Skip to playerSkip to main content
  • 18 hours ago
Watch GATE Part 2 Dubbed
On August 20XX, a gate suddenly appears in Tokyo's Ginza district, unleashing a portal where monsters, medieval knights and other fantasy beings come from another world and wreak havoc on Tokyo. The Japanese Defense Force take action against these monsters and push them back into the "Gate". Third Reconnaissance Team is dispatched to the "Special Region" lead by officer (and otaku) Youji Itami. On their travels, they are joined by a beautiful elf girl who is a survivor from the dragon's rampage and guide the group across the dangerous new world.

Category

📺
TV
Transcript
00:01Japan's self-defense force was dispatched to the mysterious special region,
00:05where peace talks were interrupted by an earthquake.
00:08Itami and his team rescued Noriko, a Japanese girl enslaved by Prince Orzel.
00:13Now Itami, hoping to save Tuka's sanity,
00:16embarks on a quest to slay the flame dragon that killed her father.
00:21La la la la la, out in the city I roam.
00:25Alnus is my favorite place, everything is so easy, and the food is so tasty.
00:32The sun up in the sky, it's shining down on me.
00:36Come and feel the glow of Alnus, it's the place to be.
00:57From Metallica?
01:01What? Japanese?
01:04Why would she order such a thing?
01:35Ugh...
02:18笑えるのにこの心がいつかたって消えるのに
02:23人に笑われたって今この時だけはたまらせていい
02:27この真新未来なんてのは踏み出した先にしかない
02:37Hey!
02:45Here I sit, the great queen of the proud Voglia bunnies How long must I suffer at the hands of
02:51that monster?
02:54i am here for you as always jewel how did it go letter was delivered good you can go as
03:03you wish
03:07now the former spy embedded in allness will be killing noriko for us
03:12and the traitorous voglia who's after my life will be none the wiser if i make it look like
03:18pina ordered it then the relationship between japan and the empire will fall apart and war will
03:25be inevitable and prince zorzl the prick who destroyed my tribe will go down in agony along
03:32with this god forsaken empire gods and apostles that protect us from on high i dedicate this prayer
03:41and sacrifice all i have to you i give myself to the flames of your will emroy
03:48god of war hardy god of hades del dolte god of pact palapan god of vengeance
03:56my body is your sword of retribution that will take the life of my enemy until i have my revenge
04:03on queen tool who threw away her pride as a voglia and betrayed us all i shall not die
04:09so let me get this straight first lieutenant itami received intel about an underground natural resource
04:16leaving sergeant major kuwabara in charge while he went alone to investigate is that what you're
04:21telling me yes sir the ministry is anxious for information on any strategy resources considering
04:28the situation surrounding us we must find as many locations as we can before things get worse
04:33i heard there are dragons in that area i'm quite sure he's aware of that
04:37then why did he choose to go in all by himself because he's an idiot sir
04:52well that's all the groundwork i just need the approval from the lieutenant general
05:03um what in the holy hell is itami thinking sir the letter 5-304 from the ministry entitled
05:10strategy resources in the special region is what caused itami to take action yes yes but that's
05:16just his official purpose official or not first lieutenant itami went to search for resources
05:23i see
05:29well gentlemen it seems we have a dumbass among us but we can't just watch him die can we
05:36no matter what kind of soldier he is he's still one of us after all you're damn right soldier he's
05:42our dumbass colonel camo sir put the first combat team on standby wait for the air defense forces contact
05:49and support based on their intel we need to back up their search for resources lieutenant colonel sir
05:55i am requesting air reconnaissance you're on cap prepare to encounter a special region class a vermin
06:01that is all understood let's go curry how can they just prepare a strike so easily you don't happen to
06:12speak the special regions language do you i have someone that i would like you to meet
06:19after you close your mouth of course
06:24enter good evening sir
06:30i've been waiting for you to come and see me i'm duran the king of the state of elbe
06:36uh it's nice to meet you in my country a dauphin is supposed to administer the government i bet they're
06:46relieved i'm out of the picture if you would could i trouble you to send these to do clemson and
06:53count
06:53what in order to get the elbe back in my hands i need them to bring together the powerful nobles
07:00throughout the area we want no part of your family feud you can ask that kind of favor of the
