- 1 day ago
Hello Racers and welcome to DRAG☆FOLKS - Everything Drag (Race) In One Place To Watch. If you liked this video, feel free to subscribe for more and join my socials, where I post frequently:
REDDIT: https://www.reddit.com/r/dragfolksworld/
WEBPAGE: https://dragfolks.carrd.co/
OTHER CHANNEL: https://www.dailymotion.com/user/dragfolksarchives
REDDIT: https://www.reddit.com/r/dragfolksworld/
WEBPAGE: https://dragfolks.carrd.co/
OTHER CHANNEL: https://www.dailymotion.com/user/dragfolksarchives
Category
📺
TVTranscript
00:00.
00:08I don't care about it!
00:11No, no, no, no.
00:12No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:14Allons, let's go.
00:15Oh, oh!
00:19Oh!
00:19That's it, it's the top three!
00:20Top three, baby!
00:22Ah, ah, ah!
00:23Boom!
00:25Paloma, you're an incredible diva.
00:27So, dream star, une bombe.
00:31La grande dame, je suis ton fan numéro.
00:36Oli, Oli, Oli!
00:38Oli, Oli, Oli!
00:39Je vais être fier, ma soeur, putain!
00:41Bravo, Loli!
00:42Bravo, Lolita!
00:43Le Mexique et la France peuvent être fiers d'elle.
00:46C'est une très grande reine.
00:47Elle a beaucoup, beaucoup de talent, vraiment.
00:51Waouh!
00:53Très bien, parce que là, j'ai la niaque plus que jamais.
00:56Ça va être une belle semaine, cette finale.
01:00C'est parti!
01:10Daphne Burki,
01:12Kitty Smile
01:13et nos invités de la semaine,
01:15Olivier Roustaing et Nicolas Huchat,
01:18seront présents dans notre jury.
01:20Pour la reine de cette édition,
01:22Carrie Y est fier d'offrir une couronne et un sceptre en cristal
01:25d'une valeur de 40 000 euros.
01:27Tinder offre un séjour d'une semaine pour deux à l'île Maurice
01:30pour vivre des moments idylliques à l'ombre des cocotiers
01:33et se ressourcer sur cette île paradisiaque.
01:36Mac Cosmetics a le plaisir d'offrir un an de produits
01:38pour créer toutes vos envies de maquillage
01:40et révéler l'artiste qui est en vous.
01:43Le magazine Elle offre à la gagnante un portrait
01:45et un shoot photo pour un numéro légendaire.
01:48Jean-Den.
01:49You are very great,
01:50Say the best, Jack we win.
01:52Jack we win.
02:12Let's go to the...
02:14Hey!
02:15Hey!
02:16Hey!
02:18It's a new week in the atelier, and it's the week of the final week.
02:22I don't even know what I'm saying.
02:24We were 10, we were only 3.
02:27It's...
02:30Surrealistic.
02:32It's great, isn't it?
02:33We're done, we're done.
02:36We're done.
02:37We're done!
02:44For the last time, ladies and gentlemen!
02:46It's a new week!
02:47Hey, hey!
02:48Coco, Coco Rico!
02:50Coco, Coco Rico!
02:51Coco, Coco Rico!
02:53Coco, Coco Rico!
02:54Coco, Coco Rico!
02:58Meren.
02:59Eh oui, c'est déjà la fin.
03:02C'est émouvant, non?
03:04Si vous voulez, pour ne pas être triste, on peut reprendre la compétition depuis le début.
03:08T'as vous dit?
03:09Non, c'est bon, c'est sûr?
03:10Ouais, c'est bon.
03:11Ok.
03:12La victoire n'a jamais été aussi proche.
03:14Il va falloir vous battre comme jamais, et tout donner.
03:17Ok.
03:18Aujourd'hui, c'est vous qui décidez si vous allez repartir avec une couronne,
03:22ou juste de mon souvenir.
03:26Bon, tu prends la couronne ?
03:28Non, non, non.
03:29T'as rien dit, ma fille, t'as pas écrit sur le destin.
03:31T'inquiète pas.
03:32C'est le dernier Coco Rico, le dernier Niki Mail.
03:35Il y a déjà une petite brise de nostalgie.
03:40Bonjour, bonjour, bonjour!
03:42Allez, 1, 2, 3, 6!
03:44Niki!
03:45Niki!
03:46Niki!
03:48Niki!
03:49Niki!
03:49Niki!
03:50Niki!
03:51Dis donc, ça résonne ici.
03:52Écho!
03:53Écho!
03:54Lola!
03:55Lola!
03:56Lola!
03:57Lola!
03:57Lola!
03:58Lola!
03:58Lola!
03:59Lola!
03:59Lola!
04:01Vous les avez toutes éliminées.
04:03Sorry.
04:05Enfin presque.
04:06What ?
04:08Vous êtes au courant quand même qu'il y en a une de vous trois
04:10qui va devenir une star mondiale.
04:13Moi, je suis déjà, personnellement, je vous ai pas attendue.
04:17Donc tu n'auras pas besoin de la couronne ?
04:18Si, je vais prendre la couronne juste pour avoir un truc en plus sur mon visage.
04:21D'accord.
04:21Pour qu'elle soit un peu plus lourde.
04:23Pour qu'elle soit un peu plus…
04:24Je t'emmerde.
04:27For the last maxi-défi, you will have to do the show on the title of RuPaul.
04:33The real next!
04:34Oh, yes!
04:36Fille de magazine!
04:37Mets ta base dans ta main!
04:39Ta calomier!
04:40Laisse parler tout au corps!
04:42Fille de magazine!
04:43La chanson sera en anglais, cette fois.
04:45Oh, okay!
04:47The real next!
04:48And it's...
04:48Catwalk!
04:49Oh!
04:50It's too cool!
04:52Yes!
04:53Qui connaît les paroles?
04:54On est dans la merde, la gueule!
04:56On est foutus!
04:57Vous allez devoir vous surpasser et apprendre une chorégraphie très ambitieuse créée
05:02par l'un des meilleurs chorégraphes et danseurs au monde.
05:06Nicolas Huchard.
05:07Wouhou!
05:07Ah, voilà!
05:08De la catelle!
05:10Il a chorégraphié Angèle, Christine Anne de Queens, Madonna.
05:12C'est une star, il est génial, il est adorable, il est sublime.
05:15Alors, que ce soit clair, je n'ai pas le niveau de danse de Madonna.
05:19Voilà, juste...
05:21Ça allait être clair.
05:22Et ce n'est pas tout, vous performerez devant un invité très spécial, une immense стар
05:27de la mode, Olivier Roustin.
05:30Wouhouhouou yesh!
05:31Oh, ben min!
05:32C'est qui Roustin?
05:34Vous savez, le créateur génial qui habille Beyoncé, Jennifer Lopez et Rihanna?
05:40Oiesh!
05:40C'est peut-être un truc qui peut être intéressant pour moi, mais peut-être me faire une petite
05:44robe.
05:45J'irais répéter à better Naomi Campbell.
05:47Naomi Compte Double, c'est la case de 93.
05:49You understand the level we expect for this performance.
05:52One single step and everything can go away.
05:55It's time to show the whole world that the stage is to you,
05:59that the next big reine of the French drag, it's you.
06:03Poussez-vous, poussez-vous!
06:05I love you!
06:08It's time to show the star, the pop star who's in it.
06:11So, to your mark.
06:14Prêt?
06:15You!
06:16Gagnez!
06:16C'est ça!
06:18Hashtag Drag Race France.
06:19La réelle, la réelle.
06:22Elle est folle.
06:23Bonne chance et ne merdez pas.
06:25Bisous, les gars!
06:27Quatre, quatre, quatre, quatre, quatre, quatre.
