Javier, genio tecnológico, construye un imperio de IA tras ser despedido injustamente, destruyendo la empresa de Lidia con ayuda de un inversor.
#drama #series #shortdrama #cdrama #doblado #espanol #romance #viral #tangaropa #dramawave #desped #hombre #equivocado #parte
#drama #series #shortdrama #cdrama #doblado #espanol #romance #viral #tangaropa #dramawave #desped #hombre #equivocado #parte
Category
📺
TVTranscript
00:00:00university?
00:00:00You did it?
00:00:01And you?
00:00:02And since you entered here thanks to the director,
00:00:06you should keep a low profile and not make it ridiculous.
00:00:09Oiga!
00:00:12Presidenta, although we all are alumni,
00:00:14there are different categories.
00:00:16We are here today.
00:00:17We are empresarios
00:00:18or high executives of companies.
00:00:21That someone unemployed insisted on being here.
00:00:24It seems very appropriate.
00:00:26Who has said that Javi is unemployed?
00:00:32Let me present myself.
00:00:34I am the founder and president of TecnologiaSol.
00:00:38In terms of status, we are at the same level.
00:00:43TecnologiaSol?
00:00:44Founder?
00:00:45And president?
00:00:47You?
00:00:49Exactly.
00:00:53Ilioso.
00:00:53Ilioso.
00:00:54No creas que con una tarjeta falsa puedes venir aquí a engañar a la gente.
00:00:57Ah?
00:00:58Abrir una empresa tecnológica requiere mucho capital.
00:01:01No sabes lo que hablas.
00:01:02Es cierto.
00:01:03Tú, con un salario anual de menos de 10 mil dólares.
00:01:07Incluso sin comer ni beber durante décadas.
00:01:10No podrías abrir una simple empresa.
00:01:14Una simple empresa tecnológica?
00:01:17¿Están menospreciando a mi familia?
00:01:23Acaso los 10 mil millones?
00:01:25Así es.
00:01:26Ese dinero iba a ser invertido en Javi.
00:01:28Solo que en ese momento él casualmente trabajaba en tu empresa.
00:01:32Queridos colegas, anunciaré otra noticia.
00:01:35El Grupo Cruz ha decidido invertir 10 mil millones en TecnologiaSol.
00:01:41Apoyaremos a esta empresa en el avance de la inteligencia artificial.
00:01:45Natalia...
00:01:46Se ha vuelto loca.
00:01:47Estoy muy lucida.
00:01:49Aunque el Grupo Cruz tenga un capital abundante,
00:01:51no resistirá estos caprichos.
00:01:54Nuestro sistema Nube está a solo un paso de su lanzamiento oficial.
00:01:58Y su llamada TecnologiaSol no es más que palabras vacías.
00:02:03¿Con qué esperan competir?
00:02:04Eso es porque no conoces las capacidades de Javi.
00:02:07Eso está claro.
00:02:08Lidia...
00:02:09Está completamente equivocada.
00:02:12TecnologiaSol no es una empresa fantasma.
00:02:14Hoy he venido...
00:02:15Para reclutar personal.
00:02:17Formaré personalmente a un equipo de inteligencia artificial de élite mundial.
00:02:22Bien.
00:02:24Entonces veamos quién tiene verdadero talento.
00:02:28Adelante.
00:02:42Presentación oficial del sistema Nube.
00:02:45¿No es lo que escribí?
00:02:48¿No es lo que escribí?
00:02:50Yo mismo le pasé todo.
00:02:52No esperaba que la laptop terminara en manos de Rodrigo.
00:02:57Es obvio que Lidia nunca me ha valorado.
00:03:00¿Qué pasa?
00:03:01¿Tienes miedo?
00:03:03No esperabas que Rodrigo dominara tan rápido el sistema Nube.
00:03:07Hay muchas cosas que no esperaba.
00:03:10Tantas que hasta me dan ganas de llorar.
00:03:12Ya te lo dije antes.
00:03:13Talentosas como tú hay por montones.
00:03:17Es el grupo quien te elevó.
00:03:18No tú quien engrandeció al grupo.
00:03:21Sin ti, el grupo seguirá brillando.
00:03:23Pero tú, sin el resplandor del grupo, no eres más que una basura mantenida por mujeres.
00:03:32Escuche.
00:03:33En honor a nuestro pasado, se lo advierto por última vez.
00:03:37Rodrigo no es más que un fraude.
00:03:39Si sigue confiando en él, acelerará la caída del grupo.
00:03:43¡Ya no digas tonterías!
00:03:44Tu pesimismo es insoportable.
00:03:46Yo creo que solo envidias a nuestro talentoso Rodrigo.
00:03:49No hay nada más que decir.
00:03:51¿Quién es el verdadero fraude?
00:03:53Solo el tiempo nos lo dirá.
00:03:57Empecemos.
00:03:58Buenas tardes.
00:03:59Soy el director técnico del grupo.
00:04:00A continuación, les presentaré nuestro proyecto Nube.
00:04:05Nuestro proyecto presenta muchos retos.
00:04:07Se enfoca en la era de la IA.
00:04:08La era de la IA para nosotros es un producto de nuestro tiempo.
00:04:12Con la IA, nosotros.
00:04:14Oye, suena bien.
00:04:24Esa es nuestra visión detallada para el proyecto Nube.
00:04:28Nuestro grupo invita a todos los talentos a unirse para crear juntos un futuro mejor.
00:04:37Es excelente.
00:04:39Realmente en el campo de la exploración de inteligencia artificial, son la mejor empresa.
00:04:44Así es.
00:04:45Y según los materiales de la presentación, es conciso y claro con una visión general excelente.
00:04:52No es difícil ver que este jefe del proyecto tiene nivel excepcional.
00:04:57¿Un nivel excepcional?
00:04:59Natalia, no hace falta.
00:05:02Javi, tú podrás tolerarlo, pero yo no.
00:05:04Señores, esta presentación ha sido producto de un plagio.
00:05:10Javi, tú podrás tolerarlo, pero yo no puedo hacerlo.
00:05:15Señores, estos materiales de presentación han sido el producto de un plagio.
00:05:20Natalia.
00:05:22Hace cargo de todo lo que dice.
00:05:25Exacto, presidenta.
00:05:26Puede comer sin cuidado, pero no hablar sin pensar.
00:05:28La presentación es del responsable técnico del grupo Flores.
00:05:31¿Qué relación tiene con él?
00:05:33La señora por defender a Javi realmente se atreve a decir cualquier cosa.
00:05:37No le queda ni un mínimo de dignidad.
00:05:40Lo que digo es la verdad.
00:05:41¿Por qué iba a mentir?
00:05:42Directora, acusar de plagio es una acusación muy grave.
00:05:47¿Usted tiene evidencias?
00:05:50¿Qué pasa? ¿Se quedó muda?
00:05:53Señora, usted sabe que está equivocada.
00:05:55Por lo que acaba de decir, el grupo Flores podría llamar a la policía y denunciarla por difamación.
00:06:02Me parece que necesito hablar a solas con el director Ruiz.
00:06:07Natalia.
00:06:09Actúa impulsivamente.
00:06:10Lo que parece no será adecuado para seguir con la inversión.
00:06:17Primero no quería relacionarme con el grupo Flores, pero ya que Natalia me está defendiendo,
00:06:21si no alzo a la voz, me convertiré en la basura que algunos dicen que soy.
00:06:27Es verdad.
00:06:29Esta presentación fue escrita por mí.
00:06:34Javi, ¿cuándo vas a parar con esto?
00:06:37¿En serio cree que estoy jugando?
00:06:39Bien.
00:06:40Entonces será mejor que muestres pruebas.
00:06:43No quiero pelear contigo, pero si es necesario, lo resolveremos en un tribunal.
00:06:46¡Es cierto!
00:06:47Vázquez.
00:06:48¿Con palabras vacías pretendes manchar nuestra reputación?
00:06:51Si tienes a callas, demuéstralo.
00:06:53Lo verdadero no se falsifica.
00:06:55Y lo falso jamás se convertirá en verdad.
00:06:57Y demostrarlo es muy sencillo.
00:07:00Rodrigo, dices que esta presentación la escribiste tú.
00:07:04Entonces te haré tres preguntas.
00:07:06¿Te atreves a responderlas?
00:07:11Te quedaste callado.
00:07:13¿Lo escuchaste?
00:07:14Javi te está preguntando algo.
00:07:16No me digas que te acobardaste.
00:07:17¿Quién se acobardó?
00:07:18Simplemente no me digno a responderle.
