- 2 days ago
Category
๐ฆ
CreativityTranscript
00:05Master Obi, a letter just arrived for you from Prince Zen of Clareness. It's marked as urgent.
00:11From Zen?
00:13You can't go. It's not safe for you to attend.
00:17Mihaya discovered new information.
00:19Apparently the boy who was looking for you has a companion and they know you're here at this castle.
00:23Mihaya said they're coming for you.
00:33Shiryuki, found you.
00:37No, it's the boy!
00:42While I am in fact a boy, both of you stating the obvious at the same time is a bit
00:47creepy.
00:48Who the hell are you?
00:49You're the one they call Kazuki, right?
00:52So you've heard of me, how flattering.
00:54Oh, I'd love to introduce myself now, but we have to go.
01:00Get out of here!
01:03Obi! Someone help!
01:10Let go of me!
01:11Sorry, I need you to stay still.
01:14You some sort of special guard?
01:16Who knows?
01:19That guy's holding his own against Tatoya.
01:21If he's from the castle, we have to leave him here.
01:24Help us!
01:29Shiryuki?
01:36Sorry about that.
01:39Yeah, I bet.
01:41No! Obi, no!
01:46Obi! Obi!
01:49Obi!
01:51Obi!
01:51Obi!
01:51Obi!
01:55No!
01:57This can't be helped. You'll just be out for a little while.
02:08I don't know what to do.
02:11Tell me what to do, Yushinna.
02:14Shawyuki's gone.
02:18Guards! Guards! Help! Guards!
02:51ๆฑใใใใชใใง ไปใ ใ้ขใใฆใใ ใใฎ่ใ็ผใไปใใไผใๆใฎๆธฉใใใใใ
03:07ๅใไบไบบ
03:19็ฌใๅใช ๅใๆณใใ่ฆใคใใใใใ
03:27่ตฐใๅบใใฆใๅฑใใฆใใใ
03:30ใใใจใฎๅฅฅใซ
03:41ๆใๅใใ ้ขจใๅ
จใฆ่ถ
ใใฆใใฎๅฃฐใๅฐๅณใซใชใ
04:06ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
04:36ใ้กใใใพใใใใงใจใใใใใพใใใใงใจใใใใใพใ
04:38Sending the elite soldiers guarding you to look for her would be wiser.
04:47Mr. Obi? Can you hear me, sir? Are you alright?
04:55He woke up!
04:58Where's Shiryuki?
04:59She's not here. Those guys took her. The guards tried to follow them, but in the forest they just disappeared.
05:06The guards are still looking for her, though.
05:11They cancelled the ball.
05:13I'm so sorry. If we hadn't distracted you, those guys would have been stopped. This is our fault.
05:20No, don't feel guilty. You were only trying to help.
05:25Now then, tell me how long I was out.
05:28Just about an hour. Listen, Obi, you should really take it easy for a while.
05:32What about arrivals? Anyone from Claire and Ness?
05:35No, I haven't heard anything. Would you like me to check for you?
05:40Yes, please do. And thank you.
05:42Of course, sir.
05:43It's alright. Shiryuki will come back to us.
05:47Do you promise?
05:49Cross my heart.
05:54It's already late for you two. Better go to bed and get some rest.
05:58Okay.
06:11Master and the others should already be on their way.
06:14When will they get here?
06:23Oh, right. This was for Shiryuki.
06:31Oh, right. This was for Shiryuki.
06:48Shiryuki.
07:01Shiryuki.
07:03You still haven't gone to bed, Highness?
07:07What is that piece?
07:10It's the dance I had arranged for Shiryuki.
07:14Right about now, we'd have danced.
07:19Shiryuki is the only one who takes me seriously.
07:22She's always honest, too.
07:25In fact, sometimes she's a little too honest.
07:29I haven't been able to reciprocate anything.
07:32She's done so much, but I couldn't even protect her in my own damn castle.
07:36There is still time.
07:40You underestimate yourself.
07:43Surely there must be something only you can do for her.
07:45Wouldn't you agree?
08:04Miss.
08:05Come in.
08:07Interesting. Connecting rooms. Well, that's convenient.
08:11Let me know if you need anything. I'm right there.
08:14And I'm here.
08:34I still don't understand why I had to come along with these people.
08:37You had to come along with these people in order to help them find the Kazuki boy.
08:41Yeah, whatever.
08:50A lot of fires burning tonight.
08:52I see that. Faster!
09:04Hear from Clareness. I am Zen Wisteria.
09:07We've been expecting you. Welcome, Prince Zen.
09:10It is as I said in my message. I'd like to see Shiryuki immediately.
09:15About that.
09:22Thank you for seeing me, Prince Rosh. Let's talk.
09:25Right. And I...
09:28Thank you for coming all this way, as well. I mean, like, thank you, too.
09:34Sokaki has already updated me on Shiryuki.
