La storia della fantascienza narrata dallo sceneggiatore, regista e produttore James Cameron. Curiosità, aneddoti e interviste a grandi personalità del mondo del cinema per ripercorrere l'origine e l'evoluzione del genere amato dal grande pubblico.
EP3 - MOSTRI: DA GODZILLA AL DEMOGORGONE: Perché amiamo così tanto essere spaventati e cosa si nasconde dietro la maschera del mostro? In questa puntata, James Cameron affronta la forte attrazione del cinema per le creature spaventose, analizzando come la fantascienza utilizzi i mostri per dare una forma fisica alle nostre paure psicologiche, sociali e primordiali. James Cameron ospita l'autorità assoluta in materia di creature cinematografiche, il premio Oscar Guillermo del Toro. Insieme ripercorrono la storia delle creature iconiche: da Godizilla, passando per lo Xenomorfo di Alien, fino ad arrivare Demogorgone della serie Stranger Things...
#JamesCameronViaggioNellaFantascienza #JamesCameronStoryOfScienceFiction #MostriDaGodzillaAlDemogorgone #Fantascienza #SciFi #JamesCameron #GuillermoDelToro #RidleyScott #StevenSpielberg #MillaJovovich #MostriNelCinema #MonsterMovie #Godzilla #KingKong #Xenomorfo #Alien #Demogorgone #StrangerThings #PaureAncestrali #EffettiSpeciali #Docuserie
EP3 - MOSTRI: DA GODZILLA AL DEMOGORGONE: Perché amiamo così tanto essere spaventati e cosa si nasconde dietro la maschera del mostro? In questa puntata, James Cameron affronta la forte attrazione del cinema per le creature spaventose, analizzando come la fantascienza utilizzi i mostri per dare una forma fisica alle nostre paure psicologiche, sociali e primordiali. James Cameron ospita l'autorità assoluta in materia di creature cinematografiche, il premio Oscar Guillermo del Toro. Insieme ripercorrono la storia delle creature iconiche: da Godizilla, passando per lo Xenomorfo di Alien, fino ad arrivare Demogorgone della serie Stranger Things...
#JamesCameronViaggioNellaFantascienza #JamesCameronStoryOfScienceFiction #MostriDaGodzillaAlDemogorgone #Fantascienza #SciFi #JamesCameron #GuillermoDelToro #RidleyScott #StevenSpielberg #MillaJovovich #MostriNelCinema #MonsterMovie #Godzilla #KingKong #Xenomorfo #Alien #Demogorgone #StrangerThings #PaureAncestrali #EffettiSpeciali #Docuserie
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:01nella fantascienza un mostro può essere spiegato con la scienza e battuto con la
00:06tecnologia dobbiamo poterlo uccidere il mostro condensa tutte le nostre paure
00:12in qualcosa che possiamo vedere mi nascosi sotto la poltroncina e dissi a mio padre
00:18chiamami quando sarà finito è un caposaldo della fantascienza prendere la paura e far
00:26sì che la si possa vivere stando in un posto sicuro è divertente assistere alla fine del
00:31mondo dalla comoda poltrona di un cinema sogno che mi inseguono la suspense parte dallo stomaco
00:41sale fino alla gola e poi esplode in un grido
00:48fuggire dal predatore nel bosco è un istinto primordiale
00:54i film di mostri ci permettono di esplorare il nostro lato oscuro che non vogliamo ammettere di avere
01:01è una creatura che si chiede perché si trova qui qual è il suo scopo chi l'ha creata
01:07e alla fine li sconfiggiamo sempre e così teniamo a bada l'uomo nero
01:13ahhh
01:15ahhh
01:15ahhh
01:16ahhh
01:16ahhh
01:16ahhh
01:17ahhh
01:17ahhh
01:19ahhh
01:19ahhh
01:20ahhh
01:22ahhh
01:23ahhh
01:23ahhh
01:31ahhh
01:32ahhh
01:32ahhh
01:33ahhh
01:52So che sei un appassionato di horror, me l'hai detto in molte occasioni,
01:56perciò la mia domanda è qual è il punto d'incontro tra l'horror e la fantascienza?
02:02La grande differenza sta in ciò che alimentava le prime storie dell'orrore,
02:07e cioè una componente spirituale.
02:09Tutto è nato dalla credenza della dicotomia bene e male,
02:13finché nella letteratura occidentale non è stata poi inclusa la scienza.
02:17La scienza. Oggi si parla di radioattività, ingegneria genetica, robotica,
02:22mentre prima i mostri venivano dal folclore e dalla mitologia, dall'inferno o dal sovrannaturale.
02:29Sì. Creiamo questi mostri come fossero dei composti che ci mettono in guardia
02:35sulle possibili avversità del mondo naturale.
02:39E a dimostrazione di ciò ho letto che i draghi sono universali
02:42perché sono composti che condensano tre dei maggiori predatori dell'essere umano.
02:48Serpente.
02:50Serpente, felino e un grosso uccello rapace.
02:52Giusto, giusto.
02:53Perciò è un miscuglio di archetipi.
02:56Esatto, di cose di cui si deve avere paura.
03:00Quindi la paura di zanne, artiglie e di essere inseguiti è una paura sana.
03:04Sì.
03:05Che sta nel nostro cervello, nei nostri incubi e nei nostri fin dall'orrore.
03:17Trovo che i dinosauri siano i mostri migliori perché sono esistiti davvero.
03:23Per molti film di fantascienza ci si può consolare dicendosi
03:26quel mostro non è reale, non esiste.
03:30Ma nel caso dei dinosauri non si può perché erano reali
03:33e questo li rende molto più spaventosi.
03:39Jurassic Park merita davvero di essere considerato un classico.
03:43Ricordo di essere rimasto senza fiato e, come me, gran parte del pubblico
03:47davanti alla prima scena, quando l'inquadratura si allarga
03:50e mostra questo enorme dinosauro.
04:02Spettatori e personaggi vivono la stessa cosa.
04:04Trovarsi davanti a dei dinosauri vivi per la prima volta nella storia dell'uomo.
04:14Quando ero piccolo, prendevo i bastoncini degli accioli
04:17e li incollavo insieme per creare un dinosauro.
