52Ah, guck mal, da ist er schon.
00:16:55Wo warst du denn?
00:16:57Ich hab doch gesagt, ich muss noch was erledigen.
00:16:59Hey zusammen.
00:17:00Moin.
00:17:01Na, seid ihr ready for eine Challenge?
00:17:02Ja.
00:17:03Alles klar. Ich bin gleich bei euch, ja?
00:17:06Meine Challenge?
00:17:07Dr. Wegener hat doch gesagt, du sollst heute langsam angehen.
00:17:11Glaubst du, die wollen, dass ich langsam angehe?
00:17:13Und wenn ich dich darum bitte?
00:17:17Mach dir keine Sorgen, ja?
00:17:20So, jetzt bin ich bei euch.
00:17:22Sorry, sorry. Voll peinlich.
00:17:24Aber jetzt habt ihr euch ganz für mich allein.
00:17:27Geht's euch gut? Seid ihr bereit?
00:17:31Und wir beginnen mit einem Sprint, ja?
00:17:34Also, Vollspeed.
00:17:36Ja, und zwar in...
00:17:39Drei.
00:17:40Zwei.
00:17:42Eins.
00:17:43Und go!
00:17:44Go, go, go!
00:17:45Alles, was ihr habt!
00:18:00Und aufwärts.
00:18:05An den Armen scheitert's nicht.
00:18:07Schnell.
00:18:08Alter.
00:18:11So.
00:18:12So.
00:18:13Gleich mal drauf.
00:18:14Danke.
00:18:15Bereit für die erste Runde?
00:18:16Ja.
00:18:17Na dann.
00:18:19Aufgeregt?
00:18:20Ja.
00:18:25Das Tempo vor.
00:18:31Na, das sieht doch schon ganz gut aus.
00:18:41Wie fühlt sich das an?
00:18:43Ganz gut, aber anstrengend.
00:18:50Sehr gut.
00:18:54Du hättest mal sehen sollen, mit welcher Genugtuung er mir gesagt hat, dass ich den Kredit nicht bekomme.
00:18:58Dass du dich immer mit allen anlegen musst.
00:19:02Erstens hab ich mich nicht mit ihm angelegt.
00:19:04Er vernachlässigt seine Mutter.
00:19:07Ey, und zweitens konnte ich doch nicht wissen, dass er das entscheidet.
00:19:09Es gibt also keine andere Möglichkeit, dass du noch irgendwie an das Darlehen kommst.
00:19:14Ja, wenn er nur meine Bürgschaft.
00:19:18Ja.
00:19:19Nein, ich möchte nicht, dass du für mich bürgst.
00:19:21Ich will das alleine schaffen.
00:19:26Bist du dir denn sicher, dass du hierbleiben möchtest?
00:19:31Kim wünscht sich ein richtiges Zuhause, so wie sie es sagt.
00:19:35Und du?
00:19:39Ich will auch irgendwann ankommen.
00:19:46Hallo, Anita, Vicky hier.
00:19:47Sag mal, hat sich Mike Kallmann wegen des EKGs morgen gemeldet?
00:19:51Ähm, nee, hat er nicht.
00:19:52Soll ich ihn anrufen?
00:19:53Ähm, ich mach das.
00:19:54Schickst du mir einfach seine Nummer?
00:19:56Klar, mach ich.
00:19:57Super, danke.
00:19:57Schönen Feierabend.
00:19:58Tschüss.
00:20:03Fit mit Mike, hallo?
00:20:05Hallo, Vicky Röwer hier, von der Praxis Dr. Wegner.
00:20:07Ist Mike Kallmann zu sprechen?
00:20:09Hi, Vicky, hier ist Laura.
00:20:10Hey.
00:20:11Ähm, nee, er ist gerade in einem Kurs.
00:20:13Ähm, kannst du ihm ausrichten, dass er morgen als erstes in die Praxis kommen soll?
00:20:16Die hat ab 8 geöffnet.
00:20:18Ja, natürlich, sag ich ihm.
00:20:19Danke.
00:20:20Ähm, ja, anscheinend hat er es vergessen.
00:20:25Ja, anscheinend.
00:20:26Danke.
00:20:27Gerne.
00:20:28Tschüss.
00:20:30Ja, vergessen, ja, ich auch.
00:20:32Das Müsli.
00:20:34Hey, Volker.
00:20:36Hey.
00:20:37Ja.
00:20:39Schicker Koffer?
00:20:41Ja.
00:20:44Gehst du auf Reisen?
00:20:46Wer weiß.
00:20:48Und?
00:20:49Wie läufst du in der Praxis?
00:20:51Gut.
00:20:52Ah, der Elektriker, den du empfohlen hast, der hat abgesagt.
00:20:55Chris fand das gar nicht so lustig.
00:20:56Ja, der hat aber schon gesagt, dass er eng werden könnte, ne?
00:20:58Ich meine, der hat ja auch in den nächsten zwei Jahren kaum Zeit wegen der verdammten
00:21:01Flut, ne?
00:21:02So wie sämtliche andere Handwerker in der Eifel auch.
00:21:04Ich hab ne Idee.
00:21:05Hm?
00:21:06Na gut, nachher klappt das dann wieder nicht.
00:21:08Ich kümmer mich, okay?
00:21:11Danke, Volker.
00:21:12Lecker Koffer.
00:21:14Ja.
00:21:15So, jetzt los.
00:21:27Wenn wir noch jemanden am Empfang hätten, dann könnte ich locker noch ein paar Yoga-Pilates-Kurse
00:21:32anbieten.
00:21:34Mhm.
00:21:39Also, wenn das gerade passt, jemanden einzustellen, sonst mach ich natürlich weiter mit
00:21:44Empfang, das ist kein Problem.
00:21:51Hab ich dir eigentlich schon mal gesagt, dass du toll bist?
00:21:56Nee, noch nie.
00:21:58Noch nie?
00:22:00Also, nicht seitdem ich hier eingezogen bin.
00:22:02Das ist jetzt immerhin schon drei Monate.
00:22:05Das ist ne halbe Ewigkeit.
00:22:08Ich entschuldige mich vielmals.
00:22:10Mhm.
00:22:14Noah Gerber.
00:22:15Du bist ne tolle Frau.
00:22:18Mhm.
00:22:41Sorry, ich bin sofort wieder da hin.
00:22:43Okay.
00:22:56Mike?
00:23:02Hey.
00:23:06Mike?
00:23:09Hey.
00:23:23Hey.
00:23:25Ist okay?
00:23:26Ja, das nächste ist alles gut.
00:23:56Hallo, Chris.
00:23:57Hey, Leon.
00:23:58Setz dich doch.
00:24:00Ein bisschen Wein.
00:24:01Ah, was ist denn, Bier?
00:24:02Ich bin eigentlich verabredet.
00:24:06Du warst ja lange in der Schweiz.
00:24:08Ja, die Ärzte wollten mich auch noch da behalten,
00:24:10aber nach all dem, was da los war,
00:24:12dachte ich, ich kann meine Patienten nicht anwenden lassen.
00:24:15Verstehe ich.
00:24:17Und jetzt musst du dich ganz allein aus dem Ding da rauskämpfen?
00:24:20Sieht so aus, ja.
00:24:22Keine Disziplin hätte ich gern.
00:24:23Ich habe überhaupt keine Disziplin.
00:24:25Ich müsste eigentlich zu Hause sitzen und meine Übungen machen.