07:05empire
07:08hmm i'm done with the empire
07:12so if we were to help you with this what do you have to offer us in return
07:17if you were to back me you may cross our borders in order to fight the flame dragon how's that
07:23sound
07:26i'm pretty sure we wouldn't have any trouble getting permission from the prince
07:29if we sent your head pickled in a jar how delightful of you i've heard rumors of one of your
07:36men willing to
07:37fight the flame dragon so what is it you want underground mining rights and tax exemptions gold
07:44and copper are the sources of our nation's wealth can't give you those then everything except for the
07:50gold and copper wait a minute are you saying that there are other valuables buried there if you don't
07:55know it's like they never existed or should i go ahead and start preparing the salt brine
08:00huh fine have it your way then all underground resources say for those used as currency
08:07will that do and don't forget the tax exemption you are a canny man
08:15thank you the jsdf will provide protection for your safe return it's on the way to the flame dragon
08:20so it'll be no inconvenience hmm in that case i hereby give you permission to cross our borders
08:27i am pleased we were able to reach an agreement well as long as you can keep up your end
08:33of the bargain
08:33japan will uphold a friendly diplomatic relationship
08:42damn it this is not at all turning out the way i had planned lieutenant hazama and lord duran are
08:48both
08:48working to help itami and now so am i that lazy slack i hope it rains on his stupid girl
08:55parade
09:00it's really coming down i guess that's a problem isn't it the ground is unstable enough already
09:05we should probably get out of this area before it gets any worse i think you're right
09:21i am very sorry we've been looking for your family since genza we assumed that they were also victims
09:28of the tragedy that befell us that day
09:35mom are you there the number you have dialed has been disconnected or is no longer in service
09:39please check the number and
09:44dad mom
09:46hiroki
09:51maybe it's time for me to die as well
09:55really
09:56you want to die do you well how convenient how are you
10:02i would feel sorrow ending someone's life who wishes to keep it but if that is truly your desire
10:08then i shall be doing you a favor you're going to kill me yes you shall get what you wish
10:18so be it
10:22i'm sorry i honestly have no choice i really wouldn't like to feel pain though
10:29how should you like it then i don't think i know how to do this without it hurting at least
10:34a little bit
10:36you remind me of a slave i knew her name is jiu
10:42what did you just say you get away from her
11:05i'm sorry
11:08hold that
11:09we're from outside
11:10go let's go
11:12yeah
11:12oh
11:17oh
11:29oh
11:31oh
11:31oh
11:32oh
11:32oh
11:32oh
11:34oh
11:36god damn it
11:43die you damn
11:45bitch
11:46die
11:47oh
11:48damn it
11:54oh my god
11:59what's the matter with you
12:01it's delilah she stabbed you out of gita
12:19chef gueston can you confirm that delilah was indeed a spy
12:23i
12:25tried to talk her out of it but she wouldn't listen
12:28i understand thank you for your time sir
12:30um excuse me
12:31yes
12:32i guess this means we're going to be shut down and banned from the village
12:36nonsense you have nothing to do with this terrible incident
12:39huh
12:43what is this is she in the middle of some kind of ritual or something
12:47sir
12:48uh-huh
12:48i found this i thought it might be important
12:53fulmar's family crest
13:04we already know that you sold the great family's parchment on the black market
13:08that's not true i don't know anything about that
13:12take a close look at this we've discovered two sets of fingerprints on this paper the one
13:17circled in red belongs to delilah and the other care to take a guess
13:25fulmar's butler has confessed
13:28those trying to prevent peace talks framed the fulmar family and tried to kill noriko mochizuki
13:34and the one who both knows of her and benefits the most would be
13:37uh it's prince zorzil
13:39it takes around 10 days to get to the capital they will not be aware of their failure yet
13:44so what do you suggest we should inform the fulmars the assassination attempt failed and our
13:49team is on route there we should be able to find out the source of the leak
13:52we need to investigate the people closest to zorzil the third recon unit is in the imperial capital
13:58right now that's perfect i want you to send new orders to the unit have them infiltrate zorzil's
14:04camp and start sweating him out someone deceived those under our protection they have spilled one
14:09our men's blood and they're going to regret it yes sir