04:20Poi lo seppellivo e aspettavo una settimana.
04:23Perché si fossilizzasse?
04:25E poi tornavo a cercarlo.
04:26E questo mi faceva sentire un giovane paleontologo.
04:29Anni dopo, ecco di lavorare su Jurassic Park.
04:32Jurassic Park.
04:33Michael Crichton venne da me e mi disse soltanto
04:36«Eccoti un'idea.
04:38Sto scrivendo un libro che parla di dinosauri e DNA».
04:42Ok, non aggiunse altro.
04:44Io mi feci mandare il libro.
04:46Arribai alla scena in cui il tirannosauro legca il finestrino dell'auto
04:49con i bambini all'interno e mi dissi «Devo farci un film».
04:52Sì.
04:53Non aspettai nemmeno di finire il libro.
04:55Lo chiamai e mi disse «L'ha appena comprato Steven».
04:58È successo che…
04:59E sai che c'è?
05:00È stata la cosa migliore che potesse succedere
05:03perché io l'avrei fatto come Alien,
05:05vietato ai minori.
05:05È assolutamente terrificante,
05:07mentre tu l'hai reso spaventoso al punto giusto,
05:10ma adatto anche ai bambini.
05:12Perché era il ragazzino che è in me che narrava la storia.
05:15Certo.
05:19Alcuni dei dinosauri sono opere di Dennis Marren
05:21e di effetti speciali in computer grafica.
05:24Steven Spielberg se ne stava fuori campo con un megafono
05:27e faceva «Oh!» e imitava i versi dei dinosauri,
05:30mentre noi guardavamo una pallina da tennis.
05:36Ma alcuni erano riproduzioni create da Stan Winston.
05:47Quando arrivamo in quell'ara dura,
05:49vedemmo il triceratopo a grandezza naturale
05:53e le sette persone che lo facevano muovere,
05:57respirare e battere gli occhi non si vedevano.
06:03Fu emozionante.
06:08Steven Spielberg voleva che i dinosauri
06:11avessero abilità mostruose
06:13che venissero visti appunto come dei mostri.
06:16Io venne ingaggiato per assicurarmi
06:18che nessun ragazzino infuriato ci scrivesse lettere
06:21per lamentarsi di qualche errore.
06:24C'è una scena a un certo punto
06:25in cui alcuni veloci raptor entrano nella cucina
06:29e inseguono i bambini
06:30e Steven voleva che tirassero fuori la lingua
06:33come lucertore o serpenti.
06:34Ma io gli dissi
06:35«Sappiamo per certo che i dinosauri non lo facevano».
06:39E quindi decidemmo invece
06:41che il veloci raptor avrebbe guardato dal finestrino
06:44e avrebbe grugnito appannando il vetro
06:47e soltanto un animale a sangue caldo
06:49avrebbe potuto farlo.
06:53I film di fantascienza parlano in realtà
06:56della mostruosità dell'uomo.
06:58In Jurassic Park
06:59lo scienziato John Hammond
07:00vuole ricreare i dinosauri
07:02per fare qualcosa che nessun altro ha mai tentato.
07:05E questo innesca una catena di disastri
07:09che porta a sua volta alla creazione di un mostro.
07:12La manifestazione concreta
07:13delle cattive azioni degli esseri umani.
07:30John Hammond è come il direttore di un circo.
07:32Vuole riportare in vita queste creature
07:35e i suoi intenti sono puri.
07:37Vuole che tutti vengano a vedere i dinosauri.
07:40Vuole che i bambini piangano per la meraviglia
07:42davanti a queste creature
07:43che avevano potuto vedere soltanto nei libri di storia.
07:46E allo stesso tempo
07:48è cieco come tutti gli scienziati pazzi.
07:51Esatto.
07:52E Jeff Goldblum è la voce della coscienza.
07:55Oh sì, è la voce del pubblico.
07:56Dice «La natura vincerà».
07:58Esatto.
07:58La vita vince sempre.
07:59La vita vince sempre.
08:01E ha ragione ogni volta.
08:02La vita vince a liberare
08:03si espanca i nuovi territori
08:04e si esprime per le barriere
08:06ma magari anche per le barriere
08:08ma...
08:10beh, c'è.
08:11Stai imponendo che un gruppo
08:12composto completamente di animali femmini
08:14si farà...
08:15...predere?
08:16No, sto solo dicendo
08:17che la vita
08:19si trova un modo.
08:21Questa idea
08:22che in Jurassic Park
08:23i dinosauri femmina
08:24siano in grado di cambiare
08:25in modo da potersi riprodurre
08:27è anticipata in modo brillante
08:29quando Sam Neill
08:30sale sull'elicottero
08:32prima di arrivare
08:33ad Island Noobler
08:34e trova due cinture
08:35di sicurezza uguali
08:36che ovviamente
08:37non possono agganciarsi.
08:39Perciò
08:39lui le lega
08:40con un nodo
08:41attorno alla vita
08:42e questa è la chiave del film
08:43è l'idea
08:44che la vita vince sempre.
08:46L'evoluzione
08:47è un'innovatrice
08:47che trova sempre
08:48il modo di sopravvivere
08:49anche se
08:51secondo le aspettative
08:52dovrebbe essere impossibile.
08:56La morale di Jurassic Park
08:58è che non si può controllare
08:59la natura
08:59giocando a fare Dio
09:00ma mi ha lasciato
09:02un fortissimo desiderio
09:03di vedere
09:04un vero dinosauro.
09:11In teoria
09:11a partire da un uccello
09:13potremmo creare
09:14con l'ingegneria inversa
09:16un animale
09:16con alcune caratteristiche
09:18dei dinosauri.
09:19Avrebbe la testa
09:21come quella
09:21di un dinosauro
09:22zampe al posto delle ali
09:24denti
09:25e le ricerche
09:26non sono finite
09:27stiamo ancora
09:28lavorando sulla coda.
09:30Lavorare allo studio
09:31della genetica
09:32applicata
09:33alla riproduzione
09:34di dinosauri
09:35o di altri organismi
09:37è molto interessante
09:39ed è difficile
09:40che si arrivi
09:41a un risultato
09:44totalmente sbagliato.
