- vor 16 Stunden
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:28Untertitelung des ZDF, 2020
00:00:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:01:00Bei Frau Rapsal hat das nicht so lange gedauert
00:01:02Da haben Sie recht, Frau Schmidt
00:01:03Aber Frau Rapsal war auch über 10 Jahre bei uns
00:01:05Und unsere neue Kollegin gerade mal 10 Tage
00:01:08So, okay
00:01:10Ähm, dann das
00:01:12Wiedersehen
00:01:14Auch schon da
00:01:15Ach, gleich wieder weg, ich hab's eilig
00:01:16Ja, klar
00:01:17Heute stehen besonders viele Hausbesucher auf dem Plan
00:01:19Herr Böcker?
00:01:21Ja
00:01:27Warte kurz, Renate
00:01:31Bist du?
00:01:33Danke, Vicky
00:01:34Gerne
00:01:35Das Rezept
00:01:37Ja
00:01:39Stempel
00:01:40Ja
00:01:48Vielen Dank
00:01:50Tschüss
00:01:50Vielen Dank
00:01:54Tschüss
00:01:55Äh, kann ich was helfen?
00:01:57Äh, ja, ich kann mich ja nicht entscheiden
00:02:00Ist schon toll, was man bei Ihnen jetzt alles kaufen kann
00:02:03Wenn eine Welt dreht und wir uns irgendwo verschanzen müssten
00:02:05Das, äh, würde ich hier schon aushalten mit Ihnen
00:02:09Hallo
00:02:11Oh, hallo
00:02:12Kann ich Ihnen weiterhelfen?
00:02:13Äh, ja, Wasser
00:02:14Ja, da im Kühlschrank
00:02:16Ah, ja
00:02:19Pauli
00:02:23Pauli
00:02:23Ja, ich komme schon
00:02:25Das sind einzelne
00:02:26Oh, ja
00:02:28Hey
00:02:31Oh, ach, meine Hüte
00:02:33Das sieht nicht gut aus
00:02:36Ihr habt hier vielleicht irgendwo einen Verbandskasten?
00:02:38Aber klar doch, ich
00:02:40Sekunde, bitte
00:02:41Ah, Vicky
00:02:41Morgen
00:02:42Gut, dass du kommst, guck mal
00:02:46Darf ich mal?
00:02:48Hier, bitte
00:02:49Dankeschön
00:02:51Vicky?
00:02:54Susanne
00:02:55Na klar, Susanne Horvath
00:02:57Das ist die beste Freundin von Vickys Mutter
00:02:59Bist du das, Volker?
00:03:01Willkommen zu Hause
00:03:04Moncho
00:03:05Willst du den Arm ein bisschen hochhalten?
00:03:06Ja
00:03:08Abkehr
00:03:09Lass mal sehen
00:03:11Da ist keine Scherbe mehr drin
00:03:13Und zum Glück keine Arterie verletzt
00:03:16Sag bloß, du bist Ärztin geworden
00:03:19Oder Rettungssanitäterin?
00:03:22Versorgungsassistentin
00:03:23Aber davor war ich Krankenschwester in Berlin
00:03:25Und ich habe eine Tochter, die ist 16
00:03:27Wow
00:03:29Das musst du mir alles gleich nochmal erzählen
00:03:32Langsamer und mit mehr Details
00:03:34Okay, wenn du mir erzählst, wirst dich nach Moncho verschlagen hat
00:03:38Klar
00:04:07Aber ähm
00:04:09Du bist mir ein bisschen wackelig auf den Beinen
00:04:10Und die Wunde muss eh genäht werden
00:04:13Ganz die Mama, oder?
00:04:16Ganz die Mama
00:04:20So, fertig
00:04:51Da haben sie Glück gehabt
00:04:51Und wenn es nicht auf dem Konto ist, geht's los
00:04:54Es geht los?
00:04:55Wohin denn?
00:04:56Zum Kilimanjaro
00:04:58Davon hast du uns als Kinder immer erzählt
00:05:01Du wolltest zu den Elefanten, zu den Löwen
00:05:03Ja, eigentlich wollte ich das schon vor 20 Jahren hin
00:05:06Aber dann kam mir so einiges dazwischen
00:05:09Also habe ich mir gedacht
00:05:11Wann, wenn nicht jetzt?
00:05:20Haben Sie das öfter?
00:05:22Dieses Zittern?
00:05:24Ab und zu
00:05:26Nehmen Sie Medikamente oder haben Sie kürzlich welche abgesetzt?
00:05:29Bluthochdruck, Diabetes, ähnliche Erkrankungen?
00:05:32Nein
00:05:33Sind Sie nüchtern?
00:05:35Ja
00:05:35Dann würde ich noch ein Lapor machen
00:05:37Vicky, nimmst du noch Blut ab?
00:05:40Aber warum denn? Ich bin doch topfit
00:05:42Ja, umso besser
00:05:44Wir wollen doch nicht, dass Sie mitten im Urlaub wieder zurückkommen müssen
00:05:47Ja, allerdings
00:05:48Eben, ja
00:05:49Und solche, dieses Zittern und der Sturz
00:05:52Das können ja auch Frühanzeichen sein für eine ernsthafte Erkrankung
00:05:55Naja, was denn zum Beispiel?
00:05:58Mo, Mo, wo ist Bucketson zum Beispiel?
00:06:02Sei immer so ein Ausbund an Optimismus?
00:06:05Immer
00:06:09Ja, dann haben wir alles
00:06:40Danke
00:06:41Das Dreifache
00:06:43Na, ich war halt gerade da
00:06:45Ja, wie?
00:06:46Und zum Supermarkt war es dir dann zu weit?
00:06:48Der ist doch da gleich um die Ecke
00:06:50Ach, guck mal, das ist der Georg
00:06:51Georg!
00:06:52Na?
00:06:53Hey
00:06:54Komm, wir gehen mal zum Georg
00:06:59Ach
00:07:00Oh nee
00:07:02Nicht schon wieder
00:07:02Das dritte Mal diese Woche
00:07:04Irgendjemand im Monschau die Penisse
00:07:06Boah, das nervt so
00:07:07Komm, äh
00:07:09Ich nehme jetzt Ermittlungen auf
00:07:10Nein, lass mal
00:07:11Es wird bald langweilig, dass der Apotheke mit seinen Freunden zusammenlebt
00:07:14Dass die Leute immer meinen, das Liebesleben anderer Menschen ginge sie was an
00:07:18Das Unverschämte ist das
00:07:36Guten Morgen
00:07:36Morgen
00:07:39Die Medikamente für deine Runde habe ich schon ausgesucht
00:07:41Ah, du bist ein Schatz
00:07:44Hier
00:07:48Und? Gibt es Neuigkeiten wegen der Leihmutterschaft?
00:07:51Ich meine, ich kann es immer noch nicht verstehen, dass das Jugendamt sagt, ihr werdet zu alt für eine Adoption
00:07:55Ich weiß es doch auch nicht, was soll man sagen?
00:07:58Aber es gibt auch gute Neuigkeiten
00:07:59Hm?
00:08:00Wir haben eine Agentur in Kalifornien gefunden und die stellt jetzt einen Kontakt her
00:08:03Okay, Herr Hock, ich drücke es wieder
00:08:05Ich will nicht zu viel erwarten, aber stell dir das doch mal vor
00:08:08German und ich und ein Baby
00:08:17Übrigens, weißt du, wer in Monscholz?
00:08:18Wer?
00:08:19Susanne Horvath
00:08:20Susanne?
00:08:21Mhm
00:08:22Weiß Mama davon?
00:08:23Wenn nicht, dann wird sie es bald erfahren
00:08:26So, ich muss los
00:08:29Mach's gut
00:08:57Ja, ich muss los
00:09:11Überraschung!
00:09:14Susanne!
00:09:23Wie siehst du aus?
00:09:28Unser Wiedersehen muss gebührend gefeiert werden, ich weiß auch schon wo.
00:09:33Alles in Ordnung?
00:09:35Alles bestens.
00:09:36Bevor wir starten, darf ich deine Toilette benutzen?
00:09:39Ja, aber natürlich.
00:09:40Du weißt doch, wo sie ist.
00:09:41Ja.
00:09:42Es hat sich nichts verändert.
00:09:44Nein.
00:09:52Hey!
00:09:55Was ist denn los?
00:09:58Scheiße, das gibt's ja nicht.
00:10:00Kann nicht wahr sein.
00:10:03Kann man sagen.
00:10:04Dann auch noch heulen.
00:10:06Jedes allerletzte.
00:10:07Jetzt ist er.
00:10:09Diese Dumpfbacke hat alle Arztberichte des letzten Monats gelöscht.
00:10:13Ich wollte einfach, dass sie sie ausdruckt während der Mittagspause, damit ich ihre scheiß Rechtschreibfehler
00:10:17korrigieren kann.
00:10:18Und was macht sie?
00:10:19Sie löscht alles.
