Um jovem presa entre a revolta contra o destino e as lamentações por amor... Uma história comovente de atrasos, e de perder o amor depois de o encontrar... Alemanha... Nas ruas de Stuttgart, um jovem turco (Korkut Ali) fala através de câmaras de documentário sobre à mãe que o abandonou há anos. “Por outro lado, sonha com o casamento com a sua namorada. No entanto, não sabe que está destinado a ser abandonado mais uma vez.
Atores:
Seçkin Özdemir, Damla Sönmez, Zuhal Olcay, Yamaç Telli, Ayberk Pekcan, Ayşen Sezeren, Güneş Sayın
TÍTULO:
PRODUÇÃO: MF PRODUÇÃO
DIRECTOR: BARIŞ YÖŞ - MURAT ONBUL
GUIONISTA: MAKBULE KOSIF
#UmaHistóriadeAmor #SeçkinÖzdemir #DamlaSönmez
Atores:
Seçkin Özdemir, Damla Sönmez, Zuhal Olcay, Yamaç Telli, Ayberk Pekcan, Ayşen Sezeren, Güneş Sayın
TÍTULO:
PRODUÇÃO: MF PRODUÇÃO
DIRECTOR: BARIŞ YÖŞ - MURAT ONBUL
GUIONISTA: MAKBULE KOSIF
#UmaHistóriadeAmor #SeçkinÖzdemir #DamlaSönmez
Categoria
📺
TVTranscrição
00:05KORKUT
00:11KORKUT
00:12Tá me ouvindo?
00:19Não desiste, por favor
00:23Eu sei que você é forte
00:30Você vai superar a morte
00:32Quando se recuperar
00:34Vou fazer tudo pra te deixar feliz
00:38Não vou te deixar mais triste
00:42Vou ficar do seu lado
00:47Por favor, não me deixa mais sozinha
00:52Eu preciso de você
00:53A sua irmã também
01:09Emine
01:12Oi, pai
01:17Minha filha
01:19Puxa vida
01:20Eu pensei que você só iria sair à noite
01:23Ai, nossa
01:25Eu senti tanta saudade, pai
01:30Eu também
01:33E o que vamos fazer?
01:35Vamos sentar um pouco
01:36Claro
01:37Então, bem-vindo de volta
01:44Obrigado
01:48Primeiro eu fui
01:50Pra casa do KORKUT
01:52Vocês dois conversaram?
01:53Aquela garota
01:55Enquanto aquela garota
01:56Fora empregada lá
02:00O KORKUT
02:00O KORKUT não vai querer me ver
02:09Papai
02:11Meu querido
02:13Sabe que o KORKUT não consegue
02:14Ficar longe da Ceylan
02:17Eles irão se casar
02:18Assim que a Ceylan aceitar
02:21Lembra de quando éramos crianças
02:23E o KORKUT sempre dizia
02:24Que se casaria com a Ceylan
02:26Não resista, papai
02:28Não resista
02:35Vou achar um jeito de tirar aquela mulher da vida dele
02:39Quero cuidar do meu filho
02:40E eu ainda vou descobrir um jeito de fazer isso
02:44Você vai ver
03:09O que está fazendo?
03:11Alguém vai nos ver
03:11Eu não estou nem aí
03:13Hoje eu vou anunciar pra todo mundo
03:15Você não vai ter mais que se esconder de ninguém, Ceylan
03:18Hoje à noite tem visitas
03:20Você não pode dizer pra ninguém isso
03:21Todo mundo sabe que eu sou apaixonado por você
03:24Desde que éramos crianças
03:34Bom, eu tenho que voltar ao trabalho
03:45Você vai magoar a Ceylan
03:46Você vai magoar a Ceylan
03:48Fique longe dela
03:50Você é legal
03:51E somos amigos
03:53Mas não é
03:54Da sua conta
03:56Não é seu trabalho defendê-la
04:09Ah, é você, Touga
04:10Por favor, me ajuda aqui
04:11Eu não consigo alcançar aquela caixa
04:13É alta demais
04:15Ceylan, precisamos conversar
04:17Eu estou cheia de coisa pra fazer
04:19Eu estou cheia de coisa pra fazer
04:19Hoje tem visita
04:20Podemos conversar depois
04:21Me ajuda com essa caixa
04:22Por favor
04:24Esqueça a caixa
04:25Esqueça o trabalho
04:27Case comigo
04:28Eu te daria conforto
04:29Eu cuido de você e da sua mãe
04:31Do que está falando, Touga?
