- 1 day ago
Category
📺
TVTranscript
00:12DRAG RACE ESPAÑA
00:30Es lo puto más
00:31Cuidado con lo que dices, guapa
00:33No me arrepiento para nada, acaban de morir 5 gatitos
00:36Eliminadlo otra vez, por favor
00:37El ring se ha acabado, cariño
00:39Había momentos en los que no estaban centradas
00:41Todo lo que sale es mal
00:42Me da como vergüenza
00:44A ver, Sagitaria y yo tuvimos
00:50Señorita simpatía de DRAG RACE ESPAÑA
00:54Es...
01:02La ganadora de DRAG RACE ESPAÑA
01:04Se llevará un año de productos gratis
01:06De Krass Cosmetics y 30.000 euros
01:08DRAG RACE
01:16Bienvenidas al primer reencuentro
01:18De DRAG RACE ESPAÑA
01:20DRAG RACE ESPAÑA
01:23DRAG RACE ESPAÑA
01:27DRAG RACE ESPAÑA
01:31Falta una semana para la gran final
01:34Y las diez reinas de la primera temporada
01:36Han vuelto con muchas ganas de salseo
01:38Antes de entrar en materia
01:40Tengo un regalito
01:41Para las tres posibles ganadoras
01:49Para que encaucéis vuestro camino a la final
01:51Y encajéis del todo con vuestras compañeras
01:54Samsung también nos regala un móvil
01:56Samsung Galaxy Z Flip 5K
01:58A cada una de vosotras
02:00Pero de donde te los está sacando
02:01Por ahí
02:03Del bolsillo mágico de Dovima
02:06Ay, muy bien
02:07Dejarme posando ya
02:08Hombre, hace mucho que no poso
02:11Uy, pues el por atrás tampoco está tan bien ella, eh
02:16Que idiota es, de verdad
02:19Te voy a pasar la foto
02:20A ver chicas, si hago una foto
02:23Una, dos y tres
02:24Último posado
02:25Muy bien
02:26Todas habéis estado sometidas
02:28A muchísima presión en esta carrera
02:30Nadie dijo que Drag Race fuera fácil
02:33Por eso, para calmar vuestras almas
02:36Algunas más oscuras que otras
02:38Hoy os traigo la voz de la experiencia
02:41Y no
02:42No eres tu pupi
02:46Atenta
02:48Hola, hola, hola
02:50¿Cómo están?
02:51Todas mis nuevas hermanitas
02:53De RuPaul's Drag Race España
02:55Qué emoción
02:57Finalmente se nos da
02:59Bienvenidas a la familia de RuPaul's Drag Race
03:02Soy yo, tu hermanita de siempre
03:04La puertorriqueña
03:05Alexis Mateo
03:06Deseándoles que tengan una
03:08Súper, súper aventura gigantesca
03:11Con esta nueva competencia
03:12Y recuérdense que el futuro
03:14Siempre brilla, mira
03:16Peón para ti
03:22A la que desde España le vamos a dedicar
03:25Esta draguería
03:26Vamos, reinas
03:32La salida de The Macarena
03:35Fue la primera
03:36Y una de las más inesperadas
03:37Y triunfales de la temporada
03:39Vamos a recordarla
03:40Oh, Dios
03:42¿Qué pasa, maricones?
03:46He traído chicharrones
03:48¡Suscríbete!
03:50¡Qué maravilla, por favor!
03:51Un toro mecánico, amiga
03:53O sea, ¿me explicas?
04:03Madre del señor hermoso
04:04Por favor, ayuda
04:08Tío, es que no es justo que todo lo mío es de baño
04:11De Macarena
04:17Pero qué patosa
04:18Has hecho una apuesta valiente
04:20Pero creo que no ha funcionado
04:22Te enfrentas a la eliminación
04:44Eres una superestrella, cariño
04:47Pero ahora, Sashay
04:49Te vas
04:54And you know what I'm saying, that I'm going to go to the best of the coño
04:57I'm going to go to the best of the coño
05:05I'm going to go to the best of the coño
05:07It's trending topic in this moment
05:12After seeing you all in the lip sync
05:14Now tell me, sinceramente
05:17¿Cómo sientas a ser la primera eliminada de Drag Race?