09:38Oh, he has? Right. Of course he would have.
09:43My apologies.
09:45Uh...
09:46I had heard extremely concerning reports of people after Shiryuki.
09:50But I had only investigated them in Clareness.
09:53I should have also told you about it.
10:02No, Zen. I am the one here who should be apologizing.
10:07Please, forgive me. She was my guest and my responsibility.
10:17So, tell me. Did Shiryuki at least spend her days here pleasantly?
10:22I think so. She seemed happy. Most of her time was spent doing what interested her.
10:28Did she smile? Hmm.
10:32That's wonderful.
10:35Raj, I would like to act immediately.
10:38May I see Obi if at all possible? He's the one who accompanied Shiryuki.
10:43Excuse me. Apologies for the interruption, but it's important.
10:49Obi's disappeared?
10:51Yes. He said he wanted to rest until morning.
10:54But when I went to check on him earlier, he was nowhere to be found.
10:58Has Obi been made aware of what's happened?
11:00Yes, sir. I told him when he first woke up.
11:04I know where he went.
11:10There's no doubt they entered the forest.
11:12Probably staying away from the main paths to avoid detection.
11:21Of Prince.
11:26They even went so far as to break into the castle.
11:30We're most likely up against a large organization, your highness.
11:33Do you have any idea who it could be?
11:36Hmm.
11:37One of the major possibilities is a troublesome group that has overrun the East Sea.
11:41The claw of the sea, correct?
11:44Yes, exactly, Prince Raj.
11:45Look how well you're doing, and you only studied national affairs a few days.
11:51Are you being sarcastic towards me?
11:53The claw of the sea?
11:56Prince Zen, I've actually heard that name before.
11:58You have?
11:59They're buccaneers who illegally collect tolls out at sea.
12:03They use any means necessary to avoid all inspections.
12:06Money isn't their only priority.
12:09They also trade in people with particular abilities, or especially unique appearances.
12:15Those who tend to stand out act as tools, or bait, for the type of fishing they do.
12:23Yeah, sounds terrible and everything, but Kazuki told me he wasn't tracking Shiryuki down for her red hair.
12:28Not that we can trust what he said.
12:31At least we have a direction. That's better than searching randomly.
12:35If you want to investigate the claw of the sea, I know where you should go first.
12:39The mountains, correct?
12:41Yes.
12:43The mountains?
12:45Excuse me.
12:47Prince Raj, the king has requested you take Zen Wisteria to see him.
12:51He said at once.
12:53To see my father?
12:54Whoa, requested by the king.
12:56I never got to meet him when I was a noble.
12:58Here it comes.
13:00What will the king do about Shiryuki?
13:02Will he even do anything?
13:12You'll be fine, but your ankle is definitely swollen. When did this happen again?
13:16Oh, last time I had night watch, I sort of tripped.
13:21Chief, I've brought you the reports on the new herbs that we've been testing.
13:25What perfect timing.
13:27Ryu, would you make a poultice for this brave soldier?
13:29Sure. Since he's in pain, I can add some Alicia herbs.
13:33Please do.
13:34You should have gotten it treated as soon as it happened, stupid.
13:37That was the day Prince Zen left for Tanbarun, wasn't it?
13:40Although I guess it was in the middle of the night. You were probably half asleep.
13:44No, I wasn't!
13:45Do you say Prince Zen went to Tanbarun?
13:48Yes. He left in the middle of the night with no warning.
13:52But Shiryuki's there, so he probably just wanted to be with her.
13:55I think it's so sweet that they decided to go on holiday together.
13:59Yeah.
14:00Did the prince happen to say anything about Shiryuki before he left?
14:04No, not in particular. Right?
14:06Right. He was in a hurry though.
14:10Tanbarun. I've never been there.
14:12We should take the day off and go sometime.
14:15All you ever think about is having fun.
14:29How much longer will the sleeping medication last?
14:32Oh, I'm guessing about a few more hours or so.
14:35That sounds good.
14:36We don't need her waking up and making things more difficult for us.
14:40Why is this empty?
14:42There's a spring not too much farther ahead.
14:44I'll get water. You should rest here with her.
14:48I will. Thanks.
14:51We can finally go home.
14:54You just have to wait a little longer.
14:56I'm taking you to where you truly belong.
15:02Pops is going to be so happy.
15:07Already? That wasn't very far. Why are you here?
15:14Prince Zen Wisteria of Clareness, this situation we're in, it's rather shameful.
15:20I give my consent for you and your attendants to move freely in my kingdom.
15:25That being said, keep in mind, you may not conduct yourself as if you are in your own kingdom.
15:31However, you may act with Raj's authority.
15:36He's helping me on the condition that I be discerning.
15:40I'll take it. Thank you, your majesty.
15:44I appreciate your consideration.
15:46Our goal here is to rescue the girl Shirayuki.