00:24:28Aber jetzt hat das ja keinen Bock.
00:24:29Ja.
00:24:31Du musst auch mal locker lassen, sonst wird man ja biestig.
00:24:33Ja.
00:24:35Aber wenn du vielleicht mal einen Trainingspartner brauchst,
00:24:37also für die gegenseitige Motivation,
00:24:39ich muss dringend was tun.
00:24:41Wie ist der denn beeindruckend?
00:24:43Nee, nur so, um sich wieder wohlzufühlen im eigenen Körper.
00:24:47So wie damals, wie du in die Armmannschaft wolltest,
00:24:49weil ab und zu Vicky Röwer vorbeikam.
00:24:52Hey, du warst Mannschaftskapitän.
00:24:54Den Gefallen hättest du mir ruhig mal tun können.
00:24:56Nicht, wenn ich wollte, dass wir gewinnen.
00:24:58So schlecht war ich gar nicht.
00:25:02Also wegen dem Training meld dich, ich würde mich freuen.
00:25:05Ja, weiß ich.
00:25:06Gut.
00:25:09Ja, es ist jetzt blöd gelaufen.
00:25:43Das heißt, wir können das Haus jetzt nicht kaufen?
00:25:46Nein, das heißt erstmal, dass die Bank mir keinen Kredit gibt.
00:25:50Wäre ja auch zu schön gewesen, wenn bei uns mal was klappt.
00:25:53Was soll das denn heißen?
00:25:55So schnell gehen wir nicht auf.
00:25:57Sonne?
00:26:06Ich treffe morgen die Hausbesitzerin.
00:26:09Ich frage sie, ob sie mit einem Mietkauf einverstanden ist.
00:26:12Da zahlt man den Kaufpreis plus Zinsen monatlich ab,
00:26:14so als würde man Miete zahlen.
00:26:18Klingt super.
00:26:22Das finde ich auch.
00:26:25Okay.
00:26:39Schon wieder kein heißes Wasser.
00:26:47Ich bin gleich wieder da.
00:27:12Oh, Leon, hast du mich erschreckt.
00:27:17Du hast mich erschreckt.
00:27:20Du wusstest doch, dass ich heute Abend noch komme.
00:27:23Ich mag überhaupt gar keinen Wein.
00:27:26Der ist für mich.
00:27:27Für dich habe ich Kölsch und für Kim habe ich einen Smoothie.
00:27:30Und ich habe die Übungshefte wegen ihrer Diskalkulier auch mit.
00:27:34Gut, wenn das so ist, dann mache ich nur schnell Licht aus.
00:27:54Ich werde mich auch schon mal ein passiv.
00:27:57Wenn mir immer wieder wenn ich hier bin, ist das so will.
00:28:10Ich sage das so wie ich, wie ich COVID.
00:28:11Ich habe noch keineu McKinfe.
00:28:12Ich habe die Übungshefte wegen ihrer bonito.
00:28:14Ich habe mit dem anderen zapach verwendet.
00:28:15Oh, ich habe mich riesig.
00:28:50Untertitelung des ZDF, 2020
00:28:53Mike?
00:28:56Mike?
00:28:57Sag mal, hörst du mich nicht?
00:29:02Mike?
00:29:03Sag mal, du willst doch jetzt nicht etwa laufen gehen.
00:29:05Warum nicht?
00:29:07Weil wir jetzt zu Dr. Wegner müssen, für dein EKG.
00:29:09Ist nicht nötig, mir geht's doch wieder gut, wirklich.
00:29:11Nein, es geht dir nicht gut.
00:29:13Achso, das weißt du besser als ich, ja?
00:29:15Na, was soll das denn eigentlich?
00:29:17Mach mir Sorgen um dich und du...
00:29:18Du blockst mich die ganze Zeit ab.
00:29:20Was ist denn los mit dir?
00:29:24Es tut mir leid, wenn ich deinen Ansprüchen nicht genüge.
00:29:27Was, das hab ich doch gar nicht gesa...
00:29:29Mike! Mike!
00:29:31Wenn du willst, dass ich wieder ausziehe, dann musst du's einfach nur sagen!
00:29:38Mike?
00:29:40Mike!
00:29:43Hey!
00:29:53Frühstück mit dir.
00:29:55Daran könnte ich mich gewöhnen.
00:29:57Ich auch.
00:29:59Wenn ich dafür nicht jedes Mal eine Stunde fahren müsste.
00:30:01Ja.
00:30:03Also, erzähl.
00:30:04Ich hab gleich meinen ersten Patienten.
00:30:05Was ist los?
00:30:14Du hast deiner Mutter endlich erzählt, dass du die Apotheke übernehmen willst.
00:30:17Und jetzt ist sie stinksauer.
00:30:24Es ist wegen des Scheidungstermins.
00:30:26Aber du hast Janine mittlerweile von uns erzählt, oder?
00:30:29Ja, ja, ja.
00:30:30Und sie freut sich darauf, dich kennenzulernen.
00:30:34Aber...
00:30:35Vorher...
00:30:36...muss ich dir noch was sagen.
00:30:41Ja?
00:30:44Ich hab noch mal mit Janine geschlafen.
00:30:49Es war dumm und es war falsch.
00:30:53Wann?
00:30:55Vor vier Monaten.
00:30:59Und warum hast du's mir nicht gleich erzählt?
00:31:01Ich wollte dich nicht verletzen.
00:31:04Und es hat nichts bedeutet.
00:31:06Und wieso erzählst du's mir denn jetzt?
00:31:09Ich möchte nicht, dass du sie kennenlernst, ohne dass du Bescheid weißt.
00:31:13Das...
00:31:13Das erscheint mir nicht richtig.
00:31:15Ja.
00:31:16Du hast ja einen tollen Kompass dafür, was richtig und was falsch ist.
00:31:20Was war denn mit deinem Kompass vor vier Monaten?
00:31:27Es tut mir leid.
00:31:31Warum?
00:31:34Ich glaub...
00:31:39Seit Kim da ist, merke ich, dass ich mir das auch wünsche.
00:31:44Eine Familie, Kinder.
00:31:47Wünsch dir eine Familie.
00:31:49Und das geht ihm nur mit einer Frau.
00:31:54Ich finde, du solltest dir erstmal darüber klar werden, was du eigentlich willst.
00:31:58Und was ich dir wirklich bedeute.
00:32:11Was ist das denn, die Stufe?
00:32:13Ja.
00:32:14Geht das?
00:32:15Entschuldigung, wir brauchen Hilfe.
00:32:17Was ist passiert?
00:32:19Mike ist gestürzt.
00:32:21Da war so eine Absperrung aus Metall und er ist, glaub ich, mit dem Kopf dagegen geknallt.
00:32:25Okay, das ist eine Platzwunde.
00:32:27Das muss getapet werden.
00:32:28Hast du noch andere Verletzungen?
00:32:30Mhm.
00:32:30Okay.
00:32:32Ich...
00:32:33Er ist einfach plötzlich umgefallen.
00:32:34Ich war auch einfach zu weit weg.
00:32:35Ich konnte ihn nicht auffangen.
00:32:37Wir kriegen das hin.
00:32:38Wir reinigen jetzt erstmal die Wunde, okay?
00:32:40Okay.
00:32:45Laura, am besten du wartest hier.
00:32:47Du kannst dich einen Moment setzen.