05:21Pues sienta como comerte un bocadillo de tortilla con alioli
05:27Just antes de irte a dormir la siesta
05:29Sienta mal
05:34Y duele, duele como cuando no tienes lubricante
05:39Pero no me alegro que me haya pasado eso
05:43Pero sí que pienso que yo soy una persona que estaba preparada
05:47Para asumir ese tipo de golpe
05:49Y si he tenido que ser yo
05:51Y no una de las niñas más jóvenes
05:53Que son más niñas
05:55Pues mira, de alguna manera me alegro
05:58Ya te digo que seguro que te va a ir fenomenal
06:04España entera ha podido ver el volumen de tu talento
06:08Así que va a estar de escándalo
06:10Ya verás como sin aplausos
06:11Bravo Mata
06:14Dadle a vuestro cuerpo a alegría, maricones
06:16Y después de Macarena tuvimos que decir adiós a Drag Vulcano
06:20Nuestra reina canaria
06:28Con todos ustedes, la única e inigualable Drag Vulcano
06:35Por supuesto me veo por encima de todos ellos
06:38Pero ya no solo por mi calzado
06:47Lo siento cariño, pero hoy te enfrentas a la eliminación
06:58Shashay, te vas
07:01Gracias
07:05La Vulcano, cariño
07:11Game over
07:17¿Tú, Vulcano, pensaste que tus plataformas dejarían de ser protagonistas tan pronto?
07:21La verdad es que no, no lo pensaba
07:23Pensaba que iba a durar un poquito más
07:26¿Por?
07:27Pues porque tengo talento de sobra
07:29Me he pensado fuerte
07:32Vulcano, comentaste abiertamente que tus compañeras
07:34No se estaban tomando la competición tan en serio como a ti te hubiera gustado
07:40Ven conmigo, ven a bailar
07:42En la noche no me acuerdo de nada
07:44Pero luego ya verás, sale genial
07:48Como por pi
07:51Yo lo siento, pero no se lo estás tomando en serio
07:53Si no lo estás tomando en serio
07:55No, y hay que ponernos en serio porque esto es mañana
07:59Ya, ya, ya
08:00Y tenemos que tomarnos en serio
08:04Me lo estoy tomando en serio
08:06Pero me apetece reírme porque si no me río me voy a enfermar
08:09Si no nos ponemos las pilas, esto no sale
08:12Lo que tenemos que hacer es centrarnos y hacer las cosas bien
08:14Y quedarnos ya y quedándonos con los cambios que vamos a hacer
08:18Para que no se vea un potaje
08:20Eso mañana cuando ya lo hagamos de puta madre
08:23Y estamos de escándalo
08:24Pero si estábamos siguiendo la coreografía
08:30Te voy a hacer una pregunta muy directa
08:33¿Tú qué esperabas que fuera esto?
08:35¿La cárcel de Segovia?
08:40No, pero si es verdad que me tomaba bastante en serio lo que son, por ejemplo, los ensayos
08:46El tema de cuando tenemos que estar concentradas
08:48Hay momentos para estar de brisas y fiestas
08:50Y momentos hay que estar a lo que hay que estar
08:52Y si es verdad en lo que
08:53En el que había momentos en los que no estaban centradas
08:56Y yo me preocupaba porque no quería ser la débil de ese momento
09:01Y al final me tocó serlo
09:03Y largármelo para mi casa, así
09:04¡Pum!
09:05Para Canarias
09:05Pero igual
09:07Por tomártelo muy en serio
09:08Te juego como la pasada
09:10Igual si te lo hubieras pasado mejor
09:11Te lo hubieras soltado más
09:13¿No crees?
09:14Yo creo que estaba bien que se lo tomara en serio
09:16Pero de pasar medio desapercibida
09:19A de repente convertirse en sargento
09:22No, usted se pone acá
09:22Usted se pone allá
09:23Usted se pone aquí
09:24Hacemos esto
09:25Y yo creo que sí que le vino un poco mal
09:27Y esa que no me han visto competitiva al 100%
09:30¡Vaya!