06:29Putain, ça déconne pas.
06:31Nicolas Huchard, là.
06:32Nicolas Huchard, Olivier Roustan.
06:35C'est génial.
06:36Je ne suis, soyons clairs, pas du tout une danseuse.
06:39Moi, je danse plutôt bourré dans des vieilles boîtes du marais.
06:42Elle fait genre, mais je sais qu'elle a des pas et qu'elle a du...
06:48On va peut-être avoir des danseurs et des...
06:49Ah, je sais pas qu'on aura des danseurs qui vont...
06:51On va se faire porter.
06:52J'ai envie de me faire soulever, là, en plus.
06:54Moi, c'est à base de disco, quand même, hein.
06:56Oh là!
06:57Ouais, mais c'est le petit moment qu'il y a avec.
06:59Ouais, c'est le petit moment un peu.
07:00C'est vraiment...
07:01C'est un petit disque.
07:02A white disco.
07:04Nathalie Baye, un peu.
07:04Moi, j'ai appris à danser en faisant des...
07:06Des K.O.
07:09À côté.
07:12Donc, sorti de ça...
07:14Il faut me laisser tranquille, en fait.
07:16Alors, moi, j'ai des super, super pas vraiment inédits, quoi.
07:18Que personne n'a jamais vus.
07:20Vas-y, 5, 6, 7...
07:21Ce genre de trucs.
07:23Ça, c'est moi.
07:24Qu'est-ce que j'ai d'autre?
07:25J'ai ça, là.
07:26Tonique.
07:27Oh, mes petites cocottes.
07:30Ouais, tu me vois bien, je suis des caucasieux, non?
07:31On va vous apprendre, hein, comment on fait.
07:34Bon, alors, en fait, je pense qu'au bout d'un moment,
07:36il faut juste me laisser la couronne, c'est pas grave.
07:38Non, non, non, mais je fais la maligne, là, mais t'inquiète.
07:40T'inquiète.
07:40Il y a un défilé derrière, quand même.
07:47Coucou.
07:47Bonjour, bonjour.
07:48Bonjour, bonjour.
07:49Coucou les garçons.
07:50Hello, hello.
07:51Hey, guys.
07:52Hey, hey, hey.
07:52Ce challenge de danse, c'est un vrai défi pour moi
07:54parce que c'est pas du tout ma zone de confort.
07:56Qui sait danser?
07:58À peu près.
07:59Je sais exécuter.
08:00Ouais.
08:00J'adore danser, mais mon corps fait nymphe.
08:02Ok.
08:03On adore le nymphe.
08:04On aime beaucoup le nymphe.
08:04Aujourd'hui, on va pas faire nymphe, malheureusement.
08:07Malheureusement, on va faire une chorégraphie.
08:09Moi, je veux que vous soyez précise, concentré,
08:11mais je veux voir votre personnalité.
08:13C'est important, d'accord?
08:14C'est parti?
08:14On met les talons.
08:16C'est parti.
08:19Je suis dans la merde.
08:20On va faire Shiva avec des bras un petit peu
08:21et on va faire Shiva qui se dédouble,
08:23qui se détriple, on va dire.
08:24Ok.
08:26Remember what I told you.
08:28Step up, ta, ta, ta.
08:30T'es un petit peu en retard.
08:30Ouais.
08:31Paloma est comme ça.
08:34C'est parti pour le refrain.
08:35Cinq, six, sept, huit.
08:37On casse, on casse, on casse, on casse.
08:40Paloma, c'est ton moment là.
08:41Ah.
08:42Autant il faut pas regarder cela pour pas perdre confiance en toi.
08:44Tu regardes Paloma et ça te...
08:47Ça te met un petit beau moqueur quoi.
08:49On y va.
08:49Comment ça va Paloma ?
08:50Je perds mes chaussures en fait.
08:51Tu perds tes chaussures ?
08:52Ok.
08:52Fais sans les chaussures déjà pour apprendre.
08:54J'ai des oignons, des corps, des ampoules.
08:57Là, mes pieds c'est une bouillabaisse en fait.
09:00Ouais.
09:00Ça c'est la version timide.
09:02Ouais.
09:02On en veut pas.
09:03T'as la finale.
09:04Tu veux gagner.
09:04Je veux gagner.
09:05Ok, montre-moi que tu veux gagner.
09:07Parce que là je vois pas.
09:08Ok.
09:08Moi non plus.
09:08Montre-moi.
09:09Soa, attention, il y a un petit peu trop de petites fleuritures,
09:11des mouvements qui sont parasites
09:13et qui du coup empêchent d'aller droit au but.
09:15Donc fais attention à ça.
09:16D'accord ?
09:17Ta grande dame.
09:18Essaie de te relaxer un petit peu.
09:19Je te trouvais un tout petit peu raide.
09:20Elle lit un petit peu plus les mouvements.
09:22D'accord ?
09:22Et là ça sera mieux.
09:23D'accord ?
09:23Ça marche.
09:23Je suis un petit peu gauche.
09:24Je suis gaudiche aussi.
09:25Faut pas oublier ça.
09:26C'est que grosse gaudichonne.
09:288 et 1, 2, monte, 3.
09:304, descends, 5, 6, regarde.
09:32Ah, je devrais être de l'autre côté.
09:33Tiens.
09:34Peut-être que je me retourne.
09:35Ah, notre retard.
09:35Tout le monde s'est retourné à nouveau.
09:36Super.
09:37Je garde Paloma.
09:39Mon dieu.
09:40Et les 3 et 4 et 5, 6 et 7, 8.
09:44Ne l'arrête pas.
09:45Ma gueule grave.
09:47Et moi ça me fait rire parce que c'est pas méchant du tout mais genre je la tombe trop
09:52trop mignonne en fait quand elle y arrive pas.
09:54Parce qu'elle fait des petits mouvements de bébé quoi et genre c'est trop chou.
09:57J'ai l'impression d'être un canard en ski.
10:01Et Paloma regarde pas par terre par contre.
10:03Ouais, pardon.
10:03Allez.
10:05Je shake, shake.
10:06Ah putain j'ai oublié chacun.
10:07Pardon.
10:08Je l'ai oublié.
10:08Quand tu te mets dans le personnage de Paloma, ça fonctionne.
10:11Oui.
10:11Quand tu lâches tout, ça fonctionne.
10:14Quand tu regardes par terre et que tu réfléchis et que tu essaies de tout décomposer, ça fonctionne pas.
10:17Ça ne fonctionnera jamais.
10:18D'accord ? Donc moi je veux que tu lâches les fauves et que tu sois Paloma.
10:23Je n'aime pas faire perdre du temps.
10:24Je n'aime pas l'idée que le chorégraphe se soit pris la tête à créer une chorégraphie et que
10:28moi je ne sois pas capable de la reproduire, ça m'agace.
10:32Ti ta ta, derrière mais, ti ta ta ta.
10:36Ok.
10:36N'oublie pas.
10:37Chez la grande dame, il y'a un côté un peu poupée un peu droite.
10:39Donc du coup, dès qu'elle se penche, tu as l'impression qu'elle va tomber devant tu vois.
10:41Mais bon, c'est la grande dame quoi.
10:42Je te trouve un tout petit peu rigide.
10:44Encore une fois, je te l'ai dit tout à l'heure.
10:46Ouais.
10:46Donne un peu d'air dans tout.
10:47Quand tu le fais, n'oublie pas que tu parles à la caméra.
10:50Et donc du coup, voilà, c'est pour nous le spectacle, c'est pas pour toi.
10:54OK ?
10:56Fais confiance.
10:57Très bien.
10:58Ouais.
10:59Est-ce que tu as confiance en général aux gens ?
11:01No, that was the point.
