- 2 days ago
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00My name's Botanmaru.
00:02I am looking for an older Tengu.
00:05He is the son of Master Shijombo III.
00:08Look! Up there! We found him!
00:10No, no, no, no, no, no, no!
00:13Shadow, die.
00:51この世はどうなっているのかな?私は空を飛び越えて地球の周りをくるくるり結果よりもかきっとに繰り返すこのバイオリズムで全自動の線が書きみたいなんてそうあんじゃ君なら
01:11あなたは好きな君がないかないかないから君ならアラあならでは気持ち
01:13indent tumb ぶき思い伝えたいからどうぞ
01:21comparないsell
01:47What's up?
01:48Your call was very unexpected.
01:51Unfortunately, my evening is already spoken for.
01:54I didn't come here for myself, Kurama.
01:56I brought someone who really wants to meet you.
01:59Who?
02:01Botanmaru.
02:05It really is you!
02:09Who the hell is this planet?!
02:15Hello, my name is Botanmaru of Mt. Kurama and...
02:18And you see, I've been wanting to meet you for so long and now...
02:21And well, now that I have, I just...
02:24I wanted...
02:25Save it.
02:26I don't know what you want, but you need to get back home before they know you're gone.
02:30Descending from the mountain is out of bounds to the premature.
02:32I bet you didn't tell anyone where you were going, did you?
02:35If you're a runaway and you're looking for a babysitter, then you definitely got the wrong guy.
02:39Get lost.
02:40Hey!
02:41That's not it.
02:42I have come to bring you back home, Master Shinjiro.
02:45Hmm?
02:46Right now, Mt. Kurama is in lots of big trouble.
02:49Ever since Master Shojoba collapsed, the mountain has been under a cloud of miasma.
02:55They picked Master Jiro to be the fourth successor, but most everyone does not want him to be in charge.
03:01So every day up there, all we do is wait for answers.
03:05Master Shinjiro, we need you to return to us.
03:08What exactly do you want me to do about it?
03:11Come on, Botan Maru.
03:14Here's the story, kid.
03:15I got the hell out of that place over 17 years ago.
03:18I'm just a failure.
03:20The mundane world scene is where I'm happier.
03:22Besides that, so many girls down here are smoking hot.
03:25No! Stop it!
03:26You're not some failure, Master Shinjiro!
03:28You're actually my...
03:29You are my role model!
03:32It's because you are just like me.
03:34That is why you have to be the one to fix it.
03:40Botan Maru, what's the matter?
03:42The poor little guy is too young to have come to this world.
03:46Tengu children get their strength from Mount Kurama.
03:48So we can't descend into the mundane world until we're adults.
03:52The mountain can't protect us here.
03:54He's taken in too much of this toxic air.
04:01How'd he get those scars?
04:03They're from the lashings.
04:06Oh, man.
04:09Well, this is unexpected.
04:11I hadn't planned on going back home so soon.
04:19What's up, Shinjiro?
04:20Your wings still as small as your brain?
04:23Can't stop riding crows?
04:24I bet you suck your thumb too, you big baby!
04:27You might be the Sojobo's son, but you're still a pathetic loser.
04:32The Sojobo's son was a target for the elder brothers.
04:37Shinjiro, please change.
04:39Your dress is too informal for the great worship.
04:42I'm dressed fine as I am.
04:43I'll wear what the rest of them wear.
04:45Why would I put on clothes of a higher rank?
04:47I'm nothing but inferior to everyone anyway.
04:50That's why they all hate me.
04:52You mock our tradition!
04:54All it felt like to me was a burden.
04:58As of now, I sleep here.
05:02Brothers, I look forward to making friends with all of you.
05:06I've never even had an actual conversation with my father.
05:11Only met him a couple of times.
05:13He was shaggy.
05:15Is that what I'm going to look like?
05:18Looking back, I didn't even realize how lonely I was.
05:25Why is my bed missing?
