Santiago García, un joven médico con dominio de la medicina tradicional china y occidental, así como de las artes marciales, salva a pacientes críticos y resuelve conflictos en hospitales, hoteles y la Botánica Tradicional. Al desenmascarar conspiraciones, gana el respeto social y forja lazos profundos con la familia Rivera. Entre guerras de clanes y amenazas externas, ¿qué oscuro secreto esconde su pasado como mendigo?
#drama #series #shortdrama #cdrama #doblado #espanol #romance #viral #tangaropa #shortmax #hroe #inesperado #parte
#drama #series #shortdrama #cdrama #doblado #espanol #romance #viral #tangaropa #shortmax #hroe #inesperado #parte
Category
📺
TVTranscript
00:00:00A limosnita, please, give me some coins
00:00:07Eres tú, Enrique Alonso
00:00:10Soy yo, pequeño bastard
00:00:12¿Quién lo diría? Eres como una cucaracha
00:00:14No hay manera de matarte
00:00:15Te rompí las piernas
00:00:16Te desfiguré la cara
00:00:18Y aún así encontraste esta forma de ganarte la vida
00:00:20Enrique Alonso
00:00:21Mientras yo, Santiago García, no muera
00:00:23Algún día, haré que tu vida sea un infierno
00:00:26Y prefieras estar muerto
00:00:34Un infierno
00:00:36Prefieras estar muerto
00:00:37Está bien, te espero
00:00:41Pero...
00:00:41Ya que me odias tanto
00:00:43Iré un paso más allá
00:00:44Te romperé una mano
00:00:45Para que me odies aún más
00:00:47¿Qué te parece?
00:00:51Esta es mi oportunidad
00:00:53Llévenselo
00:01:02¡Ay!
00:01:03Hubo un accidente
00:01:04Atropellaron a alguien
00:01:05Llamé al 112
00:01:06¡Qué pobrecito!
00:01:07Este joven
00:01:08Ya estaba cojo y desfigurado
00:01:10Y ahora le pasa esta desgracia
00:01:12Sí
00:01:12Él viene aquí a pedir limosna todos los días
00:01:14Sólo para mantener a su madre
00:01:15Que está paralítica
00:01:16Y para pagar los estudios de su hermana
00:01:18¿Y ahora?
00:01:18¿Qué va a hacer?
00:01:22Dios mío
00:01:23¿Por qué?
00:01:24¿Por qué no me dejas en paz?
00:01:31Quien herede mi legado
00:01:32Deberá cumplir con las reglas de mi secta
00:01:35El caos del noveno cielo
00:01:37Engrandecer nuestra secta
00:01:38Y salvar a los necesitados
00:01:40Quien las incumpla
00:01:41Será fulminado por un rayo
00:01:42Y su alma quedará sellada
00:01:44En lo más profundo del inframundo
00:01:52Santiago García
00:01:53Despierta
00:01:55Has dormido tres días
00:01:56¿Tres días?
00:01:57¿Mi madre?
00:01:58Espera, ¿qué está pasando?
00:01:59¿Cómo puedo ver sin tener los ojos abiertos?
00:02:02¿Despertaste?
00:02:03¡Qué bueno!
00:02:03Señor Jiménez, venga rápido a ver
00:02:05Señorita, estoy muerto
00:02:06No, no, no has muerto
00:02:08Estás bien
00:02:08Lo siento mucho
00:02:09Fui descuidada
00:02:10Apenas saqué mi licencia
00:02:11Confundí el acelerador con el freno
00:02:12No lo hice a propósito
00:02:13Te pido una disculpa
00:02:14¡Qué extraño!
00:02:15Tan fuerte fue el impacto
00:02:16Solo sangraste un poco al principio
00:02:18Y no tienes ni un rasguño en el cuerpo
00:02:19Santiago, intenta caminar solo
00:02:21Nuestros aparatos no detectan ninguna lesión en ti
00:02:24¡Ya no estoy cojo!
00:02:25¿Cómo te sientes?
00:02:26¿Te duele algo?
00:02:27Señorita, no me duele nada
00:02:28Estoy muy bien
00:02:29¿Ves? Puedo ver a través de las cosas
00:02:30Creo que tiene un problema en el pecho derecho
00:02:32¿Bien?
00:02:33¡Qué bueno!
00:02:34¿Qué estás viendo?
00:02:35¡Eres un pervertido!
00:02:36Lo siento señorita, es que es muy bonita
00:02:37No pude evitar mirarla
00:02:39No fue mi intención
00:02:40¿Y mi colgante de jade?
00:02:41Mi madre decía
00:02:42Que era mi amuleto de protección
00:02:43La única prueba para que me reconozcan en el futuro
00:02:44¿El colgante de jade desapareció?
00:02:46¿Qué colgante?
00:02:47El amuleto de protección
00:02:47Señor Jiménez, iré a tramitar el alta en un momento
00:02:51Señorita, dice que de verdad estuve tres días en coma
00:02:53Sí, fueron tres días
00:02:54No me equivoco
00:02:55Viene todos los días
00:02:56En total, viene tres veces
00:02:58Tres días, entonces no lo busquemos más
00:02:59Santiago García, me llamo Lucía Guzmán
00:03:01Como sea, me haré responsable de esto
00:03:03¿Cuánto costía este colgante de jade?
00:03:04Dime un precio
00:03:05Te lo pago
00:03:05¿Pagarlo? ¿Cómo vas a pagarlo?
00:03:07Era mi amuleto de protección
00:03:08No tiene precio
00:03:09Amuleto de protección?
00:03:10El golpe fue muy fuerte
00:03:11Mi coche quedó abollado y necesita reparaciones mayores
00:03:13El que no hayas muerto
00:03:14Puede que sea porque este colgante te salvó la vida
00:03:17Cumplió su función
00:03:18Su misión está cumplida
00:03:19Por eso ya no está
00:03:20Lo que quieres decir es que
00:03:21El colgante me salvó la vida
00:03:22Olvídalo
00:03:23Si ya no está, ya no está
00:03:24Yo estoy bien
00:03:24Soy afortunado y el cielo me protege
00:03:26No puede ser, la culpa fue mía
00:03:27Debo pagar lo que corresponda
00:03:29Dame un número de cuenta
00:03:30Que daré un 100 mil dólares como compensación inicial
00:03:31Si no es suficiente, me buscas después
00:03:32Dije que no hace falta
00:03:33No puede ser
00:03:34Estuviste en coma tres días
00:03:35Si estuvieras bien, habrías estado en coma
00:03:36Tómalo
00:03:38Entonces, está bien
00:03:41Ya te transferí el dinero
00:03:42Mira, hablando de cosas raras
00:03:44El día del accidente
00:03:44Volaste por los aires
00:03:45Solo sangraste un poco al principio
00:03:47Después no volviste a sangrar
00:03:48Los médicos dijeron que no encontraron
00:03:50Ni un rasguño
00:03:51Eres un milagro
00:03:52¿No dijiste que mi colgante me protegió?
00:03:57Oye, ¿y mi teléfono?
00:03:58Señorita, ¿viste mi teléfono?
00:04:00Ya que lo dices, se me olvidaba
00:04:02¿Será este?
00:04:03Pero está muy roto
00:04:04No prende
00:04:05Tampoco pude contactar a tu familia
00:04:06Ahora te compro uno
00:04:08No hace falta
00:04:08Ya me diste el dinero
00:04:11Santiago
00:04:11Tienes manos y pies
00:04:13Y eres muy guapo
00:04:14¿Por qué tienes que pedir limosna?
00:04:15Eres joven
00:04:16Sería mejor que buscaras un trabajo
00:04:17¿Guapo?
00:04:19Señorita
00:04:19No me des esperanzas
00:04:20Ya no estoy cojo, es cierto
00:04:22Pero mi cara
00:04:22No te estoy dando esperanzas
00:04:24Tus facciones son finas
00:04:25Tu piel es blanca
00:04:26A simple vista pareces un niño bonito
00:04:27Si no me crees, mírate
00:04:28¿Cómo voy a verme, señorita?
00:04:30No me consueles
00:04:31Yo sé cómo es mi cara
00:04:32Lo sé muy bien
00:04:33¿Qué vas a saber?
00:04:34Tienes cara de persona normal
00:04:36Cara de niño bonito
00:04:36Una cara guapa
00:04:37¿Cara de persona normal?
00:04:39¿Niño bonito?
00:04:40¿Cara guapa?
00:04:41Señorita
00:04:41¿No tendrá un espejo?
00:04:42¿Para qué quieres un espejo?
00:04:43Tú eres hombre
00:04:46Toma
00:04:47Las cicatrices desaparecieron
00:04:48He vuelto a ser como era antes
00:04:49¿Crees que me gusta ser mendigo?
00:04:51Antes de todo esto
00:04:51De verdad era un cojo
00:04:52Lleno de cicatrices en la cara
00:04:54¿Qué?
00:04:54Eso no es posible
00:04:55Ya no sigo
00:04:56He estado tres días en coma
00:04:57Mi madre está sola en casa
00:04:58No sé cómo estará
00:04:59¿Otra vez te vas de repente?
00:05:00Santiago, mañana en la mañana tramita el alta
00:05:02Te espero en el hospital
00:05:03Está bien
00:05:04Señorita
00:05:04Usted está enferma
00:05:05Debería ir al médico
00:05:06No lo deje pasar
00:05:07Ya me voy
00:05:08El enfermo eres tú
00:05:09Toda tu familia está enferma
00:05:12Joven
00:05:12Con esa velocidad
00:05:13Si no te dedicas al deporte
00:05:14Estás desperdiciando tu talento
00:05:15¿Colo rápido?
00:05:17Claro que sí
00:05:18Hace un segundo estabas en esa esquina
00:05:20Y de repente estás frente a mí
00:05:21Si fuera de noche
00:05:22Asustas a cualquiera
00:05:23Te atreves a llamar a la policía
00:05:25Haré que te avergüences el resto de tu vida
00:05:30Enrique Alonso
00:05:31Este accidente
00:05:32Fuiste tú el que me empujó
00:05:33Ya verás
00:05:34Te haré pagar todo esto
00:05:35Oye
00:05:36Santiago
00:05:37¿Dónde has estado estos días?
00:05:39¿Eh?
00:05:40¿Y las cicatrices de tu cara?
00:05:41¿Eh?
00:05:42Ya lo cogerás
00:05:43Señora Vagas
00:05:44Yo...
00:05:44Bueno, bueno
00:05:46Ya me explicarás después
00:05:47Llevas tres días sin venir
00:05:49A tu madre le dio otra crisis
00:05:50Ayer en la mañana la señora Rangel la encontró
00:05:54Llamaron al 120
00:05:54Y la llevaron al Hospital Municipal del Paraíso Florido
00:05:57Ve rápido
00:05:59Oye...
00:06:00Tu ropa
00:06:00¿No es del Hospital Municipal del Paraíso Florido?
00:06:03¿No vienes de allá?
00:06:05¿Y tu madre?
00:06:07¿Qué?
00:06:08¿Mi madre está hospitalizada?
00:06:09¿Esta ropa?
00:06:10Gracias señora Vargas
00:06:11Ahora voy al hospital
00:06:12¿Aún no ha llegado la familia de la paciente?
00:06:14No, todavía estamos contactando
00:06:15Los médicos del 112
00:06:16Dijeron que la familia es un mendigo con discapacidad
00:06:19Salió a pedir hace días
00:06:20Y no ha vuelto
00:06:21¿El familiar es un mendigo?
00:06:23Con razón está tan grave
00:06:24Desnutrición crónica y hambre
00:06:26Sus órganos están fallando
00:06:27Aunque venga la familia
00:06:28No hay dinero para salvarla
00:06:30Notifiquen a la comunidad para que se la lleven
00:06:31No sirve de nada
00:06:32Sí, ahora mismo llamo
00:06:33Espere, dile a la comunidad que cuando venga
00:06:35Traiga el dinero de los gastos de hospitalización
00:06:36Son 1.800 dólares por la reanimación
00:06:38Nosotros no somos un grupo de ayuda
00:06:40No podemos asumir ese gasto
00:06:41Sí
00:06:41Ah, y otra cosa
00:06:42Desconecten todos los aparatos y suspendan la medicación
00:06:44Luego llaman
00:06:45No malgasten recursos
00:06:46Hay muchos pacientes esperando
00:06:48Señor Cabrera
00:06:48Esto no está bien
00:06:49La paciente no ha muerto
00:06:50Solo está inconsciente
00:06:51Suspender la medicación y los equipos es una falta de respeto a la vida
00:06:54Y sí
00:06:55¿Qué vas a saber tú?
00:06:56¿No hay?
00:06:56Sí, tú eres la doctora o yo
00:06:58Como médico a cargo
00:06:59Debo velar por la viabilidad del hospital
00:07:01Para las enfermeras
00:07:02Ustedes hacen lo que yo les diga
00:07:05Cállese
00:07:05Sí
00:07:12Doctor, ayer ingresó una paciente llamada Carmen Martínez
00:07:16¿Usted es el familiar de Carmen Martínez?
00:07:17Sí, soy su hijo
00:07:19¿Cómo está ella?
00:07:20¿Usted es su hijo?
00:07:20¿Dónde estaba?
00:07:21No tiene corazón
00:07:22Su madre está así por desnutrición
00:07:24Por la desnutrición crónica
00:07:25Tiene fallo orgánico múltiple
00:07:27Ya no tiene salvación
00:07:28Llévesela
00:07:28Y prepárese para lo peor
00:07:29¿Qué?
00:07:30¿Que me la lleve para preparar lo peor?
00:07:32¿Dónde está?
00:07:37¿Qué vas a hacer?
00:07:38Esto es la sala de reanimación
00:07:39No puedes entrar
00:07:40Sal de aquí ahora
00:07:41Seguridad
00:07:41Alguien está armando un escándalo
00:07:42Sáquenlo
00:07:43¿Dónde está mi madre?
