- 12 hours ago
Category
đĻ
CreativityTranscript
00:06åĨŗãŽåå§ããžãã
00:10ããæ¯ã¯ããĒããŗãŽčĒŋãšãĢäŧŧãĻ
00:12čĩ¤ãčēĢã¯ãããĄããŖã
00:14ãžã ããĒããįĨããĒã
00:23ãããĒãã¨å§ããĻãŖãĻ
00:24įŧåˇŽãã¯æĒãŽčą
00:48å
ãĢčĒ°ã§ããããã¨įļãããšãããã§ãããĒãã¯ã¤ããĒãããããčãĢčãæã¤æãŽãˇãĢã¨ããčģŊãéæŗåã¤ããĒåããéããĻãããŽéŗ
00:50ããįĨæ§ æĒãåãĢãĒãããã
01:00ããåãĢããĻããããéĄãã ã
01:03ããããã¨ããã¨ããĻ
01:07ãããã¨ããããĒã
01:10ãšãĢãŧãã˛ãããããĻ
01:13ãã帰ãã
01:16åææĨã¯æ´ãããã
01:24įĨæ§ã¯ãããžãã
01:31é§ãĢå¤ããã
01:34é§ãĢå¤ããã
01:35é§ãĢå¤ããã
01:36é§ãĢå¤ããã
01:36é§ãĢå¤ããã
01:37įĨæ§ã¯č§Ŗæąēãã
01:38įĨæ§ã¯ãããã§
01:38å°éåŽļãŽãããã§
01:39ããŠãŧã ãäŊŋãŖãĻ
01:42äēã¤ãŽäēēã¨ããĻ
01:44ååˇããã°
01:45ååŧˇãã¯ä¸čļŗ
01:53æģãã ã
01:55can compare it's my best brew yet but i can't exactly call it sacred sake until nanami drinks
02:00it why is it that i'm always stuck at the shrine with you guys while tomo is allowed to go
02:04to school
02:05with her it's not like i'm some useless yokai i can do stuff too what's it gonna take for nanami
02:10to finally notice that i exist master mizuki you are still unaccustomed to human society
02:16perhaps lady nanami wishes to wait until you are better acquainted with humans if you ask me i
02:22think i'm plenty used to them but how do i convince nanami to feel the same way well here is
02:27one
02:27if you were accustomed to humans to this degree i doubt nanami would object
02:45i've got to be kidding why would so many humans want to worship that scumbag master kurama has
02:50lived among and performed in front of humans for 17 years learning nanami herself was once crazy
02:55about him just like the other human girls it isn't so a tengu that leaves its mountain temple doesn't
03:00receive divine favor and as a result can't cast powerful spells i wonder what kind of yokai powers
03:06he's using interesting since things are boring here anyway i'm gonna go pay kurama a little visit and
03:12pick his brain if all goes well nanami will be changing her tune in no time
03:24behold mizuki arrives at the great metropolis a massive concrete jungle where you can witness crowds
03:30upon crowds of busy people going about their day this is the city i don't remember all this negative energy
03:39floating around when i last visited then again it has been a while i suppose it is not known as
03:45the
03:45demon capital for nothing no matter kurama supposed to be at a place called toranomon is everything
03:51all right master mizuki of course it's not like this place is just crawling with demons out to get
03:57a little closer are you looking for some help so you see dear friend it was the will of god
04:03that
04:04brought us together on this blessed day the heavenly father sent us to make you happy i'm so happy
04:09you do want to be happy don't you this is your path to finding happiness for the rest of your
04:14days
04:15with a generous donation you can take the first step towards lifelong happiness the bigger the donation the
04:19better as the number of blessings god infuses into the sticker is directly related to how much money you
04:23can donate an oven you can even wipe away all of your sin hallelujah well well do we have a
04:28deal do we
04:29have a deal do we have a deal the demon capital without a doubt talk about scary even isohime wouldn't
04:39be
04:39that demanding we ended up spending all of the offering money from the shrine now where is toranomon located
04:46maybe the local humans can help me hey you guys over here would you know where i could find toranomon
04:53hell do you think you are you try to get yourself shot or something what do you mean are you
04:58threatening me sir
05:03a snake there's a giant snake around that boy's shoulder oh no master music let's get out of
05:08here all right come back here what's with this place nothing seems to go right it's like it's out to
05:13get
05:14you i got a soldier through for nanomies sake wait a second isn't that nanomies is this a joke a
05:24sticker's not gonna cut it i can only take cold hard cash what but that's all i have come on
05:28cuff it up
05:29kid if you're gonna pay me then i'm gonna have to call the police oh what do i do now
05:34hey what's a
05:36little snake doing in a big city like this kurama at last i found you please give me five thousand
