- 11 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:13So none of you have got the guts?
00:17Nothing to do with guts.
00:19Firing a gun.
00:21That's easy.
00:23Finding a resolution now.
00:26That's hard work.
00:29What am I even doing here? I don't want any part of this.
00:31Me neither. Come on.
00:34No one is leaving here until we get this sorted.
00:39Sorted?
00:40I don't know if you noticed, but he's got a gun.
00:43I've got three kids at home.
00:45These two have wasted enough of my time. I'm not doing it anymore.
00:48If you want to leave, then you just have to go through me.
00:52Do you understand me?
00:56Whoa, it's like the witches.
00:59Gonna pull your wigs off then or what?
01:01Who are you calling witches, Mush?
01:03Who are you again?
01:04I'll tell you I am. I am the owner of this establishment.
01:08And if you don't get your derriere's out of here pronto, I will be calling the police.
01:14We're not leaving without him.
01:16No. No, no, no. I don't think so, Sunshine.
01:19Because this here is my grandson and he is going nowhere.
01:25And you're going to stop us, are you?
01:27Yeah.
01:29Yeah, because there's six of us and there's...
01:32Oh, look, there's one, two, three of you.
01:35Oh, and guess what?
01:37I'm a martial arts expert, so I can let you're after a delayed double impact punch.
01:43I would jog on, love.
01:49We'll be seeing you again.
01:52Can't wait, mate.
01:54Come on, lads.
01:55Yeah, I'm gonna come back!
01:59Whoa! Now she speaks!
02:03So come on then.
02:04Do you want to tell me what that's all about, please?
02:06Yeah.
02:08Well, they were giving me Dylan and Betsy some grief at the precinct,
02:11so I got them to chase me so them two could get away.
02:15Oh! That's dead nice, that.
02:17Well, I thought so.
02:19Anyway, what are you lot doing here?
02:21I thought you had some retreat.
02:30I'm still not picking up.
02:32What if one of those lads caught up with him?
02:34Hey, the boy's been on the run half his life,
02:36for like second nature to him.
02:38No, we don't actually know that, though, do we?
02:41No, you're right.
02:42Well, let's finish he's on what's going up for him.
02:45He's got to be somewhere, yeah?
02:48Keep thinking about Mason.
02:52Yeah, me too.
02:54I can't believe one of them lads recognised you.
02:56I mean, as soon as he came over, it was like,
03:00Matty and Logan coming up to us all over again.
03:03Can I be honest?
03:07I think about Mason all the time.
03:10Sometimes I can't stop.
03:11I was thinking if I'd have never brought that knife.
03:13No, I was trying to find out what happened to my mum.
03:16This isn't your fault.
03:18Mason wanted to do it.
03:20That's what he was like in the end.
03:21He was just trying to prove he was nothing like his brothers.
03:23Yeah, he didn't need to prove it to me.
03:25He was trying to prove it to himself.
03:29He was always judged for who his brothers were,
03:31and in the end he had people in his corner.
03:36He died knowing he was loved.
03:39By you, me, Tim, Stu, Sally.
03:44That would have meant everything to him.
03:48I suppose we always want to feel loved, eh?
04:03I think it's down to me.
04:06Try to move things forward.
04:10Focus on the future.
04:13People we love and care about.
04:21Right, I am off out.
04:23Will you tell my mum I'll be back for my tea?
04:25Before you go?
04:26Yes.
04:29Is everything all right?
04:31I hope so.
04:32I suppose I'll find out when they ask her.
04:35Is this like a competition where I have to figure out
04:37what you're actually going on about?
04:40I'm thinking about asking your mum to marry me.
04:44Are you now?
04:45Is that okay?
04:46Depends.
04:48Yeah, you're right.
04:49There's loads of stuff you need to ask me first.
04:51I'm winding you up.
04:53That is amazing news.
04:54Seriously?
04:55Yes, of course it is.
04:56Well, what do you think she'll say?
04:58Well, she's going to say yeah, obviously.
04:59She's mad about you.
05:00Well, I'm mad on her as well.
05:02Good.
05:03I should hope so if you're thinking of proposing.
05:05Yeah.
05:06See, I've looked at rings but I don't know what I'm doing.
05:08I'm not even sure what size she is.
05:10Well, I do.
05:10Why don't we go to the pub and we can look together?
05:12You don't mind?
05:13No, of course not.
05:15Dad.
05:21People like me going off to Europe to watch County play in the Champions League final and not checking in
05:25with her.