00:10:20Fuck!
00:10:21Entschuldige.
00:10:22Wie kann ich dir helfen?
00:10:23Wollte ich nach Physiopraxen fragen, die für mich in Frage kommen könnten.
00:10:27Mir scheint im Moment brauchst du ja meine Hilfe.
00:10:29Lass mich mal.
00:10:38Alles okay?
00:10:39Nichts ist okay.
00:10:40Wenn ich das alles neu schreiben muss, kann sich die was anhören.
00:10:44Ich meinte ja eher dein linkes Bein.
00:10:47Außerdem glaube ich nicht, dass die Dame nochmal wiederkommt.
00:10:49Ja.
00:10:50Ist wahrscheinlich auch besser so.
00:10:53Von meinen ehemaligen Kollegen habe ich erfahren, dass du gar nicht mehr zum Training
00:10:56in die Kölner Praxis kommst.
00:10:57Ja, seit ich den Gang Trainer nicht mehr brauche, lohnt sich dir das Hin- und Herfahren
00:11:01nicht.
00:11:02Trainieren kann ich auch alleine.
00:11:03So nach so kurzer Zeit schon komplett auf den Rollstuhl zu verzichten, ist verdammt
00:11:06ehrgeizig.
00:11:08Andere Studienteilnehmer sind viel weiter.
00:11:10Also Trainingspausen kann ich mir nicht leisten.
00:11:12Auch wenn's manchmal hart ist.
00:11:14Apropos hart.
00:11:15Was macht die Jobsuche?
00:11:17Praxen suchen händeringend nach Therapeuten.
00:11:19Jobs gibt es also.
00:11:21Aber wie viel Zeit man dann mit dem Patienten hat?
00:11:23Und welche Therapie man überhaupt anwenden darf.
00:11:25Das steht auf einem anderen Blatt.
00:11:28Und wenn du eine eigene Praxis aufmachst?
00:11:31Bingo.
00:11:32Hier sind deine Berichte.
00:11:34Wow.
00:11:35Wie hast du das gemacht?
00:11:36Zauberei.
00:11:45Du Scheiße.
00:11:50Mama?
00:11:58Hi, hallo mein Schatz.
00:11:59Was machst du denn hier?
00:12:00Ich musste ganz dringend auf die Toilette und da ich in der Nähe war.
00:12:05Sogar ein Kleinkin kann besser lügen, als du.
00:12:08Aber was soll's.
00:12:09Mütter und Töchter müssen sich ja nicht immer alles erzählen.
00:12:13Ich muss nur kurz was holen.
00:12:19Ich bin halt bei Maria.
00:12:21Okay.
00:12:21Aber Moment mal.
00:12:23Gibt es denn was zu erzählen?
00:12:25Tschüss.
00:12:26Kim?
00:12:42Es ist so schön hier.
00:12:44Genau wie früher.
00:12:46So wie immer.
00:12:50Ist das da hinten der Weg, wo ich mit Vicky Fahrradfahren geübt habe?
00:12:55Nee, das war Georg.
00:12:56Dem hast du da Fahrradfahren beigebracht.
00:13:00Georg, stimmt.
00:13:02Weißt du, wie er im Garten vom Baum gefallen ist und sich den Arm gebrochen hat?
00:13:08Er war ja noch so klein.
00:13:09Nein, das war Vicky.
00:13:10Mit elf.
00:13:13Sag mal, du hattest doch früher immer ein Gedächtnis wie ein Elefant.
00:13:16Was ist los?
00:13:17Wirst du alt?
00:13:18Besser als jung zu sterben.
00:13:22Susanne, es tut mir so leid, dass ich nicht zur Beerdigung deines Mannes gekommen bin.
00:13:30Ja, nach Mamas langer Krankheit habe ich gedacht, wir würden zusammen das Leben genießen.
00:13:36Wir wollten reisen.
00:13:38Wir wollten reisen.
00:13:38Und dann wurde auch er krank.
00:13:43Ach so.
00:13:44Das wusste ich nicht.
00:13:47Bist du deshalb nicht, nicht mehr nach Monschau gekommen?
00:13:51Ich konnte ja einfach nicht mehr weg.
00:13:53Und ich dachte, du wolltest nicht mehr kommen.
00:13:58Hast du dich deshalb nicht mehr gemeldet, weil du beleidigt warst?
00:14:04Ach.
00:14:06Wie schade.
00:14:08Ich habe dich so vermisst.
00:14:12Komm.
00:14:13Was denn?
00:14:14Komm.
00:14:15Was?
00:14:20Ja, wie früher.
00:14:22Komm.
00:14:22Ich halte fest.
00:14:26Oh Gott.
00:14:28His.
00:14:29Naja.
00:14:32Oh Gott.
00:14:35Halt fest.
00:14:37Ja.
00:14:39Jaja.
00:14:39So hoch es geht.
00:14:41Ja.
00:14:43Jaja.
00:14:44Jaja.
00:14:44Jaja.
00:14:46Jaja.
00:15:00Suchen Sie was Bestimmtes?
00:15:02Ja, ich suche die Schwenkfirma nicht. Die Teenager sind ja alle so Gadget-verrückt.
00:15:07Da habe ich gedacht, was für Trendy oder so.
00:15:09Okay, ja, was für ein Modell hat sie denn?
00:15:13Ach so, okay.
00:15:15Ja, also wir hätten hier auch noch zu...
00:15:26Martha! Was machst du denn hier?
00:15:34Der Volker war nicht wohl auf Freias Füßen.
00:15:39Machst du dir Sorgen, dass er es vermasselt?
00:15:42Es wird ja Zeit, dass er endlich unter die Habe kommt.
00:15:46Besser Junggeselle, als zweimal geschieden, wie dein Schmitti.
00:15:51Ich wollte dir nicht zu nahe treten.
00:16:02Äh, ja, die...
00:16:04Die da?
00:16:04Gut.
00:16:08Wenn du zu deinem Urlaub wieder zurückkommst, dann könntest du ja mal eine Weile hierbleiben.
00:16:13Urlaub?
00:16:14Ja.
00:16:15Das dürfte es wohl kaum.
00:16:16Ich habe meinen Job gekündigt.
00:16:19Meine Sachen eingelagert, meine Wohnung in Leipzig untervermietet.
00:16:23Das wird kein Urlaub.
00:16:26Eher eine Reise.
00:16:27Ende offen.
00:16:36Was ist denn mit deiner Hand los?
00:16:39Ach, nichts weiter.
00:16:41Die eine Hand ist verletzt, die andere hat einen Tremor.
00:16:43Nicht zu vergessen, deine Gedächtnislücken.
00:16:45Ich würde an deiner Stelle überhaupt nicht verreisen.
00:16:48Bevor das nicht alles ausgeheilt und abgefährt ist.
00:16:52Leidisch?
00:16:53Ach, komm, steig ein.
00:17:05Hallo, Dr. Wegener.
00:17:08Ich hatte ein paar Mal versucht, einen Termin zu machen, aber irgendwie klappt das nicht.
00:17:11Ja.
00:17:13Ich hatte eine Mitarbeiterin und das läuft noch nicht zurück.
00:17:18Ja, der Personalmangel ist furchtbar.
00:17:20Ich finde einfach keine Azubis für meinen Betrieb.
00:17:23Können Sie sich das vorstellen?
00:17:24Ja, ist schlimm.
00:17:25Ja, allerdings, wenn ich jetzt krank werde, dann kann ich den Laden dicht machen.
00:17:29Ich habe noch ein Telefonat. Ich müsste, also...
00:17:32Ach so, ja. Ich wollte sie nicht aufhalten.
00:17:36Mauerwehren melden uns bei Ihnen.
00:17:37Okay. Danke.
00:17:56Mauer على Schluss.
00:17:57gonna boo mal.
00:18:09Danke.
00:18:13Danke.
00:18:47UNTERTITELUNG
00:19:35Am Freitag, nach deinem letzten Patienten...
00:19:40Da können wir ans Meer fahren, an den Strand. Wir können uns das Gehirn durchpusten lassen.
00:19:45Super gerne.
00:19:46Ja.
00:19:47Aber ich hab Chris versprochen, am Samstag mit ihm das Terminkaos zu sortieren.
00:19:52Okay. Wein oder Kölsch?
00:19:56Heute mal neun Kräuter.
00:20:01Sehr vernünftig.
00:20:02Ja, ich wollte mir ein Beispiel an Kim nehmen.
00:20:04Nach ihrer letzten Erfahrung hat sie so gar kein Interesse mehr an Alkohol.
00:20:08Wo ist Kim?
00:20:10Bei Maria.
00:20:11Papa.
00:20:12Es ist schon komisch.
00:20:14Kim wird pflügge.
00:20:15Dabei scheint's mir wie gestern, dass sie ein Baby war.
00:20:20Ich damals als frischgebackener Papa...
00:20:25Was ich alles falsch gemacht hab.