11:04Well, you'll have to trust Kevin.
11:07You have to trust Kevin.
11:09First problem, he's called Kevin.
11:11The confidence is summarized in two times.
11:14Yes, that's it. Let's go.
11:162, 3, 4, and 5, and 6, 7, 8...
11:20We'll take it.
11:22Because it's not part of the package.
11:24Okay.
11:24Okay.
11:25Okay.
11:25Okay.
11:26Okay.
11:28Okay.
11:29Donne-moi le visage de Sen.
11:30Regarde-moi, ça, c'est pas le visage de Sen.
11:31Non, mais là, je vais pas...
11:33Attends, attends.
11:33Si, si, non, moi, je le veux.
11:34Je le veux.
11:37Vas-y, donne-moi une petite variante.
11:39Voilà.
11:39Moi, je veux ça tout le temps.
11:40Okay.
11:41Plus le grimace.
11:42Je suis ultra-expressif du visage.
11:44Si y'a un truc qui m'embête, tu vas le voir.
11:46Si y'a un truc qui me rend heureux, tu vas le voir.
11:48Si y'a un truc qui m'emmerde, enfin...
11:49Tout, tout, tout ce...
11:50Tout ici, je peux pas cacher ça.
11:53Un.
11:53Deux.
11:54Pardon, excusez-moi.
11:55Ça, c'est la droite.
11:56Ça, c'est l'autre droite.
11:57Je connais ma gauche et ma droite.
11:58Mais je suis stressé aussi.
11:59Il dit, gauche, droite, 5, 6, 7, 8, tac, tac.
12:01Tu vas aller danser, ils sont déjà chauds et tout.
12:03Y'a un petit Mehdi, là...
12:06Wesh...
12:07Tu vas à train de créer.
12:09Tu t'enroules autour de lui.
12:10Tu cambres.
12:11Tu t'enroules.
12:11Tu t'enroules.
12:13Et...
12:13Tu...
12:14Tu cambres.
12:15Pas ce cambré-là.
12:17L'autre cambré.
12:19Tu me dis...
12:19Cambres ?
12:20Moi, je cambres dès...
12:21Ah, là, là.
12:23Comme si vous vous cambrez pas, genre.
12:24Vous, vous n'y avez pas cambré ?
12:27Arrêtez vos conneries, là.
12:28On y va.
12:29Merci, Soa.
12:29Merci beaucoup.
12:30Merci, les gars.
12:31Merci.
12:41Oh, Soa !
12:42Ça va ou quoi, Vivi ?
12:43Ouais, merci.
12:44Installe-toi.
12:44Oh, merci, merci.
12:46Bienvenue dans mon salon.
12:47Sympa, hein.
12:48Très...
12:48On a une madeleine à partager.
12:50Ça te va ?
12:50Ah, ok.
12:51Une madeleine.
12:52Faut quand même rentrer dans ta tenue de la finale.
12:55Comment te sens-tu, Soa ?
12:57Euh...
12:57Je suis grave content d'être là, genre.
12:59D'être arrivé jusque là, euh...
13:01Avoir pas fait toutes ces épreuves...
13:03Non, c'est vraiment...
13:04C'est trop cool.
13:04Je suis grave content et en même temps, je suis en mode...
13:06Je réalise pas trop.
13:07Ça représente quoi pour toi de gagner Drag Race France ?
13:11Ça représente plein de trucs et en même temps, c'est...
13:14Pour moi, j'ai déjà gagné aussi.
13:15Le fait d'être là, j'ai déjà gagné.
13:17D'être arrivé jusque là et j'ai montré plein de choses
13:21et je sais que j'en prends plein de choses à montrer.
13:22Oui, parce qu'on a pas encore gagné.
13:23Ah non, exactement.
13:24Mais le fait de me retrouver dans ce top 3
13:27et de savoir que la couronne, elle est pas loin,
13:30c'est juste qu'il faut que je reste dans cette motivation
13:32et j'ai confiance en ma rage aussi.
13:34Parce que j'aime.
13:34Elle me sauve aussi énormément.
13:36Et en fait, déjà, j'ai un bon souvenir, c'est d'être arrivé ici.
13:39Déjà en hommage à ma meilleure amie, pas à son âme, mais...
13:42Comment ça s'appelle ta meilleure amie ?
13:43Elle s'appelait Nina, alias Mrs Rose.
13:45Mrs Rose !
13:45Ouais, Mrs Rose, ouais.
13:47À ton avis, qu'est-ce que Mrs Rose penserait de te voir dans ce top 3,
13:50dans Drag Race France ?
13:51Je pense qu'elle aurait été contente, de ouf.
13:54Elle m'aurait dit, tu vas y arriver, tu vas tout défoncer.
13:57C'est ce qu'elle m'aurait dit.
13:58Et donc du coup, j'entends toujours ses paroles, sa voix.
14:02Même des fois, j'ai l'impression que je l'ai oubliée,
14:03mais en fait, elle est toujours dans ma tête, quoi.
14:04Toujours là ?
14:04Ouais, elle est toujours là, de ouf.
14:06Elle a l'air d'être très importante pour toi.
14:08Qu'est-ce que ça a changé dans ta vie quand malheureusement Nina nous a quittés ?
14:13J'ai une conscience de la réalité.
14:16Je pense que je me suis dit, là, il faut que je me bouge les fesses
14:20pour faire ce que j'ai envie de faire.
14:22Mais j'ai toujours pas fait le deuil.
14:24Mais le fait d'être ici, j'ai l'impression que je boucle quelque chose, tu vois.
14:27Parce qu'on regardait ensemble ces émissions-là, on avait l'imagination,
14:31on pensait à des costumes et tout ça.
14:33Et de me retrouver là aujourd'hui, c'est comme si je...
14:36Tu vivais ta vie.
14:37Exactement.
14:37Et j'embrasse Nina, quoi.
14:39Ça, c'est vraiment...
14:40C'est surtout pour elle, quoi.
14:41Vraiment vraiment.
14:41Merci Soha, et bonne chance pour la finale.
14:43Mais grave, ma poule !
14:44C'est ça !
14:45Bisous, bébé !
14:46Allez, bye !
14:47Ciao !
14:48Ciao !
14:50Hello, hello !
14:52La grande dame !
14:53Coucou !
14:53Comment ça va, Franplace ?
14:55Ça va bien, ça va bien, je suis content.
14:56Tu te retrouves dans le top 3 de la première saison de Drag Race France.
14:59Ça fait quoi, de le dire à voix haute ?
15:01C'est fou, et en même temps, c'est ce que je rêvais de faire.
15:04Donc il y a ce sentiment de...
15:06Tu l'as fait, et...
15:09Et ça redonne confiance en soi, ça...
15:12Ça redonne foi en la volonté.
15:15J'ai vraiment envie de donner tout ce que j'ai, essayer de montrer ce que j'ai peut-être
15:19pas eu l'occasion de montrer, et de m'imposer comme une queen du top 3 qui a toutes ses
15:26chances.
15:27Qu'est-ce que tu nous as pas montré encore ?
15:29C'est vrai que j'ai pas eu l'occasion de trop vous parler de ce qui fait que je
15:32suis là aujourd'hui,
15:33de comment je suis arrivé jusqu'ici.
15:36Vous m'avez parlé de maturité, et tout ça, c'est lié quand même à mon passé,
15:39et j'ai pas eu envie, et j'ai ensuite pas eu l'occasion de vous parler de tout ça.
15:44Ouais.
15:45Et voilà, donc j'ai grandi avec une mère seule, quoi,
15:49et ça se passait pas super bien pour mille et une raisons.
15:53Et en plus de ça, il est venu s'ajouter le mariage pour tous.