05:28Oh, is that what that nasty thing was?
05:31Well, it reeked of old milk, so we tossed it.
05:34Jerks.
05:35Hey, Shinjiro.
05:36Hmm?
05:37You can sleep here with me tonight if you would like.
05:42Until I met Brother Suiro,
05:44I had never known what genuine kindness was.
05:50Here's the deal.
05:51I'm taking the kid back with me.
05:53After that, I'll go and find out how this Ojobo's doing.
05:56You can come with, but I'm not promising excitement.
05:59That's not what I want.
06:01I showed up to support you, Kurama.
06:03I mean, you're going to need all the extra help you can get.
06:06Well, check it out.
06:07All these talismans will definitely be a good start.
06:10What a shocker to discover that you are in fact the true son of the Sojobo.
06:14Your Tengu performance was so incredibly riveting.
06:17Hey!
06:17What's with inviting the emo fox boy?
06:19Why is he here?
06:21I have a penchant for watching melodrama as a leisure activity.
06:24Is that so?
06:26Here's what I think.
06:27You were afraid that I'd be alone with Nanami.
06:30And you clearly aren't cool with that idea.
06:32What?
06:33You guys, can you quit your stupid arguing until we get there?
06:36You'll wake up, Otanmaru!
06:41What happened?
06:43Hey, welcome back!
06:45You got exhausted and passed out, but don't worry.
06:47We gave you a peach pill so you'll be okay.
06:49Your arm's looking a lot better, too.
06:51Hmm?
06:52They're gone!
06:53But how?
06:54Peach pills are the god's miracle cure.
06:56A pure panacea that remedies everything from injuries to illnesses.
07:00I do not have the faintest notion of the malady that befell the Sojobo.
07:04But these may heal him.
07:06Fox!
07:06Is that true?
07:07His master fox, you zygote.
07:10You flew quite a lengthy distance for someone who doesn't even have use of his wings.
07:14Well, I...
07:15I rode a crow to get here.
07:17I said I wanted to bring you back but had no way to fly.
07:20So Brother Suiro said he would help and gave me one.
07:29The mundane world's Mount Kurama is like an echo, a pale reflection of the one the Tengus live on.
07:34The secret entrance is through Sojogodani.
07:38The air's so clean out here.
07:40This way, through the trees.
07:42Once we pass this point, we'll be on Mount Kurama.
07:44After we arrive, you'll fulfill your destiny.
07:48You weren't kidding.
07:49It's so dark here, I can hardly see.
07:51You'd never know it was morning.
07:53Fog is descending.
07:55You had better stay close, Nanami.
07:57The miasma here has been known to cause dimensions to contort.
08:00If you lose your way, you can never return.
08:03This gloom is terrible.
08:05Yeah.
08:06Since Master Shojobo's presence has faded, the evil spirits have gotten stronger than ever.
08:11I know when he gets better, everything will probably go back to normal.
08:18But, someday, in the very near future, it is my hope that the real fourth successor will actually turn out
08:24to be you, Master Shinjiro.
08:29Shinjiro?
08:29Brother Suiro!
08:32I want you to be the fourth successor, Brother Suiro.
08:35My dad is shaggy and not very nice.
08:38But you're beautiful and kind enough to make even the tengus of Atako and Takao jealous.
08:46Suiro the fourth successor? That is such a frivolous notion, Shinjiro.
08:51No, I really mean it.
08:52You've got way faster wings than anybody else and you play the flute so wonderfully.
08:57Will you please play it again? My favorite song about our cherry blossoms.
09:01Wait just a moment.
09:04This is appalling.
09:06Be honest, has Jiro hurt you again?
09:08It seems he's constantly striking you behind my back.
09:10I find that inexcusable.
09:11Yeah, well that's not the issue.
09:14The real problem is being a weakling.
09:17Brother Jiro just, he doesn't realize how strong he is.
09:22Fine.
09:24I shall play it for you.