00:07:48¿Dónde está mi madre?
00:07:51Maldita sea
00:07:52Maldito mendigo
00:07:53¿De dónde sacas tanta fuerza?
00:07:54¿Te atreves a venir a causar problemas a mi territorio?
00:07:56Te voy a destruir sin falta
00:08:02Tu madre está aquí
00:08:09Mi madre sólo está en coma profundo
00:08:10Hay indicios de fallo orgánico
00:08:12Pero no es mortal
00:08:12Y ellos ya se rindieron
00:08:14Ella sólo estaba inconsciente
00:08:15¿Y ustedes abandonaron la reanimación?
00:08:16¿Acaso son médicos?
00:08:17Sin la firma de un familiar
00:08:18¿Se atreven a tomar esa decisión?
00:08:19Esto no es negligencia
00:08:20Es homicidio
00:08:21Los voy a demandar
00:08:29Maldito idiota
00:08:29Ahora resulta que eres buen hijo
00:08:31Aprovecha que aún respira
00:08:32Paga los 1800 dólares de la factura
00:08:35Y llévatela a tu casa
00:08:36Idiota
00:08:36¿Qué vas a hacer?
00:08:37Ana Torres
00:08:38¿Qué haces?
00:08:38Deténlo
00:08:39Señor Cabrera ¿Quién está armando escándalo?
00:08:41Vengan rápido
00:08:41Es él
00:08:42Pone en duda nuestra tecnología médica
00:08:44Y quiere extorsionarnos
00:08:45Miren
00:08:46Está profanando el cuerpo de la muerta
00:08:48Quiere usar un cadáver para extorsionar al hospital para que le paguemos
00:08:50¿Qué?
00:08:51¿Profanar un cadáver?
00:08:52Detente
00:08:58Sergio Cabrera
00:08:58Y dices que eres médico titular
00:09:00Eres un charlatán
00:09:01Mi madre sigue viva
00:09:02Y tú abandonaste el tratamiento
00:09:03Sin el consentimiento de la familia
00:09:05Decidiste por tu cuenta desconectar los equipos
00:09:07Eso es homicidio
00:09:07¿Quién te dio ese derecho?
00:09:08Voy a denunciarte
00:09:09Yo soy un excelente estudiante
00:09:11De la prestigiosa Universidad de Medicina de la capital
00:09:13Y te atreves a llamarme charlatán
00:09:14Te dejé a tu madre con un hilo de vida para que cumplas como hijo
00:09:17Para ahorrarle dinero a un mendigo como tú
00:09:18Y dices que maté a alguien
00:09:20Anda, denúnciame
00:09:21Te espero
00:09:21Con el estado de tu madre
00:09:23No hay manera de que se recupere
00:09:24Es una muerta
00:09:25¿Qué dijiste?
00:09:27¿Y si mi madre se recupera?
00:09:30¿Recuperarse?
00:09:31Imposible
00:09:31Si tu madre se recupera
00:09:33Renuncio a ti mismo
00:09:35Eso lo dijiste tú
00:09:41Santiago
00:09:42¿Eres tú?
00:09:44Soy yo
00:09:45Mamá, ya volví
00:09:47Lo siento
00:09:47Llegué tarde
00:09:48Te hice sufrir
00:09:49Esto...
00:09:50¿Cómo es posible?
00:09:51Ella despertó
00:09:52Santiago, ¿dónde estoy?
00:09:54Ay, ¿cómo es que puedo levantarme?
00:09:56Mamá, al fin despertaste
00:09:57Estás en el hospital
00:09:58Ya todo está bien
00:09:59Estás completamente recuperada
00:10:00¿Completamente?
00:10:02Ay, Santiago, tu cara
00:10:03Mamá, te explico después
00:10:05Bueno
00:10:06Entonces vámonos ya
00:10:07Estar aquí cuesta mucho dinero
00:10:09No podemos pagarlo
00:10:10Ya no importa, mamá
00:10:11Estás completamente bien
00:10:12Ya no tendrás que estar postrada
00:10:14Puedes caminar
00:10:16Es verdad, puedo caminar
00:10:18Qué bueno
00:10:19Qué bueno
00:10:20Oiga, oiga
00:10:21¿Qué hacen?
00:10:22Hemos estado reanimándola desde ayer
00:10:24Esta es la factura
00:10:25Son 1.800 dólares
00:10:26Paguen ahora
00:10:27Si no, no salen de aquí
00:10:28¿Qué?
00:10:291.800 dólares
00:10:31¿Cómo...
00:10:31¿Cómo puede ser tanto dinero?
00:10:33Pero...
00:10:34Santiago
00:10:34Soy una carga para ti
00:10:38Mamá
00:10:38No digas eso
00:10:39Sin ti
00:10:40No sería quien soy
00:10:41Tranquila
00:10:41Estoy aquí
00:10:42Todo estará bien
00:10:431.800 dólares
00:10:45Déjame ver
00:10:45Dices que mi madre tiene desnutrición crónica y fallo orgánico
00:10:48¿Y para qué le recetas de anlotinib y da pagliflocina?
00:10:50Mi madre no tiene cáncer
00:10:52Ni es diabética
00:10:53¿De qué sirven esos medicamentos?
00:10:54Tú
00:10:55¿Qué sabes tú?
00:10:55Tu madre estaba muy grave
00:10:57Para salvarle la vida
00:10:58Claramente hay que probar todo
00:10:59Probar cualquier medicina
00:11:01La vida del paciente está por encima de todo
00:11:02Está bien
00:11:03¿Y esto?
00:11:04Mi madre
00:11:04Desde ayer en la mañana hasta ahora
00:11:05En sólo 30 horas
00:11:06Le han inyectado más de 50 kilos de líquidos
00:11:09Una persona normal no toma ni la mitad de eso en 30 horas
00:11:12Y mi madre tiene fallo orgánico
00:11:13¿La estás tratando o la estás ahogando?
00:11:15Y otra cosa
00:11:15Cuando llegué, mi madre estaba en coma
00:11:17Yo la desperté
00:11:18Ustedes estuvieron más de 30 horas
00:11:20Y ni siquiera pudieron despertarla
00:11:21¿Con qué derecho cobran tanto?
00:11:231.800 dólares
00:11:24Yo digo que no llega ni a 180
00:11:25Esto...
00:11:26Puede que...
00:11:26Ana Torres
00:11:27¿Habrás notado mal la dosis?
00:11:29Yo...
00:11:29No...
00:11:29Tus indicaciones están ahí
00:11:31Te equivocaste
00:11:32Y encima me contradices
00:11:33Mañana te saco de la sala de reanimación
00:11:37Señor Cabrera
00:11:37Venga rápido
00:11:38Revisa a estos niños a ver qué les pasa
00:11:40Rápido
00:11:41Póngalos en una cama
00:11:41Doctor
00:11:42Son niños del Colegio Infantil Armonía Universal que se enfermaron
00:11:44Y son varios
00:11:44El ministro Roberto Silva
00:11:45Del Departamento de Salud
00:11:46Está al mando
00:11:47Y declaró...
00:11:47Que el médico que cure a estos niños
00:11:49Será reconocido
00:11:50Y ascendido
00:11:51¿Qué?
00:11:51¿El ministro?
00:11:52Esta es una oportunidad única
00:11:56Rápido
00:11:56Tomen muestras
00:11:57Análisis de sangre
00:11:58Todos padres de familia
00:11:58Maestros
00:11:59Guarden silencio
00:12:00Y colaboren con la reanimación
00:12:01Señores, no es nada grave
00:12:02Debe ser intoxicación por comida
00:12:04Los síntomas varían según el grado de intoxicación
00:12:06Les daré medicamento ahora mismo
00:12:07Con esto
00:12:07Se aliviarán pronto
00:12:08No se preocupen
00:12:09¿De verdad?
00:12:10¡Qué bueno!
00:12:11Doctor es muy hábil
00:12:12Lo diagnosticó rápido
00:12:13Es mucho mejor que nuestra enfermera escolar
00:12:15Qué bueno que haya hospitales grandes
00:12:17Dan más seguridad
00:12:20Mira mendigo
00:12:21Para que vea si soy un charlatán o no
00:12:28Estos niños no tienen intoxicación alimentaria
00:12:30Tienen otra cosa
00:12:31Si les das esa medicina
00:12:32Solo empeorará su estado
00:12:34Lo veo muy claro
00:12:35Dentro de estos niños
00:12:36Hay algo extraño que se mueve
00:12:37Es una infección vírica
00:12:38No es una intoxicación
00:12:39Tú eres el médico
00:12:40O lo soy yo
00:12:41Si no sabes no opines
00:12:43Ve a pagar
00:12:44Si no, llamo a la policía por negarte a pagar una factura millonaria
00:12:47Eso es delito
00:12:49Negarse a pagar
00:12:50No parece mala persona
00:12:51Ah no
00:12:53Entonces trátalos tú
00:12:55Yo te espero aquí mientras llamas a la policía
00:12:57Para que venga a arrestarme
00:12:59Santiago
00:12:59No dejes que llame a la policía
00:13:01Eso te perjudicará
00:13:02Será un antecedente
00:13:03Yo buscaré el dinero
00:13:04Tranquila mamá
00:13:05No se atreven a llamar a la policía
00:13:06Señor Cabrera
00:13:07Venga
00:13:07Mi niño vomitó
00:13:08Rápido
00:13:09Denle el antídoto
00:13:10No pierdan tiempo
00:13:14Oh no
00:13:14¿Por qué le están dando calambres a mi niño?
00:13:16Tiembra mucho
00:13:17Doctor
00:13:18Venga a ver
00:13:19Mi hijito se desmayó
00:13:21Está muy caliente
00:13:22Tiene fiebre alta
00:13:23El joven tenía razón
00:13:25No es intoxicación
00:13:26Tú
00:13:27Te equivocaste
00:13:28Si
00:13:28El doctor se equivocó
00:13:31Les dio el antídoto
00:13:32Y eso los empeoró
00:13:34No puede ser
00:13:34Es intoxicación
00:13:35Solo que ya lleva más tiempo
00:13:37Es normal que los síntomas fluctúen
00:13:38No es nada grave
00:13:39Doctor venga a ver a mi niño
00:13:42Respira muy débil
00:13:45Se va a morir
00:13:47Doctor
00:13:48Por favor haga algo
00:13:51Te dije que eras un charlatán
00:13:53Y no me creíste
00:13:53Te dije que no era intoxicación alimentaria
00:13:55Y las trataste como tal
00:13:56Quítate
00:13:57Santiago
00:13:58Santiago no se ha graduado
00:13:59No es médico de verdad
00:14:00Si ni los médicos de aquí pueden
00:14:02¿Qué pasará si él lo intenta y algo sale mal?
00:14:04Mamá
00:14:04Quédate sentada aquí
00:14:05Ya vuelvo
00:14:06¿Qué vas a hacer?
00:14:10Maldito mendigo
00:14:11Para allá
00:14:12Eso va a matar a alguien
00:14:16Mamá
00:14:18Bebé despertaste
00:14:18No dejen que el niño toque las agujas
00:14:21Ya casi termino
00:14:22A mi hijo se le bajó la fiebre
00:14:24Ya tiene temperatura normal
00:14:25Mi hijo ya tiene color normal
00:14:27Y respira tranquilo
00:14:31Les daré una receta
00:14:32Ustedes preparen la medicina en casa
00:14:34Cuando lleguen
00:14:35Denle a los niños mucha agua tibia
00:14:36Que no hagan ejercicio fuerte
00:14:37Joven
00:14:38Muchas gracias
00:14:38Eres un médico milagroso
00:14:40Tú eres mucho mejor médico que él
00:14:41Sí
00:14:42Eres un milagro
00:14:42¿También trabajas aquí?
00:14:44Déjanos tu número
00:14:45Claro
00:14:45Si nos enfermamos te buscamos
00:14:47A diferencia de otros
00:14:48Que te hacen mil análisis
00:14:50Y casi matan a los niños
00:14:52Me halagan
00:14:53No soy médico
00:14:54Ni soy un milagro
00:14:56Solo soy un familiar de un paciente
00:14:58Bueno
00:14:59Los niños ya están estables
00:15:01Llévenselos a casa a descansar
00:15:03No
00:15:03No pueden irse así
00:15:04Si se van
00:15:05Pierdo mi mérito
00:15:06El ascenso con el ministro
00:15:08Ah sí
00:15:08Ministro
00:15:09Maestros y padres de familia
00:15:10Piénsenlo bien
00:15:11Él es solo un mendigo
00:15:13No es médico de este hospital
00:15:15Lo que ven ahora
00:15:16Podría ser solo algo temporal
00:15:18Si se van ahora con él
00:15:20Y los niños se vuelven a enfermar
00:15:23Nosotros no nos hacemos responsables
00:15:26¿Cómo?
00:15:27Si vuelven
00:15:28Habrá que hacerles nuevos exámenes
00:15:30Y ahora el colegio paga
00:15:32Pero si se van
00:15:34Y regresan
00:15:35Porque se agravaron
00:15:36Tendrán que pagar ustedes
00:15:38¿Qué?