15:56Et c'était dans ce climat hyper tendu,
15:58et ma mère, comme beaucoup de Français,
16:01a pas vu ça du...
16:03M'avait que ça.
16:03Voilà.
16:05Et j'ai pris peur, j'ai pris peur parce que ça se passait déjà pas bien.
16:08Je me suis dit, il y a ça en plus, il va falloir que je fasse mon coming out,
16:10et ça va juste être l'enfer, quoi.
16:12Ah oui, tu t'avais pas fait ton coming out encore ?
16:13Non, non, non, et je sentais que ça montait.
16:16Au collège, je me faisais déjà traiter de PD, je me faisais déjà cogner.
16:20Wow.
16:20Donc j'avais pas une minute de répit, en fait.
16:22C'était à la maison, c'était...
16:24Ça parlait de ça, et pas dans les meilleurs termes.
16:26Voilà, donc c'était...
16:27Ma vie, c'était juste pas heureux, quoi.
16:29J'étais malheureux, malheureux, malheureux, et je suis parti à 14 ans.
16:31Donc là, après, j'ai été placé en famille d'accueil.
16:34Wow.
16:35Et voilà, j'ai eu beaucoup, beaucoup de chance.
16:36Je suis tombé sur deux familles d'accueil qui ont été incroyables et...
16:42Incroyables, c'est le mot, quoi.
16:43Ta maman, quand j'étais plus jeune, n'était pas forcément à l'aise avec l'homosexualité
16:47ou le mariage pour tous.
16:48Comment penses-tu qu'elle va réagir en voyant cette émission ?
16:52Mais aujourd'hui, tout se passe très, très bien.
16:53On a repris contact il y a plusieurs années, maintenant.
16:57Et c'est juste une relation pleine d'amour et de support.
17:01Voilà, très honnêtement, elle sait que je suis ici.
17:03Elle est très, très fière de ce que je fais.
17:05Elle est très fière de la Grande Dame.
17:06Qu'est-ce qui peut te faire gagner cette compétition ?
17:09Peut-être ma détermination.
17:12Ma droiture dans cette aventure.
17:15Le côté très carré.
17:17Alors, justement, est-ce qu'Alexandra Rosenfeld a un message pour la Grande Dame
17:21afin de gagner cette compétition ?
17:24Franchement, je ne sais pas trop.
17:25Franchement, il faudrait qu'elle se livre un peu plus.
17:29Deliveroo, Uber Eats, quelque chose de genre.
17:32Mais de la livraison, quoi.
17:33Un peu de jus de fruits ?
17:34Jus de fruits.
17:35Jus de fruits, parce que là, c'est la catastrophe, quoi.
17:41Salut, Nicky !
17:42Paloma !
17:43Et moi ?
17:44Bonjour.
17:44Comment ça va ?
17:45C'est un mélange de plein de choses.
17:48À la fois, je n'en reviens pas.
17:50C'est-à-dire que j'y croyais.
17:53Je n'aurais jamais participé à ça si je n'avais pas cru à un moment.
17:56Mais c'est intense.
17:59C'est beaucoup, beaucoup de choses dans ma tête, comme d'habitude.
18:03Je commence à me dire que peut-être je suis un peu légitime.
18:05Ça me fait du bien.
18:06Un peu ?
18:07Ouais, moi, c'est mon gros problème.
18:09C'est mon sentiment d'illégitimité.
18:11J'ai toujours l'impression d'être...
18:13Que quelqu'un va se rendre compte que je suis une arnaque !
18:17Pour nous, les H-Bin !
18:19Et cette compétition m'a montré qu'en fait, non, j'ai ma place dans ce monde des drag queens.
18:26Qu'est-ce que ça a changé en toi de faire cette compétition ?
18:29Je ne sais même pas par où commencer, pour te répondre, parce que c'est...
18:34Moi, je n'avais pas beaucoup d'amis quand j'étais petit.
18:36Et ce sentiment en arrivant ici d'être accepté tout de suite,
18:43et d'être dans un groupe, et d'être à l'aise avec le groupe,
18:46et de me sentir comme appartenant au groupe, ça, c'est ma première victoire.
18:51Et puis les retours que j'ai eus...
18:53Je pense que c'est ça qui a joué beaucoup.
18:55C'est que toutes les semaines, vous m'avez dit des choses que je ne pensais pas entendre dans ma
19:01vie.
19:02Est-ce que toute la famille de Paloma connaît Paloma ?
19:06Oui, j'ai cette chance-là.
19:08C'est que je pense que toute ma famille est fan, me soutient.
19:14Ma mère, elle m'appelle Paloma une fois sur deux, enfin c'est vraiment...
19:18Ah oui ? Waouh !
19:21Ma mère m'a poussé à faire du théâtre,
19:23ma mère m'a poussé à faire un métier artistique,
19:24ma mère s'est toujours inquiétée de ma santé,
19:29mais surtout de ma santé mentale, de mon bien-être.
19:31Et elle savait que mon bien-être, il passait par les arts, par mon art, voilà.
19:34Donc ça a toujours été une priorité pour elle que je fasse ce que j'aime,
19:37et que je n'ai jamais de regrets par rapport à ça.
19:39Alors je t'entends beaucoup parler de ta maman, mais du coup, par rapport à ton papa ?
19:43Mon papa, c'est mon beau-père, qui m'a adopté il y a 3-4 ans.
19:47D'accord.
19:48Avec ma soeur, on a demandé à ce qu'il nous adopte,
19:51parce que c'est lui qui nous a élevés depuis qu'on a 10 ans.
19:53Waouh ! Parce que je ne vois plus mon père biologique depuis...
19:56ça fait 20 ans maintenant.
19:58Waouh !
20:01Qu'est-ce que ça représente pour toi de gagner la compétition ?
20:05Déjà, j'en ai tellement envie.
20:08Peut-être parce que ça serait une revanche sur plein de choses.
20:11D'avoir été le perdant, souvent, tellement souvent.
20:16Et d'avoir jamais vraiment cherché à gagner aussi.
20:19Ça, c'est une grande première pour moi.
20:21Donc j'ai envie de gagner pour ça, pour moi, pour Hugo, pour l'enfant que j'ai été,
20:25pour Paloma, qui franchement a travaillé dur.
20:28Ah, mon dieu que ça serait bien !
20:30Selon toi, en revanche, qu'est-ce qui pourrait te faire perdre cette compétition ?
20:33Moi-même.
20:35Ok.
20:35Vraiment.
20:36Il y a de la concurrence en face.
20:38Soha, la Grande Dame, c'est...
20:40C'est le haut du panier.
20:42Merci Paloma.
20:42Merci.
20:43Bonne chance pour la finale et on se voit tout à l'heure.
20:45Merci.
20:46Merci pour tout.
20:46Vraiment, merci à toi.
21:18Bonsoir à toutes et à tous et bienvenue sur la grande scène de Drag Race France.
21:22Ce soir, c'est la grande finale !
21:25Oh !
21:26Guy !
21:27Coucou.
21:28Daphne, tu pleures ?
21:30Oui.
21:30C'est juste que je vais devoir rendre toutes les robes.
21:35T'inquiète pas, on va essayer d'en voler une.
21:37Je suis là.
21:38Je suis là.
21:38Merci.
21:40Qui dit tu es ému ?
21:41Je suis dévasté.
21:42L'idée d'aller en vacances me rend si triste.
21:46Ah...
21:46Je comprends.
21:48Le fabuleux Nicolas Huchard est avec nous.
21:51Nicolas, comment ça s'est passé avec nos queens ?
21:53Écoute, très bien.
21:54Elles ont eu chauds.
21:57Un point commun entre nos finalistes et Madonna ?
22:00Écoute, Niki, elles s'arrêtent jamais de danser, même quand elles ont mal.