14:20hey so who in the hell cooked this manuga meat
14:26it was you wasn't it
14:36you're an artist you must be the same chef from piña's party the other day huh
14:41i could never forget how incredible that meal was that was me
14:45well excellent in that case i have an important job for you my friend
14:49come on by the palace tomorrow you got it
15:01who's that i don't know who she thinks she is but i bet she's the prince's favorite play thing
15:06she sure seems proud of herself
15:12current altitude 11 000 feet 10 minutes to the border cruising at 280 knots revised heading of 190
15:22turning now
15:29it's been three days we should have seen it by now but when you do don't just start shooting at
15:35it the goal here is to evaluate its capabilities i know the thing's one tough mother according to the
15:42report it has armor as strong as a tank and neither the 7f nor 20 millimeter can penetrate it we
15:48should
15:48have asked daddyo to let us bring an asm or a rocket launcher yeah well the thing moves as fast
15:53as a
15:53fighter plane there's no way we can hit it with stuff like that okay we got our bogey confirming
16:00target is a dragon special regions class a vermin if i shoot i can hit it easy 20 millimeter rounds
16:06won't do anything we don't want to show our hand just yet roger
16:17oh it's mad at us look how quick it is that thing can turn on a dime and it can
16:23bend its body
16:24so freely we do not want to find ourselves in a dog fight with that thing
16:43check it out it's got hovering capabilities too so it can move like a plane or a chopper
16:48not bad are you finished assessing it yet yeah i think i get the general idea good then it's my
16:56turn
17:02let's see what you got real nice job ladies
17:07uh did you want it to disintegrate in midair or what we don't always have these parts in stock you
17:14know a flying lizard was trying to kill me with its fire breathing mouth that is not a fair man's
17:19fight if you ask me ah shut up that big dumb monster doesn't know what a fair man's fight is
17:24and
17:24besides it could be a girl yes of course sir
17:31i think this is where we are now we've passed through tongat hebrea and gremina and this morning
17:37we left metaball so yeah we must be at the talilia plane why did you take such a strange path
17:42to get
17:42here yes i'm sorry i was following the rumors i'd heard about the movements of the green ones this is
17:48the way through the corlo mountains the road is wider but steep this goes by the gerbon river
17:54it's longer but more flat either way the road conditions are not great
18:02lelay would you help us out
18:07how much longer will the magic work on her
18:12yeah the dragon has been showing up in the schwartz woods hasn't it mostly in the southern
18:16region including the forest but if you really want to find the flame dragon we should make our
18:21way to the lord and valley remember our purpose is for tuca to get revenge for the death of her
18:25father i'm sorry but we did not come here to save your people but there's someone there who can
18:30tell us exactly where the dragon lives well that could help us then i guess we should start
18:37heading toward the lordham valley but let me make one thing clear we're not fighting that thing in
18:42the valley i'm not real interested in being in the bottom of a kill box
18:48here we are lordham valley wait here for a minute i'll let my people know we have arrived
18:58so is this it yeah how was your nap it was just lovely
19:08why would they choose to live in a place where there's hardly any green around
19:11i don't know but there must be some reason for it
19:19dark elf
19:23who are you and what are you doing here
19:25who are you and what are you doing here
19:35oh
19:38oh
19:53hmm
20:05Tuka, run!
20:11Can you hear me? Run!
20:13You need to get away from here now! Go!
20:28Run!
20:45Ah!
20:47Ah!
20:48Ah!
20:48Ah!
20:50Ah!
20:55That was quite impressive.
20:58Tuka, that's the flame dragon.
21:00That's the beast that murdered your father.
21:03You're a liar! My father is not dead!
21:07Because you're right here, Daddy.
21:09I am not your father, damn it!
21:14You're not...
21:18If it's on the ground, I can get to it.
21:20Don't hesitate! Keep shooting!
21:27Come on! Can't get my aim down.
21:32Tuka, that dragon is your enemy.
21:35Put that bastard in the crosshairs and pull the trigger.
21:38No!
21:39Open your eyes! Look!
21:47Pull the trigger!
21:50Hold your head!
21:51.
21:52.
21:52.
21:52.
21:52.
21:53.
22:02.
22:03.
22:31What?!
22:54I'll see you next time.
23:31I'll see you next time.
23:37Next time on Gate, the battle.
24:03The battle.
24:33The battle.
25:03The battle.
25:11You
Comments

Recommended