00:15:39Nosotros pagamos
00:15:40Entonces no me voy
00:15:42Yo tampoco
00:15:42Total
00:15:43Pasar otra noche aquí
00:15:44No nos cuesta
00:15:46Claro
00:15:47Mejor esperar a que estén bien estables
00:15:50Ahora no tengo tiempo para ti
00:15:52Seguridad
00:15:52Llévenselos a la otra sala
00:15:53Deben mil ochocientos dólares
00:15:55Si ponen excusas
00:15:57Llamen a seguridad
00:15:58Si ustedes los dejan escapar
00:16:00Esos gastos
00:16:01Los pagan de su sueldo
00:16:03Tío
00:16:04No lo compliques
00:16:05Solo trabajamos para comer
00:16:07Tenemos familia
00:16:11Está bien
00:16:12Voy con ustedes
00:16:12Señor Cabrera
00:16:13Él nos ayudó mucho
00:16:15Ana Torres
00:16:16El médico titular aquí soy yo
00:16:18Tú como enfermera
00:16:20Deberías cuidar los intereses del hospital
00:16:21No apoyar a los de fuera
00:16:22Señor Cabrera
00:16:24Bueno, a trabajar
00:16:25Haré más exámenes a los niños
00:16:27Para evitar contagios
00:16:29Todos los padres y maestros
00:16:31Salgan de la sala por ahora
00:16:32Está bien, doctor
00:16:33Se lo encargamos
00:16:36Hernán
00:16:37Dile al ministro que
00:16:38Los cinco niños
00:16:39Que llegaron al hospital
00:16:40Municipal del Paraíso Florido
00:16:41Ya están curados
00:16:42Ya están
00:16:43Fuera de peligro
00:16:44Pueden irse a casa cuando quieran
00:16:45Sergio
00:16:46Qué bien
00:16:47Los curaste rápido
00:16:48El ministro estaba furioso
00:16:49Tranquilo, ya le digo
00:16:50Ah, y otra cosa
00:16:51El hijo menor del ministro
00:16:52También se infectó
00:16:53Haré que te lo lleven
00:16:54Trátalo bien
00:16:55Cuando asciendas
00:16:57No te olvides de mí
00:16:57Hernán
00:16:58Si estoy donde estoy
00:16:59Es gracias a usted
00:17:00No me olvido de usted
00:17:02Ni de broma
00:17:05Papá, ¿qué pasó?
00:17:07Te decepcioné
00:17:08Es la primera vez
00:17:10Que veo una enfermedad así
00:17:11Solo pude estabilizarlo por un rato
00:17:13Le receté medicina antiviral
00:17:15Si no funciona
00:17:16Tendremos que recurrir
00:17:18A la medicina occidental
00:17:19Es una lástima
00:17:20La medicina tradicional china
00:17:22Está en decadencia
00:17:23He estudiado chino tradicional
00:17:24Por mucho tiempo
00:17:25Y no puedo salvar a mi propio nieto
00:17:26Papá
00:17:27No es tu culpa
00:17:27Hiciste todo lo posible
00:17:29Es el destino del niño
00:17:34Ministro
00:17:34Hace un momento
00:17:35El doctor Sergio Cabrera
00:17:36Del hospital municipal
00:17:36Del Paraíso Florido
00:17:37Llamó
00:17:37Dice que los niños que llegaron
00:17:39Están fuera de peligro
00:17:40¿El doctor Sergio Cabrera?
00:17:42Sí
00:17:42Es el que le recomendé
00:17:43La vez pasada
00:17:44Papá
00:17:45Los cinco niños del hospital
00:17:46Ya están fuera de peligro
00:17:48¿Qué?
00:17:49¿Fuera de peligro?
00:17:50¿La medicina occidental los curó?
00:17:52Padre
00:17:52Los cinco niños
00:17:53No solo están fuera de peligro
00:17:54Sino que ya están bien
00:17:56El señor Cabrera dijo
00:17:57Que pueden irse a casa
00:17:58Si llevamos a su nieto
00:17:59Se curará rápido
00:18:00Qué bueno
00:18:00Si se soluciona esta crisis
00:18:01Sergio Cabrera será un gran héroe
00:18:03Rápido
00:18:04Lleven a todos los niños de aquí
00:18:05Al hospital municipal del Paraíso Florido
00:18:06Y otra cosa
00:18:06Avísenle a todos los hospitales
00:18:07Que si no han tenido resultado
00:18:09Los traigan
00:18:09Sí, lo organizo ahora
00:18:13Padre
00:18:13Ahora mismo vamos al hospital
00:18:15José
00:18:16Prende el carro
00:18:18Señor Cabrera
00:18:18Hace un momento
00:18:19Ya
00:18:19Tú solo haz lo que yo te diga
00:18:22No hables de más
00:18:22Si no, te acordarás de mí
00:18:25Sí señor, sí
00:18:26No diré nada
00:18:28Sergio
00:18:29¿Qué enfermedad tienen estos niños?
00:18:31Señor Jiménez
00:18:31No es nada grave
00:18:32Es una nueva enfermedad infecciosa
00:18:33Al principio los medicamentos occidentales
00:18:35No funcionaron bien
00:18:36Luego
00:18:36Recordé un método de acupuntura
00:18:37Que me enseñó mi maestro
00:18:38Y funcionó de inmediato
00:18:40Qué bueno
00:18:40Esta técnica de acupuntura
00:18:41Debe mantenerse en secreto
00:18:42El año que viene
00:18:43Pienso expandir el departamento
00:18:44De medicina tradicional china
00:18:45Sergio, tú te harás cargo
00:18:46¿Qué te parece?
00:18:47Señor Jiménez
00:18:48Soy joven
00:18:49No sé si cuida con la responsabilidad
00:18:50Qué asco
00:18:51Se aprende trabajando
00:18:52Los jóvenes
00:18:53No deben ser impacientes
00:18:54Don Roberto Silva llegó
00:18:56Señor Cabrera
00:18:57No diga más
00:18:58Atienda a los niños
00:18:59Todos los niños enfermos
00:19:00Han sido traídos aquí
00:19:01Si los cura
00:19:02Yo, Roberto Silva
00:19:03Cumplo mi palabra
00:19:04Sí, ministro
00:19:05Curar a los enfermos
00:19:06Es nuestro deber
00:19:07Haré todo lo posible
00:19:10¿Y?
00:19:11Joven
00:19:11¿Tú también eres médico tradicional?
00:19:13Yo, ah
00:19:14Sí
00:19:15Primero estudié medicina tradicional
00:19:16Luego estudié medicina occidental
00:19:18Señor
00:19:18El señor Cabrera
00:19:19Fue alumno del reconocido médico tradicional
00:19:21Felipe Gómez
00:19:21Después ingresó a la Universidad de Medicina de la capital
00:19:23Los primeros cinco niños que llegaron
00:19:25Fueron curados por él
00:19:26¿En serio?
00:19:27Entonces empiece
00:19:28El tiempo apremia
00:19:29Él conoce a mi maestro
00:19:30Estoy perdido
00:19:31No me queda más que improvisar
00:19:33¿Qué está pasando?
00:19:35Cuando el mendigo aplicaba las agujas
00:19:36Los niños estaban tranquilos
00:19:38Señor Cabrera
00:19:39¿Estás seguro de que los primeros niños
00:19:41También tenían esta expresión de dolor?
00:19:43Señor
00:19:43Así fue como los curé
00:19:44Puede que el virus haya mutado
00:19:46Aplicaré la tercera aguja
00:19:49¿Mutado?
00:19:53¿Cómo es posible?
00:19:55Rápido
00:19:56Conecten los aparatos
00:19:56Revisen el ritmo cardíaco
00:19:57Preparen la inyección de estimulante cardíaco
00:20:05Sergio Cabrera
00:20:06¿Qué está pasando?
00:20:07¿No dijo que los primeros casos también fueron así?
00:20:09¿Vomitaron sangre?
00:20:10Señor Jiménez
00:20:11Ellos no vomitaron sangre
00:20:12Sospecho que el virus mutó
00:20:13¿Mutó?
00:20:14A los niños que llegaron después
00:20:15Mi padre les aplicó acupuntura
00:20:16Y estabilizó los síntomas
00:20:17Estaban mejor que los primeros
00:20:18¿A quién quieres engañar maldito?
00:20:20¿Quieres decir que la acupuntura de mi padre
00:20:21Hizo mutar el virus?
00:20:22Haz algo rápido
00:20:23Si alguien muere te haré responsable
00:20:25Tal vez yo ahora mismo lo trato
00:20:31Espere
00:20:32Señor
00:20:33El señor Cabrera tiene tiempo sin practicar la acupuntura
00:20:35Está un poco oxidado
00:20:36Esta técnica de las tres agujas
00:20:38¿De verdad te la enseñó Felipe Gómez?
00:20:41Sí
00:20:41Felipe Gómez tenía esta técnica de acupuntura
00:20:45Y nosotros sin saberlo
00:20:47Señor
00:20:47¿Y usted puede curarlos?
00:20:49Ay
00:20:49Si yo pudiera curar a estos niños
00:20:51No habría venido a su hospital
00:20:54Pero sus tres agujas parecen
00:20:57¿Quién curó realmente a los primeros cinco niños?
00:21:00Señor Jiménez
00:21:01No fue el señor Cabrera el que nos curó
00:21:02Fue el familiar de la paciente que reanimamos
00:21:04Carmen Martínez
00:21:05El señor Cabrera llamó a seguridad para encerrarlos
00:21:07Dijo que no pagaban la factura
00:21:08¿Qué?
00:21:10Reanimamos a Carmen Martínez por un día entero sin despertarla
00:21:12Pero en cuanto de su hijo
00:21:13La curó de inmediato
00:21:14Me foró al instante
00:21:18No fuiste tú
00:21:19¿Por qué te atribuiste el mérito?
00:21:21Eres un maldito
00:21:23Haciendo esto
00:21:24Matarás a estos niños
00:21:25Rápido
00:21:26Llévame con ese familiar
00:21:27Señor Jiménez
00:21:28No fue mi intención
00:21:29Vi como aplicaba las agujas
00:21:30También viví en los puntos de acupuntura
00:21:32No sabes nada idiota
00:21:33Ah
00:21:33Por eso
00:21:34¿Cómo iba a conocer Felipe Gómez esta técnica?
00:21:37Resulta que no era él
00:21:38Que Dios me proteja
00:21:40Que Buda me proteja
00:21:41Santiago
00:21:41Ya no cogerás
00:21:42Y tu cara está bien
00:21:43Mamá
00:21:44El colgante de Jade me protegió
00:21:46¿Qué?
00:21:47¿El colgante?
00:21:48Era tu única prueba para encontrar a tu familia
00:21:50Sin esa prueba
00:21:51¿Cómo vas a reunirte con ellos?
00:21:53Mamá
00:21:54Lo importante no es haber perdido el colgante
00:21:55Sino que sigo con vida
00:21:56Ya no quiero buscarlos
00:21:57Tú eres mi única madre
00:21:59Niño tonto
00:21:59Un padre
00:22:00A menos que no le quede otra opción
00:22:01Nunca abandona a su hijo
00:22:03No los odios
00:22:05Está bien
00:22:05No los odio
00:22:09Director
00:22:09Los tenemos vigilados
00:22:10No los dejaremos escapar
00:22:12Aunque nos cueste la vida
00:22:13Malditos inútiles
00:22:14Fuera
00:22:15Señora Martínez
00:22:16Soy el director Raúl Jiménez
00:22:17Le ofrezco una disculpa en nombre del hospital
00:22:18Han llegado muchos niños graves
00:22:20Necesito pedirle un favor
00:22:23¿Pedirme a mí un favor?
00:22:26Señor Jiménez
00:22:27Es él
00:22:27Su hijo
00:22:28Señora Martínez
00:22:29Disculpe
00:22:30El tratamiento de su hijo es muy efectivo
00:22:32Queremos pedirle a su hijo que intervenga de nuevo
00:22:34Para salvar a esos niños
00:22:35Si puede salvarlos
00:22:36Ponga sus condiciones
00:22:37Santiago
00:22:37Ya que son niños infectados
00:22:39Si puedes salvarlos
00:22:40Entonces hazlo
00:22:41Santiago
00:22:42¿Eres tú?
00:22:44¿Estás bien de salud?
00:22:46Señor Jiménez
00:22:46Estoy bien
00:22:47Gracias por preguntar
00:22:48Santiago
00:22:48Todos los niños infectados están siendo traídos a nuestro hospital
00:22:51Por favor, ayúdalos
00:22:53Está bien
00:22:53Señor Cabrera
00:22:54No olvides nuestra apuesta
00:22:55Si curo a los niños
00:22:56Debes irte de este hospital
00:22:58Ya me encargaré de ti después
00:22:59Mamá
00:23:00Vete a casa a descansar
00:23:01Vuelvo en un momento
00:23:02Prepararé un coche ahora mismo para llevar a tu madre
00:23:07Señor García
00:23:08Por favor
00:23:08Señor García
00:23:10Tuve un hijo a los 50 años
00:23:12Señor García
00:23:13Señores
00:23:14Haré todo lo posible
00:23:15Esperen noticias afuera
00:23:19Con tu medicina mediocre
00:23:20Querías imitar mi acupuntura
00:23:25Esto es usar la energía para mover las agujas
00:23:27Por eso yo solo pude estabilizarlos
00:23:28Solo aprendí lo más superficial
00:23:35Nunca imaginé que les haya heredado el conocimiento
00:23:37Usando por primera vez la energía del caos
00:23:38Tendría que salvar a tanta gente
00:23:39Es un poco agotador
00:23:42Mamá
00:23:43Mi amor
00:23:44Estás bien
00:23:44Estás bien de verdad
00:23:46Los exámenes salieron normales
00:23:47Esto...
00:23:48Esto es milagroso
00:23:48Doctor milagroso
00:23:50Es un verdadero milagro
00:23:53Pequeño milagro
00:23:54Muchas gracias
00:23:55Tuve un hijo a los 50
00:23:57Salvaste a mi hijo
00:23:58Salvaste a toda mi familia
00:24:00Te regalaré el mejor y más caro coche de mi concesionario
00:24:03Pequeño milagro
00:24:04En mi familia somos hijos únicos por 3 generaciones
00:24:06Te regalaré un nuevo y gran restaurante como pago
00:24:07Pequeño milagro
00:24:08Yo no tengo coches ni restaurantes
00:24:10Tome un cheque de 10 mil dólares
00:24:11Por favor acéptelo
00:24:14Señor García
00:24:15En nombre del colegio infantil armonía universal
00:24:16Le doy las gracias
00:24:17Nos dio una segunda oportunidad
00:24:18Por más dinero que uno tenga
00:24:19No se compara con una vida
00:24:20Santiago
00:24:21Me hiciste un gran favor
00:24:23Yo no tengo dinero
00:24:24Si necesitas algo en lo que pueda ayudarte
00:24:26Solo dilo
00:24:27Esta es mi tarjeta
00:24:28Don Roberto Silva
00:24:28Un gusto
00:24:28Salvar vidas es mi deber
00:24:29Pero...