00:07:20¿Quién te crees que eres?
00:07:21¿Te atreves a cuestionarme?
00:07:23¡Exacto!
00:07:24¡Ya deja de provocarnos!
00:07:26¿Qué es esto, un interrogatorio?
00:07:28¿Desde cuándo funciona así el mundo?
00:07:30Directora.
00:07:31Parece que su gente no se atreve a responder.
00:07:34Rodrigo.
00:07:35Deja de preguntar.
00:07:40Directora.
00:07:41¿De verdad necesitamos seguirle el juego?
00:07:44Claro que sí.
00:07:45Quiero darle una lección.
00:07:47Quiero que sepa que yo, Lidia Flores, no me equivoqué.
00:07:51Él no es único.
00:07:52Y no dependo de él.
00:08:00Directora.
00:08:01No se deje engañar por él.
00:08:02No olvide que...
00:08:04Tecnología Sol es igual que nuestra empresa.
00:08:07Trabajamos en inteligencia artificial.
00:08:09Creo que él finge hacer preguntas cuando en realidad quiere robar información.
00:08:14Exacto, Lidia.
00:08:15Te está atendiendo una trampa.
00:08:17Vaya paranoia colectiva.
00:08:19Lo más valioso que tenía su empresa era Javi.
00:08:22Ahora que se ha ido, ¿quién querría esos datos insignificantes?
00:08:27Basta de tonterías.
00:08:28¿No querías preguntar?
00:08:29Pues pregunta.
00:08:30Si Rodrigo no puede responder, aceptaré mi derrota.
00:08:34Directora.
00:08:35Ya lo he dicho.
00:08:37Que pregunte.
00:08:38Adelante.
00:08:39Pregunta.
00:08:40Tres preguntas.
00:08:41Escucha con atención.
00:08:44Tres preguntas.
00:08:45Escucha con atención.
00:08:48Primera.
00:08:49¿Cómo en la presentación, qué es la red neuronal CSSA y cómo se construye específicamente?
00:08:56Segunda.
00:08:57¿Cómo se implementa en la ruta el sistema BIM en relación con la computadora?
00:09:02Y tercera.
00:09:03¿Cómo se logra la aproximación óptima en el método de centralidad de intermediación?
00:09:10He terminado de hacer mis tres preguntas.
00:09:15Comienza a responder.
00:09:20Rodrigo.
00:09:22Contéstale ya.
00:09:23Directora.
00:09:24Yo.
00:09:25¿Tú qué?
00:09:26Habla.
00:09:28Directora.
00:09:28No lo presiones.
00:09:31No puede presionar.
00:09:32No puede presionar.
00:09:33Este material de presentación, en realidad fue escrito por Javi.
00:09:36¿Cómo podría un aficionado como él explicar este tipo de problemas?
00:09:40¿Ah?
00:09:41Este Rodrigo, ¿por qué no puede responder ni una palabra?
00:09:44Si es que de verdad cometió un plagio.
00:09:48Exacto.
00:09:49Si todo eso es verdad, este grupo Flores, ¿cuánta capacidad tecnológica tiene?
00:09:55Es cuestionable.
00:09:56Con este nivel, ¿cómo pretenden ser líderes de inteligencia artificial?
00:10:00Y competir con SORN y MED?
00:10:01Son empresas de primer nivel.
00:10:03Yo quería unirme al grupo Flores.
00:10:06Para desarrollar tecnología.
00:10:08Pero ahora...
00:10:11Mejor lo olvido.
00:10:12Tal vez debería...
00:10:14Considerar unirme a tecnología SORN.
00:10:16Son unos sinvergüenzas...
00:10:18...y mentirosos.
00:10:19¿Tiene un fraude?
00:10:22Sí.
00:10:23Este proyecto...
00:10:23Es falso.
00:10:24Esto es un fraude.
00:10:31Rodrigo...
00:10:32¿Tú...
00:10:33¿Realmente eres un fraude?
00:10:38Rodrigo...
00:10:39¿Tú...
00:10:40¿Realmente eres un fraude?
00:10:42No es fácil.
00:10:43La entiendo.
00:10:44Hasta ahora, no había visto la realidad.
00:10:46¿No creerás que alguien como Javi, un programador genio, puede ser reemplazado, verdad?
00:10:50Si solo gana cien mil al año, es porque es considerado contigo y nunca quiso ponerte en apuros.
00:10:57Pero eso no significa que vale poco.
00:11:02Directora, no se deje engañar por ellos.
00:11:05¿Cómo podría ser un fraude?
00:11:07¡Jamás!
00:11:08No olvide que cuando el sistema nube falló, fui yo que lo reparó.
00:11:12Es cierto.
00:11:13Para poder reparar el sistema nube, Rodrigo definitivamente debe tener habilidad real.
00:11:18No puedo dejarme engañar.
00:11:20Solo soy nuevo aquí y aún no estoy familiarizado.
00:11:25Así es.
00:11:27Así es, directora.
00:11:29Rodrigo apenas lleva unos días en la empresa.
00:11:31Hay muchas cosas que él no conoce bien, lo cual es comprensible.
00:11:36Es verdad, Lidia.
00:11:37Javi trabajó en la empresa Flores por más de tres años.
00:11:40Lo que él sabe es más que lo que sabe Rodrigo.
00:11:42Eso no demuestra que haya plagio.
00:11:45Ustedes no tienen vergüenza.
00:11:47¿Cómo pueden decir esas cosas?
00:11:49Perfecto.
00:11:49Si no quieren admitirlo, entonces revisemos las fechas de creación de los archivos.
00:11:54Si hay plagio o no, eso se verá a simple vista.
00:11:59¡Cállate!
00:12:00¡Deja de culpar a nuestra empresa!
00:12:03Incluso si en la presentación de Rodrigo hay parte de tu estudio, eso te importa.
00:12:07No olvides que antes eras empleado del grupo Flores.
00:12:10Los derechos pertenecen a nuestra empresa.
00:12:14Exacto.
00:12:15La propiedad intelectual del sistema pertenece a la empresa Flores.
00:12:18Y no tiene que ver contigo.
00:12:22Señores, no quiero seguir perdiendo mi tiempo con estos payasos.
00:12:27Mi objetivo principal, al venir aquí, es reclutar talento.
00:12:32La exposición del proyecto ya la han visto todos.
00:12:35Ahora, los invito a experimentar el prototipo de nuestro sistema nube.
00:12:43Tráiganlo.
00:12:46Interfaz cerebral.
00:12:47Lidia, ¿está loca?
00:12:49El sistema nube aún no está desarrollado.
00:12:51Forzar su instalación solo acelerará el colapso del sistema.
00:13:07Otra vez con lo mismo.
00:13:09Javi, tus tácticas podrían ser más originales.
00:13:13Estoy diciendo la verdad.
00:13:16Señores, este es el resultado de nuestra investigación.
00:13:20Una interfaz cerebral equipada con el sistema nube.
00:13:25Lista para lanzar al mercado.
00:13:27Señores, pueden ponérsela y probarla.
00:13:30Lidia, se lo advierto por última vez.
00:13:33Está jugando con la duración del sistema nube.
00:13:38Hoy es la ocasión ideal para que la empresa gane reconocimiento.
00:13:42No intentes impedirlo.
00:13:45Señores, quienes estén interesados, acérquense.
00:13:49Yo quiero, yo quiero.
00:13:52Ya basta.
00:13:53Has hecho todo lo que has podido.
00:13:56Respeta el destino de los demás.
00:14:07Activen el sistema ahora.
00:14:13Distinguido usuario,
00:14:14bienvenido a la experiencia del sistema nube.
00:14:16Soy su más fiel servidora.
00:14:18Esto es impresionante.
00:14:20Un inventor revolucionario.
00:14:23Ya me lo puedo imaginar.
00:14:25Cuando este producto entre al mercado,
00:14:27causará una sensación enorme.
00:14:32En el campo de la inteligencia artificial,
00:14:34el grupo Flores no tiene competencia.
00:14:36Ya tomé una decisión.
00:14:37Me uniré al grupo Flores ya para trabajar.
00:14:40Y bien, ¿qué tienes que decir?
00:14:43¿Cree que va bien?
00:14:44Tan solo espera.
00:14:47Alerta, alerta, alerta.
00:14:52Alerta, alerta, alerta.
00:14:55Qué divertido.
00:14:56Es increíble.
00:14:58Los gráficos son muy realistas.
00:15:01Directora, su empresa tiene un potencial ilimitado.
00:15:05Director,
00:15:07tómase su tiempo
00:15:08para experimentar nuestro sistema nube.
