- 2 days ago
Category
đŠ
CreativityTranscript
00:12So then I can go home?
00:29Oh, is that Walnut Stone?
00:32From the package Zen sent.
00:34He asked me to include this for you along with his message.
00:37It's so beautiful.
00:39Apparently Obi wound up carrying it around with him.
00:42We can use this as a signal now to let Zen know where they're headed with us.
00:46Don't let him take full credit though.
00:48It's a gift from Kihal.
00:50That's so sweet.
00:52So you said you got them to put you here on purpose, which is great and everything.
00:57But what are we supposed to do out at sea?
01:00To start, we simply let them sail and take us directly to their base.
01:20Zen!
01:23I'm on my way, Shiryuki.
01:41Amor.
02:34ÛÚ©ăăȘ ăăăŻæłăăèŠă€ăăăăăè”°ăćșăăŠăć±ăăŠăăăćżăźć„„ă«æăćăă
02:39éąšăć
šăŠăăăŠ
02:41That voice will form
02:59What!? Prince Raj is here?
03:01Right now?
03:02Why would that idiot prince even come to the port town?
03:05I don't know! I'm just telling you what I heard.
03:08That brat is such a pain!
03:09You know he's just gonna demand a bunch of women and wine.
03:13You got that right.
03:17Attention! We're setting out to pursue the Claw of the Sea!
03:20What? The Claw of the Sea?
03:22They're violent, no-good pirates. They've had their way over the sea too long.
03:26Right, and from what I heard, they also force merchant vessels to pay tolls if they plan to use their
03:31waters.
03:32That's ridiculous.
03:33And that's not all. They'll kidnap people, too, if they think they'll fetch a good price.
03:37Are you serious?
03:39All those who wish to join can follow me, this way.
03:43That's a great story and all, but some of us got cargo we gotta move.
03:47That's right, we have our own work.
03:50What the hell is Prince Farage thinking? He has to know he's no match for pirates.
03:54No kidding!
03:56Why are they just standing around? We do not have time for this.
04:12Are you going out there, your highness? You know they may not take kindly to orders from you.
04:19Hmph. Don't underestimate.
04:26What? It's him!
04:28That's the prince.
04:29That's Prince Raj.
04:36Wow.
04:37Not encouraging.
04:39Luckily, looks can't kill.
04:48Are we clear?
04:50No questions on the plan or anyone's part?
04:53Itoya, round up our scattered men.
04:56Right.
04:58Raj.
05:00I know you can do this.
05:13Listen, I uh...
05:15I mean, we, we cannot allow the Claw of the Sea to escape us.
05:21So please, I ask you to lend me your strength.
05:28I wonder how Prince Raj is holding up at the port.
05:32Tan Barun is his kingdom, and beyond that, we can only trust him and make sure we do our part.
05:41Here we go.
05:43Prince Zen, to the right here!
05:58Boss!
05:59Three ships spotted at twelve o'clock!
06:01What?
06:03The lions of the mountain?
06:04We can't tell who they are yet.
06:06If it is the lions, then that precious little redhead might just come in handy.
06:11Shall we find out who they are by watching their response?
06:14Take her on deck immediately.
06:16Yes, ma'am.
06:18I hope the lions stay quiet.
06:20That'll make our work a whole lot easier.
06:22True.
06:23But if not, we still have dear Kazuki.
06:26Even if the girl is worthless, a scream or two from their pretty boy should make sure they keep quiet.
06:34Hey, Applehead.
06:36You're up.
06:37What do you want?
06:38If things start looking dangerous, just shout for me.
06:49Boss!
06:50Yeah, what's all the fuss about?
06:52Look!
06:53Over there!
07:00Well, this is unexpected.
07:02Those aren't lions at all.
07:05They're merchant ships.
07:07And every last one of them is flying a navy flag.
07:10They're trying to block our way!
07:14Boss!
07:14I got the girl for you.
07:26Sakaki, that's the one!
07:28Yes, sir.
07:31Go figure.
07:32Those rumors were wrong about Prince Raj.
07:35Working with merchants?
07:37Asking for meager folks like us to put out our ships?
07:40Yeah.
07:41Different from the last time I saw him.
07:43Less pompous, that's for damn sure.
07:45What could we do, though?
07:46He has so directly, hard to ignore him after that.
07:48Hmm, that's true.
07:52How are there so many?
07:54Do you see at the front?