04:33Eu estou apaixonada por você
04:35Case-se comigo
04:36Por favor
04:37Somos mais parecidos
04:39Entendemos um ao outro
04:41Touga, somos amigos
04:43Escuta o que eu estou te dizendo
04:46Ele não te ama
04:47Ele vai te jogar fora
04:48Quando tudo isso acabar
04:49Você não conhece o Korkut
04:51Ele não é esse tipo de homem
04:53Ele me ama de verdade
04:55Ninguém te ama como eu
04:58Touga
04:59Touga, me solta
05:00O que está fazendo?
05:01Me solta
05:02Não
05:03Não, me solta
05:07Não
05:13Vai comer assim
05:14Onde está, Ceylan?
05:17Está quase escurecendo
05:18E não ter nada pronto
05:19Eu vou passar tanta vergonha
05:20Com a Asli
05:22Mãe
05:24Não tenta arranjar a Asli
05:26Para mim, tá?
05:28Não vai funcionar
05:30De jeito nenhum
05:32Estou apaixonado por outra
05:34E eu a amo
05:36E ela prometeu
05:37Que vai dizer sim
05:40Está falando sério?
05:42Estou, mãe
05:46Quem é essa moça?
05:47Eu não sabia que tinha uma namorada
05:52Eu vou anunciar mais tarde
05:54Quando estivermos reunidos
05:55Tá bom?
05:58Nossa
06:00Hoje vai ser um grande dia
06:02E você não me avisa nada
06:03Eu teria preparado
06:04Alguma coisa
06:05Teria feito algo especial
06:08A Ceylan também não está aqui
06:10Olha para quem eu estou falando
06:12Eu vou procurar a Ceylan
06:40Eu vou procurar a Ceylan
06:43Vamos lá.
07:21Sei-Lã, cadê você? Minha mãe tá te procurando.
07:28Sei-Lã, o que aconteceu?
07:32O que aconteceu, Sei-Lã?
07:36Sei-Lã, por que você tá assim? O que aconteceu?
07:40Quem fez? Quem fez isso com você?
07:42Corcute, deixa eu só mexer outra roupa. Me deixa ir.
07:47Sei-Lã. Sei-Lã, quem fez isso com você?
07:50Olha pra mim.
07:52Quem foi, Sei-Lã? Quem foi?
07:54Me fala, quem foi?
07:56Foi o Touka.
08:04Onde ele tá?
08:06Onde ele tá?
08:08Corcute! Corcute!
08:10Corcute, para! Espera!
08:22O que é isso? Com quem você brigou?
08:27Não foi briga.
08:28Só um pequeno acidente.
08:31Mas não é da sua conta. Vai demorar muito.
08:33Eu estou vendo agora.
08:35Me passe a chave de boca.
08:42Mas o que tá acontecendo?
08:43O que você tá fazendo?
08:46Se encostar.
08:49Se encostar.
08:50Nascei-Lã de novo.
08:51Não vai me importar se órfão ou não.
08:53Eu vou te matar com minhas próprias mãos.
08:54Você entendeu?
08:55Você entendeu, desgraçado?
08:57Eu a amo.
08:59Eu a amo mais do que você imagina.
09:01Você vai magoá-la.
09:03Ela só será feliz comigo.
09:05Só vai ser feliz com você?
09:06Acha que ela ia ser feliz assim, sendo atacada?
09:09Eu não fiz nada do que ela não quisesse.
09:12É mesmo?
09:16Com qual mão você encostou nela?
09:18Me fala, com qual mão?
09:21Foi com essa aqui?
09:23Não foi com essa...
09:30Por favor, pare com isso.
09:32Por favor.
09:33Escuta.
09:34Se encostar na Sey-Lã de novo.
09:38Eu não te deixo vivo.
09:54Tudo bem, não chore mais.
