- hace 19 horas
- #buscandolafelicidad
- #novelacoreana
- #dorama
- #kdrama
#BuscandolaFelicidad #novelacoreana #dorama #kdrama
Tags: Buscando la Felicidad en español ,Summer Quiere Descansar en audio latino capitulo 2 , ver Summer Quiere Descansar capítulos en español, doramas en español latino, Summer Quiere Descansar dorama en español , Summer Strike novela coreana , Summer Strike completos en español , novela coreana en español, Summer Strike capítulos en español,coreana en español, Summer Strike , novela coreana en español, novelas coreanas en español, doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español
Tags: Buscando la Felicidad en español ,Summer Quiere Descansar en audio latino capitulo 2 , ver Summer Quiere Descansar capítulos en español, doramas en español latino, Summer Quiere Descansar dorama en español , Summer Strike novela coreana , Summer Strike completos en español , novela coreana en español, Summer Strike capítulos en español,coreana en español, Summer Strike , novela coreana en español, novelas coreanas en español, doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:33Buscando la felicidad
00:44Episodio 2
01:28Episodio 2
01:58Episodio 2
02:06Episodio 2
02:22Episodio 2
02:52Episodio 2
02:56Episodio 2
03:09Episodio 2
03:30El viejo y el mar
03:39El hombre no está hecho para la derrota
03:43Puede ser destruido, pero no derrotado
03:52Eso es, debería vivir aquí
04:05Disculpe
04:16¿Señorita?
04:21¿Dónde está la agencia inmobiliaria de aquí?
04:33Lo siento mucho
04:36Lo lamento
04:46Librería Pública de Angot
04:48¡A mí!
04:49¡Oye!
04:50¡Vázame, dale!
04:51¡Dale!
04:51¡Básamela!
04:52¡Es mía! ¡Es mía!
04:55¡Oiga!
04:56¡Oiga!
04:56¡Señora de la puchilla!
04:58¡Váyanla a la puchilla!
05:01¡Váyanla a la puchilla!
05:01¡Váyanla a la puchilla!
05:03¡Por favor!
05:04¡Por favor!
05:05¡Oigan!
05:06¡Pásenla!
05:07¡No me llamen así!
05:08¡Por favor, pásenla!
05:13¡Por favor!
05:19¡Amor!
05:20¡Oye!
05:21¡Oye, Dalbón!
05:21¡Arriba!
05:22¡Arriba!
05:23¡Arriba!
05:23¿Estás bien?
05:24¡Estás bien, niños!
05:25¡Lo siento mucho!
05:27¡Lo siento!
05:28¿No te dolió?
05:30Ay, no puede ser, no puede ser.
05:33¿Qué es esto?
05:36Lo siento.
05:38Lo siento mucho.
05:49Es un mapa.
06:00He dicho que lo olvides.
06:01Si ves de nuevo a esos idiotas, diles mi nombre.
06:05Gané una medalla de bronce.
06:06Ese soy yo.
06:07Ya debo irme.
06:08Oye, espera.
06:08Ay, ay, ay, suéltame.
06:09¿A dónde vas?
06:09Ay, ay, ay, para, para.
06:12Para, para.
06:16Mi pierna.
06:17Espera, espera.
06:18No, espera, lo siento.
06:20Señor.
06:23¿En esta tienda venden pegamento?
06:26Está cerca de los pinceles.
06:29¿Estás bien?
06:30Debes tener cuidado.
06:32Eso fue peligroso.
06:34Ha pasado mucho tiempo.
06:36Mi espalda me dejé llevar.
06:39Fue peligroso.
06:59Disculpe.
07:00¿Qué?
07:02Cuesta dos dólares.
07:04No es eso.
07:06Oh, ¿quimbón?
07:07¿A dónde vas?
07:08Solo tienes basura aquí.
07:10Qué chica tan ruda.
07:12¿Por qué vino si no compraría?
07:14Señorita, son dos dólares.
07:16Ah, cierto.
07:18¿Estás bien?