00:24:30Si hay algo que quería comentarle
00:24:32Ministro
00:24:32Mi madre se desmayó por desnutrición
00:24:34En esta sala de reanimación estuvo 30 horas
00:24:36Mire...
00:24:36Esta es su factura
00:24:38Señor Jiménez
00:24:39Usted es quien más sabe de esto
00:24:40Revise si hay algo raro
00:24:42Señor Jiménez
00:24:42Me equivoqué
00:24:43Pero pensaba en el bien del hospital
00:24:46¿En el bien del hospital?
00:24:47En solo 30 horas
00:24:48Le inyectaron a mi madre
00:24:50Más de 50 kilos de líquidos
00:24:51Sin que yo estuviera presente
00:24:52Sin la firma de un familiar
00:24:53Decidieron abandonar la reanimación
00:24:5530 horas de reanimación común
00:24:57Generaron una factura de 1800 dólares
00:24:58¿Acaso los médicos pueden decidir quién vive y quién muere?
00:25:02Maldito
00:25:02Profanaste la vida de otros
00:25:04Pusiste cargos falsos
00:25:05Recetaste medicamentos innecesarios
00:25:06Estaba ciego
00:25:07Alguien como tú
00:25:08No merece ser médico
00:25:10A partir de ahora
00:25:11Estás despedido
00:25:12Señor Jiménez
00:25:13Deme otra oportunidad
00:25:15Don Santiago
00:25:16Perdóneme
00:25:17No volveré a hacerlo nunca más
00:25:21Fuera
00:25:21Que alguien así sea médico
00:25:23Avergüenza a nuestro gremio
00:25:24Seguridad
00:25:25Difundan su información en internet
00:25:28Alguien así no merece ejercer la medicina
00:25:30Sí ministro
00:25:31Seguridad
00:25:31Revisen todos los casos y facturas de Sergio Cabrera
00:25:34Desde que asumió
00:25:35Si hay problemas
00:25:37Se turnará a las autoridades
00:25:49Un médico debe tener ética
00:25:51Muchos pacientes son gente común
00:25:53Una sola factura puede hacer que todo el dinero que juntaron con esfuerzo desaparezca
00:25:57Si no pueden curarlos seguirán tratándolos
00:26:00Santiago
00:26:00Tienes razón
00:26:01He decidido crear un fondo de ayuda médica en la ciudad del Paraíso Florido
00:26:04Para ayudar a los pacientes con dificultades económicas
00:26:07También formaré un equipo de inspección para sancionar a los médicos que receten innecesariamente
00:26:10En nuestro hospital también crearemos un acceso rápido para las familias pobres
00:26:14Lo mínimo posible
00:26:15Y lo que se pueda
00:26:15Gratis
00:26:16A Santiago
00:26:17Si tienes estos conocimientos médicos
00:26:20¿Por qué tu madre estaba...?
00:26:22Ministro
00:26:22Santiago fue atropellado
00:26:24Y estuvo en coma tres días
00:26:25Pero su madre estaba con desnutrición crónica
00:26:28Ministro
00:26:29Yo era estudiante de la Universidad de Medicina de las Montañas Celestiales
00:26:31Fui incriminado y expulsado
00:26:32No tengo título
00:26:33Ni licencia para ejercer
00:26:34Por eso
00:26:35Vivía como un marginado
00:26:39Santiago
00:26:40Ayudaste mucho al hospital
00:26:42Los gastos médicos de tu madre serán gratuitos
00:26:43Además, el hospital te dará diez mil dólares como agradecimiento
00:26:46Bien
00:26:47Pero esos diez mil dólares no me los dé a mí
00:26:49Ya que el ministro creará un fondo de ayuda médica
00:26:51Que esos diez mil dólares sean el capital inicial
00:26:53¿Qué?
00:26:55Pero Santiago
00:26:56No se preocupe
00:26:57Ahora tengo dinero de sobra
00:26:59Está bien
00:27:00Entonces el fondo llevará tu nombre
00:27:02Se llamará Fondo de Ayuda Médica de Santiago García
00:27:05Además, tu licencia médica
00:27:07Yo me encargaré de tramitarla
00:27:09Se lo agradezco mucho, ministro
00:27:10Joven
00:27:11Lo que usaste hoy
00:27:12¿Fueron las tres agujas del equilibrio?
00:27:15Señor
00:27:15¿Cómo lo sabe?
00:27:17Lo vi una vez en un libro antiguo
00:27:19Nunca pensé que en vida llegaría a verlo con mis propios ojos
00:27:22Santiago
00:27:23Él
00:27:23El doctor Julio Silva
00:27:25Es el médico tradicional más reconocido de nuestra ciudad
00:27:27También es el padre del ministro
00:27:29Señor
00:27:29Reciba mis respetos
00:27:30Qué gran médico
00:27:32Ni que nada
00:27:33Comparado con este joven
00:27:34Me falta mucho
00:27:36Joven
00:27:37¿Dónde aprendiste medicina tan avanzada?
00:27:41Señor
00:27:41Mi maestro me enseñó la medicina tradicional
00:27:44¿Cuál es el nombre de tu maestro?
00:27:46Señor
00:27:47Tampoco sé su nombre
00:27:48Solo aparecía en vacaciones para enseñarme
00:27:51Y se iba cuando empezaban las clases
00:27:53No le importaba la fama
00:27:54Ni cobraba
00:27:55Ah, ¿era un sabio ermitaño?
00:27:59Joven
00:28:00Otro día me gustaría visitarte
00:28:02¿Sería posible?
00:28:04Señor
00:28:04No hace falta
00:28:05Cuando tenga tiempo
00:28:07Llámeme
00:28:07Yo vendré
00:28:08Está bien
00:28:09Entonces quedamos así
00:28:11Santiago
00:28:12Si decides venir
00:28:13Puedes elegir cualquier lugar de nuestro hospital
00:28:17Planeo abrir una consulta de medicina tradicional para ti
00:28:20Agradezco la oferta director
00:28:22Pero soy de espíritu libre
00:28:24No me gustan las ataduras
00:28:25Está bien
00:28:26Las puertas de nuestro hospital siempre estarán abiertas para ti
00:28:29Seguridad
00:28:30¿Hay algún médico?
00:28:32Alguien se desmayó
00:28:33Puede que este señor tenga un paro cardíaco
00:28:36¿Alguien sabe medicina?
00:28:37Es el momento clave para reanimarlo
00:28:39Señorita
00:28:39No lo mueva
00:28:40No es un paro cardíaco
00:28:41Es una hemorragia cerebral
00:28:42Si lo golpea así
00:28:43Empeorará su estado
00:28:44¿Qué?
00:28:44¿Hemorragia cerebral?
00:28:46No fue mi intención
00:28:48Joven
00:28:48Él no es mi familiar
00:28:49Eres muy amable
00:28:51Mira en sus oídos
00:28:52Su nariz
00:28:54¿Ves sangre?
00:28:55Oye
00:28:56Es verdad
00:28:57Es sangre
00:28:58Joven
00:28:58¿Cómo lo viste?
00:29:00Joven
00:29:00Eres increíble
00:29:01Todos creíamos que era un infarto
00:29:04Una hemorragia cerebral es grave
00:29:05Si no muere queda paralítico
00:29:07Soy médico tradicional
00:29:08Solo observación
00:29:09Nada más
00:29:09Señorita quítese
00:29:10Yo lo trataré
00:29:11¿Eres médico tradicional?
00:29:12¿La medicina tradicional puede tratar una hemorragia cerebral?
00:29:14Ni siquiera la occidental con aparatos puede localizar la hemorragia con precisión
00:29:18Si lo matas
00:29:19La familia te culpará
00:29:21Señor
00:29:21No se preocupe
00:29:22Puedo curarlo
00:29:23Y despertará de inmediato
00:29:24¿No me cree?
00:29:25No lo creo
00:29:26Ahora la medicina tradicional
00:29:28Aparte de dar brebajes
00:29:29No sirve para nada
00:29:30Miren
00:29:30El extremo de la aguja de plata está vibrando
00:29:32Es verdad
00:29:33Se mueve
00:29:34¿Cómo puede moverse sola una aguja de plata?
00:29:36He ido a que me pongan agujas
00:29:37Y no se movían
00:29:41Despertó de verdad
00:29:42Una hemorragia cerebral curada así
00:29:44Levántese
00:29:44De ahora en adelante
00:29:45Coma menos cosas grasosas
00:29:47Espere
00:29:48Ya que es el destino
00:29:49Aprovecharé para mejorar su condición general
00:29:51Usted normalmente se cansa con solo moverse un poco
00:29:53Le duele el pecho
00:29:54Va al hospital
00:29:54Y no le encuentran nada
00:29:55Joven
00:29:56Eres increíble
00:29:57Así me siento
00:29:58He ido a muchos hospitales
00:29:59Y no encuentran la causa
00:30:00He gastado mucho dinero
00:30:02¿De verdad se puede curar?
00:30:03Te digo
00:30:04Es el destino
00:30:05No se mueva
00:30:07Ya está
00:30:07Levántese
00:30:10Salvador
00:30:11Gracias por darme una segunda vida
00:30:13No tengo como pagarte
00:30:15Acepta esto
00:30:16Por favor
00:30:19Está bien
00:30:20Salvador
00:30:21Me llamo Diego Castro
00:30:22¿Cuál es su nombre?
00:30:23Otro día iré a visitarlo
00:30:25Me llamo Santiago García
00:30:26Santiago
00:30:27¿Podría darme una receta para mejorar mi salud?
00:30:30Claro
00:30:30Traigame un papel
00:30:31Ah y otra cosa
00:30:32Debería agradecerle a esta señorita
00:30:33Sin ella llamando angustiada
00:30:35Yo no la habría escuchado
00:30:36Ella también es tu salvadora
00:30:37Señorita
00:30:37Perdón
00:30:38Tú también eres mi salvadora
00:30:40Gracias
00:30:42Señor
00:30:42No hace falta
00:30:43Solo grité
00:30:44El que lo salvó fue este joven
00:30:46Señorita
00:30:47Hoy en día es difícil ser bueno
00:30:48Pero la gente bondadosa merece una recompensa
00:30:50Este dinero te corresponde
00:30:51Sí señorita
00:30:52Mi vida la salva usted
00:30:57Señor García
00:30:58¿Dónde está su consultorio?
00:30:59Todos iremos a verlo
00:31:00Aún está en preparación
00:31:01Cuando esté listo
00:31:02Lo publicaré en internet
00:31:06Oye Santiago García
00:31:08Ya te transferí el dinero para tu hermana
00:31:09Oye
00:31:10Tu cara está bien
00:31:11¿Qué pasa vieja amiga?
00:31:13¿Es que estoy tan guapo que no te atreves a mirarme?
00:31:16No
00:31:17Es que me entró tierra en el ojo
00:31:19¿Quién te hizo algo?
00:31:21Nadie
00:31:22Andrea Mendoza
00:31:22¿Qué haces todavía aquí?
00:31:24Si hoy no cumples con tu cuota de captación de depósitos
00:31:26Este mes solo recibirás el sueldo básico
00:31:28Ah, yo ahora mismo voy
00:31:30Señor Álvarez
00:31:32Santiago García
00:31:33Mejor haz la transferencia tú solo
00:31:35Tengo cosas que hacer
00:31:36Solo es captar depósitos
00:31:37Tú me has ayudado muchas veces
00:31:39Ahora me toca a mí
00:31:40¿Tú vas a ayudarme?
00:31:41Santiago
00:31:42La cuota de depósitos de hoy es muy alta
00:31:44Dime, ¿de cuánto es?
00:31:47500 mil dólares
00:31:48500 mil dólares no es problema
00:31:49Pasa
00:31:50Siéntate y hablamos
00:31:51Andrea Mendoza
00:31:53¿Por qué regresaste?
00:31:55Llevas dos meses sin cumplir la meta
00:31:56Si no la cumples
00:31:57Perderás el bono de fin de año
00:31:59Incluso podrían despedirte
00:32:00¿Cómo es posible que tenga una empleada como tú?
00:32:02Tranquilo, hoy mismo va a cumplir su meta
00:32:04¿Ella?
00:32:05No ha podido en un mes
00:32:06¿Y va a poder en un día?
00:32:08Aunque me maten no lo creo
00:32:09Matarte no es necesario
00:32:10Si ella cumple
00:32:11Solo tendrás que disculparte
00:32:13¿Disculparme?
00:32:13Si ella cumple puede ocupar mi puesto de gerente
00:32:16Eso lo dijiste tú
00:32:18Lo dije yo
00:32:18Pero si no cumple
00:32:20Que se vaya ahora mismo
00:32:21En nuestro banco no tenemos vagos
00:32:23Está bien
00:32:24Señor Álvarez
00:32:25No hace falta que lo diga
00:32:26Yo misma me iría
00:32:27Santiago
00:32:29¿Conoces a algún gran empresario?
00:32:31No
00:32:31Mira si esto es suficiente para los 500 mil dólares
00:32:35Cheques
00:32:35¿Cómo tienes tantos cheques?
00:32:38No preguntes
00:32:39Cuéntalos rápido
00:32:40Si falta llamo por teléfono
00:32:42Está bien
00:32:43Andrés
00:32:4310 mil dólares
00:32:44Oscar
00:32:4520 mil dólares
00:32:46Tomás
00:32:4750 mil dólares
00:32:48Lucía Guzmán
00:32:49100 mil dólares
00:32:51¿No es la gerente general del grupo Guzmán?