15:49I don't plan on revealing my title.
15:52At least not until I have the villains on their knees.
16:01I bet it's going well in there.
16:03Yeah.
16:05Thanks for waiting.
16:06Zen.
16:08How was it?
16:09Good. The king gave his permission for us to do what we need.
16:13We can move freely now, so let's start the search.
16:16That's great.
16:17We need to investigate fast.
16:19Mihaya, looks like you get to come along with us again.
16:22Well, what a surprise. I guess it's nice to be needed, even if I am resented.
16:28Zen.
16:31I...
16:32I would also like to accompany you.
16:35Are you sure?
16:37I made a promise to her. To Shirayuki.
16:42We'll see. Next time.
16:43When I come back to visit again,
16:45I can't wait to hear all of the townspeople talking about their prince with pride in their voices.
16:49I know that they will.
16:52As prince, it is shameful for me to simply stay here.
16:55I think I can do more than just pray for her safety.
16:58I'll do whatever it takes.
17:01Now let's go bring Shirayuki back together.
17:04I welcome your help.
17:07How about that?
17:09I never would have guessed my idiot son would be out there and not hiding away in his room right
17:13now.
17:14Interesting fact.
17:15He finds it important for Shirayuki and Prince Zen to take him seriously.
17:20Hmm.
17:21When I found out she was coming, I assumed it was on a whim, but that does not appear to
17:26be the case.
17:27And now another prince is here for her.
17:29You'd almost think this Shirayuki girl specialized in bettering immature royalty.
17:34She must be brought back safely. Understood?
17:36You understood?
17:37Sire.
17:47Kazuki? Kazuki!
17:50Damn it!
18:10So how's your neck doing?
18:12You get to tell me where Shiryuki is now
18:14What? Are you saying you're not the one who just took them?
18:17They both are gone
18:19Her and Kazuki
18:23It's a claw
18:26Let go of me
18:27We have to go help them
18:29What do you mean?
18:31I don't have time to explain
18:32If I don't tell my crew now, it'll be too late
18:35Please
18:37If this is an act, it's pretty convincing
18:44But I will not let you go
18:46You're taking me with you
18:59Where am I?
19:00What happened?
19:10It's that boy
19:28Why are you here too?
19:30No
19:31Oh God, no
19:39Quickly, cover up your face
19:42What the?
19:43Umi Heavy?
19:45Good, so you're awake
19:47What are you trying to do?
19:49Where the hell are we?
19:50Oh, don't be so dramatic
19:52You were hiding from us
19:53What were we supposed to do?
19:55Not come get you?
19:56Who's that?
19:57I told you
19:58I told you I'm not a part of your crew anymore
20:00You're adorable
20:01But that's not up to you
20:02Be grateful you got to stretch your wings
20:04And have sweet dreams
20:05And don't worry
20:06We have plenty of work for you to do now
20:10Yoo-hoo
20:11Girl with hair as red as the rose
20:13You understand the situation, my pet
20:17Sans watch
20:19That's right
20:20It fell off at the castle
20:24Let her go
20:25She has nothing to do with you people
20:26You have no reason to keep her
20:28We've been following you for a while
20:30So we know that we have every reason to keep her
20:32Oh, those mountain men
20:35It'll be fun to find out how much they want her
20:37You should know
20:38After all, you're friends with them, aren't you?
20:41If we play our cards right
20:43That exhausting old man might even shut his trap for good
20:47What are they talking about?
20:49You should tread more carefully, pirate
20:51Remember, on land, you're nothing
20:55The fairest face
20:57Oh, how I wish you wouldn't make me hit it so often
21:03I'm so sorry
21:04But you won't be able to go back home anymore
21:14Stop! Don't touch her!
21:21Well, you kids should at least try to get along
21:27Oh, make sure you don't touch anything above the neck
21:36Please, what's going on?
21:37I'm so confused
21:39After we took you out of the castle
21:41You and I were attacked by one of those evil woman's companions
21:44When we were by ourselves
21:52When I came to, we were in here together
21:55So in other words, you're saying
21:57I was kidnapped from my kidnappers?
22:01Basically, yes
22:06Listen, I'm not quite sure where we are yet
22:08But these people are the pirates that are known for ruling the sea
22:11No matter what, we can't let them get us on a ship
22:14If we don't get away fast, no one will hear from us again
22:18I'm so sorry
22:20But you won't be able to go back home anymore
22:24I'm sad
22:51Let's go
22:54I'm not going to move my heart
23:00I want to believe that the day will be another one
23:09I'll change the future
23:12As soon as I'm leaving
23:29See you next time.
23:56And prepare the ship.
23:58You tracked her out by force.
24:00You're going to kill him.
24:02Please, stop!
24:03We don't abide by the rule of kings.
24:05That's why our people trust us.
24:07I haven't heard Sen's voice in what seems like an eternity.
Comments