07:20Aquí tiene.
07:21Oh, gracias.
07:22Adiós.
07:25Adiós.
07:27Adiós.
07:28Oiga.
07:31Deténgase.
07:32Venga aquí.
07:53No hay nadie aquí, ¿verdad?
08:14¿Cuánto tiempo estaré atrapada aquí en Angok?
08:17¿Por qué demonios no me transfieren a otro lugar?
08:21Daebón, no lo conseguí.
08:23Me rechazaron de nuevo.
08:27Estoy tan enojada.
08:28¿Por qué me están haciendo esto?
08:32¿Por qué?
08:33Quiero mudarme a Seúl.
08:36¡Odio a Angok!
08:45Al diablo con esto.
08:47Estoy exhausta.
08:49Solamente tomé el pegamento.
08:52Veamos si solo tomó el pegamento o si se hizo encima.
08:55¿Qué es esto?
08:56¿Por qué lleva una manta?
09:01¿Por qué?
09:02¿Qué es esto?
09:05¿Qué es esto?
09:08Oiga.
09:09A Sun Man.
09:10Sus bolsillos.
09:12Revísalos.
09:15Oh, cierto.
09:17Señorita.
09:18Oiga.
09:19Sus bolsillos.
09:19¿Pero qué está haciendo?
09:21Déjeme revisar.
09:25No hay nada en ellos.
09:29Mamá.
09:31Qué raro.
09:32Pagué tanto por ese sistema.
09:36Espere.
09:38¿Qué es eso?
09:43¿Acaso me está tomando el pelo?
09:45¿Por qué puso esto en su mochila, señorita?
09:47Yo no lo puse ahí, señor.
09:50¿Un lápiz 4B?
09:52¿Yo vendo eso?
09:55No deberías acusar a una clienta inocente.
10:03¿Tienda?
10:05¿Puente?
10:05Hoy en día los jóvenes son muy listos y creativos.
10:08Incluso limpian y viven en un lugar como este.
10:12La casera de aquí...
10:13Oh, ten cuidado.
10:15¿Este lugar tiene electricidad?
10:17Bueno, eh...
10:18¿Qué es esto?
10:21Vaya.
10:23Dígame cuánto es el alquiler.
10:24Son 500 dólares.
10:26Pero puedo bajarlo un poco.
10:28Por un depósito de 20.000.
10:33Aquí son 200 dólares.
10:35Por un depósito de 2.000.
10:36Pero puedo bajar el alquiler a 170.
10:39Ah, ya veo.
10:40¿Dijo que el baño está afuera?
10:42Ah, está aquí abajo y se compartió.
10:45¿Qué se está rascando?
10:47¿Qué hace?
10:50Lo siento, señorita.
10:53Este lugar no es bueno.
11:01Qué pena.
11:08Oh, señorita.
11:10Escuche.
11:11Esta es una idea de mi esposa.
11:13Tengo otro lugar para usted.
11:15¿Cómo es?
11:16Es difícil de describir.
11:18Vayamos a verlo.
11:19¿Vamos?
11:19Sí.
11:21Venga.
11:25Es este lugar.
11:28Es comercial.
11:30¿Perdón?
11:30Oh, sí.
11:33Oh, ni siquiera está cerrado.
11:37Por favor, entremos.
11:39Sí.
11:40Pase, por favor.
11:43Vamos.
11:45Subamos.
11:47Por aquí.
11:48Echemos un vistazo.
11:51Bienvenida.
11:53Oh, esto solía ser el centro de billar más grande de aquí.
11:56Mire qué espacioso es.
11:58Podría jugar al fútbol.
12:00Ja, ja, ja.
12:01Oh, cuando lo construyeron, usaron mucho cemento.
12:05Y es tan sólido como una roca.
12:06Por esa razón, nunca se derrumbará.
12:09Ja, ja, ja.
12:10Oh, la azotea.
12:12Suba allí cuando haga buen tiempo.
12:14Es agradable y cálida.
12:16Además, la ropa se seca enseguida.