05:25Can you imagine that?
05:26What?
05:27County in the Champions League final?
05:28Nope.
05:28You know what I'm trying to say.
05:29You know, Benny hasn't even bothered to reply to any of these messages.
05:32And some of them were, I can say, tre romantico.
05:36Does that mean mucky?
05:37Probably knowing him.
05:38I haven't heard a decky bird from Glenda on the group chat either.
05:41And she's always posting on it.
05:42She's got a gift for everything that one.
05:44I have to admit, it gets quite annoying.
05:46We should be worried.
05:52I thought he wasn't working.
05:54Sorry.
05:54Lee said that him and Eve were out tonight.
05:57Well, she was wrong.
05:59Nick, just...
06:03Benny, give us an hand.
06:06Rude.
06:09Nick!
06:10Nick, please, just two minutes.
06:13Right, come on then.
06:14Let's talk.
06:15I need to explain.
06:17Explain what?
06:18Look, when I saw your Sam and he was struggling,
06:21my head was all over the place too.
06:23If I thought for one second your boy was as bad as he was,
06:25I would have said something.
06:28Yeah, and we totally get that, don't we?
06:31Believe me, I know what you're going through.
06:33Beaking yourself up, thinking you should have been there for Sam,
06:35and you should have known what was going on in his head.
06:38That's exactly how I feel.
06:41So if you ever need to talk about it, dude,
06:43you just need someone to listen. I'm here.
06:45Door's always open.
06:55Sam still won't let Nick see him.
06:56I must be killing him.
06:58Yeah, he is.
06:59Well, I hope he gets to see him soon, yeah?
07:03Ben.
07:04Yeah?
07:05Erm, thank you.
07:07No worries.
07:14So what they're saying?
07:15Let me just check in now.
07:17Come here.
07:18Yep, I'm still here.
07:21Oh.
07:23Yeah, alright.
07:23Thanks, love.
07:24Bye.
07:25So?
07:25Said that nobody's, er, checked in under that.
07:32Hey.
07:37Hey.
07:45You alright?
07:45No, I'm not.
07:47I've got a meeting with a client.
07:48I've lost a file.
07:50Girl, that's all it is.
07:51I mean, it's not like you to get this stressed about work.
07:54Why?
07:54What are you saying?
07:56I saw Maria today and she seemed, er, pretty stressed too.
08:01Right.
08:02Do you think it's you and Gary having an affair?
08:06Seriously?
08:06What are you saying?
08:07Well, go on then.
08:09Are you going to tell me what's been going on?
08:17Hey.
08:19Hey.
08:25Dev, are you sure you want to get the police involved?
08:27I mean, there could be an innocent explanation for all this.
08:29Yeah, like what?
08:30What, they've gone fair and decided to live off the land?
08:33To be fair, it doesn't sound too far off you or Bernie from what I've seen.
08:36Not my missus.
08:37She has a crisis if she runs out of body scrum.
08:39Maybe they're lying in a ditch somewhere.
08:42Come on, Kurt man, what kind of thing is that to say?
08:44What?
08:45I used to love lying in ditches when I was a kid.
08:47It's what you say when you think someone's dead, Kirk.
08:49Is it?
08:50Yeah, it is.
08:51It's just a happy memory for me.
08:57Right, but they don't lock his in here.
08:59Yeah, he's not looking at the phone either.
09:01Do you reckon I tell your mum about all this?
09:02Alright, you two.
09:03No need to thank me.
09:05I think there is.
09:06Thought we were going to get filled in at one point.
09:08Oh!
09:12So go on then, what happened?
09:13Managed to see them off, didn't I?
09:15What, all three of them?
09:16Yeah.
09:17How?
09:18Well, how do you think?
09:19Were these two bad boys?
09:20Alright, bad boys.
09:22Tweedledee and Tweedledum all like.
09:24Oh, what's going off over there?
09:26Sally and Bernie didn't check it at the retreat and they can't get hold of them.
09:28Alright.
09:29Well, I'll be back in a sec.
09:32Alright, gentlemen.
09:33Now about your good lady wives.
09:41Anyone want a cup of tea?
09:44Coffee?
09:45Yeah, I wouldn't say no.
09:46Why don't you offer him my biscuit while you're at it?
09:49Why?
09:49You got any?
09:50Not for him, no.
09:51Do you know what?
09:52They're in the filing cabinet top drawer.
09:53What did you sell him that for?
09:55Because it's a cheap packet of biscuits from devs.