00:32:48Brauchst du was?
00:32:48Willst du ein Wasser?
00:32:50Ja.
00:32:51Okay.
00:32:55Sehr schön.
00:32:57Danke.
00:32:58Ihre Laborwerte zeigen eine starke Hypokaliämie.
00:33:02Kaliummangel.
00:33:04Daher die Herzrhythmusstörungen, das Muskelzittern und jetzt diese Schwäche anfallen.
00:33:11Kaliummangel?
00:33:12Sie haben großes Glück gehabt.
00:33:14Das ist ein großer Stresstest für Ihr Herz.
00:33:17So was darf nicht nochmal vorkommen.
00:33:21Und, ähm, was kann man dagegen machen?
00:33:25Jetzt bekommen Sie mal hochdosiertes Kalium.
00:33:27Aber wichtiger ist, dass wir die Ursache herausfinden.
00:33:30Hatten Sie in letzter Zeit irgendwelche Magen-Darm-Infekte?
00:33:35Erbrechen? Durchfall?
00:33:36Nö.
00:33:37Nö?
00:33:37Hey, Melli.
00:33:38Hier ist Laura.
00:33:39Du, ähm, Mike und ich, wir kommen heute ein bisschen später rein.
00:33:43Ähm, kannst du einfach so lange den Empfang übernehmen?
00:33:46Ja?
00:33:48Super, danke.
00:33:49Okay.
00:33:50Später.
00:33:50Ciao.
00:34:06Vicky.
00:34:14Das war ein ganz schöner Schrecken.
00:34:23Vor allem, weil ich gerade so hilflos war.
00:34:28Und dann hat man uns auch noch direkt davor gestritten.
00:34:30mein Gott, das ist Mist.
00:34:33Das ist Mist.
00:34:33Ja.
00:34:35Sie ernähren sich normal?
00:34:38Natürlich, ich bin Sportler, da achte ich drauf.
00:34:43Gibt es in Ihrer Familie irgendwelche Fälle von Darmkrebs?
00:34:49Mein Vater.
00:34:51Mein Vater.
00:34:51Er ist vor zwei Jahren daran gestorben.
00:34:54Wir machen für Sie zur Sicherheit in der Klinik eine Darmspiegelung.
00:35:01Jetzt schonen Sie sich mal und, äh, kein Sport.
00:35:05Aber ich habe Kunden, ich kann Ihnen nicht einfach absagen.
00:35:07Sie haben vielleicht eine Gehirnerschütterung.
00:35:09Nein, nein, Sie verstehen das nicht.
00:35:10Das, das Studio hängt an mir als Person.
00:35:12Die, die Kunden vertrauen mir.
00:35:13Die sehen in mir ein Vorbild.
00:35:14Ich kann jetzt nicht einfach schlapp machen.
00:35:15Ich verstehe Sie wahrscheinlich besser, als Sie denken.
00:35:18Aber Sie müssen sich heute hinlegen.
00:35:22Wenn es Ihnen morgen besser geht, dann gehen Sie von mir aus ins Studio.
00:35:25Aber kein Training, keine Kurse, alles nur von der Seitenlinie.
00:35:30Okay?
00:35:30Okay.
00:35:32Und bei der kleinsten Verschlechterung rufen Sie sofort an.
00:35:36Natürlich.
00:35:39Er will einfach nicht zugeben, dass irgendwas nicht stimmt.
00:35:42Und er redet auch nicht mit mir, also nicht richtig.
00:35:47Seid ihr schon lange zusammen?
00:35:51Ähm, ein bisschen mehr als ein Jahr.
00:35:57Und am Anfang war auch alles super.
00:36:01Aber seit ich zu ihm gezogen bin, das irgendwie verändert.
00:36:05Wie verändert?
00:36:09Ich habe das Gefühl, dass er irgendwas von mir verheimlicht.
00:36:14Gestern zum Beispiel.
00:36:15Er war stundenlang weg.
00:36:16Ich habe keine Ahnung wo.
00:36:20Okay, aber mit der Kopfverletzung muss er heute auf alle Fälle zu Hause bleiben.
00:36:25Ja, aber wie soll ich das kontrollieren?
00:36:27Ich meine, einer von uns muss ja im Studio sein.
00:36:30Pass auf.
00:36:31Ich schaue heute Nachmittag auf meiner Runde bei euch vorbei.
00:36:35Wirklich?
00:36:37Okay.
00:36:46Hallo, Mama.
00:36:50Vicky.
00:36:51Ich habe eine sehr gute Nachricht für dich.
00:36:54Habt ihr ein Lotto gewonnen?
00:36:56Das wäre ein Wunder, ich spiele ja gar nicht.
00:36:58Ja, so brauchst du auch nicht.
00:36:59Ich habe heute Morgen mit dem Filialleiter deiner Bank telefoniert.
00:37:04Was war's?
00:37:06Warte mal.
00:37:13Ich habe hier eine Bürgschaftserklärung für einen Kredit.
00:37:19Wäre ja doch schön eine rüber und nicht kreditfähig.
00:37:25Woher weißt du überhaupt davon?
00:37:27Und wie kommst du dazu, ohne mich zu fragen, einfach anzurufen?
00:37:30Also Georg und du, ihr habt nicht gerade leise geredet.
00:37:32Ich bin ja nicht taub.
00:37:35Was denn?
00:37:37Erst willst du nicht bei mir wohnen, dann helfe ich dir mit dem Haus?
00:37:40Und dann ist es auch nicht recht?
00:37:41Nein, Mama, was mir nicht recht ist, ist, dass du wie immer nicht auf die Idee kommst,
00:37:45zu fragen, was ich möchte.
00:37:46Vielleicht brauche ich deine Hilfe überhaupt nicht.
00:37:49Du meinst wohl, du willst sie nicht?
00:38:03Hey!
00:38:04Hallo, Volker.
00:38:06Tschüss.
00:38:13Hallo, Volker.
00:38:14Ach, danke Heide.
00:38:16Wieder Stunk mit Vicky, wa?
00:38:19Unsinn.
00:38:22Wie kann ich dir helfen?
00:38:28Braucht da was?
00:38:29Sonst würde ich es dir nicht verkaufen.
00:38:31Natürlich.
00:38:32Ich meine, ist da so alles drin, was man für eine Reise braucht?
00:38:36Es sei denn, du reist in Malaria-Gebiete.
00:38:40Was hast du denn für Reisepläne?
00:38:42Hm?
00:38:43Ich war doch für, äh, Wicky's Umzug in Berlin, ma.
00:38:48Ja, und da habe ich gemerkt, dass ich, äh, eigentlich mein ganzes Leben nur in Montreal
00:38:52gehabt habe.
00:38:53Und immer in derselben Gesellschaft.
00:38:56Und jetzt willst du auch mal flüchten vor deiner Mutter, wa?
00:38:59Ach, Tante Heide.
00:39:02Nicht jeder muss vor seiner Mutter flüchten, um ein eigenes Leben leben zu können.
00:39:07Stimmt so.
00:39:14Na, dann, gute Reise.
00:39:16Danke.
00:39:25Ist das hier heute ein Familientreffen, oder was?
00:39:29Was wollte Volker hier?
00:39:31Dann frag ihn doch selber, du hast doch so ein gutes Verhältnis zu ihm.
00:39:34Hab ich schon.
00:39:35Aber er sagt mir nichts.
