- hace 1 día
Choque - Capítulo 69 (Audio Español) ¦ SERIE TURCA
Categoría
📺
TVTranscripción
00:27Gracias por ver el video.
00:57Gracias por ver el video.
01:27Gracias por ver el video.
01:51Gracias por ver el video.
01:59Gracias por ver el video.
02:26Gracias por ver el video.
02:57Daré todo lo que pueda, comisario.
02:59Todo lo que puedas y más.
03:02¿Y Anzis dónde está?
03:02Ese maldito anciano infeliz logró escapar otra vez.
03:34¡Suscríbete al canal!
03:50¿Y cómo vas? ¿Cómo lo ves?
03:54Existe una forma de hacerlo, pero...
03:56¿Pero qué? ¿Qué es lo que pasa?
03:58¿La puedes desactivar o no?
04:02Oye, habla claro, dime cuál es la situación, cuál es el problema, qué está pasando.
04:06¿Qué pasa?
04:07Se lo diré, comisario.
04:13¿Ve este cable azul?
04:15Sí.
04:17¿Qué pasa?
04:21¿Qué pasa?
04:22No es posible.
04:24No es posible.
04:24Es peligroso.
04:25Pusieron un tipo de seguro debajo de la bomba.
04:28Es sensible al peso.
04:30Significa que explotará si la muevo.
04:33Aún no logro descifrar el mecanismo por completo.
04:41Déjame ver si entiendo.
04:43¿Dices que si cortas el cable es posible que la bomba explote?
04:46Así es.
04:47Podría explotar.
05:00¿Pero qué dices, muchacho? ¿No hay otra forma de desactivar la bomba?
05:08A ver, dime, entonces, ¿qué nos queda por hacer?
05:13Si lo cortó y no pasa nada, serán libres.
05:19Pero no estoy seguro para qué es el botón.
05:29¿Qué pasará si lo soltamos?
05:32No sé, no puedo ver la conexión de los botones.
05:35Al parecer es un tipo de detonante, pero no puedo asegurarlo.
05:38Tampoco puedo mover la bomba para analizarlos.
05:47¡Maldita sea! ¡Maldita sea!
05:51La persona que hizo esta bomba se aseguró de que no fallara.
06:06Nos salvaremos, Zineb.
06:10Te lo prometo.
06:12Volveremos a casa.
06:20Le recomiendo que salga del edificio, jefe, y mantenga una distancia de 300 metros.
06:28Dame eso.
06:29¿Qué hace?
06:31Tú también te vas, sal de aquí.
06:32Pero comisario, ¿no?
06:33Ya te dije, los dos.
06:36Abandonen el edificio, jefe.
06:37Nosotros estamos atrapados aquí, no sabemos lo que va a pasar.
06:40Ustedes salgan de aquí y sálvense.
06:41Salgan.
06:43Adali, no.
06:44Váyase.
06:49Mucha suerte, comisario.
06:51Kadir, te estaré esperando afuera, ¿de acuerdo?
06:57Que Dios te ayude y te proteja. Buena suerte.
07:01Muchas gracias.
07:03Vamos, muchachos, sal.
07:54Señor, ¿qué pasó?
07:57Necesitamos alejarnos lo más posible del lugar, jefe.
08:01Akif, Typhoon, ya lo escucharon.
08:03Lleven a todos a una zona segura.
08:05Claro que sí.
08:06Háganlo pronto, Morden.
08:07Ya oyeron.
08:07Todos deben despejar el lugar.
08:09Muévanse a una zona segura.
08:11Muévanse.
08:12Rápido, rápido, rápido, despejen.
08:14No hay nadie allá.
08:36Ese es el barco.
08:43Ese es el barco.
08:44Es el barco.
08:48Ese es el barco.
08:59Lo haré.
09:00La maízora.
09:00El barco.
09:00Vieja, el barco.
09:01Ese es el barco.
09:02Toda, el barco.
09:04El barco apacán, el barco.
09:06El barco.
09:07Ese es el barco.
09:14¡Gracias!
10:02¡Gracias!
10:35¡Gracias!
10:55¡Gracias!