12:18Ja, ja, ja.
12:20Y eso no es todo.
12:23Puede tener todo este edificio para usted.
12:29¿Todo el edificio?
12:31Así es.
12:34¿Significa que nadie más vive aquí?
12:37Oh, se podría decir de esa manera.
12:41Ah, es un poco tenebroso para una señorita.
12:49¿Cuánto es el alquiler?
12:52¿El alquiler?
12:53¿Acaso le gusta?
12:55Así que mi querida esposa tenía razón.
12:57Sabía que usted sería diferente.
12:59Ahora iré a hablar con el casero.
13:02Y así cerrar el alquiler, señorita.
13:04Quédese aquí.
13:05¿De acuerdo?
13:06Espere.
13:06Señor.
13:14Jong-ho.
13:15Hola.
13:16Soy yo.
13:17Hola.
13:19Es bueno verte.
13:21Necesito hablar contigo de algo.
13:23Oh, no tenías que traerme nada.
13:26Aquí tienes.
13:28¿De qué se trata?
13:30Bueno, yo le enseñé algunos lugares a una señorita que vino de Seúl.
13:37Y entonces me acordé de ti.
13:40¿Y por qué lo hiciste?
13:45¿Qué tal si le mostramos el lugar?
13:48¿Qué lugar?
13:49El primer piso, no.
13:51Hablo del centro de billar.
13:53No, había acordado vendérselo a Chanzu.
13:56Además, no es un lugar apto para vivir.
14:00Bueno, dime, ¿cómo es esa señorita?
14:04Parece ser honesta.
14:06Pero aún así, si se entera de lo que pasó...
14:10No, no, no.
14:58No, no.
15:27Los jóvenes han disparado los precios en otras ciudades
15:30Los alquileres, los inmuebles y los precios de la tierra se han disparado
15:34¿Qué haces aquí?
15:35¿Por qué razón no estás cuidando la tienda, Son Man?
15:38Bueno, estaba en casa de Chansu
15:40¿Qué te trae por aquí, Duji?
15:43Bueno, es que tenía que hablar con tu padre
15:47Son Man, no puedo venderle el edificio a Chansu
15:51¿Oh, no?
15:53Padre, ¿pero por qué?
15:55¿Te has vuelto senil?
15:58Justamente acabo de convencer a Chansu
16:01Incluso ha preparado el depósito para firmar esta semana
16:03Acabas de decirlo
16:05Aún no ha firmado nada
16:07El dueño tiene la última palabra
16:09Es cierto
16:10Tiene que firmar para poder...
16:12Oye, no es justo
16:13Ya basta
16:13Duji me hizo darme cuenta de que tendría una gran pérdida por ese precio
16:18Dios mío, padre
16:20Ese lugar ha estado vacío durante años
16:23Ya, ya, olvídalo
16:24Solo vete ahora con Duji
16:26¿Pero a dónde?
16:28Ve y firma el contrato de alquiler
16:29Debo irme
16:31Recogeré una nevera de segunda mano
16:34Adiós
16:35Ten cuidado, ¿sí?
16:36Nos vemos
16:36¿De qué hablas?
16:37¿Qué contrato?
16:44¿Quién está ahí?
16:46Dios mío, ¿quién es usted?
16:48Señor Duji
16:49Cariño, ¿qué sucede?
16:50Dime, ah
16:51Mira, mira, mira
16:51Ah
16:53Espere, espere, ¿quién es usted?
16:55Hable
16:56Solo vine a echar un vistazo
16:58¿Quiénes son?
16:59¿Qué?
17:00¿Cómo?
17:00¿A echar un vistazo?
17:01Oye
17:02¡Chan Su!
17:03Ah, vamos Song Man
17:05Vamos
17:05¿En serio?
17:07¿Tomaste una inquilina después de llegar a un acuerdo a ella?