05:44eight hundred forty yen oh what are you talking about you've come an awfully long way running
05:49errands for nanomies actually i came here to see you kurama let's get going we got that television wrap
05:56party happening at six you know you can't miss it my reputation as your manager would be ruined if you
06:01stood these people up oh is this a buddy of yours i haven't met yet no yes i wanted to
06:07pay him a visit
06:07well then you should absolutely come to the wrap party with them oh these things have the best food
06:12in the world hey shut it wrap party that sounds really fun come see for yourself whose manager are you
06:27disgusting the food wasn't cooked with your tastes in mind so what is the familiar from makage shrine
06:33doing so far away from home i could ask you the same thing why do you live in a place
06:37like this
06:38i walked around town the whole day the entire city's covered in this negative aura the people are so
06:44mean and cruel i can barely breathe here so i can't imagine living here too it's just sickening to me
06:51the cycle of negativity is just too much for me to handle then why come i'm just saying i wouldn't
06:58do
06:58something like abandon my own shrine especially not for this tainted city then run back home to the shrine
07:06already you're not cut out for this place there you are you must say hello to miss taiyuma was the
07:16tengu just making fun of me master mizuki let us return home what drink do you got there is that
07:21carrot
07:22juice how cute it tastes like grief and disappointment what about yours right here's my seventh glass of this
07:28stuff a toaster with this pansy finally turns 21 i know my way around drinks as well this is my
07:36most
07:36recent brew of sacred sake whoa my bad you got a baby face let me introduce you to my friend
07:42she's a
07:43cocktail that looks delicate but packs a punch down the hatch
07:51my daughter is a huge fan of yours she'll be so jealous when i let her know i met karama
07:56in person
07:57mind if i have a closer look it's not every day that i have the honor of being called upon
08:02by a
08:02legendary actress oh you flatter me here ma'am excuse me but here's the drink you asked for sorry for
08:09the wait what is that swill can you not see that i'm holding a dessert in my hand a sugary
08:14spirit like
08:15that will do nothing to cleanse my palate couldn't you have grabbed something more appropriate my apologies
08:19i'll be right back with something else for you and don't you dare keep me waiting who's that one of
08:25the
08:25worst assistants i've ever had that's what i get for being kind-hearted to a commoner from the country
08:30her goal is to become an actress thinking about it makes me want to laugh
08:38home i want to go home i feel so bad someone kill me
08:51karama was right
08:55i'm just not cut out for living amongst humans
08:59i don't belong here you doing okay
09:04nanami you came for me oh nanami don't you die here mister you got your whole life ahead of you
09:16who are you where'd lady nanami go where am i thank goodness you're finally awake
09:22we're outside the wrap party i was heading to get a drink for the old bag when i saw you
09:26keeled
09:27over looking all green i guess you had a little trouble holding your alcohol would you like some
09:33cold water hun you were with me this entire time thank you i'm sorry i still have some trouble
09:42recognizing which famous celebrities are which i just moved here from the country i came to the city
09:48wanting to become an actress but this is my first time going to a fancy party i'm just so awkward
09:53around all these big stars that i can't even think straight everything tonight's felt like such a
09:57blur to talk things off i got to see karama in person he looked perfect it's hard to believe he's
10:02even human that's because he isn't i've been so flustered that i haven't even had a normal
10:07conversation with anyone today except for you it's nice to know there's at least one person in this
10:12place i can talk to thank you for that you don't fit in here either you shouldn't force yourself to
10:19be
10:19somebody you aren't i admit that i still haven't found my way and you know maybe i never will