11:18Hay tantas cosas que me gustaría decirte.
11:23Yo también tengo mucho que decirte, pero no aquí.
11:26No te atrevas a despedirte.
11:29Amor, escucha.
11:31Esta puede ser la última vez.
11:34Pero todavía tenemos una esperanza.
11:37Es verdad.
11:39Entonces quiero encerrarme a esa esperanza.
11:44Empezamos nuestras vidas estando juntos.
11:47Juntos.
11:50Y las terminaremos juntos también.
11:57¿Estás lista?
11:59Estoy lista.
12:17¡Gracias!
12:18¡Gracias!
12:21¡Gracias!
12:25¡Gracias!
12:26¡Gracias!
12:32¿Qué te parece?
12:35¿Te gustó el plan de escape que te preparé, maldito?
12:38No.
12:39No me gustó nada.
12:41Escucha, Feli.
12:43Tus planes son muy predecibles.
12:45En cambio, yo preparé un plan épico para mi hijo.
12:48Volará por los aires junto con el amor de su vida.
12:52Eso es lo que se llama un final inesperado.
12:54¡Van a estallar!
12:57No.
13:21¡Aquí voy!
13:38¡Aquí voy!
14:22¡Aquí voy!
14:49¡Aquí voy!
14:52¡Nos salvamos!
14:54¡Nos salvamos, amor!
15:11Si te preguntan por mí en el infierno
15:13Diles que llegaré un poco tarde
15:18Quizás te abran las puertas del cielo
15:21Por haberme matado
15:24Eso me encantaría verlo
15:37¡Aquí voy!
15:46¡Aquí voy!
16:04Te irás al infierno, Yancis
16:06Pero esas balas te harán agonizar
16:24¿Aló?
16:25Hola, jefe
16:27No me digas jefe
16:28Está bien
16:30Disculpe, no lo haré
16:31¿Qué quieres? Estoy ocupado
16:33¿Cómo están?
16:35Quiero saber de Kadir y Zeynep
16:38¿Ellos están vivos?
16:40Están vivos
16:41Pero no sabemos por cuánto tiempo más será
16:45Estamos esperando afuera
16:47Está bien, está bien
16:48Entiendo
16:49Voy, voy en camino
17:02Falta un último paso
17:04Después de eso
17:05Podremos volver a casa sanos y salvos
17:08¿Me crees, mi amor?
17:10Te creo, mi amor
17:11Amor
17:13Cree en mí tanto como crees en nuestro amor
17:15Nos salvaremos y saldremos de aquí
17:16Volveremos a casa juntos, ¿sí?
17:18Si tenemos que morir
17:19Que sea de una vez
17:21No hagamos más larga la agonía
17:22No vamos a morir
17:23No digas esa palabra
17:24No pierdas la esperanza
17:25Tienes que ser fuerte, Zeynep
17:26No te rindas, ¿está bien?
17:28Está bien
17:28Vamos a salir de aquí
17:30Seremos muy felices
17:31Haremos nuestra familia juntos
17:33¿Confías en mí?
17:35Sí, confío
17:52Semre, ¿qué estás haciendo?
17:53Vuelve a la cama, por Dios
17:54Kerem, no me detengas, por favor
17:56Llama a Beli y pídele la ubicación
17:59Espera, Semre
18:02Semre
18:03Semre
18:05Semre, necesitas recuperarte
18:07Quédate aquí en la cama
18:08O me vas a hacer enojar
18:09Por favor, te lo ruego
18:11Entiende que todavía estás herida
18:14No iremos a ningún lado
18:15Mientras estés en este estado
18:16No
18:17No se hable más del asunto
18:18Se acabó
18:21¿Qué haremos sin ellos?
18:34¿Por qué me miras de ese modo?