07:55Isn't that a royal vessel leading the fleet?
07:58It's royal.
07:59Hey, boss.
07:59What now?
08:01Just my luck.
08:04Prince Raj!
08:05We have a confirmed sighting of Shiryuki aboard the Klaas vessel.
08:08Is she all right?
08:10Appears to be!
08:10So, Shiryuki and Kiki, as well as the boy, Kazuki, they're all being held as prisoners aboard that ship?
08:18Sakaki.
08:19Sir?
08:21To be perfectly honest, I've always considered myself to be a pitiful prince.
08:27But now that I'm so mad, I don't feel all that pitiful anymore.
08:36Pirates!
08:38Can you hear me?
08:40I am the first prince of Tanbarun, Raj Senazad.
08:45The red-headed girl you've taken is special.
08:49In Tanbarun, she is held in high regard.
08:52The only person to hold the title, Friend of the Crown.
08:56Understand that we will not allow you to get away from us.
09:00A title?
09:01There's a Friend of the Crown?
09:03And it's this, girly?
09:08What the hell?
09:09So the Prince of Tanbarun was after her, not the Lions of the Mountain?
09:14Damn it.
09:16There's no way we can take on that many ships.
09:19Retreat!
09:20Quickly!
09:21Slip away to the west!
09:22Aye, aye!
09:26Friend of the Crown?
09:28That's the first I've heard of such a title.
09:30And when was this decided?
09:32Just now, in fact.
09:33I thought it would make them nervous.
09:38I mean, it's true, though.
09:43Well, congratulations, Your Highness.
09:50What do you think you're doing showing your face, huh?
09:53I see Prince Raj.
10:00Might want to head back below deck, dearie.
10:06Oh, no, what happened to your face?
10:08Did Umihebi do that to you?
10:11She did.
10:12But I'll be fine.
10:14Those bastards!
10:17It's anyone's guess what they'll do to us.
10:19I can't let my guard down.
10:22I heard her command them to turn and escape to the west.
10:25Ships were approaching from the bow?
10:27Yes.
10:33The royal vessels are coming after us!
10:36Quit your bellyaching and man up!
10:38We're almost to the blue vortex, boys.
10:41They can't follow us there no matter how hard they try.
10:44We just have to stay on top of them now.
10:48But look at this.
10:49Hey, what's that?
10:54Bad omen.
10:56It's too late.
11:08All hands on deck!
11:09We're too close to the maelstrom!
11:11Will someone cut the runner?
11:13Now!
11:13As in right now!
11:14We're getting sucked in!
11:23It's no use, your highness!
11:25We can't move in any closer!
11:26We can't!
11:27Tell me why!
11:29It's the blue vortex.
11:31A cluster of maelstroms that randomly appears in Tamborun's seas.
11:36Unless one knows the currents inside and out, it's impossible to traverse.
11:40If we simply plunged in, the ship would be smashed to splinters.
11:53I bet that landlubber prince isn't much for swimming.
12:01This'll shake him.
12:16I think this ought to be far enough.
12:19It wasn't a part of my plan, but at least we can hide out for a while.
12:36So, uh, are we gonna make it?
12:38Because this ship sure is rocking a lot!
12:41Didn't I say we shouldn't just plunge in?
12:43Oh, shut up!
12:44I know you saw it too!
12:45That stupid pirate lady sneered at me!
12:48How can a person look that arrogant while they're retreating?
12:51Are you even listening, Sakaki?
12:54Sire, I just remembered.
12:55The blue vortex will shift.
12:57It changes direction every ten seconds.
13:00If we go with the current instead of against it,
13:03then maybe...
13:04every ten seconds?
13:13So any idea when we should start counting for the next shift change?
13:17No.
13:24Listen up, men!
13:25Move the runner left and right!
13:27That should get us past this vortex to calm waters!
13:30Yes, sir!
13:32Left!
13:34Left!
13:35Right!
13:37Right!
13:40Yes!
13:41You were just making random things up, weren't you, Prince?
13:44At times like this, it's sink or swim!
13:53Don't underestimate Tanbarun!
14:04Where are we?
14:06Pretty sure the Claw of the Sea's base.
14:08I don't know the exact location, though.
14:11We always came in off the water.
14:14Aw, what a shame, my darling Red.
14:18No one will be coming to save you as long as you're here.
14:24Now then, it's time to seriously consider what lucky buyer gets to purchase you from me.