09:48È uno schema
09:49che si ripete?
09:50I primi scienziati
09:51atomici
09:52gli studiosi
09:53di intelligenza artificiale
09:54di oggi
09:54tutti vedono
09:55soltanto il futuro roseo
09:57i lati positivi
09:59esatto
10:00come nel mondo
10:01dei robot
10:02cosa potrebbe andare storto?
10:03Ed è questo
10:04che entusiasma
10:05gli spettatori
10:05perché loro stanno
10:06per assistere
10:07a ciò che è andato storto
10:08non a ciò che è andato bene
10:09a chi importa
10:10ciò che è andato bene
10:11che non è divertente
10:14hai dichiarato
10:15che Frankenstein
10:15è la tua autobiografia
10:17quindi tu saresti
10:19il mostro
10:19di Frankenstein
10:20oh la creatura
10:22sei la creatura
10:23quello che è successo a me
10:25è che quando stavo crescendo
10:26mi sentivo diverso
10:28dal resto del mondo
10:29crescevo
10:30e mi sentivo fuori posto
10:32e quando vedi il mostro
10:33giocare con forze
10:34che andavano
10:35oltre alla sua comprensione
10:37pensai
10:37quel mostro
10:38mi rappresenta
10:39c'erano purezza
10:41e innocenza
10:42in lui
10:42e io provai
10:43una totale empatia
10:44per lui
10:45senti immediatamente
10:46una fortissima affinità
10:48e quell'impatto emotivamente
10:50per me fu enorme
10:52mi cambiò la vita
11:02guardando indietro
11:03la creazione della fantascienza
11:05può essere tecnicamente
11:07attribuita a Mary Shelley
11:10Frankenstein di Mary Shelley
11:11segnò la nascita
11:12della fantascienza
11:13è una delle prime autrici
11:15a pensare alla scienza
11:16e ad esplorare
11:17il suo impatto
11:18sulla società
11:21Mary Shelley viveva
11:22in un'epoca
11:23in cui la scienza
11:23iniziava a prendere piede
11:25perciò si cominciava
11:26a credere
11:27che il mondo
11:27potesse essere compreso
11:28in un modo
11:30che non implicasse
11:31misteri religiosi
11:32o mitologici
11:33Mary Shelley
11:35assisteva
11:36a conferenze scientifiche
11:37per capire
11:38come l'elettricità
11:39influisse
11:40sui processi biologici
11:44la storia di Frankenstein
11:46parla in realtà
11:47di uno scienziato
11:48talmente arrogante
11:49da pensare
11:50di poter creare
11:51da solo
11:51un essere vivente
11:52questa idea
11:54di poter creare
11:54un essere umano
11:55partendo da pezzi
11:57e brandelli
11:57di altre persone
11:58è potentissima
12:00ed è stata riproposta
12:02in moltissimi altri film
12:03ma così
12:04si è cristallizzata
12:05nella prima versione
12:07cinematografica
12:08prodotta da Thomas Edison
12:09nel 1910
12:10la creatura
12:11non viene portata
12:12in vita
12:13con l'elettricità
12:13ma attraverso
12:14un processo chimico
12:15Edison era considerato
12:17il padre
12:18dell'elettricità
12:18e non voleva
12:19che questa
12:20avesse alcuna
12:20connotazione negativa
12:22negli anni 50 e 60
12:23Victor Frankenstein
12:25crea il mostro
12:25con l'energia atomica
12:27nella versione
12:28di Kenneth Branagh
12:29del 1990
12:30la creatura
12:31viene sparata
12:32da un tubo
12:32all'altro
12:33finché non viene
12:34estratta
12:34da un tubo
12:35finale
12:35dal dottor
12:36Frankenstein
12:36in una scena
12:37bagnata e caotica
12:39che ricorda
12:39un vero e proprio parto
12:40si tratta letteralmente
12:42del primo figlio
12:43in provetta
12:49nel famoso film
12:50del 1931
12:51il dottor Frankenstein
12:53ha un cadavere
12:53su una barella
12:54e all'improvviso
12:55il corpo
12:55ha uno spasmo
12:56Frankenstein
12:57cade allora
12:58in uno stato
12:59tra l'isteria
13:01e il trionfo
13:03è una reazione
13:04che riassume
13:05le paure
13:06e le speranze
13:06riguardo alla creazione
13:07della vita artificiale
13:09tutti saremmo sballorditi
13:10e terrorizzati
13:11dall'esserci riusciti
13:13il problema di Frankenstein
13:20ovviamente
13:21è che Victor Frankenstein
13:23crea una cosa
13:23che è brutta
13:24la getta fuori
13:26dal suo laboratorio
13:27e questo trasforma
13:28la creatura
13:28nel mostro
13:29che ucciderà
13:29le persone
13:30che ama di più
13:32il sottotitolo
13:33del libro
13:33è
13:33il moderno prometeo
13:35che rimanda
13:35al mito di prometeo
13:36che rubò il fuoco
13:37agli dèi
13:38per darlo all'uomo
13:39violando l'ordine
13:40naturale delle cose
13:41la creatura
13:42si rende conto
13:42di essere lei stessa
13:43una violazione
13:44di quest'ordine
13:45si tratta di una creatura
13:53che chiede
13:54perché
13:54perché esiste
13:56qual è il suo scopo
13:57chi l'ha creata
13:59chi l'ha permesso
14:00sono tutte domande
14:01affascinanti
14:02e nascono
14:03con il mostro
14:04di Frankenstein
14:05finché qualcuno
14:07si fermerà a pensarci
14:08si faranno nuovi film
14:09su Frankenstein
14:10o film indubbiamente
14:11ispirati a Frankenstein
14:21la musca
14:22è una vera e propria
14:24attualizzazione
14:24del mito di Frankenstein
14:26del giocare a fare Dio
14:27con le nuove tecnologie
14:29e dell'idea
14:30che l'arroganza scientifica
14:31può portare
14:32alla distruzione
14:34praticamente invento
14:35un sistema di teletrasporto
14:36e lo sperimento
14:37su me stesso
14:38ma ignoro completamente
14:42che c'è una mosca
14:43nella capsula
14:46gli spettatori la vedono
14:48ma io no
14:53poi come previsto
14:56io esco dall'altra capsula
14:58e all'inizio sembra
14:59che sia andato tutto bene
15:01ma poi poco a poco
15:04ci si rende conto
15:05che il mio DNA
15:06si è fuso insieme