22:03Le vrai warrior.
22:04En revanche, tu es au courant que tu ne repartiras pas d'ici avec cette tenue ?
22:08Elle est à moi maintenant.
22:10On va devoir se battre.
22:11Ah !
22:13Pour cette finale, nous avons l'immense honneur de recevoir un des plus grands créateurs au monde,
22:18Olivier Rousteing.
22:21Bonsoir, Olivier.
22:22Bonsoir, Niki.
22:23Olivier, on sait pas mal de choses sur toi, mais une chose demeure vraiment secrète.
22:29Tu dis chocolatine ou pas mon chocolat ?
22:32Je crois que je dirais chocolatine.
22:33Mais je dois dire que depuis que je sais que je suis avec vous,
22:35ça fait au moins peut-être trois mois que je n'ai pas mangé de chocolatine.
22:40Merci à toutes et à tous d'être avec nous pour cette grande finale.
22:43Ce soir, nous saurons qui est la première grande reine du drag français.
22:47Il va y avoir du glam et du drame.
22:50Beaucoup.
22:51Beaucoup.
22:51Pour cette première finale historique, nous avons demandé à nos trois reines
22:55d'apprendre une chorégraphie digne des plus grandes pop stars sur Catwalk de RuPaul.
22:59Wow.
23:01Alors mes reines, préparez-vous pour le départ et que la meilleure drag queen gagne.
23:31Le dialogue.
23:33C'est parti.
23:36C'est parti.
23:36Monsieur, exclure-la, on ao saurie.
23:40Sous-titrage, c'est parti.
23:40C'est parti !
23:40Une chose de la vie.
23:46C'est parti !
23:53Everywhere you go, everybody knows you're somebody
23:58The way you hit that body
24:02Everywhere you go, everybody knows you're somebody
24:07The world is your own
24:46The world is your own
24:50The way you hit that body
24:53The way you hit that body
24:54The way you hit that body
24:55The world is your own
24:57The way you hit that body
25:04Cause when we're in the light
25:08We taste the sweet light
25:10So walk how you feel like
25:15Everywhere you go, everybody knows
25:19Everywhere you go, everybody knows you're somebody
25:24Everywhere you go, everybody knows you're my own
25:29Bravo !
25:38Bravo !
25:40Bravo !
25:43Bravo !
25:57Oh, négligé, négligé !
25:59I love my clothes, but I don't wear it, it depends
26:03I love my clothes, I love my clothes
26:03In general, if it's hard to hold it, it's hard to hold it
26:06It's hard to hold it
26:22I love my clothes, I love my clothes
26:24It's the tigale du sud
26:26No, but it's amazing !
26:29Oh, no, but I love it !
26:30I love it !
26:32And behind the knees, we love it !
26:38Bravo !
26:40La briochée !
26:42La briochée !
26:48La briochée !
26:51Oh, Dorothée !
26:52Oh, c'est la voix !
26:54T'es de retour à la maison, Dorothée !
26:57Qu'est-ce que c'est ?
26:58Des oiseaux !
26:59Des corbeaux !
27:01Des corbeaux !
27:02Oh !
27:02Non, mais le patchwork !
27:03Oh, putain, le nain !
27:061, 2, 3, Cam !
27:10Wow !
27:11Hello !
27:12Wow !
27:19C'est incroyable !
27:21Cam, on voit ta vulve !
27:26Non, mais le savoir-faire, bravo !
27:30Je crois qu'elle a la pêche, Cam, aujourd'hui !
27:31C'est incroyable !
27:33Incroyable !
27:34Wow !
27:36Elix !
27:38Oh, wow !
27:40Wow, wow !
27:41Elégance !
27:46C'est magnifique !
27:51Moi, je veux bien qu'elle fasse son maquillage !
27:53Wow !
27:55Les manches !
27:58L'élégance parisienne !
28:04Bordelaises !
28:05Bordelaises !
28:07Oh, arrête avec les chocolatines !
28:09La Big Vesta !
28:11Oh !
28:12Wow !
28:15Oh-oh !
28:16Oh-oh !
28:16On révèle, on révèle !
28:18Oh-oh !
28:19Ouais !
28:21Ouais !
28:22Bravo !
28:23Manger !
28:24Mangeration !
28:26Oh, le gars !
28:27Je n'ai plus envie d'être végétarienne !
28:29J'ai envie d'un pavé de rame steak, sans le poivre !
28:32Non, mais la veste qui devient cap, qui devient jupe, c'est incroyable !
28:36Lolita Banana !
28:38Lolita !
28:39Oh !
28:41Olio-li !
28:43Olio-li !
28:43Olio-li !
28:44Olio-li !
28:44Olio-li !
28:45Wow !
28:47Olio-li !
28:49Hey !
28:51Mouah !
28:54Mmouah !
28:56Eh !
28:56Bravo !
28:57C'est par là !
28:59Et maintenant, nos trois finalistes !
29:02Woooo!
29:03Allez ! Paloma !
29:07Allez !
29:09Oh...
29:10Oh, oh, oh !
29:14Oui, Paloma.
29:15C'est le tout dernier défilé de la saison.
29:19C'est notre meilleur drague.
29:21Le drague qui nous représente le plus.
29:24Wow, c'est très Paloma, ce look.
29:27J'ai l'impression d'être la reine des drag queens.
29:29in the kingdom of the force and the evil.
29:33The ball of the vampire!
29:35I can't do more than that.
29:37I'm a pleasure and I feel like the jury is here
29:39only to take pleasure.
29:42Zoa de Muses!
29:44Yo yo yo!
29:46Zoa de Foix!
29:47Zoa de Foix!
29:51Wow!
29:54I put the shirt on the robe of the man.
29:56Booty, booty, booty!
29:58Ma tenue, c'est des perles.
30:00C'est du cuir couleur chair.
30:02Et c'est une perruque structurée
30:04qui me rend super héroïne.
30:07Voici la Soa de Muses.
30:08Elle est là et elle a faim.
30:11Elle te montre comment on fait un vrai défilé.
30:14Je peux bien prendre une photo pour les inspirations de mon prochain défilé.
30:17Vous allez bien?
30:19La grande dame!
30:21Oh mon dieu!
30:24Oh la la!
30:25Wow!
30:27Voilà!
30:28Yes!
30:29Wow!
30:31Elle va décoller dans 3, 2, 1...
30:34La finie et la grande dame!
30:37Oui!
30:38Magnifique, magnifique!
30:40Cette tenue, c'est vraiment un de mes loups préférés
30:42parce que ça brille, parce que c'est haut, c'est drag.
30:45Cette robe, à la base, elle a été un petit peu conçue, quand même, pour Lady Gaga,
30:49pour la sortie de son album Chromatica.
30:52Et il y a eu un problème d'envoi pour Lady Gaga.
30:55Et voilà, j'ai récupéré le matos.
30:57On l'a fitée pour qu'elle maille parfaitement.
31:00Et maintenant, c'est mon look iconique.
31:05Les trois finalistes de Drag Race France!
31:08Bravo!
31:11Bravo!
31:13Hello!
31:15Waouh!
31:19Waouh!
31:21Waouh!
31:24Waouh!
31:25Wow! Thank you to all of you. You are really proud of the French drag.
31:32Thank you!
31:36Meren, what a journey!
31:39Do you think we'll come back up a little bit?
31:41With pleasure.
31:43Paloma.
31:44Votre Altesse.
31:46In fact, I've never seen what you offered us for this first season of Drag Race.
31:52Each week, every week, it was réfléchi, it was about to the last details.
31:57Even when you made a show.
31:58Arnaque, for us, the has-been.
32:00For us, the has-been.
32:01In fact, you're a philosopher, like René Descartes.
32:04I think, so I'm a drag queen.