17:11Ah, no puedo creerlo
17:12Oye, escucha
17:13Yo también
17:14Me acabo de enterar
17:15En serio
17:15Hablemos afuera, por favor
17:17Hablemos aquí
17:18Y ahora mismo
17:19Escuchen
17:19Tengo una clienta
17:20¿Una clienta?
17:21Bueno, escúchame
17:22Ambos no tienen de qué preocuparse
17:24Oye
17:24Venga
17:25No puedes hablar en serio
17:26Vayamos afuera
17:27Vamos, vamos
17:28No es justo
17:28Solo confía en mí
17:30Vamos
17:30Ya teníamos un acuerdo
17:32¿Se encuentra bien?
17:34Sí
17:34Es bueno saberlo
17:36Sí
17:36Síganme
17:37Vayamos a un lugar iluminado, por favor
17:40Ah, por favor
17:41Qué ruidosa es
17:42Por favor, escúchame
17:44No necesito tu ayuda
17:45Solo déjame explicarte
17:47¿Quién rayos es esa mujer?
17:49Dinos
17:49¿Una clienta?
17:50¿Ah?
17:51¿Acaso tu padre está vendiéndoselo a ella por un poco más de dinero?
17:57Oxum
17:57Solo está tratando de alquilarlo
17:59No es una locura
18:01Pero no te preocupes
18:02¿Qué dices?
18:03¿Por qué no pediste nuestro permiso, ah?
18:06Dime
18:06¿No te parece absurdo?
18:08Oxum
18:09Yo no aprobé esto
18:10No quiero arrendarlo
18:11Fueron mi padre y Duji
18:13Quienes conspiraron
18:14Esa es la verdad
18:15Oh, increíble
18:17Le daré a mi padre su merecido
18:19¿De acuerdo?
18:20Chansu, escucha
18:21Vaya a su tienda
18:22Yo iré adentro
18:22A arreglar todo esto
18:24Y luego los veré
18:24No lo arruines, oh man
18:26Confiamos en ti
18:27Por supuesto que no lo arruinaré
18:29Se trata de mí
18:30Eso espero
18:30No te engañes
18:32Vamos, andando
18:33Lo haré
18:33Encárgate
18:35Oye, no hagas eso
18:36Eso es necesario
18:37Solo encárgate
18:38Señor
18:39¿Acaso hice algo mal?
18:42No, para nada
18:43En absoluto
18:44Ellos deben haberlo malinterpretado
18:47No tiene que preocuparse por ellos
18:50Duji
18:50Oye
18:53Ven aquí
18:54¿Cómo convenciste a mi padre esta vez?
18:56Vamos, cálmate
18:58Tengo una clienta
18:59Señorita
19:00Este es el hijo del casero
19:02Oh
19:03¿El de la tienda?
19:05Señorita
19:06En el pasado fui un atleta
19:08Así que odio hablar mucho
19:11Escuche
19:11¿Siquiera saben lo que se está metiendo ahora mismo?
19:14Ya basta
19:15Ha estado vacío por 20 años
19:17Piensen por qué
19:18¿20 años?
19:21Ven conmigo
19:22Entiéndelo
19:23Tu padre ya lo aprobó
19:24Tenemos un acuerdo
19:25¿Estás hablando en serio?
19:27¿Qué está pasando?
19:28Ah, no es nada
19:30¿Qué quieres decir?
19:32Una persona murió aquí
19:34¿Qué?
19:35¿Puede vivir aquí?
19:36Yo no podría hacerlo sabiéndome
19:38Son man
19:38¿Hablas en serio?
19:40Ah, verá
19:41La decisión es suya, señorita
19:43Pero no pasó nada después de eso
19:45Vamos, Duji
19:47Solo mira su cara
19:49Está petrificada
19:50¿No lo ves?
19:51Ah, entiéndelo
19:52Ni siquiera tenemos luces
19:54Vámonos ahora
19:55Podríamos ver un fantasma
19:56¿Pero qué haces?
19:57Si insistes, le diré a tu padre
19:58¡Basta!