15:07a quello della mosca
15:11non si assiste
15:13a una trasformazione immediata
15:15come in Hulk
15:15né la mosca
15:18abbiamo una rappresentazione
15:20più realistica
15:21di cosa potrebbe succedere
15:22in una situazione del genere
15:24e cioè una lenta
15:25e disgustosa degradazione
15:27delle cellule
15:27fino al punto
15:28in cui praticamente
15:30il corpo cade a pezzi
15:32e muta lentamente
15:33in un rivoltante ibrido
15:36di queste due specie
15:37completamente diverse
15:42ricordo 5 livelli di trucco
15:45dovevo presentarmi
15:47alle 2 o alle 3 di notte
15:48perché usavano delle protesi
15:50dovevo usare anche
15:52degli strani denti
15:53ho cambiato più volte i denti
15:58è stato divertente
16:04questo film risponde alla domanda
16:06cosa succede
16:07se facciamo qualcosa
16:08che non dovremmo fare
16:09quali sono le ripercussioni
16:11e le conseguenze
16:12è ciò di cui parlano questi film
16:14e le conseguenze sono
16:18mostri
16:22secondo me lo scopo dei film di mostri
16:24è quello di prendere
16:25la nostra angoscia
16:26le nostre fantasie
16:27e le nostre paure
16:28e creare una via di fuga
16:30un incubo
16:31in cui siamo al sicuro
16:32perché quando ti trovi
16:34a tu per tu
16:34con il tuo incubo
16:35alle 3 del mattino
16:36non ti senti al sicuro
16:37ma quando vai al cinema
16:38invece sì
16:39ci sono altre persone
16:40accanto a te
16:41e sai che durerà
16:42un certo numero di minuti
16:43esatto
16:44è una situazione definita
16:45è che tutto si sisteme
16:46tranne nel caso di Alien
16:48l'ho visto alla prima
16:50nel 79
16:51quando uscì al cinema
16:52e cavole
16:53la gente urlava così tanto
16:54da far saltare per aria
16:55i pop corn
16:56anche io
16:57sai che si dice
16:59nascondersi dalla paura
17:00sì
17:00sì
17:01io mi lascosi letteralmente
17:03sotto la poltroncina
17:04e dissi a mio padre
17:05chiamami quando sarà finito
17:15lo xenomorfo di Alien
17:18e Aliens
17:19è il miglior mostro televisivo
17:21di sempre
17:21perché
17:22è l'alieno più terrificante
17:24di sempre
17:28credo che l'aspetto
17:30più spaventoso
17:30dello xenomorfo
17:31è che si vedeva a malapena
17:33stava nell'ombra
17:34colpito da luci lampeggianti
17:36e credo che fosse questo
17:37il potere del primo Alien
17:38era un film che lasciava
17:40molto all'immaginazione
17:42è un vero classico film di mostri
17:44e inoltre
17:46era la prima volta
17:47che si vedeva un'eroina
17:49in un film così importante
17:52mi mandarono lo script di Alien
17:55e credo che
17:56per una questione commerciale
17:58gli autori avessero pensato
18:00rendiamo la donna l'eroe
18:02nessuno si aspetterà mai
18:03che una ragazzina
18:04resti l'unica sopravvissuta
18:08e mi piace la schiettezza
18:11di questa scelta
18:12non volevamo prendere posizione
18:13e l'altra cosa che mi colpì
18:15è che era una parte davvero incredibile
18:17per una donna
18:26cosa ti spinse a prendere Ripley
18:29che non ha un nome di battesimo
18:31nessuno dei personaggi
18:33e dire
18:34facciamo che sia una donna
18:36sai
18:37non mi ero reso conto
18:39dell'importanza
18:40dell'emancipazione femminile
18:41e di come le donne
18:43fossero spesso escluse
18:44perché sono cresciuto
18:46con una madre molto forte
18:48perciò avevo già accettato
18:49che le donne
18:50comandano in ogni caso
18:51quindi tu non stavi prendendo
18:53una posizione
18:54riproducevi il mondo
18:55semplicemente come lo conoscevi
18:57dare a Ripley grinta e potere
18:59era la cosa giusta da fare
19:00e la fantascienza
19:03è sempre andata
19:04oltre i confini
19:05di genere
19:06conformismo
19:07razzismo
19:08è un palco
19:09dove c'è posto per tutti
19:10il suo personaggio
19:12rappresenta il superamento
19:13delle proprie paure
19:15e nel corso dei vari film
19:17è diventata una specie
19:18di icona del femminismo
19:19a livello globale
19:21sì
19:22fu il primo film
19:24in cui la donna
19:25non era la vittima
19:27e fu di enorme impatto
19:28per anni nella fantascienza
19:31era stato compito
19:32dell'uomo
19:32sconfiggere il mostro
19:33le donne al massimo
19:34venivano protette
19:37o dovevano essere salvati
19:39o peggio ancora
19:41erano loro stesse
19:42i mostri
19:53Ridley Scott
19:54fece davvero
19:55un ottimo lavoro
19:56nel rappresentare Ripley
19:57come una persona
19:59estremamente diretta
20:00e poi Jim Cameron
20:01portò il tutto
20:02a un livello
20:03ancora più alto
20:04con Alien
20:05creando la relazione
20:07tra Ripley e Noot
20:12per poi affiancarla
20:14a quella tra
20:14la regina
20:15e la sua prole
20:21l'aliena regina
20:23ha delle linee
20:24più fluide
20:25e naturali
20:26perché è una femmina
20:27è mostruosa
20:29ma è anche molto bella
20:30e questo rappresenta
20:32l'eleganza del matriarcato
20:33nella società aliena
20:36perciò
20:37quando uccido
20:38i suoi figli
20:42provo a scappare
20:43con la mia
20:45non è uno scontro
20:46tra il bene
20:47e il male
20:48sono due madri
20:49che lottano
20:50per la vita
20:51dei propri figli
20:51e credo che sia
20:53una scena costruita
20:54con rispetto
20:55per entrambe le specie
20:58fortunatamente
20:58Ripley trionfa
21:06guardai Alien
21:07per la prima volta
21:08quando avevo 12 anni
21:10e non mi ero mai
21:11resa conto
21:11che le donne
21:12potessero fare
21:13quello che faceva
21:13Sigourney Weaver
21:14sullo schermo