09:57I know I want to get out of here but I can't because you're being stubborn.
10:00Tyrone's right.
10:01The longer you do this, the longer we stay.
10:04Yeah, well.
10:05Fine by me.
10:07Hey.
10:08I lost everything once because of you, didn't I?
10:11But I forgive you.
10:12So you can do the same for Cal.
10:17He's right.
10:19Either we fix this,
10:22or you pick up that gun.
10:29Hey, what are you doing?
10:32Finally.
10:33He's made a decision.
10:35Look, you're not telling me you believe this thing's real.
10:37All he does is lie.
10:39I'm not sure the story about Fiona's true.
10:41One last job.
10:42It's not Kalito's way.
10:44And I'm not sure where your ego...
10:46You fancy getting yourself hurt.
10:48So pull the trigger then.
10:50Let's see if you're right.
10:54Be careful.
10:55Oi!
10:56Oi!
10:57Oi!
10:58Oi!
10:58I said it's fake!
11:11Hey, hey, hey.
11:13I'm fine.
11:15Fine.
11:15You almost killed him.
11:18Wouldn't it have been worth it?
11:19Hey!
11:20Wouldn't it?
11:20I'm sorry!
11:24I'm sorry, Cal.
11:30You know, Sarah...
11:33I'm not an idiot.
11:36I didn't say it to Maria, but...
11:38Even I've noticed that you've been...
11:41thick as thieves with Gary recently.
11:44You know, we're trying to hide it.
11:45I mean, if you are, you're not doing a very good job.
11:52We've been through so much together, you and me.
11:56Shared...
11:57so much...
12:00grief.
12:03Whatever it is that you can tell me,
12:05I will always be...
12:07on your side.
12:10I've ruined everything.
12:14So what's new?
12:16No.
12:18You don't understand.
12:21I've made mistakes before, you know.
12:24Stupid.
12:26And, like, dangerous even, but...
12:30I didn't like this.
12:32I've got to, do, do, push my apple shake and cheek.
12:37I hate you!
12:39I hate you!
12:40Come on, guys!
12:42Woo-hoo!
12:45Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa!
12:47The strip is for red!
12:49Woo-hoo!
12:52You know, it's your husband's.
12:56You spent hours worrying about the wives who went missing.
12:59I've been hosting...
12:59presumed at dead.
13:03I've been calling you!
13:05I know you!
13:05And we've been ignoring you!
13:08It's not funny!
13:10It's not!
13:11You know we even called the retreat the one you're supposed to be...
13:14and guess what?
13:15They'd never heard of you!
13:18And we've been panicking!
13:20That way!
13:22I am so sorry, my lover, but if it's any consolation, I have really missed you.
13:32Yes, yes, I have, as it goes.
13:36And I miss you too, darling.
13:39And I want to go home to my little thunder maker.
13:44Are you talking about George? Why did you call him that?
13:47Because he makes the earth move.
13:48No!
13:52He does!
13:54Oh, listen, girls, why don't you get yourselves off it?
13:58Because I have to admit I'm a bit cream-crackered now.
14:01You're not going to come here?
14:03Oh, no, no, I've got to say one or two things to do here,
14:05but don't panic because I'll get my Ronnie to pick me up.
14:08Can I just say, though, I have had the most amazing time.
14:14Thank you so much, and I love you all to little mint bowls.
14:18Oh, yeah!
14:19We love you!
14:22I love you!
14:23Yeah, go back.
14:26I love you!
14:33I love you!
14:35Oh, yeah.
14:38Two things, I love you.
14:41I love you.
14:43I love you.
14:48I love you.
14:52What?
14:53Still got the scars from the last time.
14:57We're a right pair, aren't we, eh?
15:05So is this us now?
15:08Putting everything behind us?
15:14We're never gonna be best, mates.
15:16Oh, yeah.
15:18We both love Debbie.
15:21And if you're serious about doing the right thing by you...
15:25I am.
15:28Then...
15:30we move forward.
15:43Just one thing I need to know.
15:46Why'd you do it?
15:49I'd be your mate.
15:53I know I've got to get past it and it's doing me no good dwelling on the past, but I
15:58need to know, please.
16:07Because she was there.
16:12Because I was selfish.
16:14Self-destructive.
16:17Jealous.
16:21Care for whatever the reason.
16:23Doing that to you.
16:25To both of you.
16:26Well...
16:27It was wrong.
16:29And I regret it.
16:32I regret it all, alright?
16:35I don't want to ever be that person again.