10:26but truth is i like this city i really do i work hard and do my best to make it
10:34here listen to me
10:41shucks wow i got a hustle back inside the party she told me to get her a drink and here
10:48i am going on
10:48long tangents i get it now
10:56well it was nice meeting you and chatting for a bit
11:00i have to start heading home myself oh ma thank you for helping me have this my sacred sake
11:12drink it and it cleanses the body serve it and it will bring good fortune
11:16it is the sake of gods thank you again for looking after me tonight
11:25i've learned this isn't the right place for me it's not the life i want but for others that might
11:31not be the case they don't care what obstacles get in their way they'll go after their dreams no matter
11:37what
11:41they're stronger than i thought
11:45and resilient it's truly an inspiration
11:55this aroma takes me back
12:02please god help me become more like them give me their strength too
12:13so what did you think master mizuki your first outing right now i've only got one thing on my mind
12:21what's tomoe going to do to me once he finds out i spent all the offering money on a sticker
12:29so
12:35none is awfully excited this morning
12:38seize the day girl
12:41lady nanami where could you be heading so early in the morning
12:44oh i guess i forgot to tell you guys last night
12:47today tomoe and i are going to ride a ferris wheel exciting right
12:52without a care in the world nanami is focused on enjoying the day
12:56wake up sleepy head the bus is almost here
13:00what are you doing still in bed
13:02you can go alone if you so desire
13:04but you told me that you would go hey do you want to go to the amusement park and ride
13:09the ferris wheel this weekend
13:13she lied
13:14jeez you are such a moron and after i dressed up for the occasion i'm going to ransack your room
13:18and fight all of your dirty magazines
13:23a hair stick how pretty that's weird why would you have a woman's hair stick just lying around in your
13:30room
13:31it is really none of your business
13:38hair stick
13:40who does it belong to
13:41shall we go to the park now
13:43and here we are at the amusement park the second half of this episode will take place at everyone's favorite
13:49dating spot
13:51finally i haven't been here in forever
13:54is that the so-called ferris wheel
13:57i do not understand the appeal all it does is spin
14:00so about that hair stick that was in your room
14:02i could spin for hours on that giant circle
14:04i say we head over to it right now
14:06why is he acting all strange
14:09that stick has to mean something to him otherwise why have it at all
14:20i'm going to stop worrying about it
14:22i'm just gonna sit back and let in the fun shine
14:24there are three things on today's agenda
14:26fun at the amusement park dinner during sunset
14:28and the grand finale enjoying the night view from atop the ferris wheel
14:31why we could ride the ferris wheel right now and get it out of the way
14:34nope the ferris wheel's meant for night it's more romantic that way
14:38um excuse me
14:41do you mind if i snap a quick picture of you also can i post it to my blog
14:46gosh she's hot
14:48never mind about that miss your hat is slightly off center
14:54doesn't he know it's supposed to be worn like that
14:58what no thank you so much for fixing it how could i be so clumsy thanks again
15:02i am happy to be of service to you
15:04i bet you're happy to be of service you big jerk
15:10i do not see what the fuss is about so i touched a human woman
15:14as i have already stated all human girls including you are of little interest to me
15:20whatever do what you want i couldn't care less about what you think nothing you say can phase me
15:24even if you told me you were into a human girl hundreds of years ago
15:30oh crap you idiot so much for never bringing that up to him
15:35what was that what i believe i just heard human screaming in agony
15:39human screaming
15:46what is that contraption uh that's called a roller coaster only crazy people like to ride that kind of
15:52stuff may i direct your attention to the merry-go-round
15:56fascinating it looks like fun wouldn't you agree