21:15o avere il suo aspetto
21:17o parlare come lei
21:18tutto questo
21:19mi sconvolse
21:20aveva un potere
21:21primordiale
21:23basato sul bisogno
21:24disperato
21:25di sopravvivere
21:26e salvare
21:27quella bambina
21:30e quello
21:33credo che divenne
21:35l'archetipo
21:36dell'eroe femminile
21:37al pubblico
21:43piace vedere
21:43una donna
21:44vincere
21:45e uccidere
21:45il mostro
21:46non ci sarebbero stati
21:47così tanti sequel
21:48del film Alien
21:49se l'idea
21:50non avesse funzionato
21:52quando terminò
21:53l'era di Sigourney
21:54Weaver Ripley
21:55del franchise
21:55di Alien
21:56comparde una nuovissima
21:58fenomenale assassina
21:59di mostri
21:59Alice
22:00in Resident Evil
22:10quando uscì Resident Evil
22:12ero entusiasta
22:13ero una grande fan
22:14del videogioco
22:15credo che i videogiocchi
22:17rispondano
22:18a un istinto elementare
22:19dell'essere umano
22:20che è quello
22:21di essere affascinati
22:22dal pericolo
22:23e più riusciamo
22:25ad essere coinvolti
22:26in situazioni pericolose
22:27senza di fatto
22:28correre rischi
22:29più ci piace
22:33l'universo di Resident Evil
22:35ricorda quello
22:36di Frankenstein
22:37l'Umbrella Corporation
22:38usa la propria tecnologia
22:40per creare cose
22:41che potrebbero
22:42sfuggire al suo controllo
22:46e indovinate un po'
22:48succede
22:53un aspetto che rende
22:55Alice un personaggio
22:56così forte
22:57è che combatte
22:58contro avversità
22:59che sembrerebbero
23:00insormontabili
23:02ma non si arrende
23:04e alla fine
23:04dopo sei film
23:05triunfa
23:08penso che i mostri
23:09dicano
23:10chi siamo veramente
23:12so che più ci spaventa
23:14ci rende in un certo senso
23:15le persone che siamo
23:19i mostri
23:20per molti versi
23:20rappresentano
23:21le nostre paure
23:22ci spingeremo
23:24troppo avanti
23:24cosa ci serve
23:25ancora sapere
23:26su questo mondo
23:27a cosa
23:28non siamo ancora preparati
23:29ed è per questo
23:31credo
23:31che è così potente
23:32e catartico
23:33vedere una donna
23:34uccidere un mostro
23:35anche un uomo
23:36però vedere una donna
23:37affrontare le proprie paure
23:38e vincerle
23:42spesso pensiamo
23:43alla fantascienza
23:44come un genere
23:44che celebra i ragazzi
23:46e i loro giocattoli
23:46eppure c'è spazio
23:48per persone
23:48di qualsiasi razza
23:49genere
23:50credo
23:50colore
23:51e persino specie
23:52che dato che parliamo
23:54di fantascienza
23:55esplorano le proprie
23:56speranze
23:56e paure sulla vita
23:57in una società
23:58estremamente tecnologica
24:03la fantascienza
24:04nella sua massima espressione
24:06mette in dubbio
24:07e sfida
24:07le nostre convinzioni
24:08su chi siamo
24:09cosa ci rende umani
24:10e qual è il nostro posto
24:11nella società
24:12e cosa ci scuote
24:13o prova a scuoterci
24:14esatto
24:15perciò
24:16i mostri
24:17trascendono la natura
24:18sono superumani
24:19o sovrumani
24:20ci permettono
24:22di mettere in discussione
24:23ciò che è essenzialmente umano
24:24giusto
24:25ora
24:25non credi
24:26che il film
24:27La Cosa
24:27segua l'esatto principio
24:29del farci avere paura
24:30dell'altro
24:31in forma umana
24:33assolutamente sì
24:33ed è questo
24:34lo scopo
24:35di questa storia
24:35che mi ha sempre affascinato
24:37perché in ultima analisi
24:39si tratta del nostro posto
24:40nell'universo
24:41e è questo
24:42che rende la storia importante
24:43la Cosa è un film
24:55molto importante
24:55perché fa leva
24:57su una delle nostre paure
24:58più profonde
24:58e cioè che potremo
25:00non essere in grado
25:01di distinguere il bene
25:02dal male
25:02o noi stessi
25:03da un malvagio impostore alieno
25:05il film racconta
25:06la storia
25:07di un gruppo di scienziati
25:08che trova un alieno
25:09congelato
25:09in Antartide
25:12quando l'alieno
25:14si scongela
25:14si rivela essere
25:15un organismo
25:16muta forma
25:17incredibilmente ostile
25:18che non vuole fare altro
25:19che assorbirci
25:20e conquistare il mondo
25:24man mano che assorbe
25:25le persone
25:26diventa sempre meno chiaro
25:27chi è reale
25:28e chi è il mostro
25:33c'è una storia di mostri
25:36e si prova a risolverla
25:37facendo esperimenti
25:38è un classico
25:39della fantascienza
25:52la scena dei campioni di sangue
25:54nella cosa
25:55è una delle più belle
25:57mai realizzate
26:00tutti i protagonisti
26:01sono legati
26:02almeno uno di loro
26:03è effettivamente il mostro
26:04e mentre
26:05Kurt Russell
26:06analizza il sangue
26:08la tensione è davvero incredibile
26:20quando quella cosa
26:21strilla
26:23insomma
26:28quella scena
26:29valeva il prezzo
26:30del biglietto
26:34la cosa
26:35nel film
26:36la cosa
26:36per certi versi
26:38credo che rappresenti
26:39l'apice
26:39dei mostri analogici
26:40vecchio stile
26:41voglio dire
26:42era veramente lì
26:43sul set
26:43con tentacoli e death
26:47era prima
26:48degli effetti speciali
26:49nessuno faceva
26:50roba del genere
26:52ma la minaccia
26:54più grande
26:54nella cosa
26:55non è il mostro
26:57in sé
26:58è ciò che la cosa
26:59evoca
27:00la paranoia
27:01e il terrore
27:02che travolgono
27:03completamente la pace
27:09la cosa
27:10è tratto dal racconto
27:12la cosa
27:12da un altro mondo
27:13scritto dall'editore
27:14più influente
27:15della storia
27:16della fantascienza
27:17John W.