18:40Eres una muy buena amiga, Semre
18:42Tú también lo eres
18:47Cuando salgas de aquí
18:51Ven con Aileen y dile que la amo
18:54Seine, detente
18:55Semre, por favor, escúchame
18:56Ya no me queda mucho tiempo
19:01Dile Aileen que
19:03Que cada vez que se imagine a su madre
19:07Que cada vez que me imagines
19:08Te haré a su lado
19:09Por favor
19:10Seine, ella entenderá muy bien
19:11Lo que le dirás
19:12Seine, te prometo
19:13Que saldremos juntas de aquí
19:15Y no tendré que decirle
19:16Nada de esto a Aileen
19:17Por favor, prométemelo
19:19Necesito que me lo prometas
19:20Prométeme que ayudarás a mi hija a sanar
19:24Seine, basta
19:25¿Por qué estás haciendo esto?
19:26¿Por qué?
19:27¿Por qué todo se acabó?
19:29Por supuesto que no, Seine
19:30Nada ha terminado
19:32Saldremos de aquí
19:32Aileen es muy pequeña
19:35Por favor, prométeme
19:36Que la vas a cuidar
19:45Ellos van a estar bien
19:47Estoy seguro
19:48Estamos hablando de Kadir y Zeynep
19:50Ellos han superado muchas cosas, Semre
19:52No te preocupes
19:54Ellos estarán bien
19:56¿Cómo voy a consolar a Aileen
19:58Si algo le pasa a su madre?
20:03Semre
20:05Aileen crecerá con su mamá
20:09Tienes que tener fe
20:10Confía en Kadir
20:12Él la salvará
20:13Te lo prometo
20:15Te lo prometo
20:18Tranquila, mi amor
20:19¿Sí?
20:26Se enrique me cuidará muy bien de Aileen
20:29A la señora Serpil también
20:31Claro que la cuidarían bien
20:32Pero nosotros también estaremos ahí
20:34Para cuidar de ella
20:35La cuidaremos juntos
20:41Zeynep
20:43Ahora ambos soltaremos el botón al mismo tiempo
20:46¿De acuerdo?
20:47¿Entendiste?
20:49Hagámoslo
20:49¿Estás segura?
20:54Eres el amor de mi vida, Kadir
21:00Tú salvaste mi vida, me sacaste del infierno
21:03Zeynep
21:06Te amo tanto, tanto amor
21:10Cuatro
21:11Eso es solo
21:25¿Por qué?
21:35No
22:05¡Gracias!
22:14¡Gracias!
22:18¡Gracias!
22:24¡Gracias!
22:35¡Gracias!
22:38¡Gracias!
23:10¡Estamos vivos!
23:56¡Gracias!
24:01¡Gradir!
24:02¡Gradir!
24:06¿Estás bien, Zeynep?
24:07Atali, muchacho, casi me matas otra vez
24:13¿Qué dice, jefe Haidar? Usted tiene mucha vida por delante
24:16Y yo también viviré una larga vida
24:19Qué alegría que todo terminó
24:21Zeynep, ¿cómo estás, hija?
24:24Estoy bien, gracias
24:28Oiga, ya basta, no exagere
24:31No es necesario
24:32¿Exagerar qué? ¡Casi los matan!
24:34Jefe, nos gusta la acción, así es nuestro amor
24:36¿No es así, Zeynep?
24:37Sí, claro, vieras cómo me gusta
24:39Jefe, sé que tras los anteojos usted esconde una emoción por vernos con vida
24:45Admita que es así
24:46No le haga caso, señor Haidar, no entiende lo que acaba de pasar
24:49Gracias a Dios, están con vida
24:52Ustedes todavía son muy jóvenes, tienen mucho por vivir
24:56Y eso es lo que haremos
24:58Aunque igual se emocionó, admítalo
25:00Sí, sí
25:02Ya todo se acabó, muchacho
25:04Vea descansar
25:04Gracias, jefe
25:06Gracias
25:34¿Cadir?
25:37Aún está viva tu amiga
25:38Zeynep
25:42Casi me muero de angustias, ¿están bien?
25:45Gracias al cielo los dos nos salvamos
25:48Estamos bien, volveremos a casa
25:50Ay, me alegro
25:52Los dos se salvaron, están bien
25:55Gracias a Dios
25:57¿Estás llorando?
25:59Zeynep estaba tan asustada, pensé que te había perdido, amiga
26:05Yo también estaba asustada, pero se acabó
26:08¿Y tú cómo estás?