00:39:38Mir scheint, dein Sohn bereitet sich vor auf eine sehr, sehr lange Reise.
00:40:03Was?
00:40:13Oder ist es?
00:40:13Ist das hier, Deine?
00:40:15Oben, du unterst es nicht so.
00:40:15Eine Schleisiung zu kommen.
00:40:15Na, deine Schleisiung zu kommen, du hast dich doch nicht so.
00:40:15Du hast du?
00:40:20Nein, unsere Schleisiung.
00:40:24Du hast du das?
00:40:24Du hast du hast, du hast du?
00:40:32Musik
00:40:55Hey!
00:40:56Steig ein.
00:41:02Was machst du denn hier?
00:41:05Mittagspause.
00:41:06Ohne Mittagessen.
00:41:11Meistest du vielleicht ein bisschen was von meinem Salat?
00:41:14Noch besser wäre natürlich, wenn ich vielleicht für dich kochen würde.
00:41:21Heute Abend nur du und ich.
00:41:27Ende offen?
00:41:31Sorry, ich habe dir nichts zugehört.
00:41:34Ich habe dich gerade zum Essen eingeladen. Bei mir heute Abend?
00:41:38Ja, gerne.
00:41:39Ja?
00:41:41Ich habe Kim versprochen, mit ihr Mathe zu lernen.
00:41:45Okay.
00:41:47Ja, dann musst du dir wohl die Zähne ausbeißen an Analysis.
00:41:53Ich muss zurück zur Schule.
00:41:55Tschüss.
00:41:55Ciao.
00:42:05Praxis Dr. Wegner, Anita Rapsal?
00:42:07Hey, Anita.
00:42:08Du, ich werde mich bei meinen Terminen verspäten.
00:42:11Ah, Mr. Kulea.
00:42:14Ah, Mr. Kulea.
00:42:18Ah, Mr. Kulea.
00:42:40Ich bin sehr gespannt.
00:42:47Ich bin sehr gespannt.
00:42:50Ich bin sehr gespannt.
00:43:26Untertitelung des ZDF, 2020
00:43:48ZDF, 2020
00:43:59Warum eine Superheldin die Einkäufe zurückbringt?
00:44:03Wenn ich es nicht tun würde, würdest du mit Sicherheit losgehen und dir Nachschub besorgen?
00:44:07Ich weiß, was du damit vorhast.
00:44:10Okay, was auch immer. Du glaubst, ich habe es unter Kontrolle.
00:44:13Die Kontrolle zu haben, das ist wichtig für dich?
00:44:15Über dein Gewicht, über dein Aussehen?
00:44:17Klar ist doch jedem wichtig. Deswegen kommen ja die Leute in mein Studio.
00:44:22Glaubst du, wenn ich nicht in Popform wäre, hätte ich auch nur einen Kunden?
00:44:25Das weiß ich nicht.
00:44:27Aber ich weiß, dass es nur Sinn macht, solange du auch gesund bist.
00:44:33Ja. Mir geht's gut. Danke für die Einkäufe.
00:44:35Mike, du täuschst dich. Und andere auch, sogar Laura.
00:44:40Du merkst doch, dass genau das Gegenteil passiert.
00:44:42Dass du mehr und mehr die Kontrolle verlierst.
00:44:44Ich weiß nicht, was du meinst. Ich habe alles im Griff und alles ist gut.
00:44:48Aber das ist eine Illusion.
00:44:50Du versuchst, deinen Körper zu kontrollieren und damit dein Leben, aber das funktioniert nicht.
00:44:55Du merkst doch, wie dein Körper leidet.
00:45:01Mike, du hast Bulimie.
00:45:19Meine Mutter hatte mich auf der Arbeit angerufen.
00:45:22Ich weiß auch nicht, sie war irgendwie verwirrt.
00:45:28Darf ich reinkommen?
00:45:30Dann können wir gemeinsam überlegen, wie wir Ihre Unterstützung organisieren.
00:45:35Na klar. Sehr gern. Kommen Sie.
00:45:39Eine gute Besserung.
00:45:41Danke.
00:45:42Schönen Dank.
00:45:42Ebenfalls.
00:45:59Na, Ärger im Paradies?
00:46:01Das wird schon wieder...
00:46:02Wenn du das sagst.
00:46:05Kann ich dir helfen?
00:46:08Ach, dieses neue Betriebssystem macht mich einfach wahnsinnig.
00:46:13Wo sind denn jetzt die Antihistaminiker?
00:46:16Was hast du denn da alles eingegeben?
00:46:18Die habe ich doch schon längst bestellt.
00:46:19Ich möchte nicht, dass du das hier alles wieder auf den letzten Drücker machst.
00:46:22Das habe ich doch gar nicht.
00:46:23Was denn? Außerdem, wo ist das Problem? Wir hatten abgemacht, dass ich mich um die Bestellung kümmere.
00:46:27Das hier war immer mein Bereich.
00:46:30Mama, die ganze Apotheke war dein Bereich.
00:46:33Wir reden jetzt seit einem Jahr darüber, dass du dich langsam zurückziehst und mir die Geschäftsführung überträgst.
00:46:38Hab ich doch!
00:46:38Ja, auf dem Papier!
00:46:47Und da, da, alles weg.
00:46:50Ein Teil konnte ich zumindest stornieren.
00:46:52Ja, dann brauchst du es nicht an mir auszulassen, wenn du Liebeskummer hast.
00:47:08Ja, das kann ich verstehen. Aber Frau Röwer ist ja dann doch noch gekommen, oder?
00:47:12Hallo, in der Post.
00:47:13Na, sehen Sie.
00:47:15Oh.
00:47:16Also, was passiert halt mal? Dann gibt es einen Notfall und dann verschieben sich die Termine.
00:47:20Hallo.
00:47:21Ich verstehe, dass das ärgerlich ist. Das nächste Mal sage ich Ihnen rechtzeitig Bescheid, ja?
00:47:24Gute Besserung fürs Knie, Tietz. Danke. Tschüss.
00:47:29Alles in Ordnung?
00:47:30Ja, alles super.
00:47:31Und weißt du was? Nächste Woche kommt ein Elektriker und macht die Stromleitung fertig.
00:47:36Wow, wie ist er das geschafft?
00:47:37Ich habe das überhaupt nicht geschafft. Das hat Volker Böe geschafft. Und er hat versprochen, dass es diesmal klappt.
00:47:41Das sind meine gute Nachrichten. Ist das für mich?
00:47:42Ja, das kannst du mit reinnehmen.
00:47:45Und was ist denn heute eigentlich in der Therapie?
00:47:51Mir wäre lieb, wenn ich nicht jeden Tag Rechenschaft ablegen müsste. Gut.
00:47:56Ja, klar. Verstehe ich. Tut mir leid.
00:47:59Danke.
00:48:08Hallo.
00:48:09Hey, es tut mir leid wegen des Chaos. Und dann war auch noch mein Akku leer.
00:48:13Kein Problem. Ich habe mit allen gesprochen und alle beruhigt.
00:48:17Alles in Ordnung?
00:48:21Ich weiß jetzt, was mit Mike Heimann los ist.
00:48:25Bulimie? Wie kommst du da jetzt da drauf?
00:48:28Laura hat erzählt, dass Mike was verheimlicht. Dazu kommen die Symptome. Der Kaliummangel.
