- 1 day ago
Category
🦄
CreativityTranscript
00:01Kiss, kiss, fall in love
00:06Hey, hey, hey
00:09I see you come, I watch you go
00:12You never seem to leave me though
00:15So is this love or hate, we'll see
00:18You're making me crazy
00:20Inside my dreams, you're all I see
00:24Well, all I see is you and me
00:26Lady, maybe, or host, that's why
00:29I really don't mind
00:32If I am to choose a girl
00:35In this garden of romance
00:38Maybe we could take this chance
00:41Maybe you're my last
00:44And I would like to buy
00:46A hand like yours to take mine
00:49And with one gift
00:51We took some time and I fall in love with you
00:55Tomorrow's our way
00:58Let's place our hope into death
01:01Just you and me
01:02In our beautiful spring
01:05And we'll always fall in love
01:08Again
01:12Hey, hey
01:14Maybe you're my love
01:25Can you tell
01:27Which of us is Kaoru
01:29And which of us is Hikaru
01:34Well, I think
01:35You're Hikaru
01:42The two of us were always together
01:44We were like a single entity
01:46A unique being
01:47And that closeness
01:49Was very important to us
01:56However, we knew we were in fact separate beings
01:59The one that was not me was Hikaru
02:02And the one that was not Hikaru was me
02:05For us, this concept was something that was
02:07Looks like she's here
02:11Yeah, you're right
02:15I'm sorry
02:16Were you waiting long?
02:18I read your letter
02:20Hikaru?
02:21I'm really sorry
02:22But
02:23I am Kaoru
02:25You must have gotten my desk confused with Hikaru's
02:28And put your letter in the wrong one
02:32Do you think that
02:33You could like me instead?
02:35I should confess
02:36To be honest
02:37I've always thought that you were really cute
02:39And besides, Hikaru has a crush on someone else
02:44So, what do you say?
02:47Well, I guess
02:48If you're okay with it
02:50Then I am too, Kaoru
02:54I see
02:55Then
02:56Hey, Kaoru!
02:57She says that she'd be fine with you instead
03:05Hold on
03:06So then you are, Hikaru?
03:09This is getting old
03:10You girls just keep falling for it
03:12You jerk!
03:13Why are you so mean?
03:15No, you're the one who's mean
03:18You're okay with either of us?
03:20Really?
03:21Who do you think you are?
03:23By the way
03:24That hairstyle doesn't look so great on you
03:26If you want to go out with us
03:28You should work on your fashion sense
03:30And next time you write a love letter
03:31Make it good
03:46They're pretty mean, aren't they?
03:48Are you alright?
03:50Beautiful young lady?
03:53Hey, Kaoru, you want to play a game?
03:55Check it out
03:56I found a cool site
03:57Why don't we play that game on the net?
03:59Those guys are all a bunch of pansies
04:01They're too easy to beat
04:02Where's the fun in that?
04:04Yeah, that's true
04:06Never mind
04:07Whenever something got to be boring
04:09We ditch it
04:10That's just how we did things
04:12Man, those Hitachin twins are pretty intimidating
04:15Yeah, it's like they're always looking down on everyone
04:18But my dad wants me to at least try and be friends with them
04:22Yeah, mine too
04:24Same here
04:25Same here
04:27But why even bother?
04:29I don't think those two like anybody other than themselves
04:33That wasn't entirely true
04:34There was one person we were very fond of
04:37A maid who took care of us
04:39We adored her
04:41But that was a very long time ago
04:46Oh, look at you
04:48You two look so cute today
04:50Just like little dolls
04:51Now the twin with the blue hair is Hikaru
04:54And the twin with the pink hair is Kaoru, right?
04:56No, you're wrong, Auntie
04:58Kaoru's blue and Hikaru is pink
05:00You always get it wrong
05:01You must be dumb
05:03I'm sorry, boys
05:05It's just that you two look so much alike
05:07And you know what you look like to us, Auntie?
05:10A frog
05:10Oh, no!
05:15You little troublemakers
05:16I'm so sorry, madam
05:23We really liked that maid
05:24She was different
05:26She didn't try to flatter us
05:28Or win us over like everyone else in the house did
05:33What are you two doing here?