09:26Your favorite song about our beloved cherry blossoms.
09:32Brother Suiro, you were my favorite part of life on the mountain.
09:37This is all my fault.
09:41Brother Suiro!
09:45Master Shinjiro?
09:47What is the matter?
09:49Are you okay?
09:51Yes, I'm fine.
09:55The fog looks even thicker than before.
09:58Are you alright Nanami?
10:00Wait.
10:01Nanami and Tomoe are gone.
10:03Huh?
10:05Oh no.
10:07It's the fog.
10:09Where are you going?
10:11What is this anyway?
10:13Some kind of a barrier?
10:15Most likely an attempt to prevent us from entering.
10:19Well, I know I'm not exactly welcome here.
10:23But I still have to return him to the village.
10:26But Tanmaru, we're turning back!
10:28It's not safe here!
10:33You've grown up, my dear Shinjiro.
10:36And flying is now second nature, I see.
10:39One might almost think you a respectable Tengu.
10:43Is... is that you, brother?
10:46Gaze upon the picture of despair before you.
10:50My wings are destroyed.
10:51All because I foolishly chose to help you.
10:55Shinjiro!
10:56You're twelve.
10:58You should be flying by now, but you're still weak!
11:00Let go of Zawiro's apron strings!
11:03Come on. I'll retrain you.
11:06Stop it! You are hurting me!
11:08If you don't use your wings to fly out immediately,
11:10the Thunderbolt Beasts will savage you to death.
11:13Fly!
11:14Quickly!
11:17But you were unable to fly.
11:19I received word and went to the cavern of the Thunderbolt Beasts to rescue you.
11:23Then I was struck by lightning and reduced to this ruin.
11:27While you swiftly fled the mountain once your wounds had healed.
11:31Please forgive me, brother Suiro. I only...
11:34No need to apologize, Shinjiro.
11:36You just have to die.
11:39There's a fog in my heart. Your death will dispel it.
11:43I should have left you behind.
11:45I should never have even bothered with you.
11:48I should have let you die utterly alone.
11:52Please don't say such things, brother.
11:54I don't have the will to defy you.
11:57I hated everything about this mountain.
11:59With one exception.
12:01That was you, Suiro.
12:08It's the song of our cherry blossoms.
12:11I don't know such things!
12:14That's because you are nothing more than an imposter.
12:21I know.
12:23Because I can hear him.
12:24That's him.
12:25He's at the top of the mountain playing my favorite song for me.
12:28I know the real brother Suiro.
12:41Master Suiro!
12:43Look it! I found big time lost Vox of the gang!
12:45Hey, that's insulting.
12:47You can't just decide that we were lost.
12:50How am I going to face you?
12:55Even though I still harbored a lot of doubt,
12:58I knew that I had to press on.
13:00Shut up, Tomoe!
13:10This is it.
13:11The Tengu village of Kurama.
13:13I know we just got here, but I have to pee so freaking bad!
13:18Why sit around yapping, you guys?
13:20Let's cut to the chase and say hi!
13:21No! Wait, Nanami! Please! I'm not ready!
13:28He's so gorgeous!
13:30Welcome home, Shinjiro.
13:34Hi, brother!
13:35Thank goodness you've come home safely, Botanmaru.
13:39And you too, Shinjiro.
13:45I'm sorry I haven't stayed in touch, brother.
13:49I didn't think Kurama would bow like that for anyone.
13:54Please, look up at me.
13:56I haven't seen your face in so long.
14:06Excuse me!
14:08Hi, I'm Nanami Mamosuno and I'm serving as a land god.
14:11That's Tomoe, my familiar.
14:13We're real sorry for dropping in on you like this out of the blue.
14:18The steep trail to this height must have wearied your companions.
14:21Please, come with me back to my home.
14:24What was that about?
14:26Our surroundings have become very bleak indeed.
14:30Because of this miasma, new plants will not grow.