00:48:34Was ist, wenn sein Körper die Nährstoffe gar nicht erst aufnehmen kann, weil er sich ständig erbricht?
00:48:38Ich habe doch gerade erst mit den Untersuchungen angefangen. Und ein gestörter Elektrolythaushalt kann viele Gründe haben.
00:48:43Ich habe eine Freundin, die hatte Bulimie. Ich weiß, wie solche Frissattacken ablaufen.
00:48:47Zuerst wird was Farbiges gegessen. Rote Beete, Tomatensuppe, damit man nach dem Erbrechen auch wirklich sicher sein kann, dass alles
00:48:53wieder raus ist.
00:48:54Und dann wird alles hinterher gestopft. Möglichst weich, weil die Speiseröhre eh schon wund und verätzt ist.
00:48:59Und was hart ist, sie nur noch mehr angreifen.
00:49:01Ich kenne das Krankheitsbild. Das ist aber noch lange kein Grund, vorher einige Schlüsse zu ziehen.
00:49:07Ja, aber warum bleibt Mike stundenlang weg? Obwohl er im Fitnessstudio gebraucht wird.
00:49:11Und du hättest mal sein Gesicht sehen sollen, als ich ihm das auf den Kopf zugesagt habe.
00:49:15Auf den Kopf zugesagt? Soll das heißen, du hast Mike eine ärztliche Diagnose gestellt?
00:49:22Was heißt Diagnose? Ich wollte eine Reaktion provozieren und die habe ich auch bekommen.
00:49:26Ah, da bin ich aber gespannt, wie die eine Reaktion sein wird, wenn dir Anita gleich eine Abmahnung schreibt.
00:49:32Und die solltest du auch besser ernst nehmen.
00:49:52Was ist mit Mike?
00:49:53Da kümmern wir uns morgen drum.
00:49:54Ich habe auch noch andere Patienten.
00:49:57Morgen!
00:50:27Ich habe auch noch andere Patienten.
00:50:28Hey.
00:50:30Hier riecht es aber gut.
00:50:33Ist das Lasagnen?
00:50:37Mhm.
00:50:50Ich wollte mich entschuldigen.
00:50:54Ich habe mich heute früh benommen wie so ein Blödmann.
00:50:59Blödmann?
00:51:01Ja.
00:51:04Es ist wie ein Arsch.
00:51:08Ein Klotz.
00:51:11Ein Bepp.
00:51:12Ich weiß nicht.
00:51:13Es tut mir wirklich leid.
00:51:18Okay.
00:51:27Also, ich glaube, es war einfach ein bisschen viel mit dem Stress.
00:51:32Also, dem Druck wegen des Studios.
00:51:39Aber das hat ja eigentlich gar nichts mit dir zu tun.
00:51:44Doch, das hat es.
00:51:45Wir sind doch jetzt zu zweit.
00:51:47Wir können diesen Druck zusammen aushalten.
00:51:50Als Team.
00:51:53Du musst das nicht alles alleine tragen.
00:51:59Mhm.
00:52:12Auf jeden Fall hoffe ich, dass ich nicht alles alleine essen muss, was ich gekauft habe.
00:52:19Na, wenn es so gut schmeckt, wie es riecht.
00:52:24Chris, ich würde dann jetzt Feierabend machen.
00:52:27Oder hast du noch was für mich?
00:52:28Hm?
00:52:30Achso, nee.
00:52:30Schönes Morgen, Ende.
00:52:34Was machst denn du da noch?
00:52:36Ich suche Fotos von Mike Kallmann.
00:52:38Wenn der hier in Monschein die Schule gegangen ist, dann dachte ich, dass ich...
00:52:42Ich will was überprüfen.
00:52:53Kann ich mal kurz...
00:52:54Achso, hier.
00:53:05Das ist seine Website.
00:53:11Das war mal ich.
00:53:12Ein kleiner, dicker Junge.
00:53:14Mhm.
00:53:14Einer, den im Sport niemand für sein Team wählte.
00:53:16Der keine Freunde hatte, geschweige denn eine Freundin.
00:53:19Einer, der Angst hatte, zur Schule zu gehen.
00:53:22Aber ich hab mich nicht damit abgefunden.
00:53:25Ich hab an mir gearbeitet.
00:53:26Mit Erfolg.
00:53:28Und das könnt ihr auch.
00:53:29Und ich helfe euch dabei.
00:53:31Schritt für Schritt.
00:53:32Mit meinen Videos.
00:53:35Und in meinem Studio.
00:53:37Schaut doch mal rein und macht mit.
00:53:40Es ist einfacher, als ihr glaubt.
00:53:43Denn ihr seid alle stolze Schwäbe.
00:53:51Das hat die Vicky doch recht.
00:53:53Achso, ja, apropos.
00:53:56Ich, ähm...
00:53:57Ich hab die Abmahnung jetzt heute nicht mehr geschafft.
00:53:59Aber das macht ja nichts.
00:54:00Das könnte ich auch noch am Montag machen, ne?
00:54:02Wenn überhaupt.
00:54:03Und ich dachte...
00:54:04Ja?
00:54:07Die Vicky will ja eigentlich auch immer nur das Allerbeste für alle Patienten.
00:54:11Und manchmal hat man das vielleicht nicht so ganz unter Kontrolle, was jetzt genau das Beste ist.
00:54:17Hm.
00:54:23Und manchmal kannst du auch einfach ein ganz schöner Brumbeer sein.
00:54:29Hast du mich gerade Brumbeer genannt?
00:54:33Ich?
00:54:34Nein.
00:54:35Sowas würde ich doch nicht sagen.
00:54:37Da musst du dich verhört haben.
00:54:38Tschö.
00:54:38Äh, tschüss.
00:54:42Correct.
00:54:48Tschüss.
00:54:50Tschüss.
00:54:53Tschüss.
00:54:57Tschüss.
00:55:01Tschüss.
00:55:24Hey, ich bin gleich da.
00:55:43Ist ja ganz was.
00:55:48Wie war's?
00:55:50Wie war was?
00:55:52Das Gespräch mit der Hausbesitzerin, wegen des Mietkaufs.
00:55:59Hast du es vergessen?
00:56:02Mir ist einfach was Wichtiges dazwischengekommen.
00:56:04Ich ruf sie morgen an.
00:56:15Oh ne, nicht auch noch das Dach.
00:56:20Das ist echt so eine beschissene Buchbude hier.
00:56:30Hey, das ist ja nicht für immer.
00:56:33Jedes Mal, wenn es so aussieht, als ob irgendwas Gutes passieren könnte, verpasst du einen
00:56:38Termin oder streitest dich mit irgendwem oder sonst was.
00:56:41Meinst du nur das?
00:56:46Ich will doch auch hierbleiben, ich will in unser Traumhaus ziehen.
00:56:48Wenn du wirklich hierbleiben willst, warum ziehen wir dann nicht einfach zur Oma?
00:56:52Mann, das mit Oma, das ist kompliziert.
00:56:55Ich will einfach nicht mit ihr zusammenleben und ich will auch nicht, dass sie für unseren
00:56:58Hauskauf birgt.
00:57:00Wie birgt?
00:57:02Das heißt, mit Oma als Bürgern hättest du den Kredit bekommen, aber du willst nicht, weil
00:57:06du ein Problem mit ihr hast?
00:57:07Und sie mit mir.
00:57:08Mann, Mama!
00:57:15Mir reicht's.
00:57:17Ich schlaf heut bei Oma.