00:20:27Vielleicht ist das der Vorteil, wenn man später Kinder bekommt.
00:20:30Man weiß einfach viel mehr.
00:20:32Absolut.
00:20:33Heute würde ich ganz andere Fehler machen.
00:20:36Bin ich froh, dass das vorbei ist.
00:20:39Die Kinder werden erwachsen.
00:20:41Und wir haben endlich Zeit für uns.
00:20:43Um was zu tun?
00:20:45Auf Berge klettern.
00:20:47Ne neue Sprache lernen.
00:20:49Oder unseren Tauchkurs machen.
00:20:51Wir können tun, was wir wollen.
00:20:53Nur du und ich.
00:20:53Und ich.
00:20:56Das klingt super.
00:21:20Das klingt super.
00:21:26Du musst nicht nach Köln.
00:21:29Und du nicht nach Monschau.
00:21:32Weil wir beide schon da sind.
00:21:41Es gibt noch zwei Physiopraxen in den Nachbarorten.
00:21:44die ich mir anschauen kann.
00:21:44Zeig mal.
00:21:49Oder eher die Nachbarorte der Nachbarorte.
00:21:53Bisher kam einfach noch nichts in Frage.
00:21:56Außer ich würde mehr arbeiten als in Köln.
00:21:58Bei weniger Zeit für jeden Patienten und jede Patientin.
00:22:02Ja, aber dafür gibt's auch weniger Lohn.
00:22:04Vielleicht musst du wirklich deine eigene Praxis aufmachen.
00:22:07Also ich kann mir nicht mehr vorstellen, irgendwo für irgendwen zu arbeiten.
00:22:11Außer für deine Mutter.
00:22:17Die Apotheke ist schon ewig etabliert.
00:22:20Aber wenn so eine neue Praxis erstmal läuft.
00:22:24Es dauert.
00:22:25Deswegen ist es jetzt der richtige Zeitpunkt.
00:22:28Natürlich bräuchtest du erstmal geeignete Räumlichkeiten.
00:22:31Und einen Kredit für die Geräte.
00:22:33Was du brauchst, ist ein Businessplan.
00:22:36Am ehesten bräuchte ich wohl erstmal ein, zwei Kurse in Betriebswirtschaft.
00:22:39Ich bin nun mal kein Zahlenmensch.
00:22:43Ich bin...
00:22:44Ich bin ein Menschenmensch.
00:22:45Ja.
00:22:46Und den Rest schaffst du dir auch noch drauf.
00:22:48Wie wäre es, wenn ich dir heute Abend eine kurze Einführung in das Kaufmännische gebe?
00:22:52Ja.
00:22:53Oh ja.
00:22:54Cool.
00:23:00Ja und wie gesagt, die Tabletten müssen sie viermal am Tag nehmen.
00:23:03Am besten vor den Mahlzeiten.
00:23:04Dann können wir spielen.
00:23:05Ja.
00:23:06Gleich passiert.
00:23:07Und wenn es schlimmer wird, dann rufen sie an.
00:23:09Mama!
00:23:10Wir können jetzt spielen!
00:23:11Lucia, es reicht.
00:23:12Geh jetzt rein.
00:23:14Hat sie vielleicht Bauchschmerzen?
00:23:15Bei mir hat immer Fähchen an das Kümmeltee geholfen.
00:23:18Wenn ich noch ein Fähchen an das Kümmeltee trinke, dann kotze ich.
00:23:21Entschuldigung.
00:23:37Na dann alles Gute für Sie. Ich war als Kind in dem Haus sehr glücklich. Ich hoffe, Sie werden das
00:23:43auch.
00:23:45Danke. Und Ihnen eine gute Reise.
00:23:49Tschüss.
00:23:50Tschüss.
00:23:55Leon, sehen wir uns heute Abend? Ich hab was mit dir zu besprechen.
00:24:03Susanne!
00:24:10Susanne!
00:24:19Hey!
00:24:20Vorsicht!
00:24:26Oh weh.
00:24:32Alles okay?
00:24:42Kannst du aufstehen?
00:24:44Ich glaube schon.
00:24:48Was war das denn?
00:24:49Ich weiß nicht.
00:24:51Ich konnte mich nicht bewegen.
00:24:53Ich konnte mich einfach nicht bewegen.
00:24:56Sollen wir nächste Woche?
00:24:57Nein, heute.
00:24:58Heute, Frau Bell.
00:24:59Nein, da ist auch nichts drinnen.
00:25:01Oh Gott.
00:25:03Tut mir leid, ich muss jeden Morgen zurückrufen.
00:25:08Aber dieses Mal wirklich, ja?
00:25:10Ja, mache ich.
00:25:12Ich gehe gleich weiter, ja.
00:25:14Tut mir leid.
00:25:15Tut mir leid.
00:25:20Was ist das?
00:25:56Hallo zusammen.
00:25:58Vorsichtig.
00:26:10Ich muss mich kurz vordrängeln.
00:26:13Das ist ein Notfall, okay?
00:26:32Ich habe hier einen Notfall.
00:26:34Was ist passiert?
00:26:36Täglich grüßt das Mummeltier.
00:26:42Dankeschön.
00:26:43Dankeschön.
00:26:45Und Sie hatten das Gefühl, dass Sie sich nicht bewegen können, wie Sie das Auto gehört haben?
00:26:50Ja.
00:26:52Es war, als würde ich irgendwie auf der Straße festkleben.
00:26:56Mhm.
00:26:58Achtung.
00:27:00Boah.
00:27:11Diese blauen Flecken am anderen Arm, die sind aber nicht von dem Unfall.
00:27:15Ach, das war vor ein paar Wochen.
00:27:18Da habe ich das Gleichgewicht verloren beim Fensterputzen und konnte mich nicht schnell genug festhalten.
00:27:24Wieso haben Sie das das letzte Mal nicht erzählt?
00:27:26Na, ist das wichtig?
00:27:28Warten Sie mal, kommen Sie.
00:27:29Geben Sie mir Ihre Arme so, machst du ihn nach vorne.
00:27:32Und jetzt drücken Sie nach draußen.
00:27:36Locker lassen.
00:27:38Mach ich.
00:27:40Versuchen Sie, locker zu lassen.
00:27:42Ich lasse locker.
00:27:43Tun Sie nicht.
00:27:45Warte.
00:27:51Warte.
00:27:52Diese Muskelschläfigkeit, die Bewegungsstörungen, das Zittern, das spricht leider Gottes alles für Parkinson.
00:28:00Ach, das kann nicht sein, das geht nicht.
00:28:04Sie werden Ihren Urlaub verschieben müssen.
00:28:06Wir müssen das erst diagnostisch abklären.
00:28:10Ich, ich habe immer funktioniert.
00:28:12Ich habe immer alles gemacht.
00:28:15Und jetzt, wo ich endlich etwas für mich tun will, dann werde ich krank?
00:28:19Das ist doch einfach nur unfair.
00:28:21Ich kann Sie verstehen.
00:28:23Also wenn ich etwas gelernt habe in den letzten Jahren, dann das.
00:28:26Das Leben geht vorbei und kommt nicht wieder.
00:28:30Und alles, was wir nicht machen, was wir verschieben, das verpassen wir.
00:28:34Ich, ich verstehe Sie.
00:28:35Ich weiß, wie Sie das anfühlt.
00:28:42Und wie geht es jetzt weiter?
00:28:44Wenn Sie wirklich Parkinson haben, dann müssen wir so schnell wie möglich mit der Behandlung anfangen,
00:28:48damit wir zumindest die Symptome lindern können.
00:29:13Tschüss.
00:29:14Tschüss.
00:29:17Tschüss.
00:29:19Tschüss.
00:29:20Was machst denn du hier?
00:29:22Äh, Freistunde.
00:29:24Okay.
00:29:26Ich muss los.
00:29:27Tschüss.
00:29:28Tschüss.
00:29:31Hey.
00:29:33Hey.
00:29:35Was wollte Kim denn hier?
00:29:37Hm?
00:29:38Du willst nicht im Ernst, dass ich dir erzähle, was deine Tochter und ich zu überquatschen haben, oder?
00:29:42Also was, was Ernstes.
00:29:46Mach dir keine Sorgen.
00:29:55Und?
00:29:59Der Test?
00:30:06Wirklich?
00:30:15Ist nicht gut?
00:30:18Mein Leben ist seit einer Ewigkeit das erste Mal gefühlt perfekt.
00:30:26Ich hab einen Job, den ich liebe.
00:30:28Ich hab einen Freund, mit dem es gut zu laufen scheint.
00:30:31Und Kim hat die Stabilität, die sie sich immer gewünscht hat.
00:30:35Und dein Baby?
00:30:36Würde das alles sofort springen.
00:30:41Und ich kann doch Chris jetzt nicht auch noch alleine lassen.
00:30:44Ohne Rollstuhl ist das echt mühsam für ihn.