00:15:11Porque hay mucho más que ver.
00:15:12Muy bien.
00:15:13Voy a explotar.
00:15:15Presidenta, ¿lo ha visto?
00:15:17Este es el sistema nube.
00:15:18Una vez lanzado,
00:15:20logrará una posición dominante
00:15:22y conquistará el mercado.
00:15:23Incluso las empresas más establecidas
00:15:26no podrán competir con nuestro sistema.
00:15:28Y mucho menos esa pequeña tecnología sol.
00:15:32Señora,
00:15:32sus diez mil millones de inversión
00:15:35se han ido por el desagüe.
00:15:37Yo confío en Javi.
00:15:40Tecnología sol lo superará.
00:15:42¿Cómo es que puede ser tan obstinada?
00:15:44Nuestro sistema nube está muy por delante.
00:15:46Tres años completos.
00:15:47¿Cómo piensa alcanzarlo?
00:15:49Exacto.
00:15:49Sin mencionar lo poco que vale este tal Javi.
00:15:52Incluso si fuera un genio,
00:15:53no podría compensar la diferencia de tiempo.
00:15:56Una inversión de diez mil millones
00:15:58no es poca cosa.
00:15:59Si algo sale mal,
00:16:00su carrera como inversora quedará destruida.
00:16:04Ambas somos de la universidad.
00:16:06No quiero verla tomar el camino equivocado.
00:16:09Si rectifica ahora,
00:16:10todavía podemos ponerla.
00:16:12No hay nada más que decir.
00:16:14Yo siempre apoyaré a Javi.
00:16:17Natalia,
00:16:18gracias.
00:16:20Pensaba que eras una persona inteligente.
00:16:22No esperaba
00:16:23que fuera una idiota sin cerebro
00:16:25que toma decisiones tan estúpidas.
00:16:27Ya tendrán tiempo de llorar.
00:16:30Ahora seguiré con la muestra.
00:16:34Director,
00:16:35¿seguirá jugando?
00:16:37¡Mi cabeza!
00:16:42¿Qué está pasando?
00:16:44Alerta.
00:16:45Error desconocido en el sistema.
00:16:46¿Qué ocurre?
00:16:49Alerta.
00:16:50Error desconocido en el sistema.
00:16:52¡Mi cabeza!
00:16:53Alerta.
00:16:54Error desconocido en el sistema.
00:16:56¿Qué está pasando?
00:16:59¡Me duele!
00:17:00¡Me duele!
00:17:02¿Qué está sucediendo ahora?
00:17:04¿Cómo es que Javi volvió a azartar?
00:17:07Se lo dije al principio.
00:17:09El sistema aún no está completo.
00:17:11Forzarlo solo provocará que el sistema colapse.
00:17:13¡Imposible!
00:17:14No creo ni una palabra de lo que dices.
00:17:17Seguro que es una coincidencia.
00:17:18Rodrigo,
00:17:19date prisa.
00:17:20Resuelve esto.
00:17:22Señora,
00:17:22no se preocupe.
00:17:23Lo repararé enseguida.
00:17:30Es obvio.
00:17:32Está usando el código de emergencia que cree.
00:17:35Reparando error del sistema.
00:17:38Este código es realmente útil.
00:17:41Sin embargo,
00:17:43la velocidad de reparación del sistema esta vez parece mucho más lenta que la vez anterior.
00:17:47El nivel profesional de Rodrigo es muy bueno.
00:17:50Ah, así es.
00:17:52No veo su nivel profesional,
00:17:54pero su nivel de robo es impresionante.
00:17:57¿Qué quieres decir?
00:17:59El código de emergencia que cree.
00:18:01¿Funciona?
00:18:03¡Deja de calumniarme!
00:18:05¿Acaso no tienes vergüenza?
00:18:07¿Quieres llevarte el mérito de todo?
00:18:09Sí.
00:18:09El discurso de presentación fue plagiado.
00:18:11El código de emergencia fue robado.
00:18:14¿Por qué no dices que nuestra empresa la creaste tú?
00:18:17Pueden no creerme,
00:18:18pero recuerden,
00:18:20este código funciona dos veces.
00:18:22Si hay una próxima vez,
00:18:24ya no le servirá.
00:18:28¿Solo puedo usarlo dos veces?
00:18:30¿Qué voy a hacer la próxima vez?
00:18:32No, es imposible.
00:18:34No puede ser tan básico.
00:18:36Seguro no quiere que use este código.
00:18:37Solo intenta asustarme.
00:18:38Hoy forzaron la instalación
00:18:40y dañaron gravemente el sistema nube.
00:18:43El tercer colapso del sistema
00:18:45llegará pronto.
00:18:47Espero que encuentres la solución.
00:18:49Yo sé lo que hago.
00:18:51Así que no te preocupes.
00:18:53Preparación del sistema completada.
00:18:55Funcionamiento normal restaurado.
00:19:03Señor, ¿por qué se ha quitado la interfaz?
00:19:06El sistema ya está reparado.
00:19:08Puede continuar la experiencia.
00:19:10Creo que mejor lo dejamos, directora.
00:19:11Este producto inacabado es muy peligroso.
00:19:14Es verdad.
00:19:15Casi me da un infarto del susto.
00:19:17¿No ve que es peligroso?
00:19:19Lo siento muchísimo.
00:19:20Ha sido un accidente.
00:19:22Basta ya, directora.
00:19:23Por favor, no diga más.
00:19:24Este producto suyo
00:19:25no está preparado para el mercado.
00:19:30Bueno...
00:19:34¿Y lo de unirse al Grupo Flores?
00:19:36No es necesario.
00:19:38Me parece que deberíamos esperar un poco más.
00:19:40Su sistema es bueno en teoría, pero tiene muchos fallos.
00:19:44¡Exacto!
00:19:45Directora, si lanza al mercado este producto,
00:19:48se llenará de críticas y quejas.
00:19:51Por ahora, veré otras empresas de inteligencia artificial
00:19:55antes de tomar mi decisión.
00:19:57¡Director!
00:19:58¡Basta!
00:19:59No diga más.
00:20:01¿Quiere?
00:20:05Vengan, pueden acercarse todos a ver.
00:20:08Tecnología Sol es única.
00:20:10Contamos con nuestro genio Javi Vázquez al mando
00:20:12y con el respaldo de miles de millones del Grupo Cruz.
00:20:16Sin duda, somos la estrella emergente en este campo.
00:20:22Señor, cuéntenos de qué se trata su proyecto.
00:20:25Claro.
00:20:25La implementación de datos
00:20:27y su integración con inteligencia artificial
00:20:29implica lógica fundamental generativa.
00:20:33Y la relación humano-máquina
00:20:35logrará un nuevo marco de características muy pronto.
00:20:40Parece que es muy bueno.
00:20:43¿Será que...
00:20:45me equivoqué con él?
00:20:48Esta es mi tarjeta.
00:20:49Espero que colaboremos.
00:20:56Oír sus palabras vale más que diez años de estudio.
00:20:59Su comprensión del área supera todas mis expectativas.
00:21:03Me halaga demasiado.
00:21:04Es cierto.
00:21:05Ahora creo en lo que dijo la directora Cruz.
00:21:08Sí.
00:21:09Tecnología Sol es la estrella del futuro.
00:21:12Por cierto, director.
00:21:13Sobre lo que acaba de mencionar del modelo de programación.
00:21:17Me gustaría saber más.
00:21:18Claro.
00:21:18Se está haciendo tarde.
00:21:20¿Qué tal si vamos a cenar?
00:21:22Cualquier duda que tenga, le aseguro que la podemos discutir.
00:21:26Le responderé con transparencia.
00:21:27Excelente.
00:21:29Adelante.
00:21:30Después de ser.
00:21:32Ese maldito Javi Vásquez.
00:21:35Directora.
00:21:36¿Qué vamos a hacer?
00:21:38Ese maleducado nos ha robado todo el protagonismo.
00:21:41Es verdad, Lidia.
00:21:42Se suponía que veníamos a reclutar talentos.
00:21:44Y ahora, con su interferencia, no.
00:21:46Vamos a conseguir a nadie.
00:21:48Javi.
00:21:49Si insistes en competir, entonces competiré hasta el final.
00:21:54No pienso perder contra ti.
00:21:57Rodrigo.
00:21:58Te graduaste de una universidad prestigiosa.
00:22:01¿Verdad?
00:22:03Ah, sí.
00:22:04En la Universidad C.
00:22:06La informática en la Universidad C es ligeramente inferior a la de la Universidad T.