19:59Adelante
20:00Hazlo
20:00Seamos honestos entre nosotros
20:03Bien
20:03Estoy al tanto de que tienes buenos lugares
20:06Pero porque este la estás estafando
20:08Señorita
20:0850 dólares
20:10¿Qué?
20:12El alquiler aquí
20:13Este es 50 dólares
20:14¿Qué estás diciendo?
20:16¿50 dólares?
20:17No la habría traído aquí
20:18Si este lugar no tuviera algo bueno
20:20¿Pero qué dices?
20:21Eso no tiene sentido
20:22Ya pude hablar con el dueño, señorita
20:24Y dijo que solo cobrará unos 50 dólares
20:27Si se encarga de cuidar este lugar
20:29¿En serio mi papá cobrará 50 dólares?
20:32¡Así es!
20:33Déjame llamarlo ahora mismo
20:35Señorita, no se deje engañar
20:3650 dólares por 12 meses
20:40Son 600 dólares
20:43Señorita, ¿está de acuerdo?
20:45¿Ah?
20:47Bueno, yo voy a firmar
20:50¿Qué dijo?
20:51Tomó la decisión correcta
20:53Hola, papá
20:54Señorita, déjeme bendecirla con una oración
20:57Y no entiendo qué pasa
20:58Querido Dios, a esta alma que anidó aquí
21:00Dele bendición y gloria
21:02Por favor, cúbrela con tu manto
21:04A donde quiera que vaya
21:05Amén
21:06Esto es una locura
21:08Oye, son man
21:08Vámonos
21:10Venga, señorita
21:11Esperen un segundo
21:12Señorita, ¿ha visto el inodoro?
21:14¡Ah!
21:15¡No, silenciona!
21:15Ni siquiera puede ducharse
21:17No puede vivir en este ambiente tan hostil
21:19Por favor, piénse lo mejor, señorita
21:22Lee Yorum
21:26Me alegra que le gusta el lugar
21:28Gracias
21:29¿Es en serio?
21:30Ahora transfiera 600 dólares del alquilar
21:33Ah, de acuerdo
21:37Lo transferí
21:39Revísalo
21:43¿Y su comisión?
21:45¿Pero qué comisión?
21:46Está bien
21:47Solo disfrute su estadía
21:50Sí
21:50Se lo agradezco
21:54Disculpe, ¿cree que pueda empezar a quedarme hoy mismo, señor?
21:59¿Hoy mismo?
22:01Ah, pero el lugar no está iluminado
22:03Me adaptaré
22:05Bueno, el alquiler comienza hoy, así que...
22:08Esto ya es demasiado
22:11Dios mío
22:12Son man
22:14Entrégale la llave
22:21Esa es su llave
22:22¿De acuerdo?
22:23Cariño, trae lo que te dije
22:24No lo olvides
22:25Ah, sí
22:26Sí, espera
22:28Esto es para usted
22:29Ah, muchas gracias
22:32Disfrute su estadía
22:34Tenga buenas noches
22:35Adiós
22:36Hasta pronto
22:37Cuídate
22:43Lo siento
22:45Gracias
22:46Por decirme lo que ocurrió en ese lugar
22:51Habría sido más aterrador si lo descubría después
22:54Ah
22:56Olvídelo
22:57Pero si algo se rompe, deberá arreglarlo usted misma
23:01Si no lo soporta, siéntase libre de mudarse
23:04¿Entendido?
23:05Entendido
23:07Ya tengo un hogar
23:50Ok
23:51Club de Villar
24:13Después de dejar mi trabajo sin un plan,
24:16solo pasé dos días enteros en mi cama.
24:21Tenía miedo.
24:24No podía pensar qué hacer.
24:26Nada se me ocurría.
24:34Primero, decidí irme de Seúl,
24:37ya que es demasiado caro para una desempleada como yo.
24:55Me deshice de las cosas de Yaedong, que no me atrevía a tirar.
25:03Y luego, decidí quedarme solo con las cosas que cabían en mi mochila.
25:12Después de organizar, me di cuenta de que compré muchas cosas.
25:16Compré tazas porque eran lindas.
