00:11Cette affaire concerne une jeune femme qui, en manipulant une arme à feu,
00:18devant M.Rache a fait partir le coup et s'est tragiquement tuée sur le coup.
00:25Et pour aggraver les choses, M.Rache pensait qu'il serait tenu pour responsable de sa mort,
00:31car il s'agissait de son arme à feu et du divorce qui était en cours.
00:37Il a paniqué et a pris une série de décisions incroyablement mauvaises.
00:43Il a menti à ses amis et à sa famille.
00:46Il a éveillé des soupçons.
00:49Il a été pris pour cible par les forces de l'ordre
00:52et il a finalement été poursuivi pour sa mort.
00:58L'accusation tente de transformer la tragédie de la mort de Crystal
01:02en une parodie de justice en poursuivant M.Rache pour sa mort.
01:07Et à la fin de cette affaire, mon collègue, Merle Jossi,
01:11viendra devant vous et vous demandera d'y mettre fin une bonne fois pour toutes.
01:16Alors, comment en sommes-nous arrivés là ?
01:20Donc, le 8 juin,
01:22Zacharia Rache est allé chercher Crystal Rache
01:25à Climbing.
01:27Et ils étaient en train de divorcer à ce moment-là.
01:29Leur procès de divorce,
01:31leur audience de divorce
01:32était prévue pour août 2024.
01:37Et dans l'ensemble,
01:38cela allait marquer la fin de leur mariage.
01:40Mais ils passaient encore du temps ensemble.
01:41Ils avaient des enfants ensemble
01:43et de temps en temps,
01:44ils passaient du temps ensemble.
01:46Et ce week-end-là,
01:48du samedi jusqu'au lundi
01:49et mardi suivant,
01:51ils ont passé du temps
01:52dans le comté d'Adams,
01:53près de Wisconsin Dells,
01:57où sa grand-mère possède
01:58quelques caravanes
02:00sur un terrain là-bas dans les bois,
02:01un endroit fréquenté
02:02par tous les membres de la famille.
02:05Et ils ont passé du temps ensemble.
02:07Ils se comportaient comme un couple.
02:08Ils sont descendus à Wisconsin Dells,
02:10en ville,
02:11ont passé du temps là-bas,
02:13ont mangé,
02:13ont profité des Dells.
02:16Mais il y avait une chose qui planait.
02:20Ça a toujours été présent.
02:22En fait, ça plane depuis cinq ans.
02:25Et ce sont les enfants
02:27qu'ils ont ensemble.
02:29Ils ne sont pas avec eux.
02:32L'état du Wisconsin
02:33les leur a retirés.
02:36Et puis, sans aucun doute,
02:38Crystal aimait ses enfants.
02:43Et sans aucun doute,
02:45elle avait aussi une échéance imminente
02:47pour déterminer ce qui allait arriver
02:49à ses enfants.
02:52Pourra-t-elle être à nouveau avec eux ?
02:54Aura-t-elle encore la garde de ses enfants ?
02:56Il faut se rappeler que ce sont de jeunes enfants
02:58et qu'en cinq ans,
02:59avec une famille d'accueil à ce moment-là,
03:01ils ont développé des liens.
03:03et par la suite,
03:05et par la suite,
03:05l'adoption était envisagée.
03:09C'est un jeu à somme nulle dans ce cas.
03:11Quelqu'un aura les enfants
03:13et quelqu'un d'autre ne les aura pas.
03:15Et le 11 juin,
03:17ils sont allés ensemble à Milwaukee
03:22cherchant à parler à quelques avocats.
03:24Crystal avait bien un avocat à l'époque,
03:27mais vous verrez dans les recherches Google
03:29qu'elles ont cherché des avocats à Milwaukee
03:32et que leur relevé téléphonique
03:34montre qu'elles étaient là-bas.
03:38Mais elles n'ont pas pu y accéder.
03:40Elles ne pouvaient pas entrer
03:41dans un cabinet d'avocats et dire
03:42« Écoutez, nous voulons un rendez-vous. »
03:44Elles n'avaient pas de rendez-vous.
03:46Et c'était encore une déception.
03:49Et pendant ce trajet de retour,
03:52quelque chose s'est passé.
03:55Et Zach ne sait pas exactement
03:58ce qui s'est passé pendant qu'il conduisait,
04:00mais il avait un 9 mm dans son véhicule.
04:04Et puis, alors qu'il conduisait,
04:06l'arme a fait feu.
04:11Et puis il a conduit
04:13jusqu'à sa propriété à Climbing
04:16et a commencé une série de décisions
04:18incroyablement mauvaises
04:21à cause de l'impression que ça donnait.
04:25et ça n'avait pas l'air bon.
04:28Ceci est une arme à feu.
04:30Il s'agit d'un divorce.
04:32Clairement,
04:33c'est la dernière personne
04:34à avoir été avec elle.
04:36Et il a paniqué.
04:39Il a tout tenté pour se débarrasser de son corps.
04:42Il a menti à ses amis et à sa famille.
04:45Il a créé de faux comptes Facebook
04:47et de faux messages.
04:50Et il a menti à la police.
04:51Il n'y a aucun doute là-dessus.
04:54Aucun doute,
04:54il y a bien d'autres éléments
04:55et il a utilisé sa carte bancaire
05:00pour gérer ce qui se passait.
05:04Maintenant,
05:05il y a beaucoup de choses
05:05sur lesquelles nous pouvons être d'accord
05:06dans cette affaire.