16:39And honestly, I...
16:40I don't think I'm ever gonna be.
16:46Be careful.
16:51It's not a big deal.
16:52I have to remember that.
16:52I don't think I was
16:52Can't be.
16:58I will not be.
16:58Just one thing.
17:00I will not take away.
17:00If I am careful not, I don't need to be.
17:11I don't know.
17:12You'll serve me, won't you?
17:14I don't know. It depends what you order.
17:15Can't wait for this.
17:17All right. One pint of lager, please.
17:19A little liquid celebration for me passing my driving test last week.
17:22All right. I mean, I would need a common idea.
17:24Oh, driving last Sunday.
17:25Oh, yeah.
17:27Oh, I can't believe I forgot it there.
17:29But I do have this one, though.
17:33That one.
17:36It says you're 28, yeah?
17:37Yeah, he looks good for his age.
17:39Yeah? 28 and proud me.
17:42No way.
17:43Oh, come on. You're taking the mick.
17:44No, but you are, aren't you? Trying to pass for 28.
17:46Do you know what? I've seen crisping devs that are older than you.
17:49Oh, chill.
17:50Give him...
17:50That one. That one is nice.
17:52Should hope so at that price.
17:54Diamonds don't come cheap, you know.
17:56I'm sort of going off the idea.
17:58Can I not just get a puppy instead?
18:00That's Kim at Brent.
18:02Here's a nice ring, though.
18:04She'll love it.
18:06Yeah?
18:07Who wouldn't?
18:09Shall we get it, then?
18:11Oh, my God.
18:12I can't believe you're going to actually buy her a ring.
18:15Ring is it?
18:16Are you talking wedding bells, then, or what?
18:18Sorry.
18:18Me and my big mouth.
18:20Everyone's going to know before Sarah at this rate.
18:22Brody, sit down.
18:24Shall I meet you at home and then we can buy it?
18:27Yeah.
18:28Sounds of fun.
18:28See you later, Brody.
18:30See you.
18:33Yeah.
18:34So?
18:35Congrats, mate.
18:36I'm happy for the both of you.
18:38Cheers.
18:39I'm not celebrating just yet.
18:41She might blow me out.
18:42Nah, she's well into your pub.
18:44So I've got your blessing?
18:46Yeah, like you need that.
18:47Oh, you never know.
18:49Might ask you to be my best man.
18:53Brody, we're getting off.
18:54Are you coming?
18:55Yeah.
18:56Don't think you'll need any other excuses, because you've got, like, zero meat.
19:00In a bit.
19:01In a bit.
19:01See you.
19:02See you.
19:08If, um, this thing between you and Gary is what I think it is,
19:18you need to be straight with Kit and Maria.
19:22You deserve to be happy.
19:26But they deserve to know the truth.
19:28Come on, I'm so memorial.
19:28Do you miss me?
19:31Oh?
19:33Mm-hmm.
19:33Mm-hmm.
19:33Mm-hmm.
19:34Mm-hmm.
19:42Mm-hmm.
19:43Mm-hmm.
19:55Mmm-hmm..
19:59So, has it been really boring without me?
20:02What do you think?
20:04A single day without you feels too long.
20:07Let alone two.
20:11Do you mean that?
20:13Every word.
20:14I love you, Debbie Webster.
20:17And I'm going to spend every hour of every day
20:22making sure you know it.
20:29Let me save your sins, baby.
20:33Since we've been to play, boy.
20:38Loving you forever.
21:02Yeah, it's where you wanted it.
21:04Over and out.
21:06For good.
21:08For good.
21:10For good.
21:38For good.
22:17Looks like he was lying
22:19He's still not here
22:23Yeah, right
22:31Oh, hello
22:35Now that's perfection
22:37I can't argue with that
22:41Right then
22:42Hair done, make-up on
22:44Dressed
22:45Must never forget that one
22:47Ever
22:48So what else do I need?
22:50Oh, handbag
22:53Won't be a seki-weki Carlos Santana
22:55Take as long as you need
23:00You were right, by the way
23:02Feels great now that we've moved on
23:04Like, different, you know
23:06Proper fresh star
23:08You and Kevin have reached a compromise
23:11And it's up to both of you
23:12To not mess it up
23:15Debbie's happy
23:16And that's all I care about
23:17Oh, no
23:18Listen, I swear to you
23:20If you ever put a stunt like yesterday again
23:22I won't
23:23Please, look
23:25Let's make sure it stays that way
23:27Right
23:28Oh, look at you two
23:31Thick as thieves
23:32So, come on
23:33What did you get up to
23:35While I was at the
23:36Costa del Chariot Square?