26:10Yo estoy muy bien, no pienses en mí ahora
26:13¿Cómo no me voy a preocupar, Henry?
26:15Tú eres mi familia, mi amiga del alma
26:19Somos mujeres fuertes
26:23Sí, lo somos
26:24Somos mujeres muy fuertes
26:28Te quiero mucho, nos vemos luego
26:40¿Cómo la desactivaste?
26:42La verdad, todo fue cosa de suerte
26:46Pero...
26:46Cariño, vámonos, extraño a Aileen
26:48Quiero ir a verla
26:49Lo que digas
26:52Adiós
26:52Adiós
26:53Nos vemos
27:12Hola
27:13Buenas tardes
27:17Bienvenida
27:18Se lo agradezco mucho
27:20Señora Serville
27:21¿Qué pasó?
27:23¿Quieres decirme algo, mi niña?
27:27No, no quiero decir nada
27:30Está bien
27:31Vamos, entremos a casa
27:38Mamá
28:00Zeynep, yo también extrañé mucho a Aileen
28:03Yo estaba primero, pero ahora puedes
28:09Estaba segura que traerías a mi mamá de regreso
28:12No solo traje a tu mamá
28:14También preparé una cena deliciosa para ustedes dos
28:17Porque tu mamá no es muy buena en la cocina
28:18No, te equivocas
28:20A ver, ¿qué fue lo que dijo?
28:22Que tú no eras muy buena en la cocina
28:25Ay, princesa, ¿por qué le dijiste?
28:27Te lo conté como un secreto
28:29Está bien que me lo diga
28:30Entre nosotras no tenemos secretos
28:32Ay, ya entendí
28:33No tienen secretos
28:34Mira, lo único que digo es que eres maravillosa
28:36Una mujer asombrosa y sin igual
28:37Pero
28:38Tu comida
28:40Es un poco insípida
28:41Es un detalle, nada más
28:43¿Qué hay de malo con mi comida?
28:45A ver, Zeynep
28:46No sabes cocer un huevo
28:48Acéptalo
28:48¿Y por qué no me enseñas?
28:51Feliz, te doy una clase
28:52De cómo se debe preparar una cena sabrosa y bien sazonada
28:55Si quieres, te enseño paso a paso cómo se hace
28:57Pero ahora tengo hambre
28:58Así que vamos a comer
28:59Dame tu mochila
29:00Como siento
29:01¿Puede creerme?
29:08Apresúrate que muero por probar tu comida
29:09Te vas a sorprender
29:18Huele delicioso
29:20Volverás loca con mi comida
29:23Cuando pruebes estos sabores
29:27Tus papilas gustativas van a estallar en tu boca
29:32Pruebalo, cariño
29:40¿Cómo está?
29:41Señora Serpil
29:41Deme su plato
29:42¿Puedo decir la verdad?
29:44Claro que puedes, hija
29:46Está delicioso, Kadir
29:49Cocinas muy bien
29:50Muchas gracias
29:52No, no puede estar tan bueno
29:54A ver
30:06¿Cómo haces esto exactamente?
30:08La verdad es difícil de explicarlo
30:10Es algo que se llama talento
30:11Desde nacimiento
30:12Se nace con esto
30:14Te felicito
30:15Esto está muy delicioso
30:16Pareces un chef profesional
30:18Gracias, princesa
30:19¿Y tú, Zeynep?
30:20¿Dirás algo?
30:21Está bueno
30:23¿Qué?
30:24¿Qué está bueno?
30:25No te escucho
30:27Está delicioso, Kadir
30:29Ya te oí
30:44¿En qué estado está?
30:46Crítico
30:47¿Qué tan crítico, doctor?
30:50Está muriendo
30:51Tienen que ir a un hospital
30:53Es imposible
30:55No podemos ir
30:55Entonces morirá pronto
30:57Saque una de las balas
30:58Pero la otra requiere más trabajo
31:01Tiene fiebre
31:02Y también perdió mucha sangre
31:04No sobrevivirá en estas condiciones
31:32Yusuf
31:33Yusuf
31:36Yusuf tiene que vivir, mi Yusuf, mi hija, Yusuf.