09:57Não conhece o Korkut?
09:59Ele é um cara teimoso.
10:02Ele não iria embora sem você.
10:09Eu vou lavar o rosto.
10:25Pobre Korkut.
10:30Pobre Korkut.
10:33Indefeso e fraco.
10:38Essa máquina é a única coisa que te mantém vivo.
10:44Alguém quer que eu puxe o fio?
10:50Tudo bem, se acalme.
10:53Eu não vou fazer isso.
10:56Seria inútil.
10:59Vai morrer de qualquer jeito.
11:00E se morrer antes de mim, eu vou procurar minha felicidade.
11:06Eu sempre ficaria ao lado da Sey-Lã.
11:10Eu faria ela te esquecer.
11:15Talvez ela te esqueça um dia.
11:20Aí o quê?
11:22Terá um funeral.
11:25Gente, é triste.
11:27Talvez algumas pessoas chorando.
11:30Todo mundo seguirá com sua vida.
11:35E você apodrecerá na cova.
11:39Estará tudo encerrado.
11:41O que está acontecendo?
11:43As máquinas enlouqueceram.
11:45Eu também não entendi.
11:47Saia do quarto.
11:48Deixe o paciente descansar.
11:52O que está acontecendo?
11:57O que é isso?
12:45O que é isso?
12:51O que é isso?
13:20O que é isso?
13:44O que é isso?
13:58O que é isso?
14:18O que é isso?
14:32O que é isso?
15:07O que é isso?
15:10O que é isso?
15:27O que é isso?
15:44O que é isso?
16:01O que é isso?
16:05O que é isso?
16:12O que é isso?
16:13O que é isso?
16:17O que é isso?
16:18O que é isso?
16:18O que é isso?
16:41O que é isso?
17:05O que é isso?
17:21O que é isso?
17:26O que é isso?
17:44O que é isso?
17:49O que é isso?
17:53O que é isso?
18:15O que é isso?
18:17O que é isso?
18:27O que é isso?
18:49O que é isso?
18:53O que é isso?
19:19O que é isso?
19:25O que é isso?
19:39O que é isso?
19:41O que é isso?
19:49O que é isso?
19:52O que é isso?
19:54O que é isso?
20:06O que é isso?
20:32O que é isso?
20:42O que é isso?
20:46O que é isso?
20:47Desta vez...
20:48Se casar é...
20:49A culpa é minha...
20:51Por ter confiado em você...
20:54Senhor Mendô...
20:55Você prometeu que me pagaria...
20:58O que?
20:59O que fez para merecer o dinheiro?
21:01O dinheiro, hein?
21:02O dinheiro, hein?
21:04O dinheiro...
21:04Toma!
21:09Você só consegue dinheiro assim...
21:11Rastejando no chão desse jeito!
21:16Mentiroso!
21:18Quero que se recupere!
21:22E saia dessa cama!
21:24Eu não quero mais nada.
21:29Então...
21:29Eu prometo que irei me redimir.
21:34Acredite em mim.
21:41O que está fazendo aqui?
21:44A polícia te levou. Como conseguiu voltar?
21:48Eu já vou.
21:49Deixaram você sair?
21:51Não conseguiram.
21:54Encontraram evidências e me soltaram.
21:56Diga que foi sua culpa.
21:59Se fosse homem de verdade, assumiria o que fez.
22:05Agora está chorando.
22:07Sai daqui.
22:10Eu sinto muito.
22:11Sinto muito mesmo. De verdade.
22:14Saia daqui agora e não me faça gritar.
22:17Por que veio até aqui?
22:18Para terminar o que você começou?
22:21Eu só peço que me escute.
22:23Saia. Eu vou te matar com a minha própria mão.
22:26Eu juro que eu vou. Sai daqui.
22:30Sai daqui.
22:31Sai daqui.
22:31Eu vou te matar com a minha própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria
22:31própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria
22:31própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria
22:31própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria
22:31própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria
22:31própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria
22:31própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria
22:31própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria
22:31própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria
22:31própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria
22:31própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria própria...
22:31Tchau, tchau.
Comentários