23:39A few pints
23:40A couple of action movies
23:42Takeaways, the usual
23:44Oh, right
23:45Let's get a shofty on her
23:48This queen is ready to rain
23:51Come on, then
23:52Your majesty
23:54Oh, she's stepping in hot
24:00Love you
24:01Oh, I love you, too
24:02And I'm going to pop down later
24:03I'm going to wipe it out
24:04Yes, yeah
24:05Come on, then
24:06Give me one
24:07Hey, hey, hey, hey
24:09Listen, we might have bonded
24:10But we're not quite there yet
24:14Listen to me
24:16No more trouble
24:18Yeah?
24:19I promise
24:25Hello?
24:32Anyone in?
24:45For a dog so small
24:46Copford's size of this
24:48I feel weight of that
24:49Ew, no
24:51What are you doing here, anyway?
24:53I live here
24:54It's my house
24:55Yeah, I know
24:56But I thought you were
24:57Seeing Nick
24:58I am
25:00Well, go on, then
25:02Why?
25:02Have you got someone coming round?
25:04No
25:04No, I just
25:05I think Nick could
25:06Do with the support right now
25:08That's all
25:10All right
25:10I'll go see him now
25:11If you're that bothered
25:13Well, stick that in bin for us, will you?
25:15Go on
25:15Ugh
25:20Ugh
25:33Brilliant that, mate
25:34I know
25:36Where's mine?
25:37Where's your what?
25:38My compliment
25:39I mean, you played one character
25:41I played everyone else
25:42Even thrown in a bit of Toto
25:43You're the script
25:44I had to do mine all from memory
25:46How horrible are you?
25:47I know
25:48If I only had a heart
25:49Well, if I only had a brain
25:51Thinking that you'd be nice to me
25:53I am nice to you
25:54I mean, trust me
25:57I like you being round
25:59I like being here too, mate
26:03So you're not gonna leave or anything
26:06Are you?
26:07Well, not that
26:08I can help it
26:11I love being here with you and your mum
26:13What about Bethany?
26:14Ah, she's all right, I suppose
26:16But I like you more, mate
26:19Right, have you not got any homework to be doing?
26:21I'm gonna give you half a day to practice your play
26:23But I bet you've still got work to do
26:25So go on
26:28You know, Jodie gets weirder by the day
26:30Oh, right, why?
26:31What's she done?
26:32I want me out my own house
26:33Ooh, bold move
26:38I've been thinking and all
26:39About Sam
26:41And, like, what's happened and everything
26:42And
26:44Well, I've got a bit of a theory as to why
26:47Oh, well, I can't wait to hear this
26:48So come on, Dr Platt
26:50What's your diagnosis?
26:52He's overused his brain
26:55So he's filled it with, like, facts and figures
26:58When it's been too small to absorb it all
27:03Oh, right, so you're being serious
27:05Yeah
27:06I mean, think about it, right?
27:09A sponge can only soak up so much
27:11Before it wazzes water everywhere, yeah?
27:14And he was smarter than all of us put together
27:17When he was, like, ten
27:20So what do you think?
27:21I think you should stick to hairdressing
27:23And leave the thinking to the adults
27:25Hey, how you doing?
27:26Yeah, yeah, fine
27:28Hey
27:29Hey, yeah
27:29You all right? What's happened?
27:30It's Sam, he wants to see you
27:37You all right?
27:38Not really, no
27:41Todd knows that there's something going on between us
27:43What did he say to me?
27:44What am I meant to say?
27:47Well, you don't think he said that to Maria, do you?
27:49She'd been weird with me the last few days
27:50No, he wouldn't do that
27:51Are you sure about that?
27:52I trust him
27:53Right, then you've got to shut him down
27:55How?
27:55I don't know, Sarah, however you can
27:59What about Maria?
28:01Leave her to me
28:18Hey
28:23Thanks for coming
28:26Don't need to thank me
28:29I missed you so much
28:33Is it okay if I sit down?
28:36Yeah
28:49I'm sorry for lying
28:52I didn't know how I was to get you to the hospital
28:55I know
28:57You didn't have a choice
28:59I was ill
29:01I know that now
29:05I was scared
29:07I was scared too
29:10My head felt really messy when I first came in here
29:13I was cluttered
29:16I've given it a good tidy now
29:19Er, so, I mean, what did the doctor say?