05:36We're night exploring
05:37Well, now that you've found me out
05:40I guess
05:40I have to make sure you stay quiet
05:43If we push this button
05:44All of the security guards will come running
05:47Should we try?
05:48Ready, set
05:50No!
05:51Don't do it!
05:53We have the combination for that safe
05:55If you'll play with us for a little while
05:57We'll give you this piece of paper
06:02Fine
06:02So what would you like to play?
06:05Let's play the Which One Is Hikaru game
06:09Hikaru
06:10You sure the paper with the combination is safe?
06:13Don't worry
06:13I hid it in our piggy bank
06:15She can't get it out unless she breaks it
06:20All we wanted was for her to be able to tell the two of us apart
06:24We really liked that maid
06:49Why did you break your promise?
06:54Sorry boys, but I didn't have a choice
06:56I can't tell you two apart
06:59You're identical
07:01You know, it's possible that no one will ever be able to tell which one's which
07:06That maid
07:07The only person we ever liked
07:09Dropped that bomb on us
07:10And then disappeared into the night
07:14After that
07:14We became progressively more twisted as we grew up
07:23And so
07:23We built up a barrier to keep others from getting too close to us
07:28But regardless
07:29There was always someone too dense to notice the barrier that would come along and try to befriend us
07:35You have plenty of free time, huh?
07:37I have an idea
07:39Why don't you help me form a club?
07:41Who the hell is this guy?
07:43Oh, I know who he is
07:45The girls in class were talking about him
07:47You know
07:48He's that Suo kid that was admitted spring semester
07:51Oh yeah
07:51So this is the guy, huh?
07:53Yeah
07:54You know me
07:55I had no idea I was so famous
07:57Oh my
07:58I guess I'm guilty
08:00I should have known my internal and external brilliance would blind my peers
08:04But I can't help but be radiant
08:08So
08:09Is this the fate of God's chosen one?
08:13His beautiful, blessed child?
08:18Where'd you get an idea like that?
08:20There's no need to be concerned about it
08:22Although you're not yet up to my level
08:24The two of you do show quite a bit of promise
08:27What are you talking about?
08:28I'm founding a new club two months from now
08:31In April
08:32Ideally, I would like it to begin as soon as I graduate into Oran's high school
08:36It might be difficult at first because you'd have to come up from the middle school for the next year
08:41But I'm sure I can put in a good word for you and work it out
08:43It's going to be a lot of fun
08:45I've already asked Kyoya Otori for my class to join
08:48I'm sure you know him
08:49And I'm also asking high school first years Honey Nozuka Senpai and Mori Nozuka Senpai to join us
08:56That's where you two come in
08:57You're bugging us
08:58Get lost
08:59We don't hang out with anyone
09:02And we certainly don't want to hang out with you
09:05But if you're absolutely determined to get to know the two of us
09:09We should play
09:09The Which One of Us is Hikaru game
09:12You in?
09:14The rules of the game are pretty easy
09:16You just have to pick which one of us is Hikaru
09:20And we'll give you one month
09:21You can guess as many times as you want in that month
09:24But we'll ask for your reasoning
09:26So no random guessing
09:28For the record
09:29No one has ever been able to get it right
09:32If that's alright with you
09:34Then try your best
09:38Looks like he can't handle it
09:40Who cares about him?
09:42Did you hear that line up?
09:43It's obvious why he wants to add the Hitachi name
09:46It's like he's gathering the kids of high-class families
09:49I've got one month, right?
09:52Then I accept
09:53But in return, if I win, you both have to join my club
09:57Sorry to break it to you, but
10:00There's no doubt in my mind
10:01Come April, you're both going to be members
10:04I am certain of it
10:07Our game had commenced
10:09The clock was ticking
10:12Um, Hikaru, Kaoru
10:15We're planning a special class event
10:17After this year's closing ceremonies
10:19Whatever
10:20I think we'll pass
10:21But it's going to be the last event of our second year
10:25You know, we really don't care
10:27The one reading the book is Hikaru
10:29Huh?
10:30Hang on
10:31You can't barge into our classroom
10:33But was I right?
10:34I was right, huh?
10:35No, you weren't, sorry
10:36But I've made a discovery
10:38Hikaru is right-handed
10:40Yeah, well, we're both right-handed
10:42Oh yeah?
10:42Well, Gauru always parts his hair on the right
10:44No, we switch parts every day
10:46When you're harmonizing, the low part goes to
10:49What are we, a choir?