32:08Thank you for that.
32:10I also reminded me, at the beginning of the adventure, of your word button.
32:13In fact, you gave us an indication on your expectations, and also on the size of your humor.
32:23Who told you?
32:25I wish you, at the bottom of my heart, a very big career. Thank you very much.
32:30Thank you, Daphne. Thank you very much.
32:32What I really liked, is that you were also affinée and affûtée in what is fashion, in your makeup,
32:39and that you always give it to 100%.
32:42My favorite moment for me, was when you had to lip-synch for your favorite chanteuse
32:48on Mylène Farmer.
32:50And you can be proud of yourself.
32:51I saw you a lot of thinking about certain movements.
32:54In fact, the dance is much lighter than that.
32:55You just have to let it go with what we have in the heart and what we have in the
32:58heart.
32:58So just show us Paloma, and it will be great.
33:02I think I have no words, it's stupéfait.
33:04I work in the mode, I love perfectionism.
33:06And today, you gave me this perfectionism, and I thank you.
33:10Beyond the clothes, the hair, the makeup, I think there's a very beautiful personality.
33:14And it was really beautiful.
33:16I want to thank Paloma, but I also want to thank Hugo, who is behind Paloma,
33:20who is such a perfectionist, and you work with so much emotion,
33:24and you have made this season really beautiful.
33:26So thank you very much.
33:28Thank you very much.
33:33Every week coming to this stage, it was a boost of confidence in yourself, of love.
33:40And today, I'm on the most beautiful platform that we can offer,
33:45that we can offer as Hugo, as Paloma.
33:48I feel like I'm at my place.
33:50And I hope it will inspire other people to get out of the cookie.
33:58Yo, yo, yo!
33:59Yo, yo, yo!
34:00Yo, yo, yo!
34:00Joa Demuse!
34:01Yes, baby!
34:03You are just to cut the souffle on this stage today.
34:05Thank you very much.
34:05It was fascinating to follow you every week in this adventure.
34:10I had hope every time you entered this door, to observe you, to look at you.
34:15There were some iconic moments throughout this season during the talent show.
34:19You arrived.
34:21You got your voice, your energy, your face straight, like that, in your fusee.
34:25You were so crazy at that moment.
34:28And then, also, Soa, she was made for the live.
34:31She was made for the stage.
34:31That we knew.
34:32But what we didn't know, it was that we saw in the world.
34:34I want you to travel in the whole world.
34:36I want you to pray for the good words.
34:38I want you to show us what we have in France.
34:40With your challenge,
34:42range your father,
34:43cache your brother,
34:44don't forget your husband,
34:45because here's Benji.
34:47But let's mate the Burki, s'il te plait.
34:50I will never stop watching you.
34:52I want you to watch.
34:54Today, you're in the finale, and your career is amazing.
34:58If there's a lip sync assassin number one, I think it's you.
35:02I was reversed by your presence,
35:04and I was gone by the first time I met you,
35:06you weren't in drag.
35:07And then, I told you,
35:09I had bad to hold on my chair.
35:11This face.
35:14I put three words for you.
35:16Guerriere,
35:17DS,
35:19and revolution.
35:21Révolution, because you're in a revolution,
35:23beyond this episode,
35:24France.
35:25Because being with you this evening,
35:26I think it's a very beautiful message
35:28on what is our France,
35:30the Nouvelle France.
35:31So, thank you for what you are.
35:40I can't talk too much.
35:41I don't know who speaks a lot.
35:42Well, it depends on why.
35:44But when it starts to be in person,
35:47I'm a madame.
35:50Thank you very much.
35:50Thank you very much.
35:51Thank you very much.
35:51Thank you very much.
35:51The Great Dame.
35:53You are fascinating.
35:55At the point that at the beginning of the season,
35:57I was scared.
35:58I was feeling weird.
35:59I asked myself if you were a robot,
36:01a sort of drag minator
36:03to the cold.
36:04And then,
36:05from week to week,
36:07I discovered it.
36:08There were three moments
36:08cultissimes,
36:09modissimes.
36:10There were an android,
36:11mugler saxo sexy champagne sur la tête tu nous a craché dessus il ya eu la bigouden cette bigouden
36:18c'était une déclaration de mode et puis c'était un moment important parce que tu as montré au
36:22monde que notre patrimoine mode traditionnel était sublime et je le pense vraiment que la
36:27fashion week devrait être maintenant à paris à new york à londres et à brest à ta grand-mère
36:32qu'on embrasse évidemment encore une fois je te souhaite le plus grand des chemins la grande dame
36:38merci beaucoup j'ai noté aussi pour moi une performance ou à mon sens c'est toi qui a porté
36:45ton groupe c'était d'un pop star j'ai trouvé que tu arrivais bien mettre en application un show
36:51a chanter
36:52danser mais surtout pas se prendre au sérieux et je me rappelle encore de ton poirier avec l'aide de
36:59la
36:59big bertha qui était assez mémorable pour moi alors je vais pas tarir des loges sur tous tes looks alors
37:07rappelons que être une fashion queen c'est bien plus compliqué que appeler des designers et leur
37:13demander de nous habiller il faut avoir le sens du goût savoir ce qu'on veut porter mais tu n
37:19'es pas
37:19que ça parce que tu nous a prouvé que tu étais capable de réaliser toi même tes propres tenues et
37:26comme je dis souvent à mes copines pourquoi le faire quand quelqu'un d'autre qui peut le faire
37:30moi j'ai adoré travailler avec toi tu as l'ambition d'être très précise et ça j'adore j
37:36'adore ça j'adore
37:37ça t'es magnifique t'es magnifique quand je te regarde j'ai les yeux qui brûlent on dirait pas
37:42là mais waouh grande par ton talent grande par ton élégance élégant et intemporel à la fois on voit
37:48que tu t'amuses avec les valeurs les traditions françaises et on voit aussi que tu as cette
37:51modernité qui décale tout je vois dans tes cheveux dans ton make-up une Marie Antoinette rencontre la
37:57tour eiffel rencontre versailles il ya quelque chose en toi qui est la grandeur française et je
38:02trouve ça très très beau je trouve ça je t'ai vu dans ta performance j'ai trouvé que tu
38:06étais à la
38:06fois élégante sexy confiante avec un brin d'ironie de générosité et et surtout tes vêtements en
38:14fait et j'espère que je ne te reverrai pas que dans drag race mais qu'on fera des fashion
38:18week ensemble
38:22j'ai adoré te découvrir dans drag race mais j'ai aussi adoré te voir te découvrir je pense que
38:28tu
38:28es arrivé dans cette compétition avec une idée préconçue de ce que tu voulais faire et chaque
38:32semaine il y a des choses qui se sont révélées à toi et tu as été challengé plusieurs fois et
38:39tu
38:39étais ouverte à cette challenge et du coup c'est une star qui en est ressortie je suis vraiment
38:48découverte dans cette aventure quand vous parlez du fait que j'ai plus peur c'est vrai que je crois
38:52que après cette aventure on peut plus avoir peur et je pense que ça nous a bien bien durci par
38:58rapport à tout ça et merci beaucoup je suis très heureuse à l'omain qu'est ce que tu as
39:11envie de
39:11dire au petit hugo hugo je pense que sur cette photo tu dois avoir six sept ans peut-être et
39:19ta vie va
39:20être bouleversée dans quelques mois tu vas être abandonné tu vas être très seul pendant très longtemps