00:32:53¿Por qué te daría tanto dinero?
00:32:55Le hice un gran favor
00:32:56Y me lo agradeció
00:32:57¿El grupo Guzmán es grande?
00:32:58No es solo grande
00:33:00El grupo Guzmán es el grupo más importante del paraíso florido
00:33:04Con millones en activos
00:33:05Lucía Guzmán es también una mujer de negocios muy capaz
00:33:08Ah
00:33:09Luis Ramírez
00:33:1010 mil dólares
00:33:11Hugo
00:33:1260 mil dólares
00:33:13Diego Castro
00:33:14200 mil dólares
00:33:15¿Cómo tienes su cheque?
00:33:16¿Qué?
00:33:17¿Quién es Diego Castro?
00:33:18¿Lo conoces?
00:33:19¡Claro que lo conozco!
00:33:20¡Es el director de nuestro banco!
00:33:22El mundo es pequeño
00:33:22Resulta que salvaste al director de aquí
00:33:24¡El cheque del señor Castro!
00:33:25¡Lo encontraste con el cheque de nuestro director para cobrarlo ilegalmente!
00:33:28¡Y con tantos cheques!
00:33:29¿Será que los falsificaste?
00:33:31¡Seguridad!
00:33:31¡Vengan!
00:33:32¡Atrápenlo!
00:33:33¡Falsificar cheques!
00:33:34¡Eso es un delito grave!
00:33:35¡Este joven tiene buena apariencia!
00:33:38¿Cómo hace algo así?
00:33:39¡Ay!
00:33:40¡Se arruinó la vida!
00:33:41Señor Álvarez
00:33:42Estos cheques son legítimos
00:33:43Lo juro por mi honor
00:33:45¿Por qué tú lo digas es verdad?
00:33:46A simple vista puedes saber si son falsos
00:33:48Andrea Mendoza
00:33:49Tener poca habilidad es una cosa
00:33:51Pero ser malintencionado es otra
00:33:53Tú, como su cómplice
00:33:54Luego se lo explicas a los agentes
00:33:56Seguridad
00:33:56Confisquen todos estos cheques
00:33:58Y no dejen que se muevan
00:34:00¿Cómplice?
00:34:01Eduardo Álvarez
00:34:02Lo haces a propósito conmigo
00:34:04¡Para nada!
00:34:05Es que tu compañero es muy atrevido
00:34:07Se le ocurrió estafar al banco
00:34:09Espera
00:34:10Ya que dices que los cheques son falsos
00:34:11Puedes llamar a su director
00:34:12Este cheque es su pago por mis servicios
00:34:15¿Pago?
00:34:15Nuestro director está muy sano
00:34:17Para que tú lo salvaras
00:34:19Muchacho
00:34:20No sabes ni mentir
00:34:21Si miento o no
00:34:23Llama y lo averigüas
00:34:24Pues llamo
00:34:25Director
00:34:26Alguien encontró su cheque
00:34:27Y está intentando cobrarlo en mi banco
00:34:29Ya lo tengo detenido
00:34:30Sospecho que también falsifica cheques
00:34:33¿Alguien quiere cobrar mi cheque?
00:34:36Si por 200 mil dólares
00:34:38Ya lo tenemos controlado
00:34:39200 mil dólares
00:34:41Eres un maldito
00:34:42Él es mi salvador
00:34:43¡Detente!
00:34:45Señor Castro
00:34:46¿Él es el qué?
00:34:51Salvador
00:34:51Lo siento
00:34:52Ha sido mi error
00:34:53Le pido una disculpa
00:34:54Andrea
00:34:54Haz efectivo los cheques de mi salvador de inmediato
00:34:57¡Ay!
00:34:57Salvador
00:34:58Pase a la sala VIP
00:34:59Mateo
00:35:00Prepara el mejor té de mi oficina
00:35:02¿Acaso?
00:35:03¿De verdad el director fue salvado por él?
00:35:05Señor Castro
00:35:05A estos cheques el señor Álvarez dijo que también son falsos
00:35:08¿Los cheques de mi salvador serían falsos?
00:35:10No le hagas caso
00:35:10Haz los efectivos todos
00:35:11Vieja amiga
00:35:12No necesitas cumplir tu cuota de depósitos
00:35:13Guarda este dinero a tu nombre
00:35:16Está bien
00:35:17¿Qué? ¿Andrea es tu compañera?
00:35:19Andrea
00:35:19De ahora en adelante
00:35:20No te preocupes por los depósitos
00:35:21Tu período de prueba termina hoy
00:35:23A partir de ahora
00:35:24Tú serás la gerente
00:35:25¿Qué?
00:35:26¿Yo? ¿Gerente?
00:35:28Señor Castro
00:35:29Entonces en nombre de mi compañera te lo agradezco
00:35:31Salvador
00:35:32Tú me salvaste la vida
00:35:33Esta pequeña cosa no es nada
00:35:35Señor Castro
00:35:35No puede hacer esto
00:35:36Soy un empleado antiguo
00:35:38Por ser un empleado antiguo
00:35:40Es que te conservo
00:35:41Desde hoy
00:35:42Empiezas como empleado regular
00:35:44Ocuparás el puesto de Andrea
00:35:48Santiago
00:35:49Ya está todo cambiado
00:35:49El total es más de 860 mil dólares
00:35:51Esta es tu tarjeta
00:35:52Está bien
00:35:53Vieja amiga
00:35:53Gracias
00:35:54Hace unas horas
00:35:55Estaba preocupado por 1800 dólares
00:35:57Y ahora casi soy millonario
00:35:58Nunca se sabe lo que deparará el futuro
00:35:59Yo debería agradecerte a ti
00:36:01Todo esto es gracias a ti
00:36:02Salvador
00:36:03Te invitaré a comer
00:36:04Andrea te acompañará
00:36:05No hace falta
00:36:06Señor Castro
00:36:07Mi madre está sola en casa
00:36:08Debo regresar
00:36:09Hablamos otro día
00:36:09¿Quién lo diría?
00:36:10El Salvador es un buen hijo
00:36:11Está bien
00:36:12Entonces dejamos para otro día
00:36:19Santiago
00:36:20Santiago
00:36:20¿Por qué compras tantas cosas?
00:36:22¿Cuánto dinero gastaste?
00:36:24Mamá
00:36:28Mamá
00:36:28Tenemos dinero
00:36:29¿Tenemos dinero?
00:36:30¿Pagaste los gastos médicos?
00:36:32Mamá
00:36:32No solo no me cobraron
00:36:34Sino que
00:36:35Por haber salvado a los niños
00:36:36Me dieron 10 mil dólares de recompensa
00:36:39Nuestra vida mejorará
00:36:40¿De verdad?
00:36:41Santiago
00:36:42Claro que es verdad
00:36:43Mamá
00:36:44Le debo mucho a la señora Vargas
00:36:46A la señora Rangel
00:36:47Y al señor Vega
00:36:48Si no fuera por ellos
00:36:50Pude haberte perdido para siempre
00:36:52Ellos sí que nos han tratado bien
00:36:54Ahora que tenemos algo
00:36:55No debemos olvidarnos de ellos
00:36:57Hay que ser agradecido en la vida
00:36:59Lo sé
00:37:00Mira
00:37:01Ya tengo todo preparado
00:37:02Es para ir a darles las gracias
00:37:04Bien
00:37:05Bien
00:37:05Mi Santiago ya es todo un hombre
00:37:07El Sutra del corazón del caos del noveno cielo
00:37:10Es una técnica de cultivo superior
00:37:12También sirve para curar enfermos
00:37:19Nueve niveles de cultivo de la energía
00:37:21Llegué al nivel máximo tan rápido
00:37:23El siguiente paso es la base
00:37:25Mi conciencia espiritual puede extenderse hasta afuera
00:37:28¿Por qué volvió a poner su puesto?
00:37:30Debería descansar un poco
00:37:32Pero
00:37:33Mientras mamá sea feliz
00:37:34Hoy en día
00:37:35La energía espiritual en la tierra
00:37:37Es escasa
00:37:37Parece que solo podré mejorar con medicinas
00:37:40Menos mal que en la herencia
00:37:42Está la alquimia
00:37:44Lucia Guzmán quedó en tramitar el alta hoy
00:37:46Primero resolveré ese asunto
00:37:48Después de todo
00:37:49Ella me pagó 100 mil dólares
00:37:51Santiago
00:37:51Llegaste
00:37:52Es una emergencia
00:37:53Abrázame fuerte
00:37:54Alguien quiere meterse conmigo
00:37:56¿Meterse contigo?
00:37:57¿Quién se atreve?
00:37:58Oye
00:37:59¿Por qué no las sueltas?
00:38:00¿Quieres que te pegue?
00:38:03Pálido
00:38:03Sin energía
00:38:04Se nota que has abusado
00:38:06Resulta que me usas como escudo
00:38:08Nicolás Domínguez
00:38:09¿Te atreves?
00:38:10Te dije que ya tengo novio
00:38:12Ahí lo tienes
00:38:13Olvídalo
00:38:13Lucia
00:38:14De verdad me gustas
00:38:15Tienes lleno mi corazón
00:38:17No hay espacio para otra mujer
00:38:19Cásate conmigo
00:38:21Señorita
00:38:22Tener a alguien que te quiera así
00:38:24¡Qué suerte!
00:38:25Sí
00:38:25Cuídalo
00:38:26Mira que entusiasmado está
00:38:27Señorita
00:38:28El amor también necesita una base material
00:38:30El que está a tu lado parece una persona común
00:38:33No te hará feliz
00:38:34Sí
00:38:34Un matrimonio sin dinero está condenado al fracaso
00:38:37Joven
00:38:38¿Con qué la vas a mantener?
00:38:40Vete ya
00:38:40¡Acepta!
00:38:41¡Acepta!
00:38:42Oye
00:38:42Si dejas a Lucía te doy 100 mil dólares ahora mismo
00:38:45¿Me das 100 mil?
00:38:47Está bien
00:38:47Pero primero dame el dinero y luego la dejo
00:38:51Santiago García
00:38:51¿Cómo puede ser así?
00:38:53Me equivoqué contigo
00:38:54¿Ves?
00:38:54Con 100 mil te abandona
00:38:56Eres un mal nacido
00:38:57¡Cuac!
00:38:57Mal nacido
00:38:58¡Ja ja ja!
00:38:59Lucía
00:39:00¿Ves?
00:39:01Lo que él quiere es dinero no a ti
00:39:02Santiago
00:39:03Por favor no te vayas
00:39:05Señor Domínguez
00:39:06Cuando llegue el dinero la suelto
00:39:09Este es mi número de cuenta
00:39:10Está bien
00:39:10No son más que 100 mil
00:39:12Te lo transfiero ahora
00:39:13Espera
00:39:14Haré que lo devuelvas el doble
00:39:15Listo
00:39:16El dinero llegó
00:39:17Puedes irte
00:39:20Ja
00:39:21Señor Domínguez
00:39:22Dime
00:39:22¿De verdad solo amas a Lucía?
00:39:24Claro
00:39:24Desde que la vi por primera vez
00:39:26Mi mundo gira solo alrededor de ella
00:39:29¿Y qué día la viste?
00:39:30¿Cuánto tiempo hace?
00:39:31Un par de meses
00:39:32En todo este tiempo la he estado persiguiendo
00:39:35Ja ja
00:39:36Veo que el señor Domínguez se ha esforzado mucho
00:39:39¿Y esto qué es?
00:39:40¿Qué cosa?
00:39:43¿No son calzones de mujer?
00:39:45¿Quién diría que este joven tenía esa afición?
00:39:48¿Qué va a hacer?
00:39:50Esto no es mío
00:39:51Salí apurado esta mañana y me puse la ropa equivocada
00:39:53Mario
00:39:54¿De quién son estas prendas que me diste?
00:39:57Señor Domínguez
00:39:58Fue mi culpa
00:39:59Tomé las equivocadas
00:40:00Señores
00:40:01Estas prendas sí son mías
00:40:02¿Ah sí?
00:40:03Toma una cualquiera
00:40:04El ayudante del señor Domínguez es rico
00:40:06Viste trajes tan elegantes
00:40:08Entonces
00:40:09Estos pantalones
00:40:10¿También son tuyos?
00:40:11Los pantalones son del señor Domínguez
00:40:13Es que tiene frío en la parte de arriba
00:40:15Ah
00:40:16Señor Domínguez
00:40:17Y esos tesoros en tu bolsillo derecho
00:40:19¿No los sacas para que todos los vean?
00:40:22¡Bolsillo derecho!
00:40:24Señor Domínguez
00:40:25Comparte lo bueno
00:40:27¿Acaso no quieres?
00:40:28Te ayudo
00:40:31Esto es un...
00:40:32Ajá
00:40:33El chico viene bien preparado
00:40:35Listo para la batalla en cualquier momento
00:40:37¿Y esto?
00:40:38Señor Domínguez
00:40:39¿Qué es?
00:40:43Sífilis
00:40:45Señores
00:40:45No se alejen
00:40:46El señor Domínguez es joven y prometedor
00:40:49Y tan apasionado en el amor
00:40:50Deberían seguir defendiéndolo
00:40:52¿Qué manera de divertirse?
00:40:54Señor Domínguez
00:40:55Te admiro
00:40:55Oye
00:40:56Arruinaste mis planes
00:40:57No te perdonaré
00:40:58Vamos
00:40:59Denle
00:41:03Oye
00:41:04Eres fuerte de espera
00:41:05Gracias por tu gran ayuda
00:41:07¿Qué le vamos a hacer?
00:41:08Soy un mendigo
00:41:09Si alguien me da dinero
00:41:10No lo rechazo
00:41:11Pero...
00:41:12Te ayude un montón
00:41:13¿No deberías entregarte a mi?