00:22:11Pero sigue siendo de las mejores del país.
00:22:14Hagamos esto.
00:22:15Contacta con tus colegas.
00:22:16Y mira si podemos captarlos con un buen sueldo.
00:22:18Hay que concentrarnos.
00:22:19En completar el sistema nube.
00:22:23Esto...
00:22:23Esto no será muy fácil.
00:22:29No pongas excusas.
00:22:31Esta es la única esperanza.
00:22:32Para la empresa.
00:22:36Un sistema nube completo.
00:22:38No tendría tantos problemas.
00:22:40Y cuando lo logremos, el mundo seguirá perteneciendo a la empresa Flores.
00:22:48¡Ay!
00:22:49¿Qué estás haciendo?
00:22:51Hermana, tienes que ayudarme.
00:22:53Esta vez estoy en un grave problema.
00:22:55Yo solo soy un técnico.
00:22:56¿Cómo voy a conocer estudiantes de la Universidad C?
00:22:58Mira qué cobarde eres.
00:22:59No temas.
00:23:00No conoces a los de la Universidad C.
00:23:02Pero tienes colegas de la escuela técnica.
00:23:05¿Quieres decir que...?
00:23:07Haz que todos tus colegas vengan a trabajar a la empresa.
00:23:10Timamos a Lidia y la despistamos.
00:23:12¿No es obvio?
00:23:13¡Pero el riesgo es demasiado grande!
00:23:16Recursos Humanos lo gestiona el gerente Pérez.
00:23:19Es solo falsear un título académico.
00:23:21Es fácil.
00:23:22Nadie lo sabrá.
00:23:23No es eso.
00:23:25Pero la gente que contratemos tendrá que trabajar.
00:23:27Mis compañeros son como yo, todos unos vagos.
00:23:30¿Esperas que reparen el sistema?
00:23:32¡Es mejor soñar despierto!
00:23:33Eso también es fácil.
00:23:35Gastas dinero y subcontratos.
00:23:37Seguro que pueden terminarlo.
00:23:38En cuanto al futuro del proyecto, si terminan problemas o no...
00:23:44Mira esto.
00:23:45¿Unos boletos de avión?
00:23:46El gerente Pérez acepta sobornos.
00:23:49Él come carne y nosotros bebemos al caldo.
00:23:52También hemos sacado mucho provecho.
00:23:55Eres el responsable del área técnica.
00:23:57Una vez que el sistema se lance, también podrás ganar una buena suma.
00:24:01Y cuando todo esté hecho, nos iremos al extranjero.
00:24:06¿Cómo era de esperar de ti, hermana?
00:24:08¡Eres muy astuta!
00:24:08¡Shh!
00:24:10¡Vamos, vamos, vamos!
00:24:19¡Buenos días, directora!
00:24:29¿Estos son tus colegas de universidad?
00:24:32Pero...
00:24:33No parece que lo fueran.
00:24:35¡Ah!
00:24:36Son genios en la materia.
00:24:38Todos tienen rarezas.
00:24:39Directora, sea comprensiva.
00:24:41¡Ah, sí!
00:24:43Son sus currículums.
00:24:45Para que los revise.
00:24:46Mejor no ver los currículums.
00:24:48No entendería nada.
00:24:49Ánimo a todos.
00:24:50Gracias.
00:24:51Oye...
00:24:51Dentro de un mes,
00:24:53habrá una conferencia global de inteligencia artificial.
00:24:55Tanto nuestro grupo como Tecnología Sol están en la lista de invitados.
00:24:59Espero...
00:24:59Que para entonces...
00:25:02Puedan perfeccionar el sistema nube.
00:25:04Y superar definitivamente a Tecnología Sol.
00:25:07¡Completaremos la misión!
00:25:14¡Como no!
00:25:20Tecnología Sol.
00:25:25Señores, permítanme interrumpir. Tengo una buena noticia que anunciar.
00:25:30¿Pueden adivinar qué es esta?
00:25:34Oye, Natalia. Basta de suspenso. Todos estamos esperando.
00:25:38Esto es...
00:25:40Una invitación para la Conferencia Internacional de Inteligencia Artificial.
00:25:44Natalia.
00:25:44¿Te refieres a esa...
00:25:46Conferencia de máximo prestigio en la industria?
00:25:49¿Entonces Tecnología Sol ha sido invitada?
00:25:51Exacto.
00:25:52Si logramos presentar en esta conferencia nuestros nuevos avances en inteligencia artificial,
00:25:57entonces nuestra Tecnología Sol será reconocida mundialmente y traerá honor a toda nuestra nación.
00:26:02Si dependieras solo de nosotros, no podríamos.
00:26:04Pero con Javi liderando, todo es posible.
00:26:08Ya basta.
00:26:08Hablas demasiado.
00:26:10Vuelve a programar.
00:26:10Trabajemos juntos para que nuestra inteligencia artificial cambie el mundo.
00:26:15¡Que la inteligencia artificial cambie el mundo!
00:26:31Treinta días para la conferencia.
00:26:34Veinticuatro días.
00:26:37Diecinueve días.
00:26:40Quince días.
00:26:42Doce días.
00:26:49Llegó el día.
00:26:51Gracias a todos los invitados por acompañarnos pese a sus agendas ocupadas en esta conferencia de inteligencia artificial.
00:27:00En esta ocasión tenemos el gran honor de contar con presencia de dos de las principales empresas.
00:27:06Tecnología Flores y Tecnología Sol.
00:27:08Tecnología Flores se ha dedicado a la inteligencia artificial con una gran investigación durante tres años.
00:27:13Su proyecto principal está a punto de ser lanzado y se puede decir que es el líder de la industria.
00:27:18Por otro lado, Tecnología Sol tiene la inversión del Grupo Plus de 10 mil millones y es la estrella joven
00:27:23del sector.
00:27:26Disculpe, presentadora.
00:27:27Déjeme interrumpir.
00:27:29Nuestro proyecto principal en Tecnología Flores no está a punto de ser lanzado, sino que ya ha sido lanzado.
00:27:34Incluso sin ciertas personas.
00:27:36Completamos nuestro sistema anoche.
00:27:37Y en la conferencia de hoy, es la presentación oficial de nuestro sistema nube.
00:27:42¡Les va a encantar!
00:27:49No habrán completado el sistema nube, ¿verdad?
00:27:55Imposible.
00:27:56Aunque al sistema le falta un detalle, es demasiado complejo.
00:28:01Con las habilidades de Rodrigo, es imposible que lo logren.
00:28:05Pero por la expresión de Lidia, ¿no parecen mentir?
00:28:08No sabe de tecnología.
00:28:10Así que lo que otros le digan, ella se lo cree.
00:28:13No pierdas la calma.
00:28:15Todo se resolverá hoy mismo.
00:28:19Natalia.
00:28:20¿Sí?
00:28:20Nuestro sistema está listo para ser presentado.
00:28:26Invitamos a la señora Cruz a tomar la palabra.
00:28:28¡Qué coincidencia!
00:28:29Nuestro sistema Lato, desarrollado por Tecnología Sol, también se completó justo ayer.
00:28:37¿Cómo?
00:28:39¡Qué coincidencia!
00:28:41Nuestro sistema Lato, desarrollado por Tecnología Sol, también se completó justo ayer.
00:28:46¿Cómo?
00:28:48Ambas empresas están en la conferencia mostrando lo suyo en cuanto a inteligencia artificial.
00:28:52Esto es un duelo público.
00:28:55Uno es el sistema nube, y el otro el sistema Lato.
00:28:59Sin duda hoy se enfrentarán dos grandes.
00:29:01¿Esto significa que...
00:29:03Tecnología Sol ha solucionado las fallas del sistema nube?
00:29:07Escuché que el director Vázquez antes era empleado del grupo Flores y parece que fue despedido.
00:29:14Viejos rencores y nuevas disputas.
00:29:17Ahora van a sacarse los sesos.
00:29:19No he venido, Emba.
00:29:21Tendremos un gran espectáculo.
00:29:23¡Esto es imposible!
00:29:24Lidia.
00:29:26Sabía que reaccionaría así.
00:29:29Créalo o no.
00:29:31Todo es posible.
00:29:33Deja de hacerte lo interesante.
00:29:35Todos los presentes son expertos.
00:29:37Y deberían de entender claramente la dificultad de crear inteligencia artificial.
00:29:42Tecnología Sol se fundó hace poco.
00:29:44¿Cómo es posible que ya tengan resultados?
00:29:46Tiene mucho razón.