00:57:20Das ist wahrscheinlich eine gute Idee.
00:57:45Der Teilnehmer ist im Moment nicht erreichbar, wird aber per SMS über ihren Anruf
00:57:50in bei Oma.
00:58:04Aber wie geht es darum.jetige
00:58:07D worth of, werfen, Inc.typener
00:58:09in bei Oma. Meer. in
00:58:09bei Oma.
00:58:09Eing. bei Oma.
00:58:11Eing.
00:58:11oder mit Oma.
00:58:14In bei Oma.
00:58:15Eing. Eing.
00:58:37Hallo, da du meine Anrufe nicht annimmst und auch nicht auf meine Nachrichten antwortest,
00:58:41dann versuche ich es halt mal so. Alles erinnert mich an dich. An uns. Hier. Das ist von dem Abend,
00:58:55an dem wir uns kennengelernt haben, im Café. Die hier sind von unserem ersten Kinobesuch. Ich habe
00:59:05keine Ahnung mehr, worum es in dem Film ging, aber ich kann mich noch genau an dein Profil erinnern,
00:59:11im Halbdunkel. Und wie gut du gerochen hast. Die, die hast du mal bei mir vergessen. Ich habe sie
00:59:23gewaschen. Und immer bevor du kommst, denke ich, okay, gib ihm die Socke wieder. Und dann bist du da,
00:59:29und dann vergesse ich es einfach immer wieder. Und dann denke ich, okay, dann gebe ich sie dir beim
00:59:34nächsten Mal. Und jetzt weiß ich überhaupt nicht, ob es noch ein nächstes Mal gibt. Du musst doch
00:59:40deine Socke abholen. Ich wünsche mir eine Familie und ich wünsche mir Kinder, aber all das wünsche
00:59:50ich mir mit dir. Oh Gott. Wie peinlich. Das ist ein Muskulastern. Was ist das hier? Nein. Nicht gesendet.
01:00:02wag dir sein? Nein. Nicht gesendet.
01:00:09Ja, Mann. Nein. Nicht gesendet.
01:00:52Hey!
01:00:55Kann ich auf deine Einladung zum Essen zurückkommen?
01:00:58Du musst auch nicht kochen.
01:01:03Du bist hier klitschnass?
01:01:05Es regnet.
01:01:07Ja.
01:01:14Und weißt du, was das Schlimmste ist?
01:01:18Dass eure Bude kaputt bricht?
01:01:20Ach, Bruchbuden bin ich ja gewöhnt.
01:01:22Dass Kim sich Hilfe bei deiner Mutter sucht?
01:01:26Ja, eigentlich finde ich es ja auch ganz schön, dass wenigstens Kim einen guten Draht zu meiner Mutter hat.
01:01:32Und was denn dann?
01:01:37Danke.
01:01:44Als ich meinen Job verloren habe in der Charité, bevor ich hergekommen bin, da sollte ich eigentlich befördert werden.
01:01:53Aber dann habe ich mich mit der Stationsleitung angelegt.
01:01:57Und bei dem Job davor, da war das ähnlich.
01:02:00Ich sollte mehr Verantwortung bekommen, eine fette Gehaltsverhöhung.
01:02:04Und dann fahre ich in den nagelneuen Wagen meines Chefs.
01:02:07Ach, blöd.
01:02:12Und wenn ich so zurückgucke, dann sind da ein Haufen solcher blöder Situationen.
01:02:16Wie gestern Morgen, als ich den Kredit versemmelt habe, weil ich meinen Bankberater beleidige.
01:02:21Ja, du wusstest ja nicht, dass es dein Bankberater ist.
01:02:25Glaubst du, das hätte mich abgehalten?
01:02:27Wahrscheinlich nicht.
01:02:35Was ist, wenn ich mich am laufenden Band selbst sabotiere?
01:02:39Wenn ich immer dann, wenn es ernst wird und jemand was von mir erwartet,
01:02:43einen Rückzieher mache und mir so meine Zukunft verbaue?
01:02:48Also du meinst, du verhinderst unterbewusst den Hauskauf?
01:02:53Weil du ganz tief in dir glaubst, dass das eigentlich eine Nummer zu groß für dich ist?
01:02:59Und dann haust du lieber ab, statt es durchzuziehen?
01:03:04Ja, so ungefähr.
01:03:07Klingt logisch.
01:03:10Ist aber Quatsch.
01:03:15Du hast vielleicht Fehler im Leben gemacht.
01:03:17Willkommen im Club.
01:03:20Aber du hast auch so viel richtig gemacht.
01:03:25Findest du wirklich?
01:03:26Ja.
01:03:28Hey, diese Selbstmitleute, das passt überhaupt nicht zu dir.
01:03:31Und wenn du denkst, du hast immer irgendwas falsch gemacht, dann machst du es ab jetzt anders.
01:03:49Wie läuft denn das bei dir mit Beziehungen?
01:03:53Beziehungen enden bei mir immer in einer völligen Katastrophe.
01:03:57Ach echt?
01:03:58Wird.
01:04:04Mal.
01:04:23just
01:04:45Vicky?
01:05:06P.S. Nächstes Mal mit Frühstück?
01:05:24P.S. Morgen.
01:05:29Vicky, wo bist du gerade?
01:05:32Wieso?
01:05:33Ich habe noch mal nachgedacht.
01:05:35Ich habe ein bisschen recherchiert.
01:05:39Vielleicht hast du ja doch recht.
01:05:42Okay.
01:05:44Essstörungen.
01:05:44Bei Männern viel seltener erkannt als bei Frauen.
01:05:48Die meisten Leute denken, das bekommen nur Frauen oder Mädchen.
01:05:51Ja.
01:05:52Es ist, glaube ich, auch bei Ärzten ganz oft so.
01:05:54Vor allem bei Ärzten, die aktuell mehr mit sich beschäftigt sind.
01:06:01Nobody is perfect.
01:06:03Ich weiß, wovon ich rede.
01:06:05Ich will dich ja gar nicht abmahnen.
01:06:08Das trifft sich gut.
01:06:09Ich will auch gar nicht gefeuert werden.
01:06:13Gut.
01:06:14Danke.
01:06:16Also, wir sollten Mike treffen.
01:06:17So schnell wie möglich.
01:06:18Wollen wir uns treffen?
01:06:19Dort.
01:06:20Sofort.
01:06:21Jetzt.
01:06:23Ehrlich gesagt bin ich schon da.
01:06:25Oh.
01:06:26Probetraining.
01:06:29Okay.
01:06:31Du musst ihm klarmachen, dass er Hilfe braucht.
01:06:34Und das ohne Druck.
01:06:35Das kriege ich hin.
01:06:37Okay.
01:06:42Morgen.
01:06:44Morgen.
01:06:45Morgen.
01:06:46Morgen.
01:06:46Morgen.
01:06:46Wenn du zum Probetraining willst, das ist erst in einer halben Stunde.
01:06:50Also.
01:06:50Deswegen bin ich nicht hier.
01:06:52Ich muss mit dir reden.
01:06:54Ja.
01:06:55Nee.
01:06:56Das ist jetzt gerade ungünstig.
01:06:57Ich muss noch die Räume vorbereiten.
01:06:58Also.
01:06:59Es ist wirklich wichtig.
01:07:04Äh.
01:07:04Meinst du, du kannst so lange hier weitermachen?
01:07:06Ja?