00:41:15Soñador
00:41:15Pero...
00:41:16Después de tramitar el alta
00:41:18Puedo invitarte a comer
00:41:19¿Bueno?
00:41:20Está bien
00:41:20Pero ya tramite el alta
00:41:22¿Ya lo hiciste?
00:41:23Sí
00:41:24Ayer le hice un gran favor al señor Jiménez
00:41:28¿Qué?
00:41:29Eres muy débil de carácter
00:41:32Buah
00:41:33¿Por qué lloras?
00:41:34No es más que cáncer terminal
00:41:36No es una sentencia de muerte
00:41:38¿No es una sentencia de muerte?
00:41:40Dícelo a mí
00:41:41La que lo tiene soy yo, no tú
00:41:43Y además...
00:41:44Buah
00:41:45Si digo que no es una sentencia de muerte
00:41:47Es porque puedo curarte
00:41:49¿Entiendes?
00:41:50¿Tú puedes curarme?
00:41:51Esto es cáncer
00:41:52Todo es tu culpa
00:41:54Si hubieras dicho que podías curarlo
00:41:56No me habría asustado
00:41:57Ni habría llorado
00:41:59¿Otra vez mi culpa?
00:42:02Diga...
00:42:02Señor García
00:42:03Soy Martín Díaz
00:42:05Ayer usted salvo a mi hijo
00:42:07Le dije que le regalaría un restaurante como pago
00:42:10Ya está transferido
00:42:11¿Dónde está?
00:42:12Se lo llevo ahora
00:42:13Don Martín
00:42:14Es muy generoso
00:42:15Es mi deber
00:42:16¿Dónde está?
00:42:17Paso por usted
00:42:17No hace falta
00:42:18Dígame la dirección
00:42:19Voy yo
00:42:20Bien, se la mando
00:42:21Se llama Gran Hotel La Victoria
00:42:23Cuando llegue, solo de su nombre
00:42:25Ya tengo todo listo
00:42:27Bien
00:42:28Encontré un lugar para tratarte
00:42:30Pero tienes que llevarme en tu coche
00:42:31A cambio, no te cobraré los honorarios
00:42:34¿No me cobras?
00:42:35¿Acaso no le acabas de sacar 100 mil dólares a Nicolás Domínguez?
00:42:38En dos días ganaste 200 mil
00:42:40Y aún quieres más
00:42:42Soy un mendigo
00:42:43Lo que me falta es dinero
00:42:44No como tú
00:42:45Que eres la gerente del grupo Guzmán
00:42:47Con 100 millones
00:42:48Un centavo puede matar a un héroe
00:42:50¿Entiendes?
00:42:51Tú...
00:42:51¿Sabes quién soy?
00:42:52Mi querida señorita
00:42:53En el paraíso florido
00:42:55Todos conocen tu nombre
00:42:56Solo yo
00:42:57Un mendigo, no
00:42:58Bueno, vámonos
00:42:59Su enfermedad no puede esperar
00:43:04Vaya, es bastante grande
00:43:06Un restaurante de 10 pisos
00:43:07Pronto será de mi propiedad
00:43:09Parece un sueño
00:43:12Señor
00:43:13Va a hospedarse o a comer
00:43:14Me llamo Santiago García
00:43:16El señor Martín me envió
00:43:18Usted es Santiago García
00:43:19Señor García
00:43:20El señor Martín ya me avisó
00:43:22Tengo un salón ejecutivo para usted
00:43:24Sígame
00:43:25Siéntese señor García
00:43:27Si necesita algo
00:43:28Presione este botón
00:43:29Vendré de inmediato
00:43:35Sáquenlo
00:43:36Oiga, este salón
00:43:37Lo usará el joven Maximiliano Pinto
00:43:39Para recibir a un invitado importante
00:43:41Largo de aquí
00:43:42Lo siento
00:43:42Este salón lo reservé yo
00:43:44Los que deben irse son ustedes
00:43:45Ja, ¿los que deben irse somos nosotros?
00:43:48Oye
00:43:49Piénsalo bien
00:43:50El padre del joven Pinto
00:43:51Se dedica a la venta de hierbas medicinales
00:43:54Tiene 100 millones
00:43:55Tú eres un don nadie
00:43:57¿Quieres enfrentarte a él?
00:43:59¿Don nadie?
00:44:00¿De qué te ríes?
00:44:01Si sabes lo que te conviene
00:44:02Lárgate
00:44:03O te las verás con nosotros
00:44:04Ya lo dije
00:44:05Los que deben irse son ustedes
00:44:07¿Acaso no entiendes?
00:44:08Ya que no entiende
00:44:10Enseñémosle
00:44:10De acuerdo
00:44:11Joven Pinto
00:44:12Oye, mira bien para que aprendas
00:44:16Qué rápido
00:44:17Solo vi una sombra
00:44:19Resulta que sabe artes marciales
00:44:20Miguel Hernández
00:44:22Dale con todo
00:44:23Bien
00:44:23Un viejo
00:44:24En lugar de jubilarse
00:44:25Ayuda a los malvados
00:44:29Vaya, la conciencia espiritual también sirve en la pelea
00:44:35Miguel Hernández
00:44:36Oye, ¿de verdad quieres enfrentarte a mí?
00:44:38Soy miembro platino de este restaurante
00:44:41Conozco muy bien al gerente general
00:44:43Con una palabra mía
00:44:44Te echan
00:44:45Ja, ¿así?
00:44:46Entonces llama al gerente
00:44:47Bien, espera
00:44:48Pablo Miranda
00:44:49Ven aquí, maldito
00:44:51Ja, ja, joven pinto
00:44:53¿Qué pasó?
00:44:54¿Quién lo enfureció?
00:44:55Él, voy a invitar al señor Jiménez
00:44:57Que me ceda un salón
00:44:58Y este tipo no solo no quiso
00:44:59Sino que golpeó a mi gente
00:45:01Mira a mis ayudantes
00:45:02Y al Miguel Hernández
00:45:03Le lastimó la mano
00:45:04Ni siquiera respeta a un anciano
00:45:06Soy miembro platino
00:45:07Ustedes verán
00:45:08Maximiliano Pinto es un cliente muy valioso
00:45:10No podemos ofenderlo
00:45:16¿Qué? ¿En mi hotel pasa esto?
00:45:18El joven pinto es miembro platino
00:45:20Es buena persona
00:45:21¿Cómo iba a provocar?
00:45:23Exacto, este joven es muy impulsivo
00:45:25Y encima agrede
00:45:26Pablo Miranda
00:45:27Si lastimó a alguien
00:45:29Debe pagar
00:45:29Si el hotel no resuelve esto bien
00:45:32No vuelvo más
00:45:33Tranquilo, joven pinto
00:45:34Actuaré con justicia
00:45:35Le daré una solución
00:45:37Señor
00:45:37No es mi culpa
00:45:38Es que usted es muy impulsivo
00:45:40El joven pinto es miembro platino
00:45:42Del grupo gastronómico Díaz
00:45:44Debo sancionarlo
00:45:45¿Sancionarme a mí?
00:45:46¿Acaso preguntó por qué los golpearon?
00:45:49Sin saber qué pasó
00:45:50Ya decide que es mi culpa
00:45:51Esto
00:45:52El joven pinto tiene buena reputación aquí
00:45:54Confío en él
00:45:55¿Ah sí?
00:45:56¿Porque él tiene buena reputación?
00:45:58¿Merezco que me acusen injustamente?
00:46:00Le sugiero que averigüe bien antes de hablar
00:46:03No hace falta
00:46:04Bien
00:46:05Entonces no se arrepienta
00:46:08Señor Miranda
00:46:09¿Qué pasó?
00:46:10Señora Fernández
00:46:11Este hombre golpeó al señor Pinto en su departamento
00:46:14Usted verá
00:46:15¿Qué? ¿El señor García golpeó a alguien?
00:46:17No es posible
00:46:18Yo mismo lo acomodé
00:46:19¿Usted lo acomodó?
00:46:20Sí
00:46:21Fue una orden del señor Díaz
00:46:22¿Orden del señor Díaz?
00:46:24Hijo
00:46:24¿Ya reservaste el salón?
00:46:29¡Ay!
00:46:30¡Don Enzo Pinto!
00:46:31Papá
00:46:32Todavía no
00:46:33El salón que elegí está ocupado
00:46:34Y además golpeó a la gente
00:46:36Le rompió la mano a Miguel Hernández
00:46:37¿Qué?
00:46:38¿Le rompieron la mano por reservar un salón?
00:46:40Señor Miranda
00:46:41Somos miembros platino
00:46:43Si no resuelven bien
00:46:44La reputación de su hotel se acaba
00:46:46Actúe ya
00:46:47Si no, nos vamos
00:46:48No se enoje
00:46:49Don Enzo Pinto
00:46:49Ya lo resuelvo
00:46:50Laura Fernández
00:46:51Seda este salón al Don Enzo Pinto
00:46:53Seguridad
00:46:54Llévense a este hombre al departamento de seguridad
00:46:56Sí
00:46:58Señor Miranda
00:46:59No puede ser
00:46:59¿No debería llamar al señor Díaz para confirmar?
00:47:02Señora Fernández
00:47:03Aquí mando yo
00:47:04Lo del señor Díaz
00:47:05Lo hablaré personalmente
00:47:07Quítate
00:47:07Haces lo que yo digo y punto
00:47:09Golpear está mal
00:47:10¿Acaso vamos a creerle a un desconocido y no a nuestro cliente platino?
00:47:15Quítate
00:47:15Señor Miranda
00:47:17Señora Fernández
00:47:18No importa
00:47:19Deja que me lleven
00:47:20Señor García
00:47:21Usted es invitado del señor Díaz
00:47:23Pero yo...
00:47:24No se preocupe
00:47:24Usted pronto será gerente general
00:47:28¿Yo seré gerente general?
00:47:30No es posible
00:47:31Don Enzo Pinto
00:47:32Pase al salón
00:47:33Le aseguro que estará satisfecho
00:47:36Bien
00:47:39Santiago
00:47:40¿Qué haces aquí?
00:47:41¿Qué está pasando?
00:47:42¿Qué hacen?
00:47:45Jefe
00:47:45Esto...
00:47:46Fuera
00:47:48Doctor Milagro
00:47:50Lo siento
00:47:50No sabía que pasaría esto
00:47:52Le pido disculpas
00:47:53Don Martín
00:47:54No importa
00:47:55Aquí estoy bien
00:47:57Además
00:47:58Quizás no sea malo
00:47:59También es cierto
00:48:00Total
00:48:01A partir de hoy
00:48:02Esto es suyo
00:48:03Quien entra con pie derecho
00:48:04No está mal que los asuste un poco
00:48:07Señor Díaz
00:48:08Llegó
00:48:08¿Qué hace usted aquí?
00:48:10No está...
00:48:11¿Acaso está decepcionado de que no me haya llevado seguridad?
00:48:14Esto...
00:48:14Bien señor Díaz
00:48:16Llegó justo
00:48:17Este hombre...
00:48:18Pablo Miranda
00:48:18Que atrevido eres
00:48:20A partir de hoy
00:48:21El Gran Hotel La Victoria
00:48:23Pertenece a Santiago García
00:48:25Él es su nuevo jefe
00:48:27Doctor Milagro
00:48:28Esta es la documentación de la transferencia
00:48:31Todo está a su nombre
00:48:32¿Qué?
00:48:33Y yo hace un momento
00:48:34Iba a arrestar a mi nuevo jefe
00:48:36Para interrogarlo
00:48:38Él...
00:48:39¿Él es el nuevo jefe?
00:48:40Dijo que yo sería gerente general
00:48:42¿Será verdad?
00:48:44Señor Miranda
00:48:45¿Sorprendido?
00:48:46¿Arrepentido?
00:48:47Señor
00:48:48Señor Díaz
00:48:49Este hotel es suyo
00:48:51Como...
00:48:52Pablo Miranda
00:48:53Ahora el Gran Hotel La Victoria es del señor García
00:48:56Él es tu jefe
00:48:57¿Cómo te castigue tu nuevo jefe?
00:49:00Es asunto suyo
00:49:01¡Ah!
00:49:01Señor...
00:49:02Señor García
00:49:03Lo siento
00:49:04¡De verdad no sabía!
00:49:05¿Y qué importa si no sabías?
00:49:07Según tu criterio
00:49:08Como visto ropa normal
00:49:09Puedes inventar lo que sea
00:49:11Si es tu cliente platino
00:49:13¿Piensas torturarme para quedar bien con él?
00:49:15¡Jefe!
00:49:16¡No es así!
00:49:16¡Yo!
00:49:18Pablo Miranda
00:49:19¿Qué haces todavía aquí?
00:49:21Mi papá espera una solución
00:49:22Pablo Miranda
00:49:23Qué patético
00:49:23Que te mande cualquiera
00:49:25Hasta me da vergüenza por ti
00:49:26Pégale
00:49:28Yo manejo a mi empleado
00:49:29¿A ti qué te importa?
00:49:31Fuera
00:49:32Tú...
00:49:32Tú me pegaste
00:49:34Papá, sal rápido
00:49:37¿Qué pasó?
00:49:38¿Quién te pegó?
00:49:39Él me volvió a pegar
00:49:41Al Miguel Hernández le rompió la mano
00:49:43¡Maldito!
00:49:44¿Te atreves a pegarle a mi hijo?
00:49:45Señor Valenciano
00:49:46¡Dale su merecido!
00:49:48¡Sí!
00:49:49¡No peleen!
00:49:50Enzo Pinto
00:49:50¡Auto!