00:29:48El desarrollo del sistema nube nos ha costado exactamente tres años de arduo trabajo.
00:29:56Javi, no creerás que Tecnología Sol en tan solo un mes puede completar.
00:30:00El arduo trabajo que a nosotros nos llevó tres años, ¿verdad?
00:30:04Estas tonterías, ¿crees que nos las vamos a creer?
00:30:08Javi, sé que quieres demostrar tu valía.
00:30:12Pero comportándote así, solo vas a conseguir parecer un payaso.
00:30:17Y convertir a Tecnología Sol en el esmerreír internacional.
00:30:20¿Quién es realmente el payaso aquí?
00:30:23Hagamos una prueba y lo sabremos.
00:30:25¿Qué quieres decir?
00:30:27El programa del sistema Lato está justo aquí.
00:30:30Si es verdad o no, una prueba lo dirá.
00:30:37¡Deja de fingir!
00:30:39¿Intentas asustarme?
00:30:40Voy a comprobar si en tu unidad USB realmente tienes un plan de inteligencia artificial.
00:30:48¡Dámela!
00:30:49¿Qué pasa? ¿Te sientes mal? ¿No te atreves?
00:30:54No es eso.
00:30:56Si vamos a empezar a realizar pruebas, no podemos evaluar solo nuestra tecnología.
00:31:01¿Su sistema nube aún no está terminado?
00:31:04Exacto.
00:31:04Permítenos examinar bien la calidad del sistema nube.
00:31:08No sea como la última vez y resulte ser producto inacabado que puede caerse.
00:31:13Nuestro sistema pertenece a la empresa y es un secreto comercial.
00:31:16¿Lo compararemos?
00:31:19Víctora...
00:31:20No voy a ceder.
00:31:21Nuestro producto mejoraba en tres años.
00:31:23Fue pulido con empeño.
00:31:24¿No podrías superar esa basura que hizo en solo un mes?
00:31:28Dime...
00:31:29¿Qué quieres comparar?
00:31:31La inteligencia artificial es un software altamente inteligente
00:31:36usado para resolver problemas que enfrentamos en la vida real.
00:31:39Por ejemplo, la invasión de virus informáticos y su defensa.
00:31:44¿Invasión de virus y defensa?
00:31:46El sistema nube puede hacer el papel de hacker,
00:31:49mientras que el sistema lato se va a ocupar de la protección de la red.
00:31:54Si el sistema nube penetra el firewall del sistema lato en media hora,
00:31:58ustedes ganan.
00:31:59Bien.
00:32:01Entonces empecemos.
00:32:03Ya que es una competencia, deberíamos apostar, ¿no?
00:32:07¿Qué quiere apostar?
00:32:08Si tú pierdes, disolverás tecnología, Sol.
00:32:12Y nunca más podrás participar de ninguna forma
00:32:15en el campo de la inteligencia artificial.
00:32:19Lidia está loca.
00:32:20Ya basta con esto.
00:32:22¿Hay algún problema?
00:32:23Su exigencia es demasiado.
00:32:25La indagación de inteligencia artificial es lo que Javi ama.
00:32:27No dejarlo participar es como matarlo.
00:32:30¿Qué diferencia hay?
00:32:31¿Qué pasa?
00:32:32Tienen miedo.
00:32:34Entonces que admita su derrota y reconozca que nuestra firma es líder en la industria.
00:32:38Apostemos.
00:32:41Javi, no podemos, no podemos asumir una carga como esta.
00:32:45¿Acaso crees que voy a perder?
00:32:47Solo tengo algo de miedo.
00:32:49No temas.
00:32:51Confía en mí.
00:32:53Le prometo que si pierdo, inmediatamente disuelvo tecnología Sol y no volveré a pisar el campo de la inteligencia artificial.
00:33:06Ya podemos comenzar.
00:33:08Espera.
00:33:09¿Qué pasa ahora?
00:33:11No confío en tu palabra.
00:33:13Exacto.
00:33:14Después de todo, eres alguien que faltaba al trabajo sin razón.
00:33:17Golpeó e insultó a su superior y fue expulsado de nuestra empresa.
00:33:21¿Y si te niegas a cumplir?
00:33:24Hay muchas personas observando.
00:33:26Tengo dignidad.
00:33:27No soy descarado como ustedes.
00:33:29No basta con que haya testigos.
00:33:30Debemos firmar un contrato para que tenga validez legal.
00:33:33Sí, que firme un contrato.
00:33:36Está bien.
00:33:38Firmemos un acuerdo de apuesta.
00:33:39Director.
00:33:47A partir de hoy, tecnología Flores versus tecnología Sol.
00:33:52Sistema nube versus sistema Lato.
00:33:54Solo uno podrá existir.
00:33:56Esto determinará quién es superior.
00:33:58El todo por el todo.
00:34:01El todo por el todo.
00:34:10Aquí tiene.
00:34:20Es un idiota.
00:34:22Como esto acabará por cavar su propia tumba.
00:34:26Sí.
00:34:27Es evidente que perderá.
00:34:30Hermano.
00:34:33¿Qué pasa?
00:34:34No sé si sea capaz de hacer esto, ¿entiendes?
00:34:37No digas eso.
00:34:38Es posible que tengamos suerte y que su tecnología sea un fracaso.
00:34:43Además, recuerda que si todo sale mal, entonces nos iremos al extranjero.
00:34:47Ninguno de ellos se preocupa por nosotros.
00:34:49Debemos salvarnos.
00:34:49Y lo haremos.
00:34:51Esta batalla será decisiva.
00:34:53Creo que luego de esto podré saber a ciencia cierta con qué empresa quiero trabajar.
00:34:58Son dos líderes poderosos y ambos se ven bastante confiados.
00:35:01Es difícil predecir.
00:35:03No pongo mis manos al fuego por ninguna.
00:35:05Esto me causa curiosidad.
00:35:07¿Cuál crees que va a ganar?
00:35:08¿La empresa Flores o tecnología Sol?
00:35:11No lo sé, querida, pero me muero por ver este enfrentamiento.
00:35:15¿Quién sabe quién ganará?
00:35:16Muy bien, vamos a comenzar.
00:35:22Estamos a punto de iniciar el enfrentamiento entre el sistema nube y el sistema LATO.
00:35:26Los contenedores tendrán un tiempo cronometrado para el enfrentamiento.
00:35:29El que resulte ganador se coronará como la empresa líder en la industria de la inteligencia artificial.
00:35:34Comencemos.
00:35:47Entrando al sistema nube, cargando.
00:35:56Entrando al sistema LATO, cargando.
00:35:59Configurando propiedades.
00:36:01Evaluando seguridad.
00:36:03Listo.
00:36:04El sistema está listo para operar.
00:36:18Alerta, buscando vulnerabilidades.
00:36:22Algo no está bien.
00:36:24El sistema LATO es muy nuevo, pero parece que tiene potencia.
00:36:29El ataque del sistema nube ya es muy feroz, pero la defensa del sistema LATO parece impenetrable.
00:36:35Han pasado diez minutos.
00:36:37¿Será que LATO puede ganar?
00:36:39¿Cómo es posible?
00:36:40¿En tan solo un mes?
00:36:41¿Cómo ha podido crear un milagro así?
00:36:43¿No será que es verdad lo que dijo Natalia?
00:36:46¿Realmente es un genio de la inteligencia artificial?
00:36:48No se han encontrado vulnerabilidades efectivas.
00:36:52Invasión fallida.
00:36:53Invasión fallida.
00:36:57Temo decepcionar a la directora.
00:37:00Tecnología SOL no se disolverá.
00:37:05Rodrigo, necesito una explicación.
00:37:07¿Por qué ha pasado esto?
00:37:09¿Por qué nuestro sistema, luego de tres años de esfuerzo, no puede superar al de apenas un mes de trabajo?
00:37:16Esto...
00:37:17¡Oh!
00:37:17Es una trampa que preparó Javi.
00:37:19¿Cómo?
00:37:20Sí, una trampa.
00:37:21Directora, usted no entiende tecnología.
00:37:23Hay complejidades que quizás no comprenda.
00:37:27Continúa.
00:37:29Para invadir un sistema antes hay que hallar vulnerabilidades y luego implantar un virus.
00:37:34Es un proceso mucho más complejo.
00:37:36Mientras que la defensa del sistema es mucho más sencilla.
00:37:38¿Quieres decir que el fracaso de la invasión no significa que el sistema nube es inferior al Lato?
00:37:45¡Exacto!
00:37:46Es lo que quiero decir.
00:37:46Sospecho seriamente que el sistema Lato de Tecnología SOL no es inteligencia artificial.