32:21Júrame, por favor, que nunca más volverás a despedirte.
32:24Nunca más lo juro.
32:33Oye, ni se te ocurra llorar o me harás llorar a mí.
32:35No quiero ver lágrimas.
32:37Qué insensible.
32:38¿Quién? ¿Insensible yo?
32:39¿Por qué dices eso, mi amor?
32:41Es solo que no quiero que perdamos el tiempo estando tristes.
32:45¿Por qué no mejor sonreír y celebrar que estamos vivos?
32:47¿No creen que es mejor celebrar la vida?
32:50Verdad.
32:51¿Sigues pensando lo mismo?
32:52¿De qué?
32:54Soy o no una persona insensible.
32:55A veces eres insensible y otras veces tienes sentimientos.
32:59Nunca pierdes.
33:01¿Estamos compitiendo?
33:02¿Y ustedes siempre hacen lo mismo?
33:06Sí.
33:07Quizás comience a hacerlo.
33:12No le hagas caso, Semre.
33:13Ellos se conocen desde toda la vida.
33:15Por eso se tratan de esa manera.
33:16No podemos compararnos con ellos.
33:17Así que...
33:19Continúa.
33:21Mejor me callo.
33:22Entremos, entremos.
33:24Entremos.
33:50Oigan, disculpen
33:52Llevaré a Semre a su habitación
33:54¿Por qué?
33:55¿Cómo que por qué?
33:56Porque me llevarás a mi habitación
33:58Para descansar, Semre
33:59No debiste salir del hospital, estás herida
34:01Sí, pero quería quedarme aquí conversando
34:05Kerem, deja que se quede aquí si quiere
34:06Si quiere conversar, que lo haga
34:08No, Kadir, no la dejaré
34:09El doctor dijo que tiene que descansar
34:11Vamos
34:13Amigo mío, no es que quiera entrometerme entre ustedes
34:16Pero las personas se cansan cuando reciben demasiada atención
34:19Por si no lo sabías
34:20¿Qué?
34:24¿Eso es verdad?
34:25¿Te cansaste de mí?
34:26No, ¿cómo crees?
34:28Zeynep
34:29Solo estaba bromeando, era un chiste
34:31Obviamente a Semre no le pasará eso
34:33¿Te vas a cansar de mí, entonces?
34:34No, sabes que me encanta la atención
34:36Siempre quiero más, ya lo sabes
34:38Entonces me iré a mi habitación
34:40Es lo que quiere, mi amor
34:41Buenas noches
34:41Solo quiero que estés bien
34:42Lo sé, mi amor, está bien
34:45Vamos
34:46Vuelvo enseguida, ya regreso
34:48Sí, claro
34:49Anda, anda
34:54Iré a darle las buenas noches a Aileen y vuelvo
34:59No te apresures
35:01Tómate tu tiempo para estar con ella
35:04Abrázala y dale mucho cariño
35:05Nosotros no tuvimos ese privilegio
35:08Deja que sienta tus abrazos
35:11Que se llene de tu amor
35:12Por completo
35:15Desearía haber abrazado más a mamá
35:17Que hubiera visto crecer Aileen
35:19Habría sido hermoso
35:21Su calidez se quedó en mi corazón
35:25Pero no pude disfrutarla
35:27Se me acabó el tiempo
35:30Tú no pierdas el tuyo
35:34Disfruta tu hija
35:35Pero también quiero estar contigo
35:37Yo no me moveré de aquí
35:39Ahora anda y abraza a Aileen
35:41Crecen rápido
35:42Abrázala mientras puedas
35:44Yo te espero
35:44Anda
36:00¿Puedo pasar?
36:02Sí, ven
36:03Shh
36:03Habla despacio
36:05La tía Semra está un poco enferma
36:07Ya está durmiendo en su habitación
36:08Está bien
36:12Me encanta tu olor
36:13¿Por qué hueles tan bien, hija?
36:16Uf, a mí también me gusta mucho tu olor
36:21Mamá
36:22¿Sabías que no me puse triste cuando no estuviste?
36:25¿De verdad?