01:07:07Nee.
01:07:07Mike.
01:07:08Ich will jetzt endlich wissen, was los ist.
01:07:16Gut.
01:07:18Bitte.
01:07:26Also.
01:07:28Was gerade mit dir passiert?
01:07:29Die Schwächeanfälle, das Muskelzittern, das Sodbrennen.
01:07:33Das sind alles Warnsignale deines Körpers.
01:07:35Mein Gott.
01:07:35Ich hab halt ein bisschen Stress, ja?
01:07:38Dein Magen und deine Speiseröhre sind von der Säure schon völlig angegriffen.
01:07:43Wahrscheinlich haben sie schon Geschwüre gebildet.
01:07:45Die Haut wird trocken, die Haare fallen aus.
01:07:48Durch das häufige Erbrechen kann dein Körper lebenswichtige Nährstoffe nicht mehr speichern.
01:07:53Es kommt zu Nierenschäden, Osteoporose, Herzrhythmusstörungen.
01:07:59Viele dieser Schäden sind irreversibel.
01:08:05Wieso Erbrechen?
01:08:06Ich hab doch schon gesagt, ich hab das im Griff.
01:08:10Das, äh, das machen viele Sportler zur Gewichtskontrolle.
01:08:14Aber das hast du doch gar nicht nötig.
01:08:16Ich mein, erst recht nicht, wenn's dich krank macht.
01:08:19Das Problem ist nicht nur, dass es krank macht.
01:08:22Bulimie ist eine Krankheit.
01:08:23Ich hab schon mal damit aufgehört nach der Schule und ich schaff das wieder, ja?
01:08:26Essstörungen haben tiefliegende psychische Ursachen.
01:08:29Ohne eine entsprechende Therapie ist eine Heilung unmöglich.
01:08:31Das ist doch Bullshit.
01:08:32Nein, das ist die Wahrheit.
01:08:34Mike, du machst dich kaputt.
01:08:35Dein Körper, deine Gesundheit.
01:08:37Und je eher du das einsiehst und dir Hilfe...
01:08:39Das geht aber nicht, kapierst du das nicht?
01:08:45Ich werd nicht riskieren, hier alles zu verlieren, was ich mir aufgebaut habe.
01:08:48Also riskierst du lieber dein Leben?
01:08:50Hallo? Ist schon jemand da?
01:08:55Ja, ja, ja, ich bin sofort bei dir, ja?
01:09:00Wenn, äh, irgendjemand vom Inhalt dieses Gesprächs erfährt, verklag ich dich und deinen Chef wegen Verletzung der ärztlichen Schweigepflicht, ja?
01:09:14Kümmerst du dich jetzt mal um deinen Yogakurs, oder was?
01:09:28Praxis Dr. Wegner, hinterlassen Sie eine Nachricht.
01:09:31Hey Chris, ich bin's.
01:09:32Ich glaube, ich war ein bisschen hart zu ihm.
01:09:35Aber gut, er kann sich jetzt nicht mehr rausreden.
01:09:39Ich melde mich später bei dir, okay?
01:09:41Ciao.
01:10:28Du hast ganz schön Zahn drauf.
01:10:29Tut mir leid, ich war im Gedanken.
01:10:31Ja, ich auch.
01:10:34Wow.
01:10:35Es ist ein guter gewesen sein, dass du bei dem Tempo mitgehalten hast.
01:10:42Freut mich für dich.
01:10:49Vicky, das ist ja eine Überraschung.
01:10:51Hallo Mama.
01:10:55Ich wollte Kümmer pullen, ist die schon wach?
01:10:58Ja, die ist da drin.
01:11:06Ach, danke.
01:11:10Wie wär's mit nem Tee?
01:11:13Gerne.
01:11:16Also ich hab gestern noch lange mit Kim geredet.
01:11:19Ihr macht sich also wirklich Sorgen, dass ihr wegziehen könntet.
01:11:23Ich weiß.
01:11:25Nur damit das klar ist, ich möchte dich auf gar keinen Fall überreden, hier zu mir zu ziehen.
01:11:30Du hast es ja nun wirklich sehr deutlich gemacht, dass du das nicht möchtest.
01:11:38Ich hab einfach keine Lust mehr zu streiten und immer den gleichen Mustern zu folgen.
01:11:44Muster.
01:11:45Was denn für Muster?
01:11:48Entweder streite ich mit dir, um deine Kritik abzuwehren.
01:11:52Oder ich hau ab, um deine Missbilligung nicht zu spüren.
01:11:56Na dann bin ich halt wieder schuld.
01:11:59Mama, es geht nicht um Schuld.
01:12:05Ja, um Ursache und Wirkung.
01:12:08Um Veränderung.
01:12:10Was willst du verändern?
01:12:12Mich?
01:12:13Nein.
01:12:14Ich bin doch nicht lebensmüde.
01:12:18Mich.
01:12:19Ich will nicht mehr aufgeben.
01:12:21Ich will nicht mehr abhauen.
01:12:22Dann gucken, was passiert.
01:12:27Heißt das vielleicht auch, dass du mein Angebot
01:12:31einer Bürgschaft
01:12:33annimmst?
01:12:38Wenn du mir versprichst, mir nicht mehr reinzuquatschen, als du es eh schon tust,
01:12:41nur weil du ein Blatt Papier bei der Bank unterschrieben hast?
01:12:48Ich verspreche es.
01:12:50Dann nehme ich dein Angebot an.
01:12:52Hey.
01:12:53Hey.
01:12:54Hey.
01:13:00Danke, danke, danke, danke, danke.
01:13:05Mama?
01:13:06Tut mir leid, was ich gestern zu dir gesagt habe.
01:13:11Ja, das war schon hart.
01:13:14Aber du hast recht und deshalb ist es auch gut, dass du was gesagt hast.
01:13:20Aber du und Oma, ist das denn jetzt okay für dich mit der Bürgschaft?
01:13:25Das wird sich noch rausstellen.
01:13:28Oma und ich, wir müssen noch einiges dazu lernen.
01:13:32Und ich weiß nicht, ob Oma das kann, aber ich werde mein Bestes geben.
01:13:37Vielleicht braucht ihr ja auch Nachhilfe.
01:13:40Du meinst sowas wie Mutter und Tochter, Dyskalkuli?
01:13:43Kann es gerade sein.
01:13:45Apropos, wollen wir zwei nicht noch Mathe lernen?
01:13:50Hm?
01:13:56Laura.
01:13:57Mike ist weg.
01:13:59Ich bin gerade aus dem Yoga-Kurs rausgekommen und er ist einfach nicht mehr da.
01:14:03Er hat das Probotraining platzen lassen.
01:14:05Sowas macht er sonst nicht.
01:14:06Hat er keine Nachricht hinterlassen?
01:14:08Nee, nichts.
01:14:09Er geht auch nicht ans Handy ran.
01:14:11Was, wenn ihm was passiert ist?
01:14:13Bleib ganz ruhig.
01:14:15Wir finden ihn.
01:14:25Hey.
01:14:27Amseltsstraße 10.
01:14:29Amseltsstraße 10.
01:14:30Was machen wir, wenn er nicht da ist?
01:14:32Wird schwierig.
01:14:43Du hast mir Bescheid gegeben, heißt das keine Alleingänge mehr?
01:14:47Versprechen kann ich das nicht.
01:14:49Aber ich werde ab jetzt einiges anders machen.