39:27et tu as ta maman quand même qui est là et qui te porte qui porte tout le monde et
39:32qui t'aime
39:33pour deux pour quatre pour mille et confiance parce que ça va s'arranger que ça va pas toujours être
39:41un cauchemar et tu vas rencontrer des amis tu vas devenir quelqu'un de bien et surtout n'aie pas
39:47peur en fait amuse toi t'as 18 ans fait du drague attends pas d'en avoir d'avoir déjà
39:54des rides du lion pour
39:56le faire j'ai un numéro pour ça je prendrai après il ya une star en toi laisse personne te
40:04dire le
40:05contraire et fais-toi confiance parce que personne ne peut le faire à ta place merci parfois j'oublie
40:12de m'écouter un peu hugo passe en second plan le travail le reste est plus important paloma est
40:19plus important et le fait que nikki vu hugo derrière paloma ça me ça me touche so so so so
40:25a yo yo yo
40:33qu'est ce que tu as envie de dire assez haut à jeune la vie fait de douce souffrance chérie
40:39crois en
40:41toi c'est ce que je me dirais de croire en soi d'avoir confiance en la flamme qu'on
40:46a en soi d'avoir un
40:47peu de rage parce que c'est ce que je suis un petit peu la rage mais pas forcément d
40:52'un côté négatif juste
40:53de garder cette flamme en soi et qu'elle brûle même si tu es en colère laisse la brûler parce
40:59que
40:59c'est ce qui permet de te frayer un chemin après tout ce que j'ai vécu j'ai essayé
41:06de tenir ma tête
41:07quand on m'a montré ce visage sur cet enfant mais j'ai vu tellement de souffrance aussi dans le
41:11regard de ce
41:12gosse et pas par rapport à mes parents parce qu'ils ont été exceptionnels mais tout ce que j'ai
41:16vécu
41:17putain de merde et de me dire que je suis là aujourd'hui cette couronne que je la gagne ou
41:21pas
41:21j'ai déjà gagné à toi la grande dame toujours les mains dans le cambouis qu'est ce que tu
41:42as
41:42envie de dire petit yann je lui dirais que tout va bien se passer ça va être très très bizarre
41:50il
41:51va toujours y avoir quelque chose qui va pas jusqu'au moment où tu vas pas reprendre son
41:54indépendance et où tu mèneras ta vie comme tu le veux il y aura toujours un truc qui n'a
41:57pas mais
41:59j'aimerais le remercier d'avoir tenu bon surtout et d'avoir d'avoir gardé sa sensibilité malgré tous les
42:07les attaques qui auraient pu l'en désemparer et je dirais que ça va aller que plus tard tu vas
42:13pouvoir régler un petit peu tout ce qui est à régler que ça va pas t'empêcher de faire ta
42:17vie que ça va
42:18pas t'empêcher d'être heureux que ça va pas t'empêcher de réaliser tes rêves et ça va même
42:23t'inspirer pour en avoir de plus grands donc je veux plus le remercier qu'autre chose et lui faire
42:28un gros gros
42:29bisou mais peut-être aussi de de pas rester énervé trop souvent enfin trop longtemps tu veux dire que
42:36tu as été en colère contre quelqu'un et tu aurais préféré rester en colère moins longtemps c'est ça
42:40ouais bah oui j'ai j'ai perdu toute ma famille pendant sept ans cette année qui a été cruciale
42:46parce que j'étais mai 14 à mai 20 22 donc ma mère avec qui j'ai repris contact avec
42:51qui ça se passe bien
42:52maintenant m'a dit j'ai perdu mon petit garçon et j'ai là j'ai un adulte devant moi
42:57mais mais elle a
43:01perdu son petit garçon et moi je peux pas leur amener maintenant je pensais pas maintenant il faut
43:14juste réparer ce qu'on peut réparer faire les choses bien alors jamais j'ai peut-être pas pleurer depuis
43:21trois ans donc c'est vrai que c'est assez surprenant que je me mettais à pleurer sur le podium
43:25de drag
43:25race france voilà mais bon ça ça veut dire ce que ça veut dire et ce qui me fait craquer
43:29c'est de
43:30parler de ma maman et et un moment effectivement d'intimité alors qu'il y a des caméras partout et
43:36que il y a du monde de partout mais là je parle à niki quoi et moi j'ai un
43:41tunnel qui m'amène à niki et au
43:43jury mon petit garçon il est devenu magnifique magnifique et j'ose pas me retourner vers mon voisin
43:50mais je sais que ça fait écho à mon voisin de table ce soir et qui doit se reconnaître aussi
43:56dans
43:56certains de vos parcours et et vous êtes terriblement inspirante et je vous remercie je suis vraiment je
44:02vous remercie vous vous rendez même pas compte à quel point vous faites passer des messages importants
44:05pour toutes les générations ce que ce que je pense de ce moment là c'est que c'est qu
44:11'il ya eu beaucoup
44:11de rire mais là ce qu'on est en train de vivre c'est ce que je t'ai dit
44:14au début c'est une révolution
44:16de mentalité d'enfants comme vous le dites qui vont qui vont grandir en en espérant connaître
44:22des nouveaux codes grandir en étant libre en se battant pour être libre c'est grâce à vous
44:26grâce à tout ce que vous avez donné au cours de cette saison et grâce encore même à vos pleurs
44:30d'aujourd'hui on rentre dans les chaumières des gens dans les foyers on change les codes on les
44:34casse pour en créer des nouveaux et quand je travaille dans la mode je dis toujours je suis
44:42désolé je suis une aussi moi je me bats pour les générations futures est ce que vous êtes en
44:50train de faire ce soir c'est de montrer que vous aider pour un monde meilleur et merci de m
44:55'avoir
44:55fait rire merci de m'avoir fait pleurer et merci d'être avec vous ce soir vraiment vraiment
45:03et je tiens à rajouter que d'avoir des moments de faiblesse des moments de vulnérabilité c'est
45:07aussi ça être une drag queen c'est aussi ça être un artiste et il n'y a vraiment que
45:12du pouvoir et que
45:13de la fierté à le laisser ressortir ok merci à vous avant de vous laisser déballer vos précieux bijoux et
45:22de
45:22nous retrouver pour couronner l'une d'entre vous nous allons célébrer une autre queen que vous
45:27nous avons demandé à chacune d'entre vous qui selon vous est la mise sympathie de la saison une
45:32queen sans qui rien n'aurait été pareil celle qui vous a fait rire sourire comment tabou
45:41ça c'est un ok à 33 10 sur une table en vert la mise sympathie de la première saison
45:47de drag race
45:48france et ellips et je suis super heureuse de vous retrouver tous et toutes et voilà
46:18merci beaucoup ça me fait super plaisir bravo bravo ellips merci ellips très sympa chique mes
46:24trois finalistes vous pouvez aller déballer vos bijoux pendant qu'on délibère une dernière fois
46:29entre nous je traîne pas trop l'espèce de traîner pour traîner toi traîner va
46:45Hiiii!
46:46Hey, hey, hey!
46:48Hello, hello!
46:50Thank you!
46:52Oh my God!
46:54To this season!
46:55To the season 1 of Drag Race!
46:58Hey!
47:00We can be really proud.
47:02Then our finalists?
47:03We are proud!
47:06Yay!
47:09It's so good to see the girls.
47:10It's like it was yesterday.
47:12And yesterday, everyone is on the 31.
47:14It's been a pleasure to see everyone feel well.
47:16It's fun to see the girls in this good energy.
47:20Cheers!
47:21Happy birthday!
47:24Thank you!
47:26We will all be right back.
47:27It was a moment very emotional.
47:30It was beautiful.
47:31I felt like it was before,
47:35we were coming.
47:36We're coming!
47:36We're going to hear you!
47:40We're going to hear you!
47:41We're going to hear you!
47:45Oh my God!
47:46What was the most difficult moment in the episode?
47:49The most difficult moment in the episode?
47:50The most difficult moment in the episode was your elimination.
47:52The first moment was your elimination.