29:22Oh, I think I'm responding well to the medication
29:25I hope that means I can go home soon
29:28I still really want to do science camp in the summer holidays
29:31Would that be okay?
29:33I don't know, I suppose if you're well enough
29:36Can we fill out the forms together?
29:38Yeah, yeah, yeah, yeah
29:39If that's what you want
29:40I think the details are somewhere in my room
29:42Be back in a minute
29:49Come on, then
29:49What do you reckon England's chance is that?
29:52I'll have to ask Peanut
29:54Oh, Chino
29:54Yeah, Paul, the psychic octopus
29:56Predicting match results in 2010
29:58Achilles, the cat
29:59And Mystic Mark as a pig in 2018
30:01And Tayo, the otter, in 2022
30:03But this is going to be the year
30:05Of paranormal Peanut
30:06I've been training her
30:08How?
30:09I'll tell you later
30:10I'm waiting for a massage
30:11I want it at work
30:12Just like Peanut predicted
30:14Laters, Tayers
30:15See you, mate
30:17Lauren, Lauren, Lauren, Lauren, Lauren, Lauren
30:19Oh, yeah, what's wrong?
30:21Read that
30:29I bet that's mint news
30:30Is it?
30:31Look, come on
30:33It's the London College of Fashion
30:35Which is where you've wanted to go, right?
30:37So, yeah
30:37I'd say it's a result
30:38Yeah, I mean, it's pretty good, yeah
30:40But, right, so
30:42Why the maddy face?
30:45I don't know
30:45I was
30:47Me and Dylan have been seeing each other
30:50Whoa
30:51Dylan
30:52Yes?
30:53No, no, no
30:54Scrap that right now
30:55This college is going to be full
30:57Of models
30:58Male models
30:59That are dead fit
31:00Okay, back down to Earth
31:03Yeah, sorry about that
31:05Have you never heard of a long distance relationship?
31:08I mean, London is only a train ride away
31:10Who's going to London?
31:11Bet says she's just got into fashion college
31:13Well done, you
31:14I don't really told anyone yet, so
31:16Yeah, well, they won't hear it from me
31:18Our Will was supposed to be thinking about colleges this year
31:20But, you know, with a court case and all that
31:21Just
31:22Mmm
31:23He's got plenty of time for that
31:24I hope you're ready
31:25Anyway, congratulations again
31:26Thank you
31:28Congratulations for what?
31:32Oh
31:32Well, that's great news
31:35So, like, what's he been saying?
31:37He's asked me to help him out for the forms for the science camp
31:40He's like a different kid
31:42Well, it's a bit early in his treatment for science camp, isn't it?
31:45Yeah, I mean, we don't want to get his hopes
31:46Oh, that's only a few weeks away
31:49Right, well, I mean, you haven't seen him
31:51No, but I have, Nick, and
31:52He's coming back
31:53I'd better go
32:01You want to see the drawings I've been doing?
32:04Er, I mean, yeah
32:06You don't mind, no?
32:08I'd like you to
32:10Can I use your phone to fill out the application forms?
32:12Yeah, yeah, sure
32:17What's my name?
32:23Joke
32:25Come on
32:26Don't do that to me, all right?
32:28?
32:31?
32:32?
32:40?
32:42?
32:43.
32:43.
32:47.
33:03Dad?
33:04Er... Yeah, yeah.
33:05What do you think?
33:07Would you like him?
33:09.
33:10Yeah, yeah, I mean...
33:13How can I not?
33:26So what's your act then, Dylan? Bet you're dead proud of her.
33:30Yeah, of course. You've worked that hard for her, so you deserve it.
33:35But you're wondering where he leaves us?
33:38Well, yeah, I'd cross my mind. I can't lie.
33:43We could still see each other, if you'd like.
33:46I'll be back in the holidays and you can come down and visit me whenever you want.
33:51Yeah, I'd love that. I could even stay at my mum's for a bit.
33:56Great! Now that's sorted, you could give us an arm with this.
33:59Right, questions for tonight's quiz. First question, what do you think of this one?
34:03Katie Price has been married four times, but how many times has she actually been engaged?
34:08Ooh, that's a good one.
34:10Well, yeah, I can't see Ken getting that, though, can you?
34:13Lauren?
34:17How are you? What can I get you?
34:18So, er, what's your mum said about you going to London?
34:23Right, you haven't told it yet.
34:25Well, no, not yet, but I will soon.
34:29We'll get our heads round it first, yeah?