00:30:46Ich glaube sogar viel mühsamer, als er das zugeben will.
00:30:51Es ist einfach nicht die richtige Zeit in meinem Leben für ein Baby.
00:30:57Andererseits, was ist, wenn's die letzte Chance ist in meinem Alter?
00:31:02So alt bist du nun auch nicht.
00:31:04Nein, das nicht.
00:31:05Aber wer sagt denn, dass es dann klappt, wenn ich will?
00:31:08Halt schon verrückt, oder?
00:31:09Ich wünsch mir nichts seliger als ein Baby und muss riesen Umwege gehen.
00:31:12Und du?
00:31:14Du bist einfach so schwanger, obwohl's gerade gar nicht passt.
00:31:16Das ist echt bescheuert.
00:31:20Natürlich könnten Jamal und ich uns um mein Kind kümmern, aber dann wär ich doch wieder nur der Onkel.
00:31:28Und Leon hat ja auch ein Wörtchen mitzureden da.
00:31:30Wird er sich nicht freuen?
00:31:31Ich weiß es nicht.
00:31:34Ja, gestern hat er sich so angehört, als hätte er alles andere im Sinn als ein Baby.
00:31:58Ich dachte, du kannst heute nicht trainieren.
00:32:01Ja, das dachte ich auch.
00:32:05Aber dann...
00:32:07Ja, hab ich in den Termin verschoben und...
00:32:10Ja, hier bin ich.
00:32:15Weißt du, ich mach auch Rückschritte im Training.
00:32:17Das ist ganz normal.
00:32:18Es gibt gute Phasen und schlechte Phasen, aber es ist wichtig, dass man dranbleibt.
00:32:22Ist das ein ärztlicher Rat?
00:32:24Nee.
00:32:26Das ist die Meinung von einem Freund, der keinen Bock hat, belogen zu werden.
00:32:29Nur weil du zu stolz bist, um zuzugeben, dass du nicht jeden Tag trainieren willst.
00:32:34Es tut mir leid.
00:32:37Ach, das ist ein ganz schönes Tempo.
00:32:38Ja.
00:32:40Ich mach mich fit.
00:32:42Wofür?
00:32:44Für die zweite Lebenshälfte.
00:32:47Weißt du, ich hab gedacht, jetzt ist doch gerade alles so perfekt mit Vicky und müssen jetzt noch mal rauskommen,
00:32:52weißt du?
00:32:53Jetzt noch mal ein Abenteuer erleben.
00:32:55Was sagt Vicky dazu?
00:32:56Ja, also, theoretisch findet sie das gut, aber praktisch muss ich den Tauch-Schnupper-Kurs schon zweimal absagen.
00:33:04Weil sie so viel arbeiten muss?
00:33:05Mhm.
00:33:06Sorry.
00:33:08Liegt ja an uns, ne?
00:33:11Aber weißt du, die guten Zeiten, die sind so schnell vorbei.
00:33:15Und was wir jetzt nicht schaffen, das schaffen wir in zehn Jahren erst recht nicht.
00:33:18Ja.
00:33:18Ist auch wie bei dir.
00:33:20Du musst jetzt auch dranbleiben.
00:33:21Wann, wenn nicht jetzt?
00:33:30Lass mich mein Bein gerade stellen.
00:33:33Das, ja.
00:33:34Danke.
00:33:36Ja.
00:33:38Was ist los?
00:33:40Ist das die vorgegangen?
00:33:41Mhm.
00:33:49Wer ist sie?
00:33:52Yvonne.
00:33:54Die aus dem Kiosk mit dem guten Kaffee.
00:33:57Ja.
00:33:59Und ich weiß überhaupt nicht mehr, äh, wie das geht.
00:34:01Was macht man denn eigentlich beim ersten Date?
00:34:03Soll ich dich zum Essen einladen, ähm, oder soll ich ihr was schenken?
00:34:07Das wäre jetzt ein bisschen früh, oder?
00:34:10Wer ich jetzt wirklich erwischt?
00:34:11Ja.
00:34:15Ich finde, du machst es dir zu schwer.
00:34:17Das ist doch eigentlich ganz einfach.
00:34:19Ja.
00:34:21Ja?
00:34:21Mhm.
00:34:25Ähm.
00:34:27Die meisten Menschen lieben Blumen und alle Menschen müssen essen.
00:34:30Okay, also, also, äh, zum Essen einladen ist okay und, und Blumenschenken ist okay?
00:34:34Ja, klar.
00:34:36Okay.
00:34:37Mhm.
00:34:39Okay.
00:34:41Oh.
00:34:42Gut, ich glaube, dann haben wir alles.
00:34:44Bei der Dosierung wissen Sie Bescheid von Ihrer Ärztin?
00:34:48Ja.
00:34:48Und da war es, macht auch keinen Unterschied, ob Sie das morgens, mittags oder abends machen.
00:34:52Die Wirkung ist die gleiche.
00:34:54Gute Besserung, ja.
00:34:55Danke.
00:34:57Mama, was machst du heute hier?
00:34:59Ich weiß doch, wie viel zu tun ist.
00:35:02Ich wollte ein bisschen unter die Arme kreisen.
00:35:04Das ist wirklich nicht nötig.
00:35:07Warum triffst du dich nicht einfach mit Susanna?
00:35:10Das mache ich ja noch.
00:35:11Obwohl ich gar nicht weiß, warum.
00:35:13Sie ist ja eh bald wieder weg.
00:35:15Einfach alles aufzugeben,
00:35:17bloß weil man auf Reisen geht.
00:35:18Auf so eine absurde Idee kann doch wirklich nur Susanne kommen.
00:35:21Was ist denn jetzt so schlimm, daran zu verweisen?
00:35:23Ich weiß nicht.
00:35:25Was, wenn man nach Hause kommt
00:35:26und einen niemand mehr braucht?
00:35:29Deine Enkel werden dich immer brauchen.
00:35:32Außerdem geht es ja gar nicht darum,
00:35:33wer dich braucht, sondern was du brauchst.
00:35:35Was ich brauche?
00:35:36Es muss doch etwas geben, das du dir wünschst.
00:35:39Das du noch erleben möchtest.
00:35:43Wenn ich mir nichts wünsche,
00:35:44dann kann ich auch nicht enttäuscht werden.
00:35:47Funktioniert das?
00:35:56Wieso eigentlich meine Enkel?
00:36:02Du meinst doch nicht Kim?
00:36:05Wollen wir mal und du adaptieren?
00:36:08Oder ist Vicky Schwammensatz?
00:36:09Was?
00:36:10Was?
00:36:14Also, eure belegten Brötchen,
00:36:16die sind ja echt der Hammer,
00:36:17aber wenn sie vielleicht mal was Warmes essen wollen.
00:36:21Volker.
00:36:25Ich habe gedacht, vielleicht hast du ja Lust mal,
00:36:28was mit mir zu unternehmen.
00:36:31Wenn du mal Hunger hast zum Beispiel,
00:36:32das Restaurant am See hat einen neuen Koch.
00:36:34Nee.
00:36:37Machst du Pizza?
00:36:38Habe ich mir gedacht, ich nämlich auch.
00:36:41Ich weiß, wo es die Beste gibt
00:36:42und ich würde dich dann einladen.
00:36:44Na also, geht doch.
00:36:49Hey.
00:36:51Hi.
00:36:51Hallo.
00:36:54Warte.
00:36:56Ja, Mama, was ist denn?
00:37:02Du hast was?
00:37:05Rechten Daumen und linke Zeigefinger, ja?
00:37:09Ja, klar, kein Problem.
00:37:11Willst du das?
00:37:12Ja, hol ich ab.
00:37:13Vielen Dank.
00:37:14Ja, irgendein Supermarkt.
00:37:15Entschuldigung.
00:37:17Bis später.
00:37:17Bis später.
00:37:24Man.
00:37:47Britt, wie geht's dir?
00:37:49Chris.
00:37:50Lass mich raten.
00:37:51Einer deiner Patienten braucht dringend eine Darmspiegelung,
00:37:55Magenspiegelung, ein MRT oder ein CT.
00:37:57Oh je.
00:37:58Ist das so schlimm mit mir?
00:38:00Sag du es mir.
00:38:01Unsere letzten beiden Termine sind daran gescheitert,
00:38:03dass du in letzter Minute abgesagt hast.
00:38:05Es tut mir leid.
00:38:06Meine Sprechstundenhilfe hat gekündigt.
00:38:09Schon wieder.
00:38:12Das ist aber schon der dritte, seit der nicht da weg ist.
00:38:14Ja, kannst dir ja vorstellen, was hier los ist.
00:38:16Aber du hast recht.
00:38:18Ich brauche einen CT-Termin für eine Patientin von mir.
00:38:20Verdacht auf Parkinson.
00:38:22Chris, dir ist schon klar, dass es auch andere Patientinnen und Patienten mit ungeklärten
00:38:26Beschwerden gibt, die trotzdem monatelang auf einen Termin warten müssen.