10:50Um, excuse me
10:51You're Suo-senpai, aren't you?
10:54That's correct, my dear
10:55I interrupted you, didn't I?
10:57Um, no
10:57Well, I-
10:58I was just inviting the twins to come to a class event
11:03They're going to a film festival, huh?
11:05How nice
11:06I'll put them down as attending
11:08They'll be there
11:09Hey, that's our decision
11:11What are you doing?
11:13Leaving
11:13You're annoying
11:14Hey, wait
11:15What about our game?
11:17You're not bad, Suo
11:18But you're gonna have to try harder
11:32I thought you went to go see the twins today
11:35I did, but they ran away
11:37I can't blame them
11:37Would you help me out here, Kyo-ya?
11:39It's for the club
11:40Let it go
11:42I mean, we can still form the club without them, right?
11:45No, we can't
11:46I want them to be a part of it
11:51Let me guess
11:53They're also what you refer to as
11:55Our friends
11:56Is that it?
11:59Well, yeah
12:02I don't understand what they're thinking
12:04If they want people to tell them apart
12:06Why don't they wear different hairstyles or something?
12:09Maybe they don't want to be told apart
12:11But that's the whole point of the game, Kyo-ya
12:14Well, then they do want to be told apart
12:17Hold on
12:18Are you even listening to me?
12:20Well, I hear you talking
12:28Today, Kaoru's hair is parted on the right
12:30And Hikaru's is on the left
12:33Good morning, Hitachi and twins
12:35What do you want?
12:37You can't just show up like this
12:38Am I right?
12:39Did I get it right?
12:40No, you couldn't be more wrong
12:43But I've made a discovery
12:44Kaoru, you're Pigeon Toad, aren't you?
12:46You should fix that
12:48That's not true
12:49How rude
12:51I came up with an idea last night
12:53We can focus on your brotherly love
12:54And make that your draw
12:56A somewhat temple
12:58And perfectly symmetrical brotherly love
13:00The Hitachi brothers
13:03So, what do you think?
13:05You don't make any sense
13:07Wait, don't run away again
13:09Come back here
13:11What the hell is with that guy?
13:13I can't believe he showed up at our place
13:15You know, when he gets all dramatic
13:17Oh yeah, I thought so too
13:19But he sounds like some feudal lord
13:23I never thought I'd see a young prince character like him
13:26Use that tone of voice
13:27Come back here, he said
13:29Come back here
13:30I bet pretty soon he'll start talking in third person
13:32A feudal lord
13:34What a clown
13:43But then again
13:44This game's getting
13:46Kind of boring
13:53Huh?
13:54Like we said
13:55We're done
13:56Game over
13:57What are you talking about?
13:59You're calling it off?
14:00We can do whatever we want
14:02That's right
14:04Cause we heard
14:06You're the illegitimate son of Oron's chairman
14:09Sorry to be so blunt
14:10But we did a little research on you
14:12You've got quite a sad little life story, Sewell
14:15I'm sure you wouldn't want us passing that information along
14:19We found out that your real mother has gone missing
14:23Be honest
14:24You're just lonesome because you're all by yourself, right?
14:27We kind of feel sorry for you
14:29But you can't force us to be your friends
14:31We are pretty lonely
14:33But at least we have each other
14:35That's more than you
14:38Kikaru, come on
14:40Okay
14:50He won't go sticking his nose into our business anymore
14:54But you know
14:55It's kind of a shame
14:57We probably could have played the game a little longer
15:01But I'm not up for being disappointed
15:03Not again
15:05We were always contradicting ourselves
15:09We wanted to be told apart
15:12We didn't want to be told apart
15:14We wanted people to know us
15:15We didn't want them to know
15:20We were always looking for someone
15:22Who would finally accept us
15:26But there was no way that would ever happen
15:29Not as twisted as we were
15:36We were so afraid of someone breaking through our barrier and hurting us
15:39We kept a strong lock on our hearts to protect ourselves
15:46Hey Kikaru
15:48She's here
15:50Yeah, you're right
15:54I see, then
15:56Ikaru
15:57She says she'd be fine with you instead
16:07Oh well
16:07Should have known
16:09You may have a sweet and pretty face
16:11But you're a terrible person, you know
16:14By saying you'll take either of us
16:16You're really saying you don't want either of us
16:19You're mean
16:23No, you've got it all wrong
16:28You're mean
16:29The one about to rip the letter is Hikaru
16:31Huh?