09:30¿Estás en una competición?
09:31¡Madre mía!
09:32Pues de una belleza canaria
09:34Vamos a pasar a una bomba latina
09:35Aunque por decisión propia
09:37Fue un visto y no visto
09:39¡Vaya!
09:47Es calentura la palabra
09:49Lo que siento cuando os veo
09:50Que cae tu cabeza
09:51Me veas una que se les pone
09:54Ahora te llamo, ¿vale?
09:55Un segundo
09:56¿Cómo te llamo?
09:57Tengo una...
09:57Tengo una...
10:04La pasarela me siento
10:06Fierce
10:07Me siento que es mi terreno
10:09¡Ay, ay!
10:12La avenida
10:14¡Guau!
10:18Te sigue costando pisar con fuerza el escenario
10:22No estoy nada de acuerdo con lo que están diciendo
10:23Yo he dicho que me voy
10:24Ya me he desmaquillado
10:25Ya me he vestido de chico
10:26¿Qué parte de mí?
10:27Vale, pues ya está
10:28Mucha suerte, Inti
10:28No, muchas gracias a ti
10:30Me voy de Drag Race
10:35¿Te arrepientes de haber abandonado Drag Race y de no haber luchado más?
10:39No
10:40No me arrepiento para nada
10:42Creo que ha sido lo mejor que he podido hacer
10:44En el sentido de...
10:45Y por favor, no se malentienda
10:48Porque de verdad que estoy súper agradecido de estar aquí
10:51Y de poder haber conocido a estas nueve maravillosas personas
10:54Y al jurado
10:56Pero creo que me estaba afectando más de lo que yo podía...
11:03Podía soportar
11:04Chicas, Inti ha decidido abandonar el programa
11:08Te vamos a pedir, Dovima
11:10Que para seguir el espíritu del programa
11:12Queremos que hagas el lip-sync tú sola
11:14Si querías un show privado mío
11:18Teníais que haberlo dicho desde el principio
11:20¡Bravo!
11:24¡Bravo!
11:30¡Bravo!
11:31Yo no tengo estudios ni soy instruida
11:34Yo estoy licenciada por la escuela de la vida
11:39Le has dado una nueva dimensión a la letra de la canción
11:42Mezclando elegancia, ordinariez
11:45Todo combinado en tres minutos
11:48¿Podrías proponerte volver a hacer el videoclip conmigo?
11:55Recojo el reto, ya te diré
11:58Ese era mi momento en el que yo me tendría que haber ido
12:01Y que esta forra me hubiese echado
12:06Ahora, después de este bonito momento
12:08De paz, amor y fraternidad y de unión
12:11Os voy a pedir a todas
12:12Que saquéis a relucir esas lenguas viperinas que os caracterizan
12:17Si yo os digo
12:18La biblioteca ya está abierta
12:20¿Qué contestaríais?
12:26Leer en el mundo drag significa
12:29Dar un cumplido a tu compañera
12:32Que dé la vuelta y de repente se convierta en un insulto
12:34Pero que sea tan sutil y tan bueno
12:36Que a ella la haga reír
12:37¿A quién le apetece leer la cartilla?
12:42Si no os importa que empiece yo
12:44Que no pude estar
12:45La primera como siempre, claro
12:45¡Ay, ay, ay!
12:46¡Muy bien!
12:47Tiene que ser la primera en todo
12:48¡Muy bien!