00:38:29Ja, aber wenn es meine Patientinnen wären, würde ich genau dasselbe für sie auch tun.
00:38:33Also gut, ich rede mit der Radiologie.
00:38:37Aber du kommst mit zu dem Termin.
00:38:39Thomas, da könnte ich noch auf die Idee kommen, dass du mir aus dem Weg gehst.
00:38:43Warum sollte ich das?
00:38:44Na ja, vielleicht weil der Umstieg von Rollstuhl auf Gehhilfen doch härter war, als du es dir vorgestellt hast.
00:38:50Ich freue mich, dich zu sehen.
00:38:52Gut, ich melde mich wegen des Termins, Chris.
00:38:54Danke. Tschüss.
00:39:00Chris, hast du noch Nitrilernschuhe im Schrank?
00:39:02Ja, es sind noch welche da sein.
00:39:05Ich habe Brits Heres angerufen wegen einem CT-Termin für Susanne Horvath.
00:39:11Du bist dir ziemlich sicher mit deiner Parkinson-Diagnose?
00:39:15Sieht alles danach aus.
00:39:16Ich habe das so oft erlebt, dass Menschen ihre Angehörigen pflegen oft jahrelang und dann selber krank werden.
00:39:21Als ob sie die eigene Schwäche ausgeknipst haben, um zu funktionieren und sie sie dann doch wieder einmut.
00:39:34Eine Weile kann man die Beschwerden ignorieren, aber irgendwann wird es gefährlich.
00:39:40Absolut.
00:39:42Deswegen müssen wir auch genau hinschauen und herausfinden, was es ist.
00:39:50Entschuldigung, ich warte jetzt schon zwei Stunden.
00:39:53Ah, Frau Greiser, bitte. Tut mir leid, kommen Sie.
00:39:59Setzen Sie sich.
00:40:00Tschüss.
00:40:01Tschüss.
00:40:16Mama?
00:40:17In der Küche.
00:40:19Ja.
00:40:21Was machst du denn da? Kann ich doch machen.
00:40:25Ist...
00:40:25Ist schon fertig.
00:40:28Also wirklich.
00:40:30Ist so ungeschickt von mir.
00:40:32Ich weiß gar nicht, was mit mir los ist heute.
00:40:35Du hast doch gesagt, du hast dir den rechten Daumen eingeklemmt und den linken Zeigefinger geschnitten.
00:40:41Was? Wie?
00:40:43Nein.
00:40:45Andersrum.
00:40:46Hä? Du bist doch Rechtshänderin. Wie kannst du denn da einen rechten Zeigefinger schneiden?
00:40:51Was soll das?
00:40:53Bin ich hier beim Verhör?
00:40:55Na, ich hab mit der linken Hand geschnitten, weil...
00:40:59Na, der rechte Daumen weh getan, weil ich den doch eingeklemmt hatte.
00:41:02Mhm.
00:41:04Das als Theater, oder?
00:41:06Du bist ja nicht verletzt.
00:41:08Also, das ist doch ein Unsinn, auf was du für Ideen kommst.
00:41:11Na klar.
00:41:12Du warst ja erst dann am Kiosk.
00:41:14Ich fass es nicht.
00:41:16Du willst nicht, dass ich Yvonne näher kennenlernen?
00:41:18Ach, tut sie euch schon.
00:41:19Sag mal, hast du sie noch alle?
00:41:21Ich will dich doch nur vor einer sicheren Enttäuschung bewahren.
00:41:24Ja?
00:41:25Wer sagt denn, dass ich enttäuscht werde?
00:41:26Na, das ist doch wohl vorprogrammiert, oder?
00:41:28War das bei dir je anders?
00:41:31Ach, komm.
00:41:33Du gönnst mir ja nicht mehr die Chance auf Glück.
00:41:35Ich will dich nur beschützen.
00:41:37Ach komm, erzähl doch nix.
00:41:39Die einzige Person, die du beschützen willst, bist du selbst.
00:41:41Damit sich noch ja nichts ändert in deinem Leben, ne?
00:41:44Wie es mir damit geht, ist dir scheißegal.
00:42:01Moment mal, Moment.
00:42:02Ich bestehe darauf.
00:42:04Noch ein Kaffee?
00:42:06Ja.
00:42:07Noch zwei.
00:42:08Zwei Kaffee, ja.
00:42:09Zwei Kaffee.
00:42:10Dankeschön.
00:42:10Nein, nein, nein.
00:42:12Danke.
00:42:15Also hast du noch ein bisschen Zeit?
00:42:17Willst du nicht arbeiten?
00:42:20Ich wollte, aber Georg hat mich hinaus komplementiert.
00:42:26Ja.
00:42:26Es fällt dir schwer loszulassen, ha?
00:42:30Ich stehe morgens auf, wie immer.
00:42:33Dann sitze ich einfach nur da.
00:42:34Ich weiß überhaupt nicht, was ich machen soll.
00:42:37Ich weiß überhaupt nicht, wie ich meinen Tag strukturieren soll.
00:42:40Und wenn du ihn gar nicht strukturierst, den Tag?
00:42:42Dann ist da ja nichts.
00:42:46Ja.
00:42:47Als die Martin gestorben ist, dann ging es mir genauso.
00:42:50Ich habe gedacht, mein Leben ist vorbei.
00:42:53Ich bin die Nächste, die mit Sterben dran ist.
00:42:56Schrecklich.
00:42:57Ja, aber damit darfst du dich nicht abfinden.
00:43:00Du musst dein Leben füllen mit neuen Dingen.
00:43:04So wie du mit deiner Reise.
00:43:07Wie kann ich dasjembe?
00:43:09Wie kann ich dasjembe?
00:43:27Das kia Maschinen.
00:43:29Dann daha nicht.
00:43:32Oh!
00:43:33Oh.
00:43:34Oh.
00:43:34Oh.
00:43:35Oh.
00:43:35Oh.
00:43:35Oh!
00:43:38Was?
00:44:07Warum kommst du nicht einfach mit?
00:44:10Das würdest du wollen.
00:44:12Ja, sehr gerne sogar.
00:44:15Aber du musst ja jetzt erst mal wissen, ob du wirklich gesund bist.
00:44:19Was hat dir Dr. Wegner eigentlich gesagt? Gibt es eine Diagnose?
00:44:23Er vermutet Parkinson.
00:44:26Oh.
00:44:27Ach komm, dann kann ich dich am Ende meiner Reise wieder von vorne anfangen,
00:44:32weil ich mich nicht mehr erinnern kann, was ich alles schon gesehen habe.
00:44:39Wenn sowas im Raum steht, kannst du doch nicht ernsthaft verreisen wollen.
00:44:43Warum nicht? Wer sagt das?
00:44:47Deshalb habe ich auch heute schon eine Reise gebucht.
00:44:51One way nach Tansania.
00:44:53Du hast was? Ja.
00:44:55Na, jetzt hör mir mal zu. Je später du mit dem Therapiebeginn anfängst,
00:44:59desto größer die Risiken. Was machst du denn, wenn du dahin knallst, dir was brichst?
00:45:04Oder eine Hirnblutung erleidest oder eine Demenz entwickeltest,
00:45:07dann stehst du dann mitten in Afrika und weißt nicht mehr, wer du bist?
00:45:10Dann komm halt mit.
00:45:11Oh.
00:45:12Du würdest mich gern dabei haben, damit ich deine Krankenschwester spielen kann?
00:45:15Naja.
00:45:18Du hast auch nur Angst, deine Komfortzone zu verlassen.
00:45:21Du könntest in eine Situation geraten, die du nicht unter Kontrolle hast,
00:45:25die nicht komplett durchstrukturiert ist. Gott bewahre.
00:45:28Du steckst in einer Situation, die du nicht unter Kontrolle hast.
00:45:32Und weil du Angst davor hast, krank zu werden, läufst du einfach auf und davon.
00:45:35Das ist verrückt.
00:45:37Lieber ein bisschen verrückt als komplett erstarrt.
00:45:45für mein Kaffee. Ich bestehe darauf.
00:46:04Magst du heute Abend zum Essen zu uns kommen?
00:46:10Ich habe eben mit Heidelinde Kuchen gegessen und bin pappsatt.
00:46:13Lieber ein andermal.
00:46:32Hey.
00:46:34Hallo.
00:46:40Alles okay?
00:46:55Warum erzählst du mir nicht, was los ist?
00:46:58Du erzählst mir doch auch nicht alles.
00:47:02Was?
00:47:02Das stimmt.
00:47:06Okay.
00:47:07Ähm.
00:47:09Als ich gestern hier war, da habe ich einen Schwangerschaftstest gemacht.
00:47:16Wirklich?
00:47:18Und?
00:47:21Ach, cool.
00:47:23Ja?
00:47:24Na klar.
00:47:26Was wird's denn?
00:47:27Und wo soll ich schlafen?