47:54It was you who passed away.
47:55Emotionally, it was that.
47:56We had a lot of tears.
47:57We had a lot of tears.
48:10Paloma, for example.
48:12I think it was a moment of the top 3.
48:15Every minute with you two.
48:17It was crazy.
48:18This season, guys, let me tell you something.
48:21There's not two.
48:22There's only one.
48:25It's not a whole happy day.
48:26You and me!
48:28It's the best!
48:31Everyone!
48:32Alright, sisters,
48:33we have a queen to choose.
48:36Paloma.
48:36She's of course!
48:37She's incredibly talented.
48:39She's painting, she's making her own.
48:41She knows acting, she knows humor.
48:43She has all the senses in the soul.
48:45She's amazing.
48:46She's a star.
48:46She's going to be the mode episode after episode.
48:49The three, I think it's the one that I'm the most impressed when she danced.
48:52Even her mistakes, this way to move, to move, to move on, to move on, I'm not convinced that all
48:57drags can do that.
48:58She's not in performance, she's in a charisma, she's all alone.
49:01She's a fascinating way to move, which is what we want, in fact.
49:06Soa!
49:06The fire.
49:07The rage.
49:08Sexy!
49:09The visage.
49:10Of all the queens we've seen on this scene, it's the one who has the most virages, the punch.
49:15But she's never allowed to move on, she's always continued to move on, with the point levé, and a passion
49:20for the drag, for what she does, for what she does, for what she represents.
49:25And it was really very emotional to see it, week after week.
49:28When she puts a foot on a scene, we look at it.
49:30I was just convinced by her dance, by her movements, but I was also convinced by her words.
49:36And even in her silence, there's an emotion.
49:38I think it's really a revolution for France, in all the sense of the theater.
49:42On sent qu'elle a voulu, qu'elle a rêvé de ce moment depuis très longtemps, qu'il est là
49:46et qu'elle le savoure et qu'elle dit je le lâche pas, c'est pour moi, je suis là,
49:49je suis présente.
49:50Le look qu'elle nous a présenté ce soir et la façon dont elle a performé font que pour moi,
49:55elle a toutes les qualités pour pouvoir être la reine de drag queen.
49:59La grande dame.
50:00Je la trouve d'une élégance incroyable, extrêmement belle, je trouve qu'elle a une précision totale aussi bien sur
50:05ses vêtements que sur ses pas.
50:06Elle est définitivement celle que tu choisis, une de mes préférées.
50:12Moi elle m'a fait flipper au début, je vous le dis, elle m'a fait flipper, je me suis
50:15dit les bottes et froides, j'ai travaillé dans la mode, pardon Evier, mais ça m'emmerde.
50:19La mode froide comme ça, la mode qui sourie pas, la mode qui s'amuse pas et tu es d
50:23'accord avec moi puisque chacun de tes défilés est un spectacle, mais j'aime pas ça.
50:27Et puis tout d'un coup, elle s'est ouverte, elle s'est ouverte jusqu'au moment où elle a
50:30fendu l'armure, elle a fendu cette carapace de nous avoir montré cette vulnérabilité.
50:34C'est ça aussi être une star. Elle est si jeune, 23 ans. 23 ans, ça a un bébé.
50:39Moi je vois très bien comment elle se sent puisque moi aussi j'ai 23 ans.
50:44Et ce qu'elle a fait ce soir et tout au cours de cette aventure de s'ouvrir et de
50:49se révéler et de nous présenter autre chose que cette jolie silhouette et ces incroyables looks me permettent à mon
50:58sens de dire que c'est elle la reine de Drag Race.
51:02Trois ?
51:04Non, mais en fait, non, tu n'as pas...
51:06Le mariage, tu t'es déclinée.
51:08Arrête de gagner...
51:09Je vais gagner...
51:10J'ai pris ma décision, qu'on me ramène toutes mes rênes.
51:20Mes chères queen, j'ai pris ma décision...
51:29We want to see you all three in the final lip-sync.
51:34Ok.
51:35Eh oui.
51:37When you think it's done, there are still.
51:40It's not done, it's not done because we have a lip-sync.
51:44The lip-sync for the crown.
51:48We're not going to lip-sync for our lives.
51:50We're going to lip-sync for the crown.
51:52It's not the fire of survival, it's the fire of victory.
51:55And all three, we're going to do a show.
51:59There are three reines left on stage.
52:04But, dear Queen, it's now or never.
52:09It's your last chance to impress us
52:12with a lip-sync.
52:14Les gens d'être !
52:17Good luck
52:19and don't mess up.
52:22This is the last lip-sync
52:25of the Drag Race France season.
52:28We're all three on stage
52:30and we have to give you a lip-sync
52:32legend.
52:35Well...
52:35I'm here for that.
52:37Let's go !
52:38Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
52:44oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
52:46oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
52:46oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
52:47oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
52:48oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
52:51oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
52:51oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
52:52oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
52:55oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
52:55oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
52:57oh
53:00Come, but don't come when I'll be the only one
53:05I who choose everything in my life
53:08I choose my life also
53:11There are those who want to die a day before
53:16And others in the sun
53:18There are those who want to die alone
53:22In a night, quiet in their sleep
53:27Oh, I want to die on the scene
53:31In front of the projectors
53:35Yes, I want to die on the scene
53:39The heart is open all the time
53:42Death without the right pain
53:45To the last rendezvous
53:49Oh, I want to die on the scene
53:53Oh, I want to die on the scene
54:00I want to die on the scene
54:03Oh, I want to die on the scene
54:14Oh, I want to die on the scene
54:32Oh, I want to die on the scene
54:36Oh, I want to die on the scene
54:39Oh, I want to die on the scene
54:55Oh, I want to die on the scene
55:09Oh, I want to die on the scene
55:10Oh, I want to die on the scene
55:11Oh, I want to die on the scene
55:12Oh, I want to die on the scene
55:12Oh, I want to die on the scene
55:13Oh, I want to die on the scene
55:14Oh, I want to die on the scene
55:16Oh, I want to die on the scene
55:20Oh, I want to die on the scene
55:23Oh, I want to die on the scene
55:54I don't know what to do.
55:59Thank you to all three. I can hardly imagine the most beautiful final.
56:04Now, if you want to excuse me for a minute, I'm going to look for something.
56:17Wow, wow, wow!
56:25Wow, wow, wow!
56:27Okay, cute!
56:28Oh, wow!
56:29Hey!
56:36My Reines, thank you for this memorable season.
56:39You are all winners, but tonight, you have to choose one.
56:43Are you ready?
56:44Are you ready?
56:52The first big queen of Drag Race France is...
57:02Malona!
57:03Yeah!
57:05Yeah!
57:09What a chance!
57:11Bravo!
57:17Bravo!
57:17Ei, olio!
57:22Pa-duh, pa-duh, pa-duh, pa-duh, pa-duh, pa-duh-pa!
57:27Pa-duh, pa-duh-pa-duh, pa-duh, pa-duh, pa-duh, pa-duh, pa-duh...
57:29Halt man, jawohl!
57:30Oh my god!
57:31Do you want me to do that?
57:40Beautiful!
57:43Paloma! Paloma! Paloma! Paloma! Paloma! Paloma!
57:49Paloma! Paloma!
58:00Et n'oubliez pas...
58:01Oh la, me suis le citoyen!
58:04Musique!
58:16Quand je pense que j'ai failli ne pas m'inscrire,
58:19parce que je me disais non mais jamais je serai triste,
58:23personne ne m'attend,
58:24j'ai gagné Drag Race France saison une.
58:30Paloma!
58:36Ça fait du bien de se dire qu'on l'a fait,
58:39qu'on est des originales.
58:41On vous voit la saison 2 en train d'essayer de nous copier.