14:29Hey, boss!
14:31Hey, boss!
14:32Sorry, but they followed us somehow!
14:35They what?
14:42Oh, come on.
14:43You've got to be kidding me!
14:56We did it.
14:58We caught up with them, highness.
15:00Yes, we did.
15:02Thank you for your hard work!
15:04Without all of you, we would have never survived!
15:06Being swallowed up was, in fact, the correct course of action.
15:10However, I'm afraid I must ask for your help again!
15:15Forward, ho, brave gentlemen!
15:17Destroy the pirate ship and cut off their escape route at once!
15:24Do not falter!
15:39Are you all right, prince?
15:42Of course I am!
15:43Just...
15:44A little terrified.
15:53You two!
15:54Get inside!
15:56I don't think so!
16:00Shiryu King!
16:02Kiki!
16:07I got her!
16:11A bit of advice.
16:13You should leave my partner alone.
16:25And who in the places are you?
16:28Stop there or else!
16:29Let go of Shiryu King.
16:32Believe me, I am not one you want to trifle with.
16:39And what do you plan to do if I don't let her go?
16:42You must want this red-headed wonder pretty badly, kid.
16:45You did smash your ship to get her.
16:47How romantic.
16:58Master, Shiryu King, go inside.
17:01Not so fast!
17:04You must be Kazuki.
17:06Yeah.
17:07Come with us.
17:08Move quickly.
17:10Boss, you okay?
17:11No!
17:12Stop those brats now!
17:16Oh, what's wrong, Umihebi?
17:19You look rather flustered.
17:25Are you worried about your castle on the other side of this cave?
17:29Don't be.
17:29Shiryu King, we've already paid it a visit.
17:31Damn lions!
17:33You'll pay!
17:38Hold on.
17:39The lions are here too?
17:41Yes.
17:42Their chief, Itoya, and the rest are here.
17:44So you're working together?
17:47I have to go back out there.
17:49See you later, Shiryu King!
17:50Wait!
17:56I wasn't ready for this.
17:58I just...
18:00I didn't think we'd be alone together so soon.
18:08Shiryu King!
18:21Say something.
18:26Zed!
18:31Zed!
18:35Zed!
18:42Sorry, it took me so long to get to you.
18:48There are guards stationed up above.
18:53You will be safe there.
18:55What about you?
18:57I've got some havoc to wreak with everyone, so...
19:01Wait for me.
19:14No!
19:14No!
19:14No!
19:28No!
19:34Tell me, how does it feel to be thoroughly tamed, Claw of the Sea?
19:41And you tell me, what abyss did you crawl out of?
19:44A bit overconfident, don't you think?
19:49You summoned us here.
19:51Became a long way for you too.
19:54Now then, I am the second Prince of Clareness, Prince Zen Wisteria.
20:00Do you care to take me on, filthy pirates?
20:04Do you care to DIE?!
20:20Why don't you just surrender, Umiyebby?!
20:23Listen, handsome, I don't know if you're some sort of royal guard or what, but you sure as hell keep
20:27getting in my damn way!
20:29Now back off!
20:31Apologies.
20:32I have a tendency to let you slip off the hook at the very last minute.
20:37Not this time.
20:39The day has come to haul this catch up on shore.
20:42No!
20:44Damn you!
20:58I promise, you don't have to worry about them.
21:07I've got good news.
21:09It's over.
21:11I can't believe it.
21:15Thank you all so much.
21:25Mihaya, wait out front for Raj's soldiers.
21:29He should have ordered them to meet up with us here.
21:31Right.
21:34Zen, Obi, where is he?
21:39Obi's still down there.
21:41The Claw's in custody.
21:42At this point, they'll be escorted back.
21:45I imagine Tanparun will take care of it from here.
21:49Hey, Kazuki!
21:50Quit pushing!
21:52Stop that!
21:53Are you even listening?
21:53What are you doing, old man?
21:57I, uh...
21:58You're, uh...
21:59More than welcome to rest at our village before heading all the way back to the castle.
22:04I'd like to make it up to you for everything.
22:10You...
22:11You're my father!
22:26What are you doing?
22:28Wasn't it necessary?
22:29I'm feeling confident.
22:32It's not necessary.
22:33Oh, you're my father!
22:37Anyone else?
22:38What are you doing?
22:41I will move you.
22:43You need you.
Comments