00:47:29Sie lernen dann zu uns?
00:47:30Weißt du das schon?
00:47:36Erwachsen sein ist ziemlich schwierig, oder?
00:47:39Ja, das ist ja Dings.
00:47:43Erwachsen werden aber auch.
00:47:44Wie cool ist, Herr?
00:47:51Pante Martha.
00:47:54Martha.
00:47:56Martha.
00:48:18Oh, mein Gott.
00:48:32Oh, mein Gott.
00:49:02Oh, mein Gott.
00:49:36Oh, mein Gott.
00:50:08Ihr Herzschlag ist wieder normal. Ich würde Sie trotzdem gerne in die Klinik überweisen. Einfach zur Kontrolle.
00:50:13Ja, aber was habe ich denn?
00:50:16Na ja, so ein enger Gefühl in der Brustregion oder im Herzen, das kann viele Ursachen haben.
00:50:21Ich erreiche Volker immer noch nicht. Aber ich bringe dich natürlich ins Krankenhaus. Ich habe heute keine Hausbesuche mehr.
00:50:35Also, wenn ich mich entscheiden müsste, ich glaube, ich würde nur noch Italienisch essen.
00:50:38Ich auch.
00:50:40Pizza, Pasta.
00:50:44Vitello Tonato.
00:50:46Und Tiramisu.
00:50:50Aber in Rom letztes Jahr, da war das nicht so gut.
00:50:54Das ist ja witzig, war auch in Rom.
00:50:57Zwei Jahre.
00:50:58Echt?
00:50:59Ja.
00:51:00Und?
00:51:00Ja.
00:51:02Ja, die Stadt ist schon toll.
00:51:05Die ganzen Gebäude, die Kunst.
00:51:07Die ganzen Trümmer, die da so rumliegen.
00:51:10Aber du, das Essen, fand ich jetzt irgendwie auch nicht so.
00:51:14Siehst du?
00:51:16Also, mal weiter, wo schon ein Touristenfall in den Tab, war.
00:51:19Wahrscheinlich.
00:51:23Na dann, besser Pizza mit dir hier in der Eifel, oder?
00:51:28Finde ich auch.
00:51:34Prost.
00:51:37Hm.
00:51:39Also, die Kinder meiner Schwester haben einfach erst mal in einem Kinderbätzchen im Elternschlafzimmer geschlafen.
00:51:45Ja klar, für den Anfang geht das, aber irgendwann brauchen wir ein Kinderzimmer.
00:51:50Also kann man gar nicht drum rum nach einer neuen Wohnung zu suchen.
00:51:54Oder nach einem Haus.
00:51:56Mit Garten?
00:51:57Wenn schon, denn schon, oder?
00:52:01Als würde mir das jemand vor einem Jahr erzählt hätte.
00:52:05Du, in der Provinz, auf der Suche nach einem Haus mit Garten.
00:52:11Spießer.
00:52:13Selber.
00:52:22Das ist die Agentur.
00:52:26Ah.
00:52:29Los.
00:52:30Okay, okay, warte.
00:52:51Die Leibmutter hat einen Rückzieher gemacht.
00:53:01Sie will ihr Kind keinem schwulen Paar geben.
00:53:20Wir sind in einem anderen Weg, ja?
00:53:22Nein.
00:53:24Nein.
00:53:33Nein.
00:53:40Nein.
00:53:43Ja.
00:53:45Ah.
00:53:49Ja.ASCHRIENTIZE
00:54:05Schönen Feierabend.
00:54:06Tschüss.
00:54:06Bitte schicht euch.
00:54:07Ciao.
00:54:20Hi Britt.
00:54:21Gute Neuigkeiten.
00:54:23Deine Patientin kann gleich morgen früh um neun zum CT kommen.
00:54:27Ah, super.
00:54:28Okay, danke.
00:54:30Ja, ich finde, dafür habe ich mir ein Feierabendbier verdient, oder?
00:54:34Ja, hast du.
00:54:35Ich meine eins, dass du mir ausgibst.
00:54:39Oh.
00:54:41Tut mir leid, ich habe heute schon was vor, ein andermal.
00:54:46Chris, ist alles in Ordnung mit dir?
00:54:51Ja, alles gut.
00:54:53Tschüss.
00:54:58Was?
00:54:59Was?
00:55:04Was?
00:55:05Was?
00:55:08Was?
00:55:11Was?
00:55:13Was?
00:55:42Die Aktion morgen im Wald, das ist die Gelegenheit.
00:55:46Ich weiß nicht.
00:55:47Wenn du nicht bald mal den ersten Schritt machst, kannst du es eh vergessen.
00:55:51Ich weiß.
00:55:54Und was, wenn sie mich auslacht?
00:55:56Das wird sie nicht. Natalie ist nicht so.
00:55:59Und was, wenn doch?
00:56:00Dann kannst du sie eh abhaken.
00:56:05Hallo, ihr zwei. Alles okay?
00:56:12Ja, dann schlaft gut.
00:56:15Gute Nacht.
00:56:16Gute Nacht.
00:56:23Gute Nacht.
00:56:57Gute Nacht.
00:57:19Gute Nacht.
00:57:24Gute Nacht.
00:57:29Gute Nacht.
00:57:37Gute Nacht.
00:57:38Gute Nacht.
00:57:53Gute Nacht.
00:58:03Gute Nacht.
00:58:06Gute Nacht.
00:58:16Gute Nacht.
00:58:23Gute Nacht.
00:58:26Gute Nacht.
00:58:39Gute Nacht.
00:59:08Gute Nacht.
00:59:11Gute Nacht.
00:59:17Gute Nacht.
00:59:20Gute Nacht.
00:59:46Gute Nacht.
00:59:49Gute Nacht.
01:00:18Gute Nacht.
01:00:25Gute Nacht.
01:00:29Gute Nacht.
01:00:43Gute Nacht.
01:00:48Gute Nacht.
01:00:50Gute Nacht.
01:00:54Gute Nacht.
01:01:08Gute Nacht.
01:01:09Gute Nacht.
01:01:26Gute Nacht.
01:01:37Gute Nacht.
01:01:40Gute Nacht.
01:01:48Gute Nacht.
01:01:51Gute Nacht.
01:02:08Gute Nacht.
01:02:10Gute Nacht.
01:02:22Gute Nacht.
01:02:25Gute Nacht.
01:02:26Gute Nacht.
01:02:38Gute Nacht.
01:02:39Gute Nacht.
01:02:53Gute Nacht.
01:02:54Gute Nacht.
01:02:54Gute Nacht.
01:02:55Gute Nacht.
01:02:56Gute Nacht.
01:03:04Gute Nacht.
01:03:05Gute Nacht.
01:03:05Gute Nacht.
01:03:07Gute Nacht.
01:03:08Gute Nacht.
01:03:09Gute Nacht.
01:03:09Gute Nacht.
01:03:09Gute Nacht.
01:03:13Super, vielen Dank. Schock um eins ist für euch reserviert.
01:03:15Danke schön.
01:03:18Irgendeine Ahnung, wie lange sie das Zeug eingeatmet hat?
01:03:20Nein.
01:03:21Immerhin, sie lebt noch. Gut, dass sie sie gefunden haben.
01:03:24Ich muss noch was mit dir besprechen.
01:03:25Okay, ich komme zu dir, sobald sie stabil ist.
01:03:29Okay.
01:03:34Ich würde mal in die Kardiologie gehen und nach meiner Tante schauen.
01:03:37Ja, behalte du das Auto. Ich nehme mir später ein Taxi und fahre in die Praxis.
01:03:45Okay.
01:03:46Vicky, super Arbeit.
01:03:51Ich hoffe, wir waren nicht zu spät.
01:04:02Guten Morgen, Vicky.
01:04:04Hallo, Mama.
01:04:05Wo zum Teufel steckt Volker?
01:04:11Martha wird jetzt gerade noch untersucht, aber dann wahrscheinlich entlassen.
01:04:15Ich kann Volker den ganzen Morgen nicht erreichen.
01:04:17Der wird sich schon melden.
01:04:19Ein dritter Notfall muss auch nicht sein.
01:04:22Wieso ein dritter?
01:04:23Susanne wurde gerade eingeliefert. Kohlenmonoxidvergiftung. Wahrscheinlich durch einen Heizstrahler.
01:04:27Was?
01:04:29Wie konnte das denn passieren?
01:04:33Warte mal, ihr habt euch doch gestern Nachmittag gesehen.
01:04:36Ist dir da irgendwas an ihrem Verhalten aufgefallen?
01:04:39Wir haben gestritten.
01:04:41Ich habe ihr von ihrer Reise abgeraten.
01:04:44Okay, und sonst?
01:04:45Ihr Gedächtnis.
01:04:47Sie hat einige Sachen durcheinander gebracht.
01:04:50Dann wollte sie mir einen Geldschrank geben.
01:04:51Das war aber ein Kinoticket.
01:04:54Shit.