27:18Campbell Jr.
27:31creò un gruppo di scrittori
27:32per la sua rivista
27:33che divenne il pantheon
27:34della fantascienza moderna
27:36Robert Heinlein
27:37Isaac Asimov
27:40John W.
27:41Campbell Jr.
27:42lo che voleva
27:43era persone
27:45che scrivano storie
27:47in cui la scienza
27:48era realistica
27:49realistica
27:50nel senso
27:50che la cultura
27:52scientifica
27:53sia rappresentata
27:55equitamente
27:55trasformò
27:56la fantascienza
27:57da storia
27:57d'avventura
27:58per ragazzini
27:59in serie
27:59considerazioni
28:00su come potesse
28:01essere il futuro
28:02e questo
28:03diede vita
28:04a quella
28:04che alcuni scrittori
28:05considerano
28:06un'età
28:07del loro
28:08Campbell disse
28:10che l'idea
28:10per la cosa
28:11da un altro mondo
28:12gli viene da
28:13un incidente personale
28:14avuto da bambino
28:15un giorno
28:16tornò a casa
28:17vide sua madre
28:18in cucina
28:19cominciò a parlarle
28:20e rimase confuso
28:21dalle sue risposte
28:22strane
28:23fu solo quando
28:24la vide entrare
28:25nella stanza
28:26che si rese conto
28:27che stava parlando
28:28con la sorella gemella
28:29di sua madre
28:29questo momento
28:30sconcertante
28:31in cui pensava
28:32di aver visto qualcuno
28:33che conosceva
28:34e che si era rivelato
28:35poi qualcun altro
28:36lo accompagnò
28:36per tutta la vita
28:44la cosa
28:45parla chiaramente
28:46del mostro
28:47che abbiamo
28:47dentro di lui
28:49e di come
28:50questo mostro
28:51permette
28:52alle nostre paure
28:53di prendere
28:54il sopravvento
28:55fino al punto
28:56in cui
28:56non puoi più
28:58fidarti nemmeno
28:58degli amici
28:59e imbocchi
29:01quella strada
29:01e può essere
29:02mostruoso
29:08io direi
29:09che Pacific Rim
29:10è fantascienza autentica
29:11robot e mostri giganti
29:13insomma
29:14non c'è nulla
29:14di più fantascientifico
29:16ciò che adoro
29:17nel film
29:18è che tra la miriade
29:19di soluzioni
29:20che potevamo trovare
29:21per uccidere mostri
29:22alti 80 metri
29:23abbiamo scelto
29:24probabilmente
29:25l'ultima che sarebbe
29:25venuta in mente
29:26e cioè
29:27costruire robot
29:28alti 80 metri
29:29sì
29:30robot
29:30esatto
29:40quasi sempre
29:41il mostro
29:41viene ucciso
29:42alla fine del film
29:43perciò
29:43dopo aver innalzato
29:45il livello
29:45della paura
29:46la si uccide
29:46e lo si fa
29:47con l'ingegno
29:48la forza di volontà
29:49il coraggio
29:50e quindi credo
29:51che un elemento
29:52sempre presente
29:53è la creazione
29:54di un mostro
29:54che possa essere distrutto
29:56come negli anni 50
29:57in tutti i b-movie
29:58sui mostri
30:04ovviamente ho visto
30:05fluido mortale
30:06quando ero bambino
30:07e il fatto
30:08che una gigantesca
30:08massa di gelatina
30:09appiccicosa
30:10possa uccidere
30:11è un'idea geniale
30:12è un vero e proprio
30:13b-movie
30:14un'idea orribile
30:15stupida
30:16che però di fatto
30:16funziona molto bene
30:18i b-movie
30:20nacquero negli anni 50
30:21per riempire
30:22il vuoto
30:22lasciato dal cinema horror
30:23in declino
30:24e la fantascienza
30:26era la scelta perfetta
30:27per i produttori
30:28indipendenti
30:28che avevano
30:29abbastanza costumi
30:30di gomma
30:30per creare qualcosa
30:31a basso costo
30:33il mostro
30:34della laguna nera
30:35è forse
30:35il primo film
30:36che mi impressionò davvero
30:37non riuscì a nuotare
30:39in un lago per anni
30:41the killer
30:41shrius
30:42mi terrorizzava
30:44alla fine
30:45ci sono delle persone
30:47serrate in un capanno
30:49pensai che fosse terribile
30:50e faccio ancora incubi
30:52su una creatura
30:53piena di zanne
30:54c'è un film del 53
30:56chiamato
30:57Robot Monster
30:57il mostro era un tizio
30:59in un costume da gorilla
31:00con un casco da palombaro
31:01costò 20.000 dollari
31:03era ridicolo
31:04eppure la gente
31:05andò a vederlo
31:06e ne incassò un milione
31:08nei film di mostri
31:09degli anni 50
31:10si vede chiaramente
31:11l'influsso
31:12della seconda guerra mondiale
31:13della bomba atomica
31:15e della paura incredibile
31:17di quanto era stato rilasciato
31:24la gente aveva scoperto
31:26che le radiazioni
31:27potevano cambiare il DNA
31:28e creare strani tipi di mostri
31:30il nonno di tutti i film
31:33sui mostri atomici
31:34è di certo Godzilla
31:43Godzilla
31:43incarna l'ansia
31:44il terrore di un attacco nucleare
31:46esattamente
31:46dell'era atomica
31:47infatti
31:48non è una sorpresa
31:49che sia nato come creatura
31:50neomitologica
31:51e fantascientifica
31:52in Giappone
31:52che era stato effettivamente
31:54bombardato
31:56e in questo modo
31:57i mostri rispondono
31:58allo spirito culturale
31:59dell'epoca
32:00in cui sono creati
32:01i mostri
32:04sono straordinariamente
32:05adatti
32:06ad incarnare
32:07l'astratto
32:07in carne ed ossa
32:13Godzilla
32:13venne realizzato
32:14poco meno
32:15di un decennio