25:19Tenía platos que usé una vez para la fiesta de inauguración.
25:26Ni siquiera recordaba algunas de mis prendas de ropa.
25:30Zapatos baratos que habitualmente recogía en un centro comercial.
25:34Solo conservé algunas de las prendas más necesarias.
25:39La competencia fue más feroz que una entrevista de trabajo.
25:44Publiqué en línea lo que no necesitaba y todo se vendió al instante.
25:53Adiós.
25:55Vida de 20 metros cuadrados.
26:05Antes de que termine este viaje, solo deseo algo.
26:11Poder encontrar una respuesta sobre cómo debo llevar mi vida.
26:36No, no, no, no, no.
26:48¡Qué lindo amanecer!
27:06Bienvenida.
27:10Hola, buen día.
27:13¿En qué puedo ayudarla?
27:15Quisiera saber, ¿cómo consigo la tarjeta de la biblioteca?
27:19Ah, bueno, primero necesitamos su dirección.
27:23Tengo una.
27:24¿Se mudó aquí?
27:25Así es.
27:27Él la asistirá.
27:28Ah, ah.
27:39Lo siento.
27:41¿Estuvo bien ayer?
27:44¿Estuvo bien ayer?
27:47Lo lamento.
27:50Por cierto, le agradezco por el mapa que me dio.
27:58¿Qué fue eso?
28:00¿Le dibujaste un mapa?
28:12Aquí tiene.
28:16¿No es el centro de Villar?
28:20¿Está viviendo allí?
28:22Sí.
28:28Muchas gracias.
28:33Tarjeta de la biblioteca.
28:39Vaya, ¿cómo puede vivir ahí?
28:45Hola.
29:12¡Gracias!
29:21Disculpa, tu bolsa está allá
29:23No se trata de eso
29:28Escucha, es mi asiento
29:30No te sientes aquí de nuevo
29:33Kim Bong, baja la voz
29:36¿Por qué me está gritando?
29:49¡Espera!
30:05¿Sí, hola?
30:07¿Podrías verme afuera un segundo?
30:10¿Y quién eres?
30:11Lo verás cuando estés aquí
30:13¿Quién te crees que eres?
30:16¿Hola?
30:18Oye, Kim Bong
30:19Será mejor que hables afuera
30:21Esa tonta
30:38¿Qué ocurre?
30:40Tomaste mi teléfono
30:41Por equivocación
30:42¿Qué?
30:45Toma
30:49No tenemos fundas
30:51Eso debió confundirnos
30:55¿Una abuela?
30:57¿Yo?
30:58Estoy en la secundaria
31:01Me refiero a tu fondo de pantalla
31:06¿Quién te dijo que podías mirar?
31:09Lo siento
31:11Sé más atenta
31:13Oye, espera
31:16¿Y ahora qué?
31:21No, nada
31:30Debería comer algo
31:34Aquí tienen que lo disfruten
31:36Tengan
31:38¿Dónde has estado?
31:40Lo mismo digo
31:41¿Qué le gustaría?
31:44Hola, buen día
31:46Hola, buen día
31:47¿Qué va a ordenar?
31:49Tomaré sopa de sunday, por favor
31:51¡Una sopa de sunday!
31:55El pedido para la mesa dos
31:57Enseguida
32:01Que la disfrute
32:12Un soyu más, por favor
32:16Bien
32:19Díganme, ¿no están bebiendo demasiado?
32:21No, para nada
32:22No te preocupes
32:24Solo quería asegurarme
32:28Bien, no me preocuparé
32:31Por lo que piensen los demás aquí
32:32Haré lo que quiera
32:35Disculpe
32:39Disculpe
32:41Un soyu, por favor
32:46¿Quién quiere otro trago?
32:47Yo, yo sí quiero otro trago
32:49Muy bien
32:50Me parece bien
32:51Ah, sí
32:52Excelente
32:53Siempre viene bien
32:58Eso está bien
33:01Caliente y frío
33:02¿A quién se le ocurrió este concepto?