34:32It's fine by me.
34:34I'd tell the scene rather than later, though, if I were you.
34:44Second time.
34:45Right.
34:46I'm a bit jumpy, OK?
34:48I'm sorry if I can't get the thought of Carl waving a gun about out of my head.
34:53I thought somebody was going to die, then probably me, knowing my luck.
34:55If I can get past it, so can you.
34:57Yeah.
34:57And what if someone heard the gunshot, eh?
34:59They wouldn't have reported it.
35:00We'd have the police here by now.
35:02Jeff.
35:04Keep it together.
35:06Ah, what can we do for you?
35:07I need a word with Tyrone.
35:09Me?
35:10What?
35:11Why me?
35:12Well, your front door's open.
35:14I shouted in, but no-one shouted back.
35:16Right, yeah, I must have left it open before when I went back for my butties.
35:20I forgot my butties this morning.
35:22You know what it's like?
35:23Madness of a morning with kids arguing, and, er...
35:26Dorian spilt his cereal, er, this morning, so...
35:28Vince was going mad, milk everywhere and everything.
35:30It's stressful, but, yeah, I wouldn't change it.
35:32Well, I would if my mornings were like that.
35:34Sounds horrible.
35:35Why don't you go, then?
35:37Shut it.
35:38Yeah, I'm gonna do that.
35:40Oh, you might want it.
35:42I'll come with you.
35:42Next, man.
35:46Is he always quiet, then?
35:47Er, not always.
35:49Normally worse.
35:51When someone's that nervous around me,
35:53it usually means they've got something to hide.
35:56All right.
35:57See you in a bit.
35:58Yeah, see ya.
36:04So, these joints, though, were all of Will and Megan?
36:08Er, yeah.
36:08Er, yeah.
36:09And me.
36:09And Toya.
36:10And Leanne.
36:11And Roy.
36:13One of the people he trusts the most.
36:16He thought we were after him.
36:19Yeah, I had to face that on his own.
36:22Imagine how terrifying that must have been.
36:26Yeah, I don't know what to say.
36:27There's nothing to say.
36:29He's ill and we've just got to get him better, haven't we?
36:34What have doctors said?
36:37Er, he's responding well to the meds.
36:40He'll take a bit of time.
36:41Just got to be patient.
36:43Well, that's easier said than done, isn't it?
36:47There you are.
36:48Yeah, here I am.
36:49You drinking?
36:51Er, well, it's my first one.
36:53I've had a bit of a day.
36:55Well, you and Leanne are right.
36:57Sam's not ready for science camp.
36:58He's not ready for anything.
36:59Look, it's not about who's right.
37:01It's just putting his recovery first.
37:03Hmm.
37:04Look, let's go to the bistro and we can talk about it properly, yeah?
37:07Yeah, I need to get off home anyway.
37:09Right, well, yeah.
37:10Look, I'll finish this and I'll join you later.
37:13Nick, come on.
37:15Sam gave him this bolt.
37:17Hold on, hold on.
37:18I don't need to justify my behaviour.
37:21Is everything okay here?
37:22Er, yeah, yeah, we'll just leave him.
37:24No, we're not.
37:25I think Toy's right, mate.
37:27Eva said you've acquitted her.
37:28Oh!
37:29Oh, right, oh, right.
37:30So you told Eva.
37:31Well, it's not like that.
37:32Eva's just worried about the boy, too.
37:34Hold on, why don't you just worry about your own kids?
37:37Wasn't Will being groomed under your nose for months?
37:41That's a bit below the belt.
37:42Oh, wait, wait, wait.
37:43So what's it got to do with you, Ed?
37:44Oh, look, you're kicking off in the pub,
37:45so it's kind of got something to do with everyone here.
37:47Yeah, come on, Nick.
37:48Just wind your neck in a bit, mate.
37:50You might want to lash out at the world, Nick.
37:51That's fine.
37:52But if you think it's going to make you feel any better,
37:54I'm here to tell you it won't.
38:00Course, it's well relaxing, Kirk.
38:02Our spa is best in class.
38:05Recently described by Weatherfield Gazette
38:07as an oasis of calm in a world of chaos.
38:10Oh, I love oasis.
38:12Good to hear.
38:13Now, your voucher entitles you to a free massage,
38:16so what's it to be, eh?
38:18Hot stones, aromatherapy, deep tissue.
38:21Or you could have a Swedish massage done by Johan.
38:25Hands like spades.
38:26He's the best thing to come out of Sweden since ABBA.