16:03oh my god
16:10open your eyes
16:23he's laughing i've never seen him like that before
16:27i can't believe it he's actually happy
16:34it makes me happy too
16:37it's almost as if we're on a real date
16:41anonymity
16:43your hair is in disarray
16:45what oh no please look away
16:47the wind appears to have blown it all over the place do you mind if i fix it for you
16:56it's not a real date
16:57sit still please
17:01seriously how did you even do that it took you no time at all but you didn't use pins or
17:05anything
17:06i did use a hair stick what just one and it looks perfect
17:13i'm in heaven
17:17tea and some nuggets please
17:20hey aren't you the girl with a boyfriend who wears a kimono
17:24today the park is buzzing about the cute boy wearing traditional clothing
17:29here's an extra toothpick so you two can share um thanks but we're actually not dating or anything
17:35oh really that's too bad but i am hoping that things will turn out that way
17:43wouldn't that be nice one day i just know he'll come around
17:57i don't know
17:58she stumbled and i helped her to her feet that is all
18:00and you fondled her hair it became disheveled when she fell down
18:04so i touched a human woman as i have already stated multiple times
18:07all human girls including you are of little interest to me
18:11you're lying don't say it
18:14you did have feelings for a human way back when
18:16hmm what did you say you used to love a woman named yuki g don't deny it i can't stop
18:22myself
18:23for all i know that hair stick in your room was probably hers too
18:27what are you going on about i know of no such woman wherever did you hear such far-fetched stories
18:33better yet which roller coaster should we ride next
18:37you don't have to talk about her if you don't want to but
18:42don't lie to me
18:44what a jerk
18:47playing dumb like that if i hadn't seen it for myself then i'd believe every word he said
18:52but it doesn't really matter he loved her long before i was even born
18:56so why is he pretending it didn't happen are there other lies he's hiding from me too
19:19i wonder when he can't keep throwing me the no i can't love you because you're human line anymore
19:28what other excuses will he come up with
19:39tomoy maybe he got mad and went home i wouldn't blame him
19:48i should probably start heading back too
19:58maybe i'll be able to spot him from up there
20:06the park's so beautiful everything's beautiful at night
20:14but as pretty as it is it's just not the same when you're alone
20:21i'm so stupid we were supposed to ride the ferris wheel together but i threw a fit like some spoiled
20:28brat
20:32those lights they're from that roller coaster we rode earlier today
20:43why did i have to go and ruin everything
20:48tomoway's hairdo it came undone
20:58i did use a hair stick and it looks perfect
21:05i have finally found you
21:13i'm sorry about everything that happened earlier
21:23is this the wheel you wanted to ride with me um yes
21:26you must be happy you got to ride it yeah so then smile like you did earlier
21:38so um this hair stick i bought it over yonder you did i did truthfully it did not seem like
21:46you
21:47would ever use it so i put it away after all it is rare that you put your hair up
22:00in that moment i felt more love for him than i ever had before
22:06i hated the ferris wheel for continuing to turn
22:13tomoway thank you
22:17i will never forget this the night i realized he loved me back
22:22nothing in the world could make me happier than i am right now
22:25oh
22:27kami-sama
22:29o-nega-i-da
22:34boku-no
22:37anu-hi-do-ni
22:41a-i-dai-nu-sa
22:43ah-ah-ah
22:46ah-ah-ah-ah
22:48i-e-di-pi-roup
22:49kami-sama
22:50i- hunting
22:51zura-in-za
22:53tzra-igni-nza
22:56kiao-oku-no
22:58na-ę°-now ni
23:32It's too late, it's too late.
23:38Mikage Shrine's worshippers are dwindling by the day.
23:41Local residents won't stop gossiping, calling the place spooky and beat up.
23:44Rude.
23:45But our Nanami won't have any of it.
23:47In fact, she's putting on a grand festival to drum up business.
23:49But an entrepreneur.
23:51Next time, Nanami quits being a god.
23:53Wait, that sounds terrible.
Comments