36:26Así es
36:27Me dijiste que no tenía que estar triste cuando no estuvieras
36:30Así que eso fue lo que hice
36:32Muy bien, hija
36:33Así se hace
36:34Estoy muy orgullosa de ti
36:35La señora Serpil estuvo cuidándome
36:38Pero la señora Sille no estaba
36:40Tampoco estaba cuando Gadir preparó el desayuno
36:43¿Dónde está la señora Sille?
36:49Cariño, ¿te acuerdas cuando empezábamos a imaginar?
36:51Cuando viste a tu abuelo y lo abrazaste
36:53Sí, mamá, me acuerdo
36:56¿Quieres que imaginemos otra vez?
36:58¿Te gustaría verla en tus sueños?
37:01Sí, mamá, sí quiero
37:04Entonces cierra tus ojos
37:11Dime, ¿dónde estás?
37:14Eh, estamos en la casa de Gadir
37:17Y la señora Sille preparó cosas muy ricas para comer
37:23Ella usa un delantal muy bonito
37:27Gadir espera un poco, no vi yo quien la preparó
37:30¿Ven?
37:30¿Quién lo hizo?
37:31Está bien, está bien
37:32¡Sorpresa!
37:35Como cuando preparó la cena para Gadir
37:57Tu madre fue quien la preparó
37:59Y Gadir estaba feliz
38:01Sí, él estaba muy feliz
38:09Pero ahora está triste
38:11Porque su mamá no está
38:18¿A dónde se fue?
38:20¿A dónde están papá y el abuelo?
38:41Señor, escucha en tu bondad nuestras súplicas
38:43Ahora que imploramos tu misericordia por tu sierva
38:46A quien has llamado de este mundo
38:49Dígnate a llevarla a un lugar de luz y de paz
38:52Para que tenga parte en la asamblea de tus santos
38:54Aunque el dolor por la pérdida de un ser querido
38:57Llena de pena nuestros corazones
38:59Avivemos en nosotros la llama de la fe de nuestro Dios Todopoderoso
39:04Roguemos
39:05Que te reciba en su santo reino
39:24Quien paz descanse
39:26Gracias
39:26Mis condolencias
39:31Gracias
39:33Ahora su alma está descansando
39:38Gadir, de verdad, te lo siento mucho
39:49¿Hay algo que quieras decirle a Gadir?
39:51Si hay algo
39:54¿Qué cosa?
39:57Gadir, no estés triste
39:58Porque tu mamá siempre va a estar contigo
40:01Puedes hablar con ella cuando cierres los ojos
40:04Como cuando hablo con mi papá
40:07Él me abraza todos los días
40:10¿Y qué te dirá él?
40:12Me dirá que no va a estar más triste por ella
40:15¿Y tú qué le dirás?
40:16Le diré que aunque esté triste
40:18Yo siempre estaré con él
40:20Porque soy su amiga
40:21Le pediré que me cuente un cuento
40:23Y se sentirá mejor
40:24¿No lo crees?
40:27Sí, y le gustará
40:28Sí, mamá
40:31Pienso lo mismo que tú, hija
40:33Nadie que te abrace y te lea un cuento
40:35Puede sentirse triste
40:45Kerem
40:49Llévate a Zeynep
40:50Está bien, amigo
40:50¿Tú dónde irás?
40:52Beli me está esperando
40:54Gadir, ¿para qué?
40:55No quiero que lo veas más
40:56Es un tema pendiente, Zeynep
40:58Tengo que resolverlo
41:00No puedo dejar las cosas a medias
41:03Incluso si lo quisiera, él no me lo permitiría
41:05¿Entiendes?
41:06Tengo que terminar con este asunto de una vez por todas
41:09Te lo prometo
41:10Se va a terminar
41:11Y si no lo hago, no tendré paz
41:13Y no sabré si Beli
41:15Finalmente terminó con Jan Seiza
41:17Así que tengo que averiguarlo
41:19Es algo que tengo que hacer
41:21Gadir
41:24Vamos
41:34Adiós
41:39¡Gracias!
41:45Gracias por ver el video.
Comentarios