12:50Escóndase quien pueda
12:51Dovima Nurmi
12:52Por favor, silencio para los disparos
12:54Dovima Nurmi
12:56Puede que esto te sorprenda
12:57Pero me gustaría empezar con una disculpa
13:01Sé que te molesta mucho cuando te abro en inglés
13:03Y te quiero pedir perdón
13:04Porque es una cosa muy molesta
13:05Que a una le hablen en un idioma que no entiende
13:09Pero lo que no llego a comprender
13:10Es por qué no te enfadas con todo el mundo
13:12Porque el español tampoco lo llevas muy bien
13:15Y a toda la gente que está en casa
13:16Le quiero decir que esto es lo que pasa
13:18Cuando se juega con el sistema educativo de este país
13:21Y hablando de cosas políticas
13:23En nombre de mi compañera Pupi
13:25Quiero exigir unas pensiones dignas para nuestros mayores
13:31Vulcano
13:33Tu drag es como un huevo de Faberger
13:35Muy caro, muy bonito y no sirve para nada
13:40Porque seguro que tus compañeras se alegran muchísimo de que te fueras la primera
13:43Y no viviré esto en el momento
13:47¿Alguna más quiere leer una cartilla?
13:49Yo le voy a decir algo a Macarena porque la quiero mucho
13:52Eres arte y por eso te voy a dedicar este verso
13:55Me gusta cuando callas porque estás como ausente
14:00Y parece que la peluca se te hubiera volado
14:06¡Qué mal!
14:07Intente
14:08Carmen Farala
14:09Venga
14:10¿Qué utilizas de contouring?
14:12¿Colacao?
14:14Cariño, a mí el contouring me lo hizo el cirujano
14:18Enhorabuena Killer Queen porque es la primera drag queen con un videojuego
14:22Viva piñata
14:27¡Ay!
14:30¡Sigue que esta puta expediente!
14:32¡Sigue seguir!
14:33¡Venga no pare, Dobby!
14:36Dobby Ma se un depicts la personalidad
14:39Por favor cómprate una
14:44Sagitaria
14:46I think your family has been wonderful
14:49to make you this communion gift and that you're here.
14:55She's very beautiful, she has a cintura comparable to her intellectual
15:00and to say that if it was a perfume, it would be a perfume of habitación.
15:05Miss Carmen Farala, I have nothing to say to you, I love you.
15:16Very good, girls, it's the first book of the first season.
15:20It's definitely closed its doors.
15:22Oh, oh, oh, oh.
15:23A ver, Arantxa, aparte de lo que te has reído tú en el programa…
15:28¡Soy la primera!
15:30¡Ah!
15:31¡Ah!
15:33¡Estoy empatradísima de ver sobre mi vida en el primer capítulo de Drag Race España!
15:36¡Ah!
15:38¡Ah!
15:39¡Ah!
15:40¡Ah!
15:41¡Ah!
15:42¡Ah!
15:43¡Ah!
15:44¡Ah!
15:44¡Ah!
15:45¡Ah!
15:46¡Ah!
15:47Siguiente payaso.
15:48¿Cuál ha sido para ti el mejor momento de Drag Race?
15:52El mejor momento de Drag Race creo que fue compartir la escena de abuelas con Kieler
15:58porque fue uno de los días que más pude reír.
16:01¡Braza, cuidado!
16:02¡Ah!
16:03¡Las besito!
16:08¡Las, approximately!
16:09Gracias, T работать, por un día de terapia.
16:13Son diez mil.
16:15Oye, ¿qué hora es?
16:16Las cinco y cuarto.
16:21Arancha.
16:24Castilla la mancha.
16:35That's beautiful, they're from Chorosky
16:37Good Chorosky, of course
16:50Shoshé, you're going
16:56Well, Arantxa, gracias
17:00Solo una cosa más, yo espero que la próxima vez que te vea sea con un jamón y un queso
17:05de verdad
17:05Y para mí, además
17:08Hecho
17:08Hecho, muy bien, tomo nota, te voy a buscar
17:14Pocas cosas tenemos en España más divinas que el queso, el jamón y la voz de Ugacio Crujiente
17:23Hola, buenas tardes, buenas noches
17:27Ugacio Crujiente, un concepto drag diferente
17:31Vale, vale, tranqui, tranqui
17:33Ugacio Crujiente
17:35Vaya cuadro
17:36Que la maten
17:38Qué maravilla
17:39Ugacio Crujiente
17:41Acaban de morir cinco gatitos
17:44¿Pensaste que te ibas a casa ese día?