00:37:52Es un simple cortafuegos diseñado para eliminar virus.
00:37:56Entonces...
00:37:58Javi solo provocó este conflicto porque quería ascender a costa del Grupo Flores.
00:38:07¡Maldito embustero!
00:38:08¿Cómo te atreves?
00:38:10¡Es un despreciable sinvergüenza!
00:38:13¡Es imperdonable!
00:38:16Rodrigo, pobre Rodrigo.
00:38:18Si eres capaz de echarme la culpa, eres capaz de cualquier disparate.
00:38:22Basta, Javi.
00:38:23Eres incluso más vil de lo que imaginaba.
00:38:26Si Rodrigo no me hubiera advertido, casi habría caído en tu trampa.
00:38:29Ya no importa.
00:38:30De todas formas, a sus ojos.
00:38:33Rodrigo, Manuel, secretaria.
00:38:35Todas son personas confiables.
00:38:37Solo yo soy el menos digno de confianza.
00:38:39Deja de actuar con esa falsa sinceridad y ese teatro.
00:38:42La victoria y la derrota ya están decididas.
00:38:47Bisoteaste con tu trampa a nuestra empresa.
00:38:49¿Y crees que pasará así sin más?
00:38:51No será tan fácil.
00:38:52Entonces, ¿qué más quieres?
00:38:54Otra ronda.
00:38:56Esta vez, vamos a intercambiar con las posiciones.
00:39:01Nuestro sistema nube estará en la defensiva y su sistema Lato será el invasor.
00:39:08Creo... que no es necesario, ¿verdad?
00:39:10¿Qué pasa? ¿No te atreves?
00:39:13Parece que Rodrigo tenía razón.
00:39:16Ese maldito sistema Lato, todo es una farsa.
00:39:20El sistema Lato en realidad no es inteligencia artificial.
00:39:23Es un simple antivirus.
00:39:25Aparte de defenderse contra virus, no puede hacer nada más.
00:39:28¿No es así?
00:39:29Solo pienso en su beneficio.
00:39:31El sistema nube no está perfeccionado.
00:39:33La instalación forzada anterior, sumada al abuso del código de emergencia,
00:39:37ha dejado al sistema muy vulnerable.
00:39:39Si continuamos con el enfrentamiento, el sistema quedará destruido.
00:39:43Esto...
00:39:43¿Lo han considerado bien?
00:39:47Pura panfarronería.
00:39:53Ya estoy harta de tus trucos.
00:39:55Hoy, frente a todos, voy a desenmascararte.
00:39:58O bien, compites una vez más.
00:39:59O bien, te rindes directamente.
00:40:02Ahora, esta elección depende de ti.
00:40:06Muchacho, no olvides este acuerdo, ¿eh?
00:40:09Si pierdes, deberás dejar para siempre el campo de la inteligencia artificial.
00:40:15Puedes despedirte de tu carrera profesional.
00:40:17Hasta nunca, basura.
00:40:21Está dando vueltas sin decirte.
00:40:23Voy a añadir más leña al fuego.
00:40:24Ya ha enviado todo lo que ha...
00:40:27ocurrido a los medios.
00:40:40Enviado a la prensa.
00:40:46Muy pronto, se difundirá por toda la red.
00:40:50Javi, ya no tienes escapatoria.
00:40:55Ustedes...
00:40:58Es terrible.
00:41:00Todos los medios lo están difundiendo.
00:41:01Esta competencia ya está primero en tendencias.
00:41:04Mira, toda la red está pendiente.
00:41:05Infinidad de usuarios está criticando a Tecnología Sol.
00:41:08Javi...
00:41:09Hay muchos ojos pendientes de esto.
00:41:11Date prisa y decide.
00:41:13No hagas perder el tiempo a todos.
00:41:15Tampoco querrás ser acosado en la red, ¿eh?
00:41:20Están siendo muy agresivos.
00:41:22Se lo ha buscado él mismo.
00:41:24Los negocios son como la guerra.
00:41:26Desde el momento en que fundó Tecnología Sol para competir con la empresa Flores,
00:41:30debería haber previsto que llegaría este día.
00:41:32Ahora, Javi, si aún tienes algo de hombría, da una respuesta clara.
00:41:38Este camino lo eligió usted, ya que quiere competir.
00:41:41Hagamos otro enfrentamiento en su día.
00:41:44Personalmente escribí la primera línea de código del Sistema Nube.
00:41:47Hoy permitiré que mis propias manos impongan al Sistema Nube su punto final.
00:41:56¿Sigues actuando?
00:41:57La verdad que no te cansas.
00:41:59¿Cómo no me di cuenta antes?
00:42:00¿Qué talento tienes para actuar?
00:42:02Hoy también.
00:42:04Dejaré que el Sistema Nube le ponga punto final con mis propias manos.
00:42:08¿Sí?
00:42:08Bueno, debo decir que tu acto parece muy complicante.
00:42:11Cuando realmente te retires del campo de la inteligencia artificial,
00:42:15podrías ir a hacer papeles menores.
00:42:17Con tu talento para actuar, seguro no pasarás hambre.
00:42:21Espero que dentro de poco sigan sonriendo.
00:42:28Comencemos.
00:42:30Directora, ¿está lista?
00:42:32Estamos preparados.
00:42:35Esta vez voy a usar los hechos para humillarlo.
00:42:39Muy bien, mantendremos el límite de media hora.
00:42:42No es necesario.
00:42:43Conozco el potencial del Sistema Lato.
00:42:45No necesito media hora.
00:42:48Con cinco minutos basta.
00:42:52¿Javi se ha vuelto loco?
00:42:53Atacar siempre es más difícil de defender.
00:42:56Treinta minutos y quizá no logre entrar al cortafuegos del Sistema Nube.
00:42:59¿Cinco minutos?
00:43:01Debe estar bromeando.
00:43:02Seguro.
00:43:03Solo hay dos posibilidades ahora.
00:43:05O Javi es un idiota.
00:43:07O Lato.
00:43:08Es más potente de lo que imaginamos.
00:43:12¿Por qué Javi está tan tranquilo?
00:43:13¿Será que realmente sabe que ganará?
00:43:17Señor, esto no es una broma.
00:43:19¿Está seguro?
00:43:21Sé perfectamente lo que digo.
00:43:24Bien.
00:43:25Sistema Nube cargado completamente.
00:43:28Sistema Lato cargado completamente.
00:43:30Cambio de rol.
00:43:32Ataque defensa.
00:43:33Sistema Nube ejecutando instrucciones de protección de red.
00:43:36Sistema Lato iniciando intrusión.
00:43:38Tempo límite.
00:43:39Cinco minutos.
00:43:41Cuenta regresiva iniciada.
00:43:45El sistema Lato está haciendo una intrusión real.
00:43:49El sistema Lato está haciendo una intrusión real.
00:43:50Entonces, nuestro juicio era erróneo.
00:43:52El sistema Lato no es simplemente un cortafuegos, sino una verdadera inteligencia artificial.
00:43:58¿Acaso vamos a perder?
00:44:02No se ha hallado nada.
00:44:04No hay vulnerabilidades claras en el sistema.
00:44:06Imposible.
00:44:06Qué susto tuve.
00:44:07Aunque el sistema Lato es una inteligencia artificial,
00:44:10Rodrigo tenía razón en una cosa.
00:44:12Infiltrar es más difícil que defenderlo.
00:44:15El sistema Nube ha resistido.
00:44:18Pensaba que sería más impresionante.
00:44:19¿Eso es todo?
00:44:20Al final es un producto de mala calidad.
00:44:22De hecho, en un mes no está a la altura.
00:44:26Muchacho.
00:44:27Ya han pasado cuatro minutos.
00:44:29No te queda mucho tiempo, ¿eh?
00:44:31No sigan mirando.
00:44:33Es imposible que el sistema Lato gane.
00:44:35Si consigue infiltrarse con éxito,
00:44:37me escribiré mi nombre, Rodrigo Muñoz, en la frente.
00:44:41Tenga.
00:44:44Yo acepto.
00:44:45Aquí tienes.
00:44:49Ahora...
00:44:51Brindemos por la victoria.
00:44:52Brindemos por la victoria.
00:44:54Qué arrogantes.
00:44:57Celebran antes de tiempo.
00:44:59Déjalo.
00:45:04Ya está.
00:45:05Vulnerabilidad detectada.
00:45:07Implantando virus.
00:45:08Implantación de virus completada.
00:45:10Código central secuestrado con éxito.