01:14:52Finde ich super.
01:14:54Hoffentlich ist Mike auch so einsichtig.
01:15:02Ich gucke mal, ob irgendwo ein Fenster offen ist.
01:15:05Warte.
01:15:13Hier ist ein Fenster offen.
01:15:20Kommst du da hoch?
01:15:29Und?
01:15:30Mike.
01:15:32Was ist?
01:15:33Mike liegt auf dem Boden.
01:15:34Überall ist Blut.
01:15:35Ist vielleicht ein Riss in der Schleimhauter Speiseröhre.
01:15:37Wenn das das Mallory-Weiss-Syndrom ist.
01:15:40Wir brauchen eine Rettung.
01:15:41Dann ist er in Lebensgefahr.
01:15:50Hallo, hier ist Vicky Röver.
01:15:52Wir brauchen einen Rettungswagen in die Amseltsstraße 10 nach Monschau.
01:15:56Zu Herrn Mike Kallmann.
01:15:58Massiver Blutverlust beim Mallory-Weiss-Syndrom.
01:16:01In eine Klinik mit Endoskopie-Bereitschaft und Blutbank.
01:16:04Mit Endoskopie-Bereitschaft und Blutbank.
01:16:07Beeilen Sie sich.
01:16:10Okay.
01:16:13Komm.
01:16:15Ruhe mit dir.
01:16:16Komm.
01:16:16Sicher?
01:16:17Ja.
01:16:18Schnell.
01:16:19Okay.
01:16:26Und?
01:16:30Ich mach dir vorne auf.
01:16:31Okay.
01:16:50Holst du es da?
01:16:51Okay.
01:16:52Er ist nicht mehr bei Bewusstsein.
01:16:53Und das Blut fließt weiter.
01:16:56Du musst das Gefäß komprimieren.
01:16:58Ich hab noch eine sinkstarken Sonde im Auto.
01:17:02Ich hol die.
01:17:02Danke.
01:17:03Okay.
01:17:12Für mich diese Kammel.
01:17:13Mhm.
01:17:14Entschuldigung.
01:17:32Guck.
01:17:33Mhm.
01:17:46So.
01:17:48Ist die Blutung geschockt?
01:17:51Hm?
01:17:53Ja.
01:17:59Wir sollten Laura Bescheid sagen.
01:18:01Ja.
01:18:03Aber lasst uns alles wegräumen.
01:18:15Mike hat mir sogar schon erzählt, dass er früher so fies gemobbt wurde.
01:18:20Aber er hat das als Erfolgsgeschichte verkauft.
01:18:23Also, dass sie ihm das zu dem gemacht hat, der er heute ist.
01:18:27Ist es ja auch.
01:18:28Der Preis, den er dafür zahlt, diese Fassade aufrechtzuerhalten, ist zu hoch.
01:18:33Das Schlimme am Mobbing, gerade bei Kindern, ist, dass sie das glauben, was andere über sie sagen.
01:18:38Also, dass sie hässlich sind, dass sie dumm sind.
01:18:42Ja, das ist ja furchtbar.
01:18:45Ich meine, was muss das für eine Angst sein?
01:18:48Für ein ständiger Druck?
01:18:49Sein Weg, mit dem Druck umzugehen, ist, irgendwie alles in sich hinein zu fressen und es wieder auszuspeilen.
01:18:59Bin ich Teil des Problems?
01:19:02Ähm, also, ist es schlimmer geworden, weil ich zu ihm gezogen bin?
01:19:06Nein.
01:19:08Nicht direkt.
01:19:09Es ist sichtbarer geworden.
01:19:11Er kann sich nicht mehr verstecken.
01:19:13Er muss lernen, mit dem Druck umzugehen, dass er nicht perfekt ist.
01:19:17Aber ich will ja gar nicht, dass er perfekt ist.
01:19:19Und genau das muss er verstehen.
01:19:26Nochmal, der Wirkstoff ist in beiden Medikamenten der gleiche.
01:19:31Die Dosierung ist auch dieselbe.
01:19:33Ich glaube, der Preis unterscheidet sich leicht.
01:19:51Ich habe nur darauf gewartet, dass dieser Tag endlich vorbeigeht.
01:19:54Da bin ich zu dir gefahren.
01:19:54Zur Not hätte ich vor deiner Tür gekippt.
01:19:57Was ist denn mit deinem Schlüssel passiert?
01:19:59Hast du den verloren?
01:20:01Habe ich dennoch das Recht, ihn zu benutzen?
01:20:03Das Recht.
01:20:04Die Pflicht.
01:20:11Die Pflicht.
01:20:49Sieh mich an.
01:20:52Bitte.
01:21:04Jetzt weißt du also alles.
01:21:10Die ganze hässliche Wahrheit.
01:21:15Ich glaube nicht, dass Wahrheit hässlich sein kann.
01:21:20Stimmt.
01:21:24Menschen sind hässlich.
01:21:28weil sie lügen.
01:21:36Das stimmt.
01:21:41Aber ich hoffe, du weißt jetzt, dass du das nicht machen musst.
01:21:47Ja, nicht mehr.
01:21:50Ich verstehe das.
01:21:55Ich bin nicht der Mann, in den du dich verliebt hast.
01:22:00du bist wunderbar.
01:22:01Du bist wunderbar, Laura, du hast verkehrt.
01:22:02Bösseres verdienen.
01:22:04Was?
01:22:12Ich will mich nicht von dir trennen.
01:22:16Ich habe mich nicht in dich verliebt
01:22:18wegen deines Aussehens.
01:22:21Sondern weil...
01:22:24Weil du jemand bist, der in die Ruhe springt,
01:22:26um die Schulsachen von einem kleinen Jungen zu retten.
01:22:29Weil du hilfsbereit bist.
01:22:31Und mutig und...
01:22:34Und liebenswert.
01:22:46Ich weiß nicht, ob ich das schaffe.
01:22:49Wir schaffen das zusammen.
01:22:55Hey.
01:22:58Habe ich dir eigentlich schon mal gesagt, dass du toll bist?
01:23:03Ach nee.
01:23:13Nee, nee, nee. Absteigen oder außenrum fahren.
01:23:25Mama, sag mal.
01:23:26Du erzählst mir jetzt, was du vorhast.
01:23:28Wenn du auswandern willst, weil du die Nase voll hast von mir,
01:23:32habe ich ein Recht darauf, das zu erfahren.
01:23:34Wie kommst du denn darauf?
01:23:36Na, deine Geheimniskrämerei und dann diese Reisevorbereitungen.
01:23:40Ja, genau, Mama.
01:23:42Reisevorbereitungen.
01:23:43Nicht für den Rest meines Lebens, für Wochenende.
01:23:46Ach.
01:23:48Ach.
01:23:51Ja, wohin soll denn die Reise gehen?
01:23:53Na ja, die Frage ist, äh,
01:23:55wohin zuerst?
01:23:56Ich dachte, Barcelona...
01:24:00äh, oder Kopenhagen oder, oder nach Rom.
01:24:03Oh, Rom!
01:24:05Da war ich zuletzt als junges Mädchen.
01:24:10Ja, gut, dann, ähm...
01:24:14...dann Rom, ja.
01:24:18Du bist meine Fremdführerin.
01:24:20Ich?
01:24:21Ich bin wunderschön.
01:24:21Ja.
01:24:22Ja.
Kommentare