32:16dopo lo scoppio
32:16della bomba atomica
32:17e c'erano ancora
32:18moltissimi argomenti tabù
32:19i giapponesi
32:20non parlavano
32:21tra loro
32:22nella stampa
32:23di Hiroshima e Nagasaki
32:24della loro sconfitta
32:25e del fatto che
32:26il Giappone
32:27dopo la fine della guerra
32:28era ancora
32:28sottomesso agli Stati Uniti
32:30in Giappone
32:31non si poteva creare
32:32un film su questi argomenti
32:34ma un film in cui
32:35una nuova bomba americana
32:40sveglia un mostro
32:41che distrugge città
32:42lasciando radiazioni
32:44ovunque
32:44sì
32:46perciò
32:46nessun problema
32:47lo girarono
32:48e lo chiamarono
32:49Godzilla
32:50in Giappone
32:51si chiama
32:52Gojira
32:53è la combinazione
32:54di due parole
32:54Gorira
32:55che significa
32:56gorilla
32:56e Kujira
32:57che significa
32:58balena
32:58perciò
32:59significherebbe
33:00gorilla balena
33:00la leggenda
33:02vuole che fosse
33:02il soprannome
33:03di un impiegato
33:04sovrappeso
33:04dei Toho Studios
33:06al produttore
33:07piacque così tanto
33:08che lo diede al mostro
33:10il primo film è estremo
33:12è fantascienza
33:13molto significativa
33:14e poi insomma
33:16si dissero
33:16cos'altro potremmo fare
33:18e
33:19beh
33:19facciamo combattere
33:20Godzilla
33:21con un'altra creatura
33:22e lì divenne stupido
33:25Godzilla
33:25venne trasformato
33:27da una forza
33:27vendicativa
33:28in una sorta
33:29di protettore
33:30e difensore
33:30del Giappone
33:34nel nostro film
33:35volevamo riportare
33:36un po' di kitsch
33:37all'interno
33:37di un concept
33:38più moderno
33:39dato che Godzilla
33:40è un personaggio
33:41molto amato
33:42in Giappone
33:42i suoi creatori
33:44avevano una Bibbia
33:45era alta così
33:46e c'era tutta
33:47una serie di indicazioni
33:49su cosa si poteva fare
33:50e cosa no
33:51noi la gettamo via
33:54assunsi uno
33:55degli scenografi
33:56di Independence Day
33:57Patrick Tatopoulos
34:00perché mi creasse
34:01un nuovo Godzilla
34:02e gli dissi
34:03se non posso avere
34:04quel Godzilla
34:05non farò nessun film
34:07la prima scena
34:09di Godzilla
34:09è girata dal basso
34:10verso l'alto
34:13e la prima domanda
34:14che feci fu
34:15che facciamo
34:16con i genitali
34:16devono vedersi
34:20era una battuta
34:21ma Emmerich mi disse
34:22credo debba essere
34:24femmina
34:24e avere dei figli
34:28per molti versi
34:30stavamo cercando
34:31di reinventare Godzilla
34:32e in Giappone
34:33la gente avrà pensato
34:35non cambiate
34:36il nostro Godzilla
34:37ci piace così com'è
34:42quando si crea
34:44un film di fantascienza
34:45sui mostri
34:45la domanda da porsi
34:46è sempre
34:47cosa conta davvero
34:48e noi volevamo
34:50che il nostro Godzilla
34:51tornasse ad essere serio
34:56alla fine
34:57è un film
34:58con due mostri
34:59che se ne suonano
35:02ma è tutto inutile
35:03se non rappresenta
35:04nulla di più profondo
35:05e quindi io credo
35:07che si percepisca
35:08una sorta di senso
35:09di colpa dell'occidente
35:10che non riusciamo
35:11a riconoscere
35:11o di cui non vogliamo parlare
35:15abbiamo bombardato
35:16un paese
35:16con armi nucleari
35:17e credo che Godzilla
35:18nella nostra versione
35:20rappresenti il passato
35:21che torna a perseguitarci
35:23i film di fantascienza
35:25possono essere catartici
35:26in tutti questi film
35:28l'umanità riesce
35:29a sconfiggere il mostro
35:30e il mondo è salvo
35:33perché quando serve
35:35sappiamo essere uniti
35:41è difficile inventare
35:43una storia originale
35:44so che moltissimi scrittori
35:45saranno d'accordo con me
35:47credo che siamo tutti
35:48influenzati dalle storie
35:49nate prima di noi
35:50migliaia di anni fa
35:51da miti
35:52leggende
35:53fiabe
35:53penso che i film peggiori
35:55siano quelli che si limitano
35:56a citare altre storie
35:57i migliori invece
35:58sono quelli che
35:59in qualche modo
36:00ti mettono in contatto
36:01con qualcosa
36:01che hai vissuto
36:02Stranger Things
36:03ha saputo farlo molto bene
36:05accenna moltissimi film
36:06creati da me
36:07da te
36:07da altri
36:08ma lo fa in modo brillante
36:09è un'amalgama di genere
36:11sì giusto
36:12ma hanno tutti a che fare
36:13con una sola cosa
36:14e cioè
36:15che tutti adoriamo
36:16quei ragazzini
36:16e non vogliamo
36:18che gli capiti
36:18nulla di brutto
36:19e in Stranger Things
36:21nonostante
36:22la trama fantastica
36:23il cuore della storia
36:24sono i personaggi
36:33siamo cresciuti a pane
36:35e film di fantascienza
36:36e questo ha influenzato
36:38moltissimo
36:38Stranger Things
36:41molte storie
36:42dei nostri film
36:43e libri preferiti
36:44ruotano attorno
36:45a ragazzini
36:45che devono affrontare
36:46il terrore
36:48sì insomma
36:49Spielberg ha messo
36:50spessissimo
36:51dei bambini
36:52in situazioni traumatizzanti
36:54e lo stesso
36:54ha fatto Stephen King
36:56prendono personaggi
36:57in cui è molto facile