14:33Even the eternal cherry blossom tree at the heart of our mountain has wilted.
14:37Gotta be! Need a bathroom!
14:39But brother, why are you living in a dilapidated house so far away from the compound?
14:44I would have thought you'd have a home on the temple grounds.
14:47Well, it can be a little drafty sometimes, but I do not mind.
14:51I think you would be more comfortable in the main hall, but unfortunately, I do not think Jiro would allow
14:56that.
14:58Brother, it's all my fault that you are no longer wanted in the main hall.
15:03Because I...
15:06Um, Mr. Suiru?
15:09Master Suiru, I do beg your pardon, but nature is screaming insistently at my lady and mistress.
15:14Is that the case, Master Familiar?
15:17Then I shall direct you towards the outhouse.
15:19What with this house being so shabby, you'll have to walk rather far.
15:23In that case, I shall accompany her.
15:25Ah, no thanks! You'll have to come with me!
15:31Here it is! Everyone's favorite main hall!
15:34Brother Chiyomaru! A baby piglet boar!
15:38Die, die, Maru! You can't bring such things here! They'll punish you!
15:42And the mother boar will be looking for him.
15:44But his poor mama was dead! He was by himself standing by her body!
15:49An evil spirit must have gotten her!
15:52If I had left him alone, he would be killed too!
15:55It's too sad!
15:56Well, have it your way then.
15:58But keep it a secret from the elders, do you hear me?
16:01They will discard him if he's found.
16:05If alone it would die, then that was its fate.
16:09Weakness must perish.
16:11If you wish to live, become stronger.
16:13If your strength is not enough to sustain you, then it is your true time to die.
16:19Ooh, scary!
16:21You are more intimidating at this moment than I have ever seen, Master Jiro.
16:26Well, well, Yotari.
16:28The eternal cherry blossom tree, am I right?
16:32Um, ever since that thing withered, everyone in this craggy old peak has lost their mojo.
16:38Why not simply switcheroo with a new tree and be done with it?
16:42If you get rid of that towering tree all by yourself, then everyone will definitely sense the advent of a
16:47brand new era.
16:48What do you think? Sound good to you?
16:50Manner's Yotari!
16:51Who smacks away like a common farm animal before their master?
16:55The eternal cherry blossom is our most sacred tree of all.
16:58I will not permit your foul mouth to casually suggest its elimination!
17:02But, Master Shinjuro has returned now.
17:06You must find a new plan.
17:08People are going to lobby hard for him as a force, sir.
17:10And from the looks of things, you don't seem very popular.
17:13So, I am by far the strongest one in this place.
17:17I do not care what others may think. I am most worthy to succeed.
17:21I ran farther and flew higher than anyone.
17:23I train day and night, never idling a moment, fortifying myself, all to achieve maximum strength.
17:30I must eclipse the third's powers before he takes his last breath.
17:34Only a few more days until the rite of succession.
17:37I will not allow a single hindrance.
17:41At last, it will not be Zuiro or Shinjuro, but me!
17:46I will emerge victorious!
17:49Man, you're killing me!
17:51There's no reason for a bathroom to be farther away than a bus stop!
17:54And this is like four bus stops away!
17:57Mr. Zuiro didn't seem to like me very much when we met.
18:00Maybe he doesn't trust me.
18:03You may not use my restroom.
18:12This must be the village.
18:15They're right, all the trees are dead here.
18:18It's because of the cloud of my asthma.
18:21I wonder what kind this one is.
18:23It's all rotten.
18:25Hands up, human!
18:27What the hell? Why'd you do that?
18:32So cute! Are you Tingu kids from around here?
18:36It's heading this way!
18:37This is the mountain's eternal cherry blossom tree!
18:40Intrudis, you dare to touch it, suffer divine retribution!
18:43An eternal tree?
18:45So the story was true then, but this tree looks all rotten.
18:48Stop! Leave it alone!
18:50This is our sacred tree, it's the heart of Kurama!