38:29Can I not just have a bottle of beer instead?
38:31And a bowl of posh nuts or something?
38:34After all that!
38:35Yes, go on, then.
38:37They'll sort you out at the bar.
38:39Oh, I'm in.
38:39Thanks, Debbie.
38:41I wouldn't know an oasis of calm
38:43if it bit him on backside.
38:46Hello.
38:47Don't I know you?
38:48Carl Webster, please.
38:49He doesn't work here any more.
38:51He's here, though.
38:51I saw him come in.
38:53Now, just run along and fetch you, mate.
38:55Excuse me?
38:57Who do you think you are, you?
38:58Is anyone serving here or what?
39:04You've got something that belongs to me.
39:06I had something that belongs to you.
39:07I left it exactly where you said.
39:09Well, it's not there now.
39:10Can't seem to get hold of you on the phone, either.
39:12If I didn't know any better...
39:13I dropped it where you said, I swear.
39:16So it's just a coincidence
39:17I can only get through to your answer phone?
39:19I blocked and deleted your number.
39:21I thought we were dumb.
39:22We are very far from dumb.
39:24What's going on?
39:25None of your business.
39:26I think you'll find this place is my business.
39:29Literally.
39:30And I don't want you chucking your weight around in it.
39:33We're just having a little chat, aren't we, Carl?
39:35Oh, look.
39:36Ronnie's here, too.
39:37Have you come to join the party?
39:39Will you please tell me what's going on?
39:41You've got a week.
39:41I don't know where it is.
39:43Oh, I'm sorry to hear that.
39:44But not as sorry as you'll be if you don't get that gun back.
39:47Oh, and if you're thinking about doing a runner,
39:49we could just work it out with Ronnie and the gob on legs instead.
39:52Understood.
39:57Did she just say...
39:58God!
40:00I said bang, bang!
40:02You and you, home.
40:05This gob on legs wants to know exactly what you've both been up to.
40:09Get out.
40:10Let's go!
40:12Get out.
40:17Get out.
40:22It's good.
40:23Get out of a pub.
40:23Get out.
40:23You okay?
40:23You okay?
40:27We need to talk.
40:30Okay.
40:34Hiya.
40:35Hiya.
40:40Is everything OK?
40:42Yeah, of course it is, mate. Isn't it?
40:48So I was thinking, er, why don't we go for a curry for tea? Fancy it, mate?
40:51Yeah, if you like.
40:52Babe?
40:54No, sorry, I'm not in the mood.
40:57I love you.
41:00What is wrong with Mum?
41:01I don't know, mate, but whatever it is, it's going to take more than a curry to cheer her up.
41:08You need to get your head together.
41:10Like Ben said, lashing out at the world won't help.
41:13Yeah, yeah, I know, it's just, er...
41:16I don't know, seeing him today, I thought he was getting better.
41:24We had all these dreams and plans and...
41:30You know, going to university and then going on to study at MIT and...
41:36Yeah, and he still can.
41:39Schizophrenia doesn't mean that you can't go on to lead a normal and fulfilling life.
41:44I mean, yeah, he's going to have challenges to face, but this is Sam we're talking about.
41:49He'll handle them like he does everything else, head on.
41:53Look, it's early days, so we just need to focus on getting him better.
41:56We'll worry about the future another time.
41:59OK?
42:05This is on me, not Ronnie, he was just trying to sort things between me and Kevin.
42:09Don't even talk to me about our Kevin, because I'll be having words with him when I see him and
42:13all.
42:14Threatening you with a wrench.
42:16Well, there's no point having a word with Kevin, it's all sorted and I just wanted everyone to just move
42:19forward, you know, so you don't have to worry.
42:22And it works! Me and Kev, we buried the hatchet.
42:27Worked? Worked? You heard what that Fiona said. Me and Ronnie are in the firing line too.
42:32I know, I know, and I'm sorry about that.
42:35Just tell me one thing.
42:37You do swear you returned the gun.
42:40On my life.
42:43Maybe somebody saw me and, I don't know, nicked it.
42:48So, not only have we got God knows who coming after us, but there's someone out there with a loaded
42:55gun!
42:55That's about the size of it.
42:57Right, first thing tomorrow, I want you both out there.
43:01And I want you to find it, because if you don't, it won't be Fiona you'll have to worry about.
43:06It'll be me!
43:08Now get out of me sight!
43:11The pair of you!
43:16Don't.
43:16Let's...
43:21Ah!