33:05Quiero más soyu
33:06Yo también
33:07No, para mí
33:08Por favor
33:09Primera
33:10Hacemos más soyu
33:12Sí, soyu, por favor
33:18Quiero más
33:19Si quieres
33:20No me canso
33:22También probaré eso
33:27Es lo mejor
33:28Tanta
33:28Sí, así es
33:29Sí, siempre está lleno
33:45El sabor de la dulce
33:50Restaurante Yale
33:52Gracias, Oksu
33:53Gracias, adiós
33:53Gracias por la comida
33:54De nada
33:55Lo añadiré a sus cuentas
33:57Nos vemos
34:11No puedo creer que no terminaron la croqueta de pescado
34:20Ella es muy peculiar
34:32Biblioteca de Angoc
34:39¿Qué?
34:43¿Qué?
34:47¿Qué?
34:51¿Qué?
35:01Mi cabeza.
35:21¿Por qué estoy aquí?
35:26Nos vemos.
35:27Nos vemos.
35:29Gracias.
35:30Adiós.
35:32Diez horas antes.
35:35Es muy joven para beber tan temprano.
35:44Pásala, pala, pala.
35:45¡Ven, pásala!
35:49Vamos, vamos, otra vez.
35:53¡Mateola!
35:54¡Mateola!
35:54¿Dónde vas?
35:56¡Regresa!
35:56¡Te voy!
35:57¡Regresa!
35:58¡No, vamos, sigamos, sigamos, sigamos, sigamos, sigamos, pasamos, ántame la pelota.
36:14¡Mateola!
36:17¡Mateola!
36:21¡Mateola!
36:29¡Señora! ¡Señora! ¡Mírenla!
36:31¡Se viene como para caer!
36:33¡Mírenla! ¡Está muy ebria!
36:35¡Solo mírenla!
36:36¡Vamos! ¡Mírenla!
36:38¡Vamos! ¡Juguemos! ¡Juguemos!
36:41¡Hagan silencio!
36:42¡Corran! ¡Corran!
36:44¡Vamos! ¡Vamos! ¡Corran!
36:45¡Corran! ¡Corran!
36:48¡Corran! ¡Corran!
36:49¡Está ebria!
36:51¡Mírenla!
36:51¿Qué le ocurre?
36:53¿Qué le ocurre?
36:55¡Esto de tu bello está desordenada!
36:57¡Parece que dio muchas vueltas!
36:59¡Estás en el río!
37:00Oigan, ¿qué están haciendo?
37:03¡Es una serpiente! ¡Es medusa!
37:05¡Sí es medusa!
37:06Debe estar loca, ¿verdad?
37:07¡Sí que parece loca!
37:09¡Está muy loca!
37:10¡Estoy en la biblioteca!
37:12¿Qué le pasa?
37:14¡Estás en la biblioteca!
37:15¡No sé qué le sucede!
37:16¡Estás mareada!
37:18Niños, quítense del camino.
37:20¡No puedes aparecer aquí, ebria!
37:23¡Ah!
37:23¡Lo siento mucho!
37:25¡Abajo!
37:27¡Venga!
37:28¡Y basta!
37:29¡Suficiente!
37:30¡Corran!
37:31¡Corran!
37:31¡Fuera!
37:32¡Váganme ahora!
37:33¡Hazen mucho ruido!
37:35¡Váyanse!
37:36¡Váyanse ahora!
37:37¡Tengo que ir a casa!
37:40¡Tengo que ir a casa!
37:42¡Ay, ayuda!
37:45¡Debo estar loca!
37:47¡No puede ser!
37:48¡Debo llegar a casa ahora!
37:52¿Qué es esto?
37:58¿Por qué me embriagué?
38:03¿Las tres en punto?
38:04¿Qué es esto?
38:12¡Oigan!
38:15¡Hay una persona aquí!
38:17¡Abran la puerta!
38:18¡Por favor!
38:19¡Abran!
38:22¡Mi teléfono!