01:04:55Susanne will einfach nicht wahrhaben, wie ernst ihre Situation ist.
01:04:59Hättest du sie mal sehen sollen, wie böse sie mich angefunkelt hat.
01:05:06Das ist doch komisch.
01:05:08Guck mal.
01:05:10Gestern Abend hat sie mir dieses Bild geschickt.
01:05:16Das ist doch total untypisch für Parkinson.
01:05:18Eigentlich müsste ihr Gesicht doch starr sein.
01:05:20Wie aus Wachs.
01:05:24Jetzt fang du nicht auch noch an, die Wahrheit zu leugnen.
01:05:30Eigentlich solltest du mehr Verständnis für jemanden haben, der nicht wahrhaben will, dass er krank ist.
01:05:38Schön, dass wir drüber gesprochen haben.
01:05:50Sind wir uns später?
01:05:51Na klar.
01:05:54Na dann.
01:05:57Wünsche ich dir einen wunderschönen Tag.
01:06:03Ein Tag, der so beginnt, kann doch nur schön sein.
01:06:07Bis später, ich meld mich.
01:06:08Bis später.
01:06:09Bis später.
01:06:26Ach du Scheiße.
01:06:33Ja, das war Rettung in letzter Sekunde.
01:06:38Gut, wir müssen schauen, wie sie die nächsten Stunden übersteht.
01:06:41Aber die Vergiftung, die haben wir im Griff, denke ich.
01:06:45Gott sei Dank. Super. Danke.
01:06:48Wenn die Zitierung nachlässt, würde ich trotzdem so einen Minimentalstatustest machen.
01:06:53Du meinst, die Aktion mit dem Halsstrahler ist auf die beginnende Demenz zurückzuführen?
01:06:57Die sind umentsprechend für Parkinson.
01:07:00Andererseits wäre dann die Krankheit viel weiter fortgeschrittener, als ich eigentlich dachte.
01:07:04Okay, ich kümmer mich um den Test.
01:07:07Danke.
01:07:09Frau Bühl, gute Besserung wünsche ich Ihnen.
01:07:13Herr Wilke?
01:07:14Tante Matte, wie geht's dir?
01:07:17Ich darf nach Hause.
01:07:18Und was ist die Diagnose?
01:07:21Herzklappenstenose. Ob operiert werden muss, ist noch nicht klar.
01:07:24Erstmal soll ich Medikamente nehmen und ich darf mich nicht anstrengen.
01:07:28Apropos.
01:07:30Anstrengung und Stress solltest du natürlich jetzt auch vermeiden in deinem jetzigen Zustand.
01:07:35Zustand? Was denn für ein Zustand?
01:07:39Deine Tante meinte nicht meinen Zustand. Offenbar ist deine Cousine schwanger.
01:07:44Ich wäre ja nur fast gestorben. Nicht, dass das irgendwen interessieren würde.
01:07:48Und am allerwenigsten meinen Sohn.
01:07:50Mama.
01:07:51Allein gelassen hast du mich.
01:07:54Jetzt bin ich doch da.
01:07:55Gott sei Dank. Fährst du mich nach Hause?
01:07:58Ja, natürlich. Und was ist mit dir? Darf ich jetzt gratulieren, oder was?
01:08:03Da Tante Martha jetzt in den besten Händen ist, besorge ich Susanne ein paar Klamotten.
01:08:09Und was meinen angeblichen Zustand angeht, will ich kein Getratsche. Verstanden?
01:08:13Ja.
01:08:30Geben Sie mir mal die Gehilfe. Genau.
01:08:33Oh, oh, oh, oh.
01:08:36So, gehen Sie auch noch mal. Sie sind aber nicht wegen Zucker hier, oder? Oh Gott.
01:08:40Ja.
01:08:41Alle zufrieden?
01:08:42Ja.
01:08:43Schön, doch noch.
01:08:44Ja.
01:08:47Oh.
01:08:51Praxis Dr. Bedner, schönen guten Tag.
01:08:54Ah ja.
01:08:55Hallo.
01:08:55Super.
01:08:56Mhm.
01:08:57Hallo.
01:08:59Ja.
01:09:00Guter Rose.
01:09:00Hab ich so eingetragen?
01:09:03In Ordnung.
01:09:04Wiederhören.
01:09:07Erledigt.
01:09:08Was erledigt?
01:09:10Hi Chris.
01:09:11Hi.
01:09:12Hast du alle geplatzten Termine verlegt?
01:09:15Und zur Sicherheit noch mal alle anderen Termine gecheckt.
01:09:18Da war einiges falsch eingetragen.
01:09:21Hast du alle abtelefoniert?
01:09:23Ja, ging nicht anders.
01:09:25Aber jetzt stimmt alles wieder.
01:09:27Auch die Verlinkung zur Adressdatei.
01:09:29Wir hatten in Köln dieselbe Software. Ich kenne mich also aus.
01:09:32Wow.
01:09:33Folgender Vorschlag.
01:09:35Also, ähm, wie wär's, wenn du mein Praxismanager wirst, vorübergehend?
01:09:42Also, natürlich gegen gute Bezahlung.
01:09:45Du bekommst Einblick in den Praxisalltag, Abrechnung, Buchhaltung, alles was du willst.
01:09:49Solange bis ich jemand anderen gefunden hab.
01:09:52Und, ähm, wenn ich wen gefunden hab und du soweit bist, helfe ich dir bei deiner Praxiseröffnung.
01:10:06Dir!
01:10:08Äh, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha.
01:10:19Böhm, äh, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha.
01:10:45RR.
01:11:14Untertitelung des ZDF, 2020
01:11:42ZDF, 2020
01:11:57Vicky, ich habe gute Neuigkeiten.
01:11:59Ja, ich leider nicht.
01:12:01Ich bin gerade bei Susanne in der Wohnung.
01:12:03Ich wollte ein paar Sachen zusammenpacken.
01:12:05Dabei habe ich nasse Wäsche und Inkontinenceinlagen gefunden.
01:12:08Inkontinence?
01:12:09Ja.
01:12:10Guck mal, du, da ist noch was.
01:12:13Findest du es nicht auch merkwürdig, dass ihre Mimik so gar nicht beeinträchtigt ist?
01:12:22Chris?
01:12:23Ja, ich bin noch da.
01:12:26Vicky, ich muss Schluss machen, ja?
01:12:28Ich denke darüber nach.
01:12:28Okay.
01:12:30Tschüss.
01:12:38Ich sollte eine Uhr zeichnen.
01:12:41Ist das denn keine Uhr?
01:12:44Nicht wirklich.
01:12:47Also hatte Dr. Wegner doch recht mit seiner Diagnose.
01:12:52Ich bin nicht einfach nur ein bisschen ungeschickt.
01:12:55Ich bin so dement, dass ich mich fast selbst umgebracht hätte.
01:13:01Dabei habe ich mir schon ein Ticket zum Kilimanjaro gebucht.
01:13:06Verrückt, nicht?
01:13:07Hey, jeder Krankheitsverlauf ist anders.
01:13:10Und es ist noch nicht abschließend geklärt, ob es wirklich Parkinson ist.
01:13:15Ja, stimmt.
01:13:16Der Neurologe meinte, es könnte auch Alzheimer sein.
01:13:20Hurra!
01:13:26Am meisten ärgert mich, dass Heidelinde mit ihrer Schwarzmalerei doch recht hat.
01:13:34Lass dir bloß von niemandem einreden, was du zu tun und was du zu lassen hast.
01:13:39Die Zeit, in der man wirklich das tun kann, was man will, ist verdammt kurz.
01:13:46Und wenn ich nicht weiß, was ich will?
01:13:50Dann solltest du es versuchen, möglichst schnell rauszufinden.
01:13:54Und es ist irgendwann vielleicht zu spät.
01:13:58Bei denen hier ist es besonders wichtig, dass Martha sie immer morgens nimmt.
01:14:01Am besten vor dem Frühstück.
01:14:03Okay?
01:14:04Wie schlimm ist denn so eine Herzklafen-Schnose eigentlich?
01:14:06Im Allgemeinen ist sie gut behandelbar.
01:14:08Vor allem, wenn sie früh erkannt wird.
01:14:11Natürlich kann es auch zu Beeinträchtigungen nach der OP kommen.
01:14:14Zum Beispiel?
01:14:19Verminderte Leistungsfähigkeit, Schwindel.
01:14:23Sag mal, wenn ich da gewesen wäre, hätte ich da irgendwas tun können?
01:14:30Volker, wirklich, mach dir keine Vorwürfe, bitte.
01:14:33Martha ist jetzt in einem Alter, wo sowas passieren kann.
01:14:36Von daher ist es wichtig, dass sie die hier nimmt, wie und wann sie soll.
01:14:40Ich fürchte, da musst du ein Auge drauf haben.
01:14:42Ja, das wird noch was.
01:14:44Nicht vergessen, wir sind auch noch da.