17:46Que me iba a casa, me vi unas cuantas papeletas
17:50Y ya cuando vi que encima, cuando me pongo delante del micro, todo lo que sale es mal
17:55Y hay que decir que, aunque le costó, lo sacó adelante y su parte ya es icónica
18:00Soy Ugacio Crujiente, concepto drag diferente
18:03Ay, pues venga, vamos a aprovechar ahora y vamos a recuperar un poquito los oídos
18:07Y así cantamos todas juntas un estribillo de aquella noche de divas
18:10Música, por favor
18:29Bravo, bravo
18:31Bravo, bravo
18:32Bienvenida
18:41Eres la ganadora
18:43¿Qué poses, coño?
18:45Me quiero ir ya de aquí, hostia
19:01Chasé, te vas
19:05Ugacio Crujiente
19:07Ya no está presente
19:10Chao
19:12Bravo
19:12Me, tal, donas
19:15Llenas de luces y sombras
19:17De amor y de odio
19:20Sagitaria y Dobima
19:21¿Os suenan de algo estas ambivalencias?
19:27A comer
19:29Dobima era mi compañero de piso
19:32Y la verdad es que, a ver, la cosa no acabó del todo bien
19:36¿Quién está, gente de ella?
19:38Dobimiti
19:39Muchas peleas
19:40Pregúntame cuántas peleas he empezado yo
19:41Un chisme, alguna cosa
19:43Se rompió la convivencia
19:44Se rompió la convivencia
19:45Por un hombre, sí
19:45Por un hombre
19:47Eso no vamos a desvelar en el primer capítulo
19:49Pues nada
19:52A ver
19:54Sagitaria
19:56Sagitaria
19:58Me iba en blanco
19:59Acuérdate cuando vivíais juntas en Barcelona
20:01Me he bloqueado por no hacerle daño a Sagitaria
20:04Soy zorra, pero tampoco soy tan mala persona
20:11Sagitaria
20:12¿Cómo definirías vuestra relación?
20:14Cuidadito con lo que dices, es guapa
20:17Un secuestro
20:20No, o sea, hemos tenido épocas difíciles antes de entrar al programa
20:23Pero yo creo que desde que hemos estado aquí dentro
20:26Nuestra relación se ha fortalecido
20:29Y yo estoy muy nerviosa de la amiga que hice hace un par de años ya
20:34Y me alegro de que sigas en mi vida
20:38Es que España entera ya quiere saber
20:41Dobima
20:42¿Nos vas a contarte una vez
20:44La verdad de lo que pasó
20:45En ese piso de Barcelona con la que el hombre?
20:49Dilo, tata
20:54A ver, Sagitaria y yo tuvimos muchas movidas, venidas y bajadas
21:00Entonces, lo que pasó entre nosotras se queda entre nosotras
21:09Hemos venido solamente a escuchar
21:11Mira que en el lipsync que te enfrentaste a Sagitaria
21:15Te quedaste dovinificada
21:34Dilo, tata
21:37¡Dilo, tata!
21:39¡Dilo, tata!
21:40¡Dilo, tata!
21:49Why did you not fight for the victory against Sagittarius?
21:53Honestly, it was a time when I could not have more.
21:57I just had to do lip sync with Sagittarius,
22:01which I believe was better than I was in all competitions.
22:05So, because she's my friend, I could not have reached the end,
22:08but I didn't want to do anything.
22:09I didn't want to see a kind of light with which I could stay for some reason.
22:15I think Sagittarius would have sent me home, even though I had moved.
22:19So it was like, it's your time, I'm going to go.
22:36What's your relationship with comedy?
22:38A ver, my relationship with comedy is null.
22:45It'll cost, it'll cost.
22:47We're going to go to the gym, love.
22:48You'll be 30.
22:49Olé.
22:52Me cago en la puta con el pelo.
22:55Hola, ¿qué tal?
22:57Yo soy la Iole.
22:59La?
22:59La Iole.
23:00Las cosas como el semen.
23:01A la cara.
23:02A la...
23:04Bueno, bueno.
23:05Que vayan pasando.
23:13Sorprendes cada semana más.
23:14Gracias, amor.
23:22Lo siento, mis reinas.