36:58identificarsi
36:59che sentiamo
37:00come parte
37:01della nostra famiglia
37:02o i nostri amici
37:03e li mettono davanti
37:04a situazioni incredibili
37:16Stranger Things
37:17parla di un ragazzino
37:18scomparso
37:19sembra completamente
37:20svanito nel nulla
37:21e io interpreto
37:22uno dei suoi migliori amici
37:24e inizio a cercarlo
37:25viviamo delle avventure
37:27pazzesche
37:27e incontriamo
37:28questa ragazza
37:29che ha dei superpoteri
37:30poi affrontiamo
37:32altri ostacoli
37:32dei mostri
37:33non mostri qualsiasi
37:35ma uno in particolare
37:36il Demogorgone
37:40il Demogorgone
37:41è uno dei mostri
37:42più spaventosi
37:43della tv
37:43o del cinema
37:44è il classico mostro
37:46da incubo
37:47volevamo un mostro
37:49che potessimo
37:49assemblare concretamente
37:51per tornare a uno stile
37:52di ripresa vecchia scuola
37:53e la verità è che
37:55quando decidi
37:55di usare un costume
37:56questa scelta ti limita
37:59era anche molto importante
38:01che fosse strano
38:02perché per noi
38:03più un mostro è strano
38:04e più fa paura
38:06e a volte
38:07basta eliminare qualcosa
38:09il fatto che la creatura
38:11non abbia un volto
38:12evoca l'idea stessa
38:13di un essere delle tenebre
38:15una figura che scorge
38:16a fatica nel buio
38:17non avendo occhi però
38:18non può sapere
38:19dove guarda
38:20o cosa pensa
38:21ed è terrificante
38:24il Demogorgone
38:25è molto alto
38:26direi più di due metri
38:28come un giocatore di basket
38:29ha questa faccia
38:31che sembra un tulipano
38:32un fiore
38:33e quando si apre
38:34è piena di denti
38:35e bava
38:35non riusciamo a capire
38:37esattamente che cosa sia
38:38e non sappiamo cosa fare
38:39è per questo
38:41che ci fa paura
38:42e in più
38:43è parecchio inquietante
38:45e vuole ucciderci
38:47la testa
38:48era la parte
38:48più straordinaria
38:50di tutto il costume
38:50da Demogorgone
38:51non potevo vedere normalmente
38:53non potevo sentire normalmente
38:55e questo rendeva più facile
38:56immedesimarsi nel mostro
38:59le indicazioni
39:00dei fratelli Duffer
39:01erano semplici
39:02dovevo essere come lo squalo
39:04una creatura
39:04venuta da un'altra dimensione
39:06per nutrirsi
39:08penso che i mostri
39:10che minacciano i bambini
39:11siano più spaventosi
39:12perché innescano
39:13l'istinto
39:13di proteggere i più giovani
39:16i bambini
39:17sono le prede
39:18più vulnerabili
39:19per antonomasia
39:20questi ragazzini
39:22sono a un passo
39:23dal diventare
39:24giovani adulti
39:25perciò
39:26parte di ciò
39:27che si libera
39:27da questo mondo
39:28parallelo
39:29credo sia
39:30metaforico
39:31e ci permette
39:32di pensare
39:32a cosa significa
39:33passare
39:34dall'infanzia
39:35all'adolescenza
39:37a volte lotti
39:38contro un mostro
39:39altre volte
39:40sei risucchiati
39:40in una piscina
39:41magari queste cose
39:43non succedono davvero
39:44ma crescere
39:45è realmente
39:45un processo spaventoso
39:53Stranger Things
39:55è di fatto
39:56una serie tv
39:57in stile Frankenstein
40:01è composta
40:03da tutti questi
40:04diversi elementi
40:05della cultura pop
40:11combinati insieme
40:12per creare
40:13questa
40:14nuova
40:15splendida
40:16e orripilante
40:17cosa
40:19la scena
40:21dell'inseguimento
40:21in bicicletta
40:22è ovviamente
40:23una citazione
40:24di Etty
40:24così come
40:26il travestimento
40:26di Undici
40:27il personaggio
40:28di Winona
40:28si ispira
40:29moltissimo
40:30a Richard Dreyfus
40:31le luci di Natale
40:33sono come
40:33il suo purè di patate
40:36quando da piccolo
40:37guardi
40:37quel genere di film
40:38c'è un senso
40:39di meraviglia
40:40e stupore
40:41e paura
40:41che poi ti accompagna
40:42per tutta la vita
40:44ciò che volevamo fare
40:46era
40:46ricreare
40:47lo stato d'animo
40:48che ci provocavano
40:49quei film
40:52la fantascienza
40:53rappresenta
40:54un'evasione
40:55per tante persone
40:57e credo
40:58che i mostri
40:59non solo
40:59il demogorgone
41:01aiutino
41:02ad andare avanti
41:03e ad avere
41:03una visione positiva
41:04del mondo
41:05anche quando
41:05le cose
41:06non vanno bene
41:09credo che ciò
41:09che accendeva
41:10la mia immaginazione
41:11da piccolo
41:11fosse la paura
41:13e avevo bisogno
41:15di inventarmi qualcosa
41:16per proteggermi
41:17da tutto ciò
41:18che mi spaventava
41:19e quando faceva buio
41:21avevo paura
41:21di qualsiasi cosa
41:22molti dei miei progetti
41:24partono da sogni
41:25o incubi
41:26si tratta
41:27di tirare fuori
41:28le paure
41:28della nostra infanzia
41:29e far sì
41:30che le provino tutti
41:31sì esatto
41:32dobbiamo esorcizzarle
41:33dalle nostre vite
41:34e trasferirle
41:35su degli sconosciuti
41:36su tutti gli altri
41:37sono d'accordo
41:38e questo ci piace
41:39talmente tanto
41:39che non possiamo smettere
41:41giusto
41:41grazie a tutti
42:15grazie a tutti
Commenti