38:33¡Aléjate!
38:35¡No te acerques!
38:36¡Detente!
38:37¡Detente!
38:38¡Para!
38:43Eres tú.
38:52Muchas gracias.
39:07Oye, por cierto, ¿por qué todavía sigues aquí?
39:14¿Es por mí?
39:17Lo siento.
39:26Espero que estés despierta ahora.
39:28Tendremos iluminación de nuevo.
39:31Mañana a las ocho.
39:32Y la puerta se abrirá.
39:35Descansa en algún lugar acogedor hasta entonces.
39:38Ah, así que no puede hablar.
39:44Pero, ¿por qué no me despertaste?
39:52Daibom, ya me voy.
39:54Recoge antes de irte.
39:55Adiós.
39:56Siete horas antes.
39:59Gracias.
40:00Adiós.
40:09Adiós.
40:12Adiós.
40:14Adiós.
40:17Adiós.
40:18Adiós.
40:20Adiós.
40:21Adiós.
40:24Adiós.
40:26Adiós.
40:26Adiós.
40:29Adiós.
40:30Adiós.
40:58Gracias por ver el video.
41:06Ah, supongo que lo intentaste.
41:12Deberías dormir.
41:35Y si quieres leer un poco, siéntate en el extremo derecho de la ventana.
41:40Hay más iluminación de ese lado.
41:44Muchas gracias.
41:52Muchas gracias.
42:05Esto...
42:09Daebom
42:14Daebom
42:16Eso dolió
42:23Daebom
42:24Ya puedes dejar de retorcerte
42:32Yo quería devolver esto
42:39Mmm, solo iba a ser eso
42:44Lo usaré solo por esta noche y lo devolveré mañana
42:53Buenas noches
42:58Por cierto
43:01¿Dónde está el baño aquí?
43:14El baño está justo afuera
43:19Ah, si está afuera, ¿por qué me dio agua?
43:24Él no bebió, solo yo lo hice
43:27No, no, no, solo lo olvidaré
43:29No pensaré más en ir al baño
43:31No, no, no, no, no
44:01¿Por qué me dio agua?
44:07Ya casi es hora
44:08Ya casi es hora
44:13Resiste
44:20Resiste
44:23Por favor
44:36Si bajo la guardia ahora, estoy perdida
44:39Y no debería correr
44:41Una vez que empieza a salir, no puede detenerse
45:01No, no, no
45:32Hasta luego
46:08No, no, no
46:19¿Qué rayos es eso?
46:21¿Qué sucede?
46:23¡Oye!
46:25¿Qué está haciendo?
46:27¡Tu bolso!
46:29¡Tu bolso!
46:34Mi bolso
46:38Espera un minuto
46:40¿No acaba de hablar?
46:42¿Qué?
46:43¿Puede hablar?
46:47¿Qué fue eso, Daebom?
46:49¡Daebom!
46:54Dios
47:02¿Qué tan ebria tiene que estar para dormirse en la biblioteca?
47:08Eres muy raro
47:09¿Por qué te quedaste toda la noche?
47:12Te cuesta hablar frente a extraños
47:17Ten esto
47:19Vete a casa
47:20Y descansa un poco
47:22Mi madre preparó té de ginseng para ti
47:26No he terminado el lote anterior
47:28¿Quiere ganarse tu confianza?
47:30Solo llámala
47:31Creo que está enfadada
47:32Dile que le di las gracias
47:35Está bien
47:36Promételo
47:37Bien
47:43¿Lo escuchó?
47:46Apuesto a que sí
47:47Claro que sí lo escuchó
47:49Estoy avergonzada
47:52¿Qué debo hacer?
47:54Esto es vergonzoso
48:06Qué vergüenza
48:08En serio
48:24Bien
48:26No tengo nada que perder
48:28No más arrepentimientos
48:30Daré lo mejor de mí en la vida
48:38¿Puedo con esto?
48:41¿Puedo con esto?
48:59¿Puedo con esto?
49:27Buscando la felicidad
Comentarios