00:49:53Un experto de nivel amarillo
00:49:55En mi territorio
00:49:56No permites que te luzcas
00:49:57Ya que ayudas a los malos
00:49:59Sin ética marcial
00:50:00Te rompo una mano como castigo
00:50:02No me atrevo
00:50:03Don Enzo Pinto
00:50:04Soy un viejo inútil
00:50:05Me retiro
00:50:09No solo es un médico milagro
00:50:10Sino también un experto en artes marciales
00:50:13Este joven no es una persona común
00:50:15Don Enzo Pinto
00:50:16Se me olvidó decirle
00:50:18A partir de hoy
00:50:19El señor García es el nuevo dueño
00:50:20Del gran hotel La Victoria
00:50:22Don Enzo Pinto
00:50:23Santiago también es mi amigo
00:50:25Espero que entierren el hacha de guerra
00:50:27Y le pidan disculpas
00:50:29Si no, la cooperación con nuestro hospital
00:50:32Señor Jiménez
00:50:33¿Tú?
00:50:33¿Tú también te pones de su lado?
00:50:35No solo yo
00:50:35Ayer el hijo del ministro también fue salvado por Santiago
00:50:39¿Qué?
00:50:40¿El hijo del ministro?
00:50:41Papá
00:50:42Nuestra familia tiene 100 millones
00:50:44¿Qué le tememos?
00:50:45Contratemos a alguien para que le dé una lección
00:50:49Tú
00:50:50Cállate
00:50:51Arrodíllate
00:50:51Maldito inútil
00:50:52Pídele disculpas al señor García
00:50:55Papá
00:50:55No quiero
00:50:56Si no te disculpas ya no eres mi hijo
00:50:58¿Qué?
00:50:59Mi arrodillo
00:51:00Señor García
00:51:01Le pido disculpas
00:51:02Fui un idiota hoy
00:51:03Fue mi culpa
00:51:04Por favor discúlpeme
00:51:06Señor García
00:51:07Fue culpa de mi hijo
00:51:08Le pido disculpas en su nombre
00:51:10Doctor Milagro
00:51:12Olvídalo
00:51:12Don Enzo Pinto es un cliente antiguo de nuestro sector
00:51:16Si Santiago
00:51:17Don Enzo Pinto normalmente se porta bien
00:51:19Dale una oportunidad
00:51:20Por respeto a ustedes dos
00:51:22Lo dejo pasar esta vez
00:51:24Pero si se repite
00:51:25No me culpen
00:51:26No volverá a pasar
00:51:28Jamás
00:51:29Vayan a otro salón
00:51:30Este es mío
00:51:31Y además la mesa que rompieron deben pagarla
00:51:34¿Calla?
00:51:35Si la pago
00:51:44Doctor Milagro
00:51:45Ella es la subgerente del departamento de alimentos y bebidas
00:51:49Laura Fernández
00:51:50Él es el subgerente del departamento de hospedaje
00:51:53Camilo Mora
00:51:54Ella es del departamento financiero
00:51:56Susana Domingo
00:51:58De ahora en adelante
00:51:59No me involucro
00:52:01Ya que este hotel es mío
00:52:02Anunciaré algunos cambios de personal
00:52:05Primero
00:52:06Nombro a Laura Fernández como gerente general del Gran Hotel La Victoria
00:52:10Segundo
00:52:11Todos los sueldos aumentarán un 10%
00:52:14Además
00:52:14Crearemos un bono anual para empleados destacados
00:52:19Pero, lo de hoy me hizo reflexionar
00:52:22De ahora en adelante
00:52:23No se puede juzgar a nadie por su ropa
00:52:26Traten a todos los clientes por igual
00:52:28Bueno, hoy invito a todos los empleados a comer
00:52:32Calla
00:52:33El Doctor Milagro invita
00:52:35Tengo que venir
00:52:36Y yo
00:52:39Señor García
00:52:41El que llega es bienvenido
00:52:42Todos son amigos
00:52:43Laura, prepárate
00:52:45Sí
00:52:45¿Y yo qué?
00:52:48Lucía Guzmán
00:52:49Que peligro
00:52:51Menos mal que no me enfrente a él del todo
00:52:54Ay, la red de contactos de este joven es aterradora
00:52:58Bienvenida
00:53:01Santiago
00:53:02¿Qué favor le hiciste a Martín Díaz?
00:53:04¿Para que te regale un restaurante tan grande?
00:53:06Salvé a su hijo
00:53:07Dice que al salvar a su hijo
00:53:09Salvé a toda su familia
00:53:10Martín Díaz tuvo a su hijo a los 50
00:53:12Y lo adora
00:53:13Es algo que haría
00:53:14Pero, ¿de verdad tienes tan buena habilidad médica?
00:53:17Yo tengo cáncer
00:53:18Claro
00:53:19Si no tuviera esta habilidad
00:53:20No aceptaría tratarte
00:53:22Y sin cobrarte
00:53:23Tan falón
00:53:24Cof, cof
00:53:28¿Tú?
00:53:28¿Usas acupuntura para tratar?
00:53:30Así es
00:53:31¿Duele?
00:53:31Claro que duele
00:53:32Duele muchísimo
00:53:34Pero puedes gritar
00:53:34Aquí el sonido está aislado
00:53:36Nadie te oye
00:53:37¿Qué?
00:53:38¿Muchísimo?
00:53:39Mejor dolor corto que largo
00:53:41El tratamiento occidental
00:53:42Allá hay que amputar
00:53:43Tú, siendo mujer
00:53:45Si te lo amputan
00:53:46No queda bonito
00:53:47Ja
00:53:48Mientras no me amputen
00:53:49Que me impute el dolor
00:53:50Espera
00:53:51¿Cómo sabes que yo?
00:53:52Porque tengo una visión que atraviesa la ropa
00:53:54Puedo ver a través de tu ropa
00:53:57¿Qué?
00:53:57¿Tú?
00:54:01Es broma
00:54:01Si pudiera ver
00:54:03Sería un dios
00:54:04Además quitarte la ropa es para tratarte
00:54:06Si lo hiciera con ropa
00:54:07Podría equivocarme de punto
00:54:09Entonces
00:54:10Está bien
00:54:13Lucía Guzmán
00:54:14Lucía Guzmán
00:54:15Señorita Guzmán
00:54:16Es cáncer de mama
00:54:17¿Por qué te bajas los pantalones?
00:54:19No lo explicaste bien
00:54:20¿Cómo ibas a ver?
00:54:21Empieza
00:54:22¿Empezaste el tratamiento o no?
00:54:27Ahora sí
00:54:40Las nueve agujas del ciclo de vida y muerte
00:54:43Pueden arrebatar una vida de las garras de la muerte
00:54:46Es algo extremadamente poderoso
00:54:48Al usarlas por primera vez
00:54:50Debo ser muy cuidadoso
00:54:51Qué calor
00:54:53Siento
00:54:53Siento que algo fluye dentro de mi cuerpo
00:54:59Oye
00:54:59Si vas a curar cura
00:55:01¿Por qué te quejas?
00:55:02Yo
00:55:02No lo hice
00:55:04Ya está
00:55:05Listo
00:55:06Ve al baño y límpiate con una toalla
00:55:08Si te bañas
00:55:09Cuidado con resfriarte
00:55:11¿Qué?
00:55:12¿Ya está?
00:55:13Si no me crees
00:55:14Sigue acostada
00:55:15Así podré ver
00:55:16Con más claridad
00:55:17Eres un pervertido
00:55:22El bulto desapareció
00:55:24Ya no duele nada
00:55:25Él realmente lo logró
00:55:27Pero
00:55:27Me vio todo el cuerpo
00:55:30Aunque antes era un mendigo
00:55:31Ahora tiene dinero y un hotel
00:55:33Y no está mal
00:55:34¡Cuaf! ¡Cuaf! ¡Cuaf! ¡Lucía Guzmán!
00:55:36¿En qué estás pensando?
00:55:40Santiago
00:55:41Gracias
00:55:41Esto es una recompensa para ti
00:56:04Hoy en día
00:56:05Todavía hay quien se atreve a ayudar
00:56:10Parece que la van a culpar
00:56:11Laura Fernández
00:56:13Toma el video de la cámara de la entrada de los últimos 20 minutos
00:56:16Cópialo y envíamelo
00:56:18Sí, jefe
00:56:19Señor Mora
00:56:19Prepara una suite en el último piso para mi madre
00:56:22Sí, voy ahora mismo
00:56:25De verdad, no lo empuje
00:56:26Lo vi tirado en el suelo y nadie lo ayudaba
00:56:29Por eso vine a ayudar
00:56:31Juzguen ustedes mismos
00:56:32En estos tiempos no hay gente tan buena
00:56:34Tú empujaste a mi padre
00:56:36Y por eso ayudaste
00:56:37Por culpa
00:56:38Exacto
00:56:39Si no lo empujaste
00:56:40¿Por qué ayudarías?
00:56:42Tienes buena apariencia pero mal corazón
00:56:44Yo no haría eso
00:56:45Preguntale a la gente de alrededor
00:56:50El anciano parece sufrir mucho
00:56:52Seguro que ella lo atropelló
00:56:54Sí, porque si no, ¿quién se atreve a ayudar?
00:56:57Señora
00:56:57Si fue usted, admítalo
00:56:59Pida disculpas y llévelo al hospital
00:57:01Sí
00:57:01Si se tarda más y el anciano se agrada
00:57:04Será peor para usted
00:57:05Yo lo fui
00:57:06¿Por qué iba a admitirlo?
00:57:07Ayudé de buena fe
00:57:08¿Por qué debo asumir la culpa y llevarlo al hospital?
00:57:12Señorita
00:57:12Eso suena un poco a que te estás delatando
00:57:15Hoy en día
00:57:15Todo el mundo sabe que ayudar a un anciano puede salir caro
00:57:19Si no lo empujaste
00:57:20No ayudarías
00:57:21Señora
00:57:22Admiétalo
00:57:23Nosotros no somos unos injustos
00:57:25Solo lleve a mi padre al hospital
00:57:26Cueste lo que cueste
00:57:28No le vamos a culpar
00:57:29Sí
00:57:29Mi hermano tiene razón
00:57:30Sigamos lo que diga el hospital
00:57:32Mira que familia tan comprensiva
00:57:35No te van a culpar
00:57:36Señora
00:57:37Admítalo
00:57:38Si no hubieron nada no hablen
00:57:39Hablar es fácil
00:57:40Ustedes no son los que pagan
00:57:42Oye ¿Cómo hablas?
00:57:44Si tú lo empujaste nosotros no
00:57:45Grábenla y búsquenla en internet
00:57:47Para que todos vean qué clase de mujer tan malvada
00:57:50¿Qué búsqueda en internet?
00:57:52Señora
00:57:53Quíteme
00:57:53Déjelos grabar
00:57:54Usted también puede grabarles la cara a todos ellos
00:57:57Si se demuestra que no fue usted
00:57:59Luego con el video
00:58:00Los puede demandar por difamación
00:58:02Sí
00:58:02Búsqueme
00:58:03Si se demuestra que no fui yo
00:58:05Los demandaré uno por uno
00:58:11¿Quién eres?
00:58:12¿Por qué la defiendes?
00:58:14Ella empujó a mi padre
00:58:17Déjame preguntarte
00:58:18¿Con qué ojo viste que ella lo empujó?
00:58:22¿Estabas tú cuando tu padre se cayó?
00:58:25Yo no vi nada
00:58:27Pero cuando llegamos
00:58:28Solo ella estaba ayudando a mi padre
00:58:31¿Y tú?
00:58:33Yo estaba con mi hermano
00:58:36¿Y ustedes?
00:58:37¿Alguno de ustedes vio que esta señora empujó al anciano?
00:58:42Yo...
00:58:43No vi nada
00:58:45Cuando yo llegué
00:58:46Solo vi a ella ayudando al anciano
00:58:48Si no fue ella ¿Por qué ayudó?
00:58:51¿Por qué no podría ayudar?
00:58:53Si un familiar tuyo se cae
00:58:55¿Te gustaría que alguien lo ayudara?
00:58:57Hablen con conciencia
00:58:58Antes todo el mundo ayudaba a un anciano caído
00:59:01¿Por qué ya no lo hacen?
00:59:02Por gente como ustedes
00:59:04Que se mete sin saber y empeora las cosas
00:59:07Joven no digas eso
00:59:09El anciano está así de lastimado
00:59:10¿No podemos tener un poco de compasión?
00:59:13¿Compasión?
00:59:14Ustedes no investigaron
00:59:15Y ya asumieron que esta señora es la culpable
00:59:17¿Y si solo estaba ayudando?
00:59:20Así van a acabar con ella
00:59:22¿Quién va a querer ayudar después?
00:59:24¿Entienden lo que es la presión social?
00:59:26Pero el anciano se cayó
00:59:27Y ella lo ayudó
00:59:29Ahora el anciano está inconsciente
00:59:31¿Quién más pudo ser?
00:59:32No
00:59:33Mi padre está así de lastimado e inconsciente
00:59:36Ella lo empujó
00:59:37Mi familia no puede pagar los gastos médicos
00:59:40Ella tiene que ir al hospital con nosotros
00:59:43No voy a ir
00:59:44Si no fui yo ¿Por qué iría?
00:59:47Sí
00:59:48Quien va firma
00:59:49Quien firma paga
00:59:51Si el anciano despertara
00:59:52O si hubiera un médico
00:59:55Soy médico del hospital municipal del paraíso florido
00:59:58¿Qué pasó?
00:59:59Doctor
00:59:59Rápido
01:00:00Por favor revisar mi padre
01:00:01Está grave
01:00:02Bien, déjame ver
01:00:07Es una fractura de cadera
01:00:09¿Qué? ¿Fractura de cadera?
01:00:11¿Eso no significa medio año en cama?
01:00:13A esta edad medio año no es poco
01:00:15Y además necesitará atención las 24 horas
01:00:18Entonces, doctor
01:00:19¿Cuánto cuesta tratar esto?
01:00:21La operación son al menos dos mil o tres mil dólares
01:00:24Los cuidados posteriores también cuestan
01:00:26Eso lo deben ver ustedes, los familiares
01:00:28¿Tanto dinero?