01:14:46Wenn du was brauchst, dann halt ich.
01:14:48Danke.
01:14:50Ah, hallo.
01:14:51Leon, na.
01:14:52Hallo, Volker.
01:14:53Glückwunsch, wa?
01:14:54Tja.
01:15:00Hab ich was verpasst?
01:15:02Hm?
01:15:03Der, Erdor?
01:15:06Einmal bitte husten.
01:15:10Okay, nochmal.
01:15:14Das hört sich schon viel besser an.
01:15:16Ja, zum Glück hat der Hustenlöser geholfen, den Dr. Wegner verschrieben hat.
01:15:20Haben Sie denn niemanden, der Ihnen hilft?
01:15:22Oh ja, na du.
01:15:26Also, wenn die Erkältung schlimmer wird, aber auch sonst, wenn irgendwas ist, Sie Hilfe brauchen.
01:15:31Sie können jederzeit anrufen, okay?
01:15:33Mama, ich hab so was.
01:15:34Ich bringe dir gleich was, okay?
01:15:37Ja.
01:15:38Ich meine es ernst.
01:15:40Ich bin übrigens Vicky.
01:15:42Olivia.
01:15:45Ich war auch alleinerziehend.
01:15:47Und ich war mit einem Kind schon überfordert.
01:15:52Ich weiß, wie das ist und wie alleine man sich fühlt.
01:15:55Also, du kannst mich wirklich anrufen, wenn das ist.
01:15:58Egal was.
01:16:00Dankeschön.
01:16:02So.
01:16:03Wie geht's deiner Gruppe?
01:16:05Gut.
01:16:05Gut?
01:16:17Kim?
01:16:39Hey.
01:16:40Hey.
01:16:53Möchtest du reden?
01:16:57Deswegen, Nathalie.
01:17:00Aus meiner Stufe.
01:17:03Ich hab ihr heute gesagt, dass ich sie toll finde.
01:17:07Weil, wenn ich einfach nur warte und nichts tue, kann ja auch nichts daraus werden, oder?
01:17:14Das war sehr mutig von dir.
01:17:15Ja.
01:17:19Und?
01:17:22Sie hat einen Freund.
01:17:25Okay.
01:17:38Heißt das jetzt, dass ich lesbisch bin?
01:17:43Das kannst nur du allein sagen.
01:17:47Aber wenn du es nicht weißt, oder noch nicht weißt, dann musst du dich nicht festlegen.
01:17:52Für niemanden.
01:17:57Hast du dich schon mal an ein Mädchen verliebt?
01:18:00Oder eine Frau?
01:18:01Ja.
01:18:05Das ist schon lange her und du warst noch nicht auf der Welt.
01:18:09Ich hab in der Bar gekellnert und ich hab ihr ne Cola über die hellblaue Hose geschüttet.
01:18:16So haben wir uns kennengelernt.
01:18:18Wie peinlich.
01:18:19Ja.
01:18:21Sie hat es mit Humor genommen.
01:18:24Wir haben uns verabredet und wir waren verknallt.
01:18:31Und dann?
01:18:32Sie ist nach München gegangen zum Studieren.
01:18:35Wir haben uns noch ein paar Mal gesehen, aber irgendwas war anders.
01:18:39Wir wussten, es ist vorbei.
01:18:42Und dann hab ich deinen Papa kennengelernt.
01:18:46Mein Schatz, es ist egal, wen du liebst.
01:18:49Wichtig ist, dass du liebst.
01:18:55Danke, Mama.
01:19:01Hallo.
01:19:03Ich hab grad Volker getroffen.
01:19:06Ich hab mir gratuliert.
01:19:10Ich geh dann mal.
01:19:11Kim weiß auch schon Bescheid.
01:19:13Ich wollte dir das erzählen, aber...
01:19:16Bist du schwanger?
01:19:19Sieht so aus.
01:19:21Das heißt, keine große Freiheit, keine Kurztrips zu zweit ans Meer, kein Tauchkurs, kein Sex dafür.
01:19:28Schlaflose Nächte, alles auf links gedreht.
01:19:33Ist doch toll.
01:19:36Ist doch toll.
01:19:38Ist doch richtig toll.
01:19:39Ist doch toll.
01:19:40Ist doch toll.
01:19:41No.
01:19:41Boah.
01:20:11So, der ist auch der Sonntag.
01:20:14Äh, so, also, nee, okay, okay.
01:20:17Oh, okay.
01:20:24Oh, okay.
01:20:26Oh, okay.
01:20:55Gangstörung, die Demenz, das sind alles Symptome, die für Parkinson sprechen.
01:21:00Aber die Inkontinenz, das, das, das passt irgendwie nicht.
01:21:05Gangstörung, Demenz, Inkontinenz.
01:21:09Das, das könnte wie Hakim Trias sein.
01:21:11Vielleicht.
01:21:12Das würde ja bedeuten, dass...
01:21:13...wir die neurologischen Störungen aufhalten können.
01:21:16Vielleicht sogar umkehren.
01:21:17Ich veranlasse sofort das CT.
01:21:34Guten Morgen.
01:21:36Guten Morgen.
01:21:39Hast du ein bisschen Angst?
01:21:43Aber diesmal ist es anders.
01:21:46Diesmal bist du nicht allein.
01:21:48Ich weiß.
01:21:56Chris.
01:21:59Ja?
01:22:00Äh, Vicky, es gibt Neuigkeiten, äh, wegen Susanne Horvath.
01:22:04Kannst du sofort in die Klinik kommen?
01:22:09Ähm...
01:22:10Äh, ja, natürlich.
01:22:13Ich bin gleich da.
01:22:15Super.
01:22:16Bis später.
01:22:17Tschüss.
01:22:19Sorry.
01:22:20Alles gut.
01:22:22Ich drück die Daumen, dass es gute Neuigkeiten sind.
01:22:27Ich auch.
01:22:33Mach schon zu der Erweiterung, da.
01:22:35Hier geht's weiter.
01:22:38Und schau mal, Chris, wenn du hier schaust, würde ich versuchen, den Schand hier einzusetzen.
01:22:43Ah, hey, hey.
01:22:47Es ist wahrscheinlich kein Parkinson.
01:22:49Es deutet alles auf einen idiopathischen Normaldruck Hydrocephalus hin.
01:22:53Normaldruck was?
01:22:55Hydrocephalus.
01:22:56Ist eigentlich ein Wasserkopf.
01:22:58Also, die Hirnflüssigkeit, hier in den inneren Likorräumen, hier, die drückt nach außen.
01:23:05Und, äh, die, wie, Trikli, wo sind sie?
01:23:07Hier, sieht man sie schon.
01:23:08Hier und hier.
01:23:10Die abweitern sich und durch diese Erweiterung...
01:23:12Drücken Sie auf die Nervenzellen und in der Folge wird Hirnsubstanz abgebaut.
01:23:16Deshalb die neurologischen Störer.
01:23:18Ganz genau.
01:23:19Ja, und was heißt das jetzt?
01:23:21Na, jetzt müssen wir mal das Likor ablassen.
01:23:23Genau.
01:23:24Wenn das zu einer Verbesserung der neurologischen Beschwerden führen sollte, könnten wir Frau
01:23:28Horvath eine Cerebralschrank zu implantieren.
01:23:30Also, einen Schlauch, der dauerhaft die Hirnflüssigkeit ableitet.
01:23:33Genau.
01:23:34Der EMPH ist die einzige neurodegrenative Krankheit, die auf diese Weise kausal behandelbar ist.
01:23:40Das heißt, anders als bei Parkinson oder Alzheimer, können Frau Horvaths Beschwerden wieder ganz verschwinden.
01:23:46Weißt du, Susanne, schon davon?
01:23:48Wir warten erst noch die weiteren Untersuchungen ab.
01:23:50Keine falschen Hoffnungen.
01:23:53So, Frau Horvath, dann geht's jetzt ganz langsam los.
01:23:56Jetzt lassen wir Gehirnwasser durch den Rückenmarkskanal ab.
01:24:00Ja?
01:24:05Und wenn ich jetzt sage, können Sie einmal ganz langsam ausatmen.
01:24:09Eins, zwei, und ausatmen.
01:24:14Ausatmen, ausatmen, ausatmen, ausatmen, ausatmen, ausatmen.
01:24:19Super, machen Sie das.
01:24:23Und ausatmen.
01:24:24Ganz ruhig weiteratmen.
01:24:26Toll, machen Sie das.
01:24:27Ganz, ganz super, Frau.
01:24:28So, jetzt drückt Sie einmal, Frau Horvath, aber Sie schaffen das.
01:24:33Ganz toll, gleich geschafft, Frau Horvath.
01:24:35Super, das war's schon.
01:24:37Sie sind tapfer, Frau Horvath.
01:24:40Super haben Sie das gemacht, Frau Horvath.
01:24:43Jetzt einfach einmal zur Ecke gehen und wieder zurück.
Kommentare