05:08Et l'une des premières choses
05:10sur lesquelles nous allons être d'accord,
05:11c'est que oui,
05:12en effet,
05:13Crystal Rush est décédée.
05:15Nous serons également d'accord
05:16sur le fait que les restes de Crystal Rush
05:18ont été retrouvés sur cette propriété
05:19située sur Wood Road
05:21au N3251.
05:25Ces restes ont été retrouvés
05:27dans la fosse de brûlage
05:29et également recouverts d'acide sulfurique.
05:34Nous aurons quelques questions
05:36pour de nombreux témoins à ce sujet.
05:38L'anthropologue médico-légal
05:40et le dentiste témoigneront
05:41sur des points sur lesquels
05:43nous sommes d'accord.
05:44Nous aurons très peu,
05:46voire aucune question
05:48pour ces témoins.
05:50Mais souvenez-vous,
05:52il s'agit d'une affaire
05:53d'homicide volontaire
05:54au premier degré.
05:57Et il y a beaucoup de choses
05:58sur lesquelles
05:59nous ne serons pas d'accord.
06:01Le procureur vous a déjà dit
06:02que l'accusation a la charge
06:04de prouver sa cause
06:06au-delà de tout doute raisonnable
06:08chaque élément de l'infraction.
06:11Et il a mentionné
06:12deux mots importants
06:13dans ses remarques d'ouverture.
06:16Premièrement,
06:17que M. Ross
06:18a causé la mort
06:19de Crystal Ross.
06:23Deuxièmement,
06:24qu'il a causé sa mort
06:25intentionnellement.
06:29L'accusation n'a
06:30aucune preuve directe
06:32concernant ce qui s'est passé
06:33autour de sa mort.
06:36Ce sera basé
06:37sur des preuves circonstancielles.
06:39Il n'y a aucun témoin oculaire
06:41de ce qui s'est passé
06:42que l'accusation présentera.
06:44Il n'y a pas de vidéo
06:45du coup de feu
06:46ni du départ de l'arme.
06:48Il n'y a pas d'enregistrement
06:49audio non plus.
06:52Et donc,
06:53ils vont assembler
06:54un puzzle pour vous.
06:56Ou au moins,
06:57essayez,
06:58mais vous verrez
06:59qu'il manque des pièces.
07:01Et ce sont justement
07:02les pièces cruciales
07:03manquantes
07:04de ce qui s'est passé.
07:06Et même le procureur,
07:07dans sa déclaration liminaire,
07:09dit
07:09« Nous ne savons pas
07:10ce qui a causé la mort. »
07:14Et c'est pour ça
07:15que nous sommes ici.
07:17La causalité
07:18et l'intention.
07:22Maintenant,
07:22il peut y avoir
07:23une tentation
07:24lorsqu'il y a
07:25des théories
07:27concurrentes
07:27sur ce qui s'est passé
07:28de mettre
07:29les preuves
07:30d'un côté
07:31et de l'autre
07:32et de les peser
07:33pour voir
07:33laquelle
07:34semble meilleure.
07:35laquelle est
07:36la plus correcte
07:37et cela serait
07:38tout à fait
07:38approprié
07:39dans un procès
07:40civil
07:44où les preuves
07:44sont appréciées
07:45selon ce qu'on appelle
07:46la prépondérance
07:47de la preuve.
07:48Quel côté
07:48a un peu plus
07:49de preuves
07:51par opposition
07:52à au-delà
07:53de tout doute
07:54raisonnable ?
07:59Il y a
07:59trois questions
08:00sur lesquelles
08:01je veux vous laisser
08:02réfléchir
08:02pendant que cette affaire
08:04est en cours.
08:05et pendant
08:06que vous entendez
08:07les éléments
08:07de preuve
08:09quel élément
08:10constitutif
08:11de l'infraction
08:12cet élément
08:12de preuve
08:13permet-il
08:13d'établir
08:14ou d'écarter ?
08:16Quand on parle
08:16précisément
08:17de causalité
08:18et d'intention
08:19lorsque les témoins
08:21témoignent
08:21qu'est-ce que
08:22cela permet
08:22de prouver
08:23ou de réfuter ?
08:24Deuxièmement
08:25est-ce que
08:26l'accusation
08:26peut exclure
08:28que Christelle Ross
08:29se soit tirée
08:29dessus elle-même ?
08:33Si vous avez
08:34encore des questions
08:35sur la cause
08:36du décès
08:39restent-il
08:40des questions
08:41en suspens ?
08:43Alors
08:43c'est ce qu'on appelle
08:44un doute
08:45raisonnable
08:45l'accusation
08:47ne peut pas
08:48transformer
08:48cette tragédie
08:49en mascarade
08:50sans votre accord
08:52et à la fin
08:53de cette affaire
08:54mon collègue
08:54demandera justice
08:56il vous demandera
08:57de mettre fin
08:58à cette poursuite
09:00mais il ne pourra
09:01le faire
09:03qu'avec chacun
09:04d'entre vous
09:06et il demandera
09:07le seul verdict
09:08qui soit soutenu
09:09par la science
09:10et l'épreuve
09:12verdict de non-culpabilité
09:13sur les accusations
09:14d'homicide
09:15Merci
09:16Merci
09:17Merci
09:19Merci
09:19Merci
09:21Merci
09:22Merci
09:23Merci
Commentaires