18:52It only flowers four times a year, and its power and beauty are unmatched!
18:59Brother, look at the chest! It is swollen!
19:02Which can only mean one thing!
19:04A woman! We just met a woman!
19:06Yeah? Is that a problem?
19:08Uh-oh, we talked to her! The elder brothers will freak out!
19:11We're done for!
19:13What's wrong with talking to me? How insulting!
19:15We are not allowed to speak with women, or even look them in the eye!
19:18Especially young, beautiful women!
19:20If you touch one, they say you'll fall to the mundane world!
19:23Gee, that's awfully sweet of you to say!
19:25What? Wait, is she beautiful?
19:28Actually, Brother Suero is way prettier!
19:30Okay, we're good then!
19:32Will you please help me?
19:34I need to dig a hole at the eternal tree!
19:37I want to give this wild piglet for a proper burial!
19:42Ever since Master Sojoba fell ill, we've had a cloud of miasma hanging over us!
19:48Evil spirits are appearing everywhere, and the animals are dying off!
19:53Even the eternal cherry blossom tree dried up!
19:56I wonder what's going to happen to our village now!
19:59It's gonna be fine!
20:01Master Sojoba will pull through like a champ, and everything will go back to normal!
20:06Really?
20:07You lie! Brother Jiro insisted that Master Sojoba would not live very much longer!
20:12So Brother Jiro is probably going to become the fourth successor!
20:17Yet, even if he does prevail, is that really going to fix everything?
20:23What if we never see the eternal cherry blossom tree bloom again?
20:28I can try my powers, but I don't think they're going to do much against this awful fog.
20:34But at the very least, I can lift the cloud hanging over these boys.
20:39Please help me!
20:56It bloomed! There are flowers on the tree again!
20:59Is this real? Or are we daydreaming?
21:02Oh believe me, this is no dream! I see what you mean! What a beautiful tree!
21:08That's the evening bell! We'd better get a move on, huh? It's our turn to make dinner!
21:13Yeah, but when we get there, we have to tell everyone about this miracle!
21:18So, what could we say you are? A celestial nymph from the heavens who showed up to put an end
21:23to our suffering at last?
21:26Whoa, you've got some game for a kid! Now go on and hurry home!
21:31Thank you, my sister!
21:36This made my day!
21:41What?
21:45The petals are blowing away!
21:49It's no use. My powers aren't strong enough to make it last.
21:54We really need Master Sojobo to bounce back soon!
22:17And thus, a would-be mountain god encountered a celestial nymph.
22:23And thus, a would-be mountain god encountered a celestial nymph.
22:26I see that endless in the day!
22:31I saw both live.
22:34I felt like the same day, but this was like,
22:36Well, I saw them before the night,
22:39It's so easy to see that her light was even more amazing!
22:39And the sun on the dark and the sky of the lava with the humidish.
22:42I see that the sky of the dirt.
22:44And that's it, it's so easy to see that it is.
22:46If you hear me, do you hear me?
22:56I don't know if I can talk to someone.
23:06I'll tell you to God.
23:09If you hear me, do you hear me?
23:13If today is tomorrow, it's not tomorrow.
23:18Yesterday is tomorrow.
23:22Yesterday is tomorrow.
23:24Yesterday is tomorrow.
23:25I'm waiting for you.
23:29The船 is standing here.
23:34Today is tomorrow.
23:35Today is tomorrow.
23:38That day is tomorrow.
23:40Oh, dear.
23:41Someone's got quite the temper.
23:43Will they be able to ditch Jiro's guard to go visit the Tsujobo?
23:46Is Nanami's plan foolproof?
23:47Mr. Tomoe, what the devil's gotten into you?
23:50Next time, the guard sneaks in.
23:52Stealthily sneakily off on a mad dash.
23:54They are at the surgery on a mad dash.
23:55I am turning my eyes over the light.
23:55I am saying that the sightseeing of my eyes
Comments