16:36But
16:38How did you know?
16:40Am I right?
16:40Did I get it right?
16:42Your reasoning
16:43Intuition
16:47No way
16:47I thought we already told you that you weren't allowed to just guess randomly
16:53Yeah, sorry about that
16:55But it's still too early for me to tell
16:57Well, I mean you are both totally identical
16:59But it all depends on how you choose to look at it
17:02Being so identical is a talent in and of itself
17:06So from now on you should try to perfect the whole two-in-one Hitachin brothers act
17:13But you mustn't forget that you're also independent beings with your own personalities
17:19And while you're doing that
17:20I'll keep bugging you until I can tell you apart
17:23That doesn't make any sense
17:25It's contradictory
17:26Then what's wrong with that?
17:29Haven't you realized yet?
17:30You two are contradictory
17:32It's what they call individuality
17:37What are you talking about?
17:38If we play along with this silly Hitachin brothers act like you want us to
17:42You'll never tell us apart
17:44We'll be even more identical
17:45You didn't think about that, did you?
17:47How can we show our individuality if no one can tell us apart?
17:50It's always like this. We're the only ones who can tell the difference
17:54No one will ever be able to win the which one is Hikaru game
17:58And we've known that from the beginning
18:03Then why don't you tell me something
18:05When someone guesses wrong, why do you look so sad?
18:10And then I remembered
18:16Well, I think you're Hikaru
18:23You guessed wrong
18:24And after that, the little girl said
18:29I'm so sorry, please don't cry
18:33I remembered how surprised I was when I heard her say those words
18:38In fact, I bet we both looked like we were about to cry at that moment
18:46Even though I may not be able to
18:48Someday, somewhere
18:50Someone's going to come along who can tell the two of you apart
18:55But I know this much for sure
18:57If you guys keep living in your own little world like you do now
19:01Chances are you're never going to meet that person
19:08Here's what I think
19:09We should open the doors of the host club together
19:18Let's try to expand your world
19:20Together
19:22Our first meeting will be after opening ceremonies on the first day of school
19:25It'll be in Music Room 3 in the high school
19:28That day we were amazed
19:30He had answered correctly
19:33And subconsciously, we were a little bit
19:36Just a little bit
19:38Impressed with him
19:44Wow
19:45This school's incredible
19:49If I am admitted
19:51Am I even going to be able to handle it here?
20:02I see
20:03So Suho invited you to join the club too, Takashi?
20:07Yeah
20:08Know what he said?
20:09He told me it's perfectly okay for me to like cute stuff
20:12And that I can eat all the cake that I want
20:15Now I don't know what I should do
20:17Do whatever you want, Mitsukini
20:19It's no big deal
20:22Okay, sounds like a plan
20:44Yeah
20:45I think I can manage it
20:47I just have to pass the entrance exams
21:01Remember, Kaoru
21:02We can't let ourselves be moved by what that foolish lord says
21:07Yeah, I know
21:08We're just here to kill some time
21:10Right, that's it
21:12We're just killing time
21:15You're identical
21:17You know, it's possible that no one will ever be able to tell which one's which
21:21You were right, you were right
21:23There's no one in this world who can tell the two of us apart
21:27No one at all
21:28I know that for a fact
21:31But even so
21:33Let's open the doors together
21:39Ready, set
21:43And so
21:44We open the door
21:52The door of the twins opened
21:55The door of the twins opened
22:13Keeps this body
22:14Keeps this body strong and moving forward
22:43Raise one hand
22:43Raise one hand to the sky
22:44Raise them both
22:45Lift them high and you'll cut through the darkness
22:48Make it go
22:49The time to start is now
22:52And I can show you how
22:55Start with me and the world will be even bigger than ever before
23:05Starting today, the Host Club is having a special Halloween week
23:08We're sorry, boss
23:09But we're going to miss it
23:10We have a class event
23:11Hey, wait up!
23:12Are you taking Hattery with you?
23:13Next time, until the day it becomes a pumpkin
23:16The Aran Host Club will be waiting for you
23:18We'll see you then
Comments