00:45:12Sistema Nube infiltrado con éxito.
00:45:14Es imposible.
00:45:18Sistema Nube infiltrado con éxito.
00:45:20Increíble.
00:45:21Realmente lo lograron.
00:45:24Ni más ni menos.
00:45:25Cuatro minutos y cincuenta y nueve segundos.
00:45:27Perfectamente dentro del límite.
00:45:29Tanta precisión.
00:45:30¿Es coincidencia?
00:45:31O Javi lo calculó todo de antemano.
00:45:33Si puede calcular incluso eso.
00:45:35¿Qué nivel de genio informático es?
00:45:37¿Ahora entienden lo superior que es Javi?
00:45:40¿Y tienen cara para celebrar la victoria?
00:45:42Qué vergüenza.
00:45:43¿Anuncia los resultados?
00:45:45Sí.
00:45:46Declaro que...
00:45:47¡No puedo aceptarlo!
00:45:49Javi estuvo a cargo del desarrollo del sistema Nube.
00:45:52Esta vulnerabilidad seguramente la dejaste a propósito.
00:45:55Siempre me juzga desde la perspectiva más maliciosa.
00:45:59Da igual.
00:46:00Mi conciencia está tranquila.
00:46:01No daré explicaciones.
00:46:03Exijo que se repare la vulnerabilidad y que se repita.
00:46:06Directora, esto va contra las reglas.
00:46:08¡No me importa!
00:46:10El sistema Nube es el núcleo de todo el grupo Flores.
00:46:14¡Es imposible que perdamos contra ellos!
00:46:16Entonces, ¿cuál es la opinión del director Vázquez?
00:46:19Por mí no hay problema.
00:46:20Competiré las veces que sea.
00:46:22Pero...
00:46:24¿Podrá aguantarlo el sistema Nube?
00:46:26Ya lo dije antes.
00:46:28El sistema está lleno de agujeros.
00:46:30Si soporta otra ronda de ataques tan intensos,
00:46:33me temo que será la gota que colme el vaso.
00:46:36Error desconocido en el sistema.
00:46:43¿Qué pasa?
00:46:45¿Otra vez acertado?
00:46:51No se preocupe, directora.
00:46:52Buscaré una solución.
00:46:53Lo repararé.
00:47:03Advertencia.
00:47:04Imposible reparar.
00:47:05Imposible reparar.
00:47:15¿No dijiste que lo repararías?
00:47:17No sé por qué no funciona.
00:47:19Antes no hubo problema.
00:47:20No hice nada diferente.
00:47:22Se los advertí antes.
00:47:23Este código de emergencia no es infalible.
00:47:25Solo se puede usar dos veces.
00:47:27No hay más oportunidades.
00:47:31¿Así que usaste?
00:47:32El código que dejó Javi.
00:47:35Sí.
00:47:36Entonces, ¿por qué no lo admitiste antes?
00:47:40No me importa qué método uses.
00:47:43Manténlo funcionando.
00:47:44El sistema Nube es el alma de la empresa Flores.
00:47:47Si se destruye, te hará caer conmigo.
00:47:50No se preocupe.
00:47:51Regresaré ahora a la empresa para reunir al equipo
00:47:54y mantener el sistema Nube.
00:47:56¡Rodrigo!
00:48:00Directora, me encargaré del apoyo logístico.
00:48:02Me ocuparé de esto.
00:48:03Me voy.
00:48:04Supervisaré a estos dos.
00:48:12¿La directora tiene algo más que decir?
00:48:18Javi, no alardes.
00:48:21Esta vez es ganado.
00:48:23Pero mientras Rodrigo pueda salvar el sistema Nube,
00:48:26mi empresa seguirá teniendo su lugar en el campo de la IA.
00:48:31Eso ya lo verán.
00:48:34Directora, despierte.
00:48:36¿Aún pone sus esperanzas en Rodrigo Muñoz?
00:48:42Directora, mire bien esto.
00:48:45Este es el círculo de Rodrigo sobre inteligencia artificial.
00:48:50No entiende lo más mínimo.
00:48:57¿Rodrigo solo terminó la formación técnica?
00:49:00¿No fue a la universidad?
00:49:03¿No fue a la universidad?
00:49:06Falciosos credenciales.
00:49:07¿No es una táctica muy común?
00:49:09Imposible.
00:49:10El cliente supervisa recursos humanos.
00:49:12¿Cómo podría cometer un error tan básico?
00:49:14Por favor.
00:49:15Directora, ¿cómo puede ser tan ingenua?
00:49:17Manuel tiene un romance con la secretaria
00:49:20y Rodrigo es hermano de la secretaria.
00:49:22Con esa relación de por medio,
00:49:24¿cómo cree que examinaría rigurosamente a Rodrigo?
00:49:27Seguramente hizo la vista gorda.
00:49:31Entonces, ¿los programadores que contrató Rodrigo son como él?
00:49:36Exacto. Esas personas son como Rodrigo.
00:49:38En cuanto a inteligencia artificial, todos son ignorantes.
00:49:41Javi es un trabajador, incansable con habilidades técnicas sólidas,
00:49:44pero lo desechó como si fuera basura.
00:49:46En cambio, a una persona como Rodrigo,
00:49:49un incompetente sin formación lo trata como un tesoro.
00:49:53Así es el criterio de la directora Flores.
00:49:57Yo...
00:49:58Despedí a Javi por motivos justificados.
00:50:00Faltó al trabajo sin justificación.
00:50:02Insultó y agredió al gerente.
00:50:03No importan sus habilidades.
00:50:05No puede portarse con tal impunidad.
00:50:07Si no lo sancionaba, ¿cómo dirigiría a la empresa?
00:50:09¿Todavía piensa que soy culpable?
00:50:12¿Acaso no es verdad?
00:50:13No quiero gastar más saliva explicándolo.
00:50:16Vea las grabaciones de seguridad.
00:50:17Ah, claro.
00:50:18Manuel y los demás de seguro ya las borraron.
00:50:22Aquí hay un programa de recuperación.
00:50:24Si la tarjeta de memoria sigue ahí, las grabaciones se recuperan.
00:50:31Vámonos.
00:50:34¡Director!
00:50:35¡Director!
00:50:35¡Director!
00:50:38Esta es mi tarjeta.
00:50:39Espero que su empresa y la nuestra pueda colaborar.
00:50:42¡Director!
00:50:43Quisiera adquirir los derechos de uso del sistema LATO.
00:50:45Hablemos luego.
00:50:46Sí.
00:50:54¿Lo que dijo Javi es cierto?
00:51:02Directora, bienvenida.
00:51:07¿Dónde está el personal?
00:51:09No lo sé.
00:51:10Hace un momento recibieron una llamada y todos se fueron.
00:51:13¿Dónde está Rodrigo?
00:51:15¿El director?
00:51:16¿No se fue con usted a la reunión?
00:51:21¿Manuel?
00:51:22¿Y su secretaria?
00:51:23¿Tampoco han vuelto?
00:51:29Directora, está bien.
00:51:30La empresa está en crisis.
00:51:32Ellos son culpables.
00:51:34Y ahora quieren escaparse.
00:51:37Llama a la policía.
00:51:39Y además, quiero los videos de las cámaras de la empresa.
00:51:53Video eliminado.
00:51:55Tal parece que Javi tenía razón.
00:51:57Las grabaciones han sido borradas.
00:52:01Tienen algo que ocultar.
00:52:10Restaurar vigilancia.
00:52:13Restauración completada.
00:52:16Mi madre está en el hospital.
00:52:18No tengo tiempo para esto.
00:52:20¿Y eso qué más da?
00:52:22Tú mismo lo has dicho.
00:52:24Tu madre está en el hospital.
00:52:26La vieja aún no está muerta.
00:52:28Si se recupera, no es necesario que vayas.
00:52:30Y si la pobre no se recupera, tampoco sirve de nada que vayas.
00:52:34Entonces, ¿para qué quieres el permiso?
00:52:38¿Qué pasa?
00:52:39Hola, querida Lidia.
00:52:41Hay una persona que quiere permiso y no se lo aprobé.
00:52:45¿En serio me consultas por algo así?
00:52:47Tú mismo puedes decidirlo.
00:52:49Pero es que este empleado no está conforme.
00:52:51Señorita.
00:52:56Ya puede pasar.
00:52:58Gracias.
00:53:01Cuando no estoy, tú eres el jefe.
00:53:03Resuélvelo sin mí.
00:53:04Tengo una reunión ahora.
00:53:06Adiós.
00:53:15¡Javi!
00:53:16Detente.