01:00:31Señora, ¿oyó?
01:00:32No es poco dinero
01:00:33No puede irse
01:00:34Debe ir al hospital con nosotros
01:00:36No iré
01:00:36Entonces llamaremos a la policía
01:00:38Hermana, tú llama
01:00:39Bien
01:00:45La energía vital positiva está tan agotada
01:00:48Los meridianos llenos de energía vital negativa
01:00:51La furia y la angustia la atacaron
01:00:53Anciano, las cosas han llegado a este punto
01:00:56¿Por qué no abre los ojos y dice la verdad?
01:00:58Para que todos sepan lo que pasó
01:01:00¿Qué? ¿El anciano está despierto?
01:01:07Yo apenas desperté
01:01:08Me duele mucho la cadera
01:01:10No podía hablar
01:01:11Anciano, díganos
01:01:12¿Se cayó solo o lo empujó esta señora?
01:01:14Ay, iba caminando cuando de repente alguien me chocó por detrás y me caí
01:01:19Lo que pasó después no lo sé
01:01:21¿Todos oyeron?
01:01:22Los hechos están claros
01:01:23Esta mujer quiere negarlos
01:01:25Lo sabía
01:01:26Resulta que este joven es su cómplice
01:01:28Nos confundió
01:01:29Ellos no se conocen
01:01:30Seguro que son amantes
01:01:36Maldito
01:01:37Esa boca tuya merece un castigo
01:01:39¿Te atreves a pegarme?
01:01:40Ustedes lo son
01:01:42Sí, te pegué
01:01:44¿Y qué?
01:01:44Responde
01:01:45Vamos
01:01:52No es que los ancianos se hayan vuelto malos
01:01:55Es que los malos se hicieron viejos
01:01:58Gente como esta es la que vuelve a la sociedad fría
01:02:01Anciano, te daré otra oportunidad
01:02:03¿Estás seguro de que alguien te empujó?
01:02:05Si acusas falsamente a alguien, eso es un delito de fraude
01:02:08Tendrías responsabilidad legal
01:02:10Piénsalo bien
01:02:11Alguien me empujó
01:02:12Soy un viejo que ya va a morir
01:02:13No tengo por qué mentir
01:02:15Oye, mi padre ya lo aclaró
01:02:17¿Qué más quieres?
01:02:18Señores, ya lo vieron
01:02:19Este hombre no lo admite
01:02:21Ayúdenme
01:02:21Llegó la policía
01:02:24Oficial
01:02:25Aquí hay un malvado
01:02:26Ellos están coludidos
01:02:27Y se pusieron de acuerdo
01:02:29Arréstelos
01:02:29¡Arréstelos!
01:02:35¡María!
01:02:38¡Quienquiera que seas!
01:02:40¡Suéltala ahora!
01:02:41¡Si no, un arma!
01:02:43Oficial
01:02:44Se equivoca
01:02:45Esta señora sufrió un ataque de furia y angustia
01:02:47Y se desmayó
01:02:48Solo la estoy sosteniendo
01:02:49Ella debe ser su familia, ¿no?
01:02:51Su enfermedad es grave
01:02:52Acérquese
01:02:53Lo siento, joven
01:02:54Ella es mi esposa
01:02:55María Pérez
01:02:56Ella me llamó diciendo que la estaban culpando
01:02:58Espera
01:02:59¿Cómo sabes que ella está enferma?
01:03:05Señor Iguaran
01:03:07Señor
01:03:08Señor Iguaran
01:03:09¿Esta mujer es realmente su esposa?
01:03:11¿Acaso necesito mentir?
01:03:12Dime
01:03:13¿Ustedes intentaron culpar a mi esposa?
01:03:15Señor Iguaran
01:03:16Yo
01:03:16No intenté culparla
01:03:18Solo me basé en lo que dijo mi padre
01:03:20Él mismo dijo que su esposa lo empujó
01:03:22Ahora tiene una fractura de cadera
01:03:25Y necesita cirugía
01:03:26Por eso...
01:03:27¿Concluyeron que fue mi esposa?
01:03:29¿Tienen pruebas?
01:03:30Señor
01:03:31Los hechos son claros
01:03:32Si no fue su esposa
01:03:33¿Por qué ayudaría?
01:03:35Mi padre ya despertó y lo testificó
01:03:37Aunque ella se haya desmayado
01:03:39Eso no cambia los hechos
01:03:40Ella debe asumir toda la responsabilidad
01:03:43Incluyendo los gastos médicos
01:03:49Bien, yo, Ruben Iguaran
01:03:51Actuaré con justicia
01:03:52Sin favoritismos
01:03:54Anciano
01:03:54Lo siento
01:03:55Por todo lo que ha sufrido
01:03:57Los gastos médicos que sean
01:03:58No faltará ni uno
01:04:01Gracias, señor Iguaran
01:04:03Llame a una ambulancia
01:04:04Cuando llegue firmo
01:04:06El señor Iguaran es un buen funcionario
01:04:09Un ejemplo de rectitud
01:04:11Espera
01:04:13La honestidad del señor Iguaran es admirable
01:04:15Pero no podemos enfriar el corazón de quien ayuda
01:04:18Anciano
01:04:19La señora está gravemente enferma
01:04:21Y aún así te ayudó sin dudarlo
01:04:22Esa bondad
01:04:23¿Acaso no te ha conmovido ni un poco?
01:04:25¿Y ustedes?
01:04:26¿Confían tanto en lo que dice su padre?
01:04:28Soy un viejo
01:04:29No tengo por qué mentir
01:04:30Mi padre nos crió con honestidad
01:04:32¡Claro que confiamos en él!
01:04:33¡Está tan lastimado!
01:04:34Nosotros, sus hijos no podemos ignorarlo
01:04:39En ese caso me callo
01:04:41Señor Iguaran
01:04:42¿Cuál es su whatsapp?
01:04:43Bien
01:04:47Dios nos ve a todos
01:04:48Les di varias oportunidades
01:04:50Ustedes no las quisieron
01:04:51¿Qué vas a hacer?
01:04:52No te pases
01:04:53Tranquilo
01:04:53No me pasaré
01:04:54Señor Iguaran
01:04:55Yo puedo curar a su esposa
01:04:57Cuando termine con esto
01:04:58Búsqueme en el gran hotel La Victoria
01:05:08Malditos
01:05:08Ustedes
01:05:09¿Cómo pudieron hacer algo así?
01:05:11Señor Iguaran
01:05:12No nos insulte
01:05:13Insultar es poco
01:05:14¡Tengo ganas de pegarles!
01:05:16¡Mira esto!
01:05:17¡Tú eres médico!
01:05:18¡Así te enseñó tu padre a ser persona!
01:05:20¡Esto no termina aquí!
01:05:23¡Ah, papá!
01:05:25¡Tú! ¡Tú me arruinaste!
01:05:26¿Cómo es posible?
01:05:27¿Cómo es que alguien vio?
01:05:29¡Papá!
01:05:30¡Dios mío!
01:05:31Resulta que él mismo se cayó
01:05:32¿Qué escoria?
01:05:33Estuvimos ciegos
01:05:34Ayudando a un malo a culpar a una buena persona
01:05:37Señora
01:05:38Lo siento
01:05:39Gente así merece un castigo divino
01:05:40Llame a una ambulancia
01:05:42Para salvar a esta buena señora
01:05:44Señor Iguaran
01:05:45Soy médico
01:05:45Déjeme ver a su esposa
01:05:47No servirá de nada
01:05:48Los especialistas de su hospital
01:05:50No encontraron la causa
01:05:51¿Usted podrá?
01:05:52Yo
01:05:53¡Mi padre está así de lastimado!
01:05:54¿No tienen un poco de compasión?
01:05:56¡Qué vergüenza!
01:05:57Se cayó solo y culpa a otros
01:05:58Se lo merece
01:05:59No merece compasión
01:06:01¡Exacto!
01:06:01Esta familia es detestable
01:06:03Si no fuera por el video
01:06:04Hasta el director de seguridad
01:06:06Habría caído en su trampa
01:06:07Señor Iguaran
01:06:08Hay que castigar a estos malvados
01:06:10Publíquelo en el periódico
01:06:11Para que todos vean lo que pasa por culpar a otros
01:06:14Tranquilos
01:06:15No dejaré pasar a estos malvados
01:06:17Mis compañeros ya vienen a hacerse cargo
01:06:19Ahora debo ir a salvar a mi esposa
01:06:25Santiago
01:06:25Llegué
01:06:26¿Esto no es el gran hotel La Victoria de Martín Díaz?
01:06:29Salvé a su hijo
01:06:30Y me regaló el hotel
01:06:31Ya veo
01:06:32Lo del Colegio Infantil Armonía Universal
01:06:34El joven médico milagro que curó a todos los niños
01:06:37¿Fuiste tú?
01:06:38Solo estaba allí
01:06:39No soy ningún milagro
01:06:40Eres muy modesto
01:06:41Incluso las enfermedades que Julio Silva no pudo curar
01:06:44Tú las curaste
01:06:45Si eso no es un milagro
01:06:47¿Qué es?
01:06:47Doctor Milagro
01:06:48Por favor
01:06:49Salva a mi esposa
01:06:50Señor Iguaran
01:06:52Su esposa es tan bondadosa
01:06:53Haré todo lo posible
01:06:55Doctor Milagro
01:06:56Mi esposa
01:06:57¿Qué enfermedad tiene?
01:06:59Señor Iguaran
01:07:00En realidad
01:07:01Su esposa no tiene ninguna enfermedad
01:07:03¿Ninguna?
01:07:04Eso lo he oído muchas veces
01:07:05Energía vital negativa entró en su cuerpo
01:07:08Con el tiempo
01:07:09Llegó a este estado
01:07:10¿Energía vital negativa?
01:07:12¿Cómo es posible?
01:07:13Ella tiene el cuerpo frío todo el año
01:07:15Por más ropa y cobijas que use
01:07:18Tiembla de frío
01:07:19Sobre todo en invierno
01:07:20Si, si, así es
01:07:21¿Cómo lo sabes?
01:07:22Cuando la sostuve
01:07:24Le tomé el pulso
01:07:25Esta condición empezó a principios del año pasado
01:07:28Y se ha ido agravando
01:07:30Doctor Milagro
01:07:31Eres increíble
01:07:32Si, empezó a principios del año pasado
01:07:34Al principio no era grave
01:07:36No le di importancia
01:07:37Después
01:07:38Soy médico tradicional
01:07:40Uso la observación
01:07:41El olfato
01:07:42El interrogatorio
01:07:43Y la palpación
01:07:44Primero usaré acupuntura
01:07:46Para darle algo de energía vital positiva
01:07:48Y que despierte
01:07:50Pero eso no es definitivo
01:07:51¿Qué?
01:07:52¿No es definitivo?
01:07:53Tiene tanta energía vital negativa en su cuerpo
01:07:56Eso significa que en ella o cerca de ella
01:07:59Hay un objeto maléfico vital negativo
01:08:01¿Objeto maléfico vital negativo?
01:08:03Sí
01:08:04Hay que encontrarlo y destruirlo
01:08:06De lo contrario
01:08:07Si la curo hoy
01:08:08En un tiempo recaerá
01:08:09Piénsalo bien
01:08:10Primero la haré despertar
01:08:15Yo
01:08:16¿Dónde estoy?
01:08:39¿Dónde estoy?
01:08:41Tú
01:08:41Tratémonos como hermanos
01:08:43Yo soy tu hermano mayor
01:08:45Y tú mi hermano menor
01:08:46Hermano mayor
01:08:48Hermano menor
01:08:50Hermano mayor
01:08:51Ya que la cuñada no tiene el objeto maléfico en ella
01:08:53Es probable que esté en tu casa
01:08:55Vayamos ahora a ver
01:08:56Bien
01:08:57Vamos
01:09:04¿Está el doctor Milagro?
01:09:06¿Se refiere a nuestro señor García?
01:09:09Sí
01:09:09Está
01:09:10Iba a salir con el señor Iguaran
01:09:11Doctor Milagro
01:09:13Señor Iguaran
01:09:15¿Ustedes?
01:09:16Señor Iguaran
01:09:17Soy Emiliano Herrera
01:09:19Del Concesionario Herrera
01:09:20Anteayer
01:09:21Mi hijo se enfermó gravemente en el jardín infantil
01:09:24Y el doctor Milagro lo salvó
01:09:26No tengo como pagarle
01:09:27Por eso le regalé un coche
01:09:28Hoy terminé los trámites y lo traje
01:09:32Está bien, será agradecido
01:09:33El señor Iguaran tiene razón
01:09:35El doctor Milagro salvó a mi hijo
01:09:37Es el salvador de toda mi familia
01:09:40Doctor Milagro
01:09:41Me demoré dos días con la placa
01:09:43Lo siento
01:09:44Emiliano, es muy amable
01:09:46Cuando tenga tiempo
01:09:47Venga a visitarnos
01:09:48Señor García
01:09:49Hace un momento
01:09:50El señor Herrera recargó 100 mil dólares en el hotel
01:09:53Ya es socio VIP
01:09:54Ay, comparado con salvar a mi hijo
01:09:57Esto no es nada
01:09:59Emiliano, es muy considerado
01:10:01Hoy tengo algo con mi hermano mayor
01:10:03Otro día te invito a comer
01:10:04Bien, bien
01:10:05Santiago, usted ocupe
01:10:13Esta casa la asignó el gobierno
01:10:15Normalmente tu cuñada está sola
01:10:17Pasa
01:10:23Ya veo
01:10:24Él tiene la energía pura del estado
01:10:26Por eso ningún mal puede afectarlo
01:10:30Qué frío
01:10:31Cuñada, no entres todavía
01:10:32Quédate en el patio
01:10:34Bajo el sol
01:10:34Ciencias
01:10:34Ciencias
01:10:35Ciencias
01:10:35Ciencias
Comments