00:53:17No tienes permiso.
00:53:18Me da igual.
00:53:19Considérale una falta.
00:53:20¿Crees que no me lo vas a pagar?
00:53:22Te lo descontaré.
00:53:23Te quitaré los bonos y el aguinaldo.
00:53:25¡Mierda!
00:53:26¡Carajo, carajo, carajo!
00:53:32Conque...
00:53:34Esto es lo que sucedió ese día.
00:53:40Esto es lo que llaman ausentarse sin justificación.
00:53:43Lo que llaman enfrentarse a un superior.
00:53:45Ni siquiera dar permiso cuando la madre está enferma.
00:53:47Manuel, ¿todavía tiene conciencia?
00:53:54Atención.
00:53:55Quiero que conozcan a alguien.
00:53:56Permítanme presentarles a Rodrigo Muñoz, el nuevo responsable del departamento técnico.
00:54:01A partir de ahora, el sistema nube estará completamente bajo su responsabilidad.
00:54:10Ferente.
00:54:11Puede despedirme si quiere.
00:54:13Pero no puede asignar al azar a alguien de capacidad desconocida para dirigir el proyecto.
00:54:18Es irresponsable para la empresa.
00:54:20Y la directora no lo aprobaría.
00:54:22Ese uniforme de trabajo lo pagó la empresa, ¿no?
00:54:24Entonces es propiedad de la compañía.
00:54:27¡Quítatelo inmediatamente!
00:54:28¡Y luego sal desnudo y te largas!
00:54:31Había sufrido una injusticia tan grande.
00:54:33Pero aún así eligió confiar en mí.
00:54:37Esperando que yo regresara para hacer justicia.
00:54:40Pero no le creí.
00:54:43¿Qué he estado haciendo realmente?
00:54:48Javi, por nuestra relación de años, esta vez te perdono.
00:54:53Pero debes hacerte cargo de tus errores.
00:54:57Pídale disculpas al gerente ahora.
00:55:01Te doy 10 segundos.
00:55:03O te disculpas.
00:55:04O abandonas la empresa Flores.
00:55:06Y no vuelvas jamás.
00:55:10Javi, eres demasiado arrogante.
00:55:13¿Crees que entraste en la empresa Flores por tus méritos?
00:55:16Por tu talento programando.
00:55:19Olvídalo.
00:55:20¿Entonces por qué?
00:55:22Fue porque...
00:55:23Te tuve lástima.
00:55:27Entonces...
00:55:28Por mi renunciaste a millones...
00:55:31Javi...
00:55:33Nunca imaginé que por guardar las apariencias...
00:55:36Fueras capaz de inventar mentiras tan absurdas.
00:55:38¿Por qué diablos me tomas?
00:55:40¡No estoy mintiendo!
00:55:43Lo que siento por ti...
00:55:44Ahora ya no es solo decepción.
00:55:48Sino...
00:55:49Asco.
00:55:52Me convertí en la cómplice de Manuel.
00:55:55Yo soy la verdadera culpable aquí.
00:56:02Sí.
00:56:04Y esa bofetada...
00:56:07Si es falso que faltó sin motivo y que ofendió a su jefe...
00:56:14Entonces...
00:56:16Esa bofetada es sospechosa.
00:56:22¡No!
00:56:24¡No!
00:56:25¡No!
00:56:25¡No!
00:56:27¡No!
00:56:27Entonces Manuel sí se golpeó a sí mismo...
00:56:30Para obligar a Javi a irse...
00:56:32Y uso métodos tan bajos...
00:56:35Si en ese momento hubiera confiado en Javi...
00:56:39Si tan solo hubiera tenido la intención...
00:56:41De verificar las cámaras...
00:56:44¿Cómo pude ser tan ciega con todo esto?
00:56:52¡Adelante!
00:56:57Directora...
00:56:58La secretaria García y Rodrigo Muñoz intentaron tomar un avión para huir del país...
00:57:02Pero fueron detenidos en la puerta de embarque.
00:57:03El gerente Pérez fue interceptado en la autopista.
00:57:06Ya contraté a un abogado para presentar una demanda.
00:57:08Si no hay imprevistos, pasarán el resto de sus vidas en prisión.
00:57:12Lo has hecho muy bien.
00:57:13Estaba ordenando las pertenencias del departamento técnico.
00:57:16Y encontré esto.
00:57:18Mire...
00:57:23Lidia...
00:57:23Esta laptop es la que me regaló.
00:57:26Me ha ayudado mucho...
00:57:28Y estoy agradecido.
00:57:30Ahora...
00:57:30Se la devuelvo.
00:57:32La contraseña es su cumpleaños.
00:57:34Hay algunas cosas...
00:57:35Que tal vez sean útiles.
00:58:00La amaré por siempre.
00:58:02Es un alma libre y apasionada.
00:58:09No sigas, Javi.
00:58:12Esto también será una mentira.
00:58:17Javi...
00:58:18Incluso en este momento, sigues diciendo mentiras.
00:58:23Si realmente hubieras tenido ofertas millonarias.
00:58:25¿Por qué habrías querido venir a Flores, una empresa emergente?
00:58:29Lo hice por usted.
00:58:32Quería emprender.
00:58:33Y yo quería ayudarla también.
00:58:37Entonces...
00:58:37Por mí renunciaste a millones.
00:58:41Javi...
00:58:42Nunca imaginé que por guardar las apariencias...
00:58:45Fueras capaz de inventar mentiras tan absurdas.
00:58:48¿Por quién ya los me tomas?
00:58:49¡No estoy mintiendo!
00:58:54Lo que siento por ti ahora ya no es solo decepción.
00:58:58Sino...
00:58:59Asco.
00:59:05Resulta...
00:59:05Que todo lo que Javi dijo era verdad.
00:59:10Nunca me mintió con nada.
00:59:16Mensaje para Javi.
00:59:22Si acaso volviera ahora...
00:59:25Me perdonaría.
00:59:28Javi...
00:59:29Sé que me equivoqué.
00:59:32Te necesito.
00:59:33Podrías volver a ayudarme.
00:59:36Tecnología Sol logra un ascenso increíble.
00:59:39El sistema Lato inicia una nueva era.
00:59:42El joven empresario Javi Vázquez da su discurso.
00:59:45El futuro está aquí.
00:59:49Dime, señor joven empresario.
00:59:51¿Cómo te sientes ahora?
00:59:55Tienes buen ojo para los negocios.
00:59:57Ganaste una apuesta de miles de millones.
01:00:01Eres una inversora estrella.
01:00:03¿Cómo te sientes ahora?
01:00:05Pues yo me siento muy feliz.
01:00:07Aunque siempre donde haya alegría, también hay tristeza.
01:00:11¿Crees que la directora Flores se arrepiente?
01:00:17Javi, tengo una pregunta.
01:00:20Dime.
01:00:22Si Lidia se disculpara contigo ahora...
01:00:27¿Volverías con ella?
01:00:31Si Lidia se disculpara contigo ahora...
01:00:36¿Volverías con ella?
01:00:39¿Será que en el fondo sigues sin olvidar ese amor del pasado?
01:00:57Natalia, ¿sabes qué es esto?
01:01:00Una interfaz cerebral.
01:01:02No es como los productos inacabados de Flores.
01:01:06Tiene instalado la última versión del sistema Lato.
01:01:08Ven.
01:01:10Pruébala.
01:01:33¿Qué es lo que ves?
01:01:35Un atardecer con rayos de sol.
01:01:39¿Qué más?
01:01:40También hay...
01:01:49Pétalos de rosas.
01:01:52¿Sabes cuál es el significado de las rosas?
01:01:55No, ¿cuál es...?
01:01:56Te amo.
01:02:07Así es...
01:02:09Como los programadores nos declaramos.
01:02:13Espero que te guste.
01:02:19Natalia...
01:02:20Acabas de preguntarme si me arrepentiría de mi decisión.
01:02:23Si Lidia se disculpara.
01:02:25Y mi respuesta...
01:02:26Es no.
01:02:28Porque encontré a quien se merece, mi amor.
01:02:44Natalia...
01:02:46¿Pasas el resto de tu vida conmigo?
01:02:49Acepta.
01:02:54Javi...
01:02:55Sé que me equivoqué.
01:02:57Te necesito.
01:02:58¿Podrías volver a ayudarme?
01:03:00Enviar.
01:03:01Esta persona ha bloqueado su número.
01:03:03Te...
01:03:15Is...
01:03:16Ti...
01:03:16O...
01:03:21O...
01:03:23¿Qué?
01:03:23O...
Comments