23:24Pero hoy os enfrentáis a la eliminación.
23:28No...
23:29No puedo más.
23:32Hasta aquí hemos llegado.
23:36Joder.
23:41Me fuiste bien, ¿eh?
23:42O sea, fue como...
23:44Por un momento.
23:45No se quiere reír, ella me encanta.
23:46No se quiere reír, va.
23:47Es que es un horror.
23:50Estamos a solo una semanita de coronar a la primera superestrella drag española.
23:55Pero antes hay que repasar los outfits que han llevado nuestras reinas y jugar al mítico, al legendario diría yo,
24:04monada o cagada.
24:09Hoy, desde luego, que venimos todas hechas unas monadas, ¿eh?
24:13Sí.
24:13Y por eso no puedo remediar marcarme un L en los Oscars con todas mis estrellas y mi galaxy Z
24:21Fold.
24:22Así que, vamos, reinas.
24:23¡Vamos!
24:25¡Vamos!
24:25A ver, se pasa.
24:26¡Voto, voto!
24:29Aquí.
24:31¡Uuuh!
24:32¡Guau!
24:33Y ahora ya sabéis...
24:35Buscamos al...
24:35¡Sí!
24:36A ver, chicas preparadas, un, dos, tres y...
24:38¡Sí!
24:41¡Hala!
24:42Al sitio.
24:44That's great.
24:49Remember, if you like the look, monada.
24:52And if not, cagada.
24:55Let's start with one of the looks of the most talked about in the season.
24:59The Italian cream of Sagittarius.
25:04Monada or cagada?
25:07Monada.
25:08Ugacio, why?
25:09Why?
25:09Because he remained mono, basically.
25:15Justifica the answer.
25:16He had a very deep concept and very elaborated concept.
25:21And understandable.
25:22And totally understood the first one.
25:24So, that's enough of monada.
25:28Continuamos.
25:29The Pupi's dress like Chonny's barrio in the mítico ball.
25:33Monada or cagada?
25:35Cagada.
25:35Cagada.
25:39Cagadísima.
25:39That was the look of the first gala of the Mercadillo,
25:42because it seemed like it came from the tenderete to sell fruit.
25:46That's not what could be more horrorous.
25:48I don't know where to take it.
25:50And what fruit did you sell?
25:51Plátanos.
25:54The next look is the one that brought Ugacio to represent her roots.
25:59According to her...
26:00A falla valenciana
26:02Monada o cagada?
26:03Cagada.
26:04Monada.
26:05Quien ha dicho cagada?
26:06Quien va a ser?
26:07Quien va a ser?
26:08Ha sido ella.
26:09Yo no.
26:09Dovisma, porque?
26:11Eso...
26:12Puede ser una flor pocha, no?
26:14Pero...
26:14Mis raíces.
26:15Mas que una falla, era un fallo.
26:17¡Ah!
26:19El Rini se ha acabado, cariño.
26:21Ay, mis gafas de Rini.
26:23Yes, I was going to end it.
26:25No, it's not.
26:26Seguimos.
26:27Arancha Castilla La Mancha
26:28y su super traje absorbente a base de galletas.
26:31Monada o cagada?
26:33Monadísima.
26:34Cagada, porque ese día me fui a casa yo.
26:37No, era muy bonita.
26:39Inti y el bolso con el que apareció en el taller.
26:42¿Qué decís?
26:43Monada o cagada?
26:44Monadísima.
26:46Reina de los mares.
26:48Una hija de puta monadísima.
26:50Carmen Farala con su traje express en el makeover inspirado en Sherlock Holmes.
26:56¿Qué decís?
26:56Monada o cagada?
26:58Monadísima.
26:59Es que no hay otra.
27:00Ahora comentamos Drap Vulcano, también en su entrada al taller por primera vez.
27:05Monada o cagada?
27:07Monada.
27:09Monadón.
27:10Pura fantasía de pies a cabezas.
27:11O sea, Vulcano, monadón.
27:14Monadón.
27:15Y de un look de un canario nos vamos al look más canario.
27:22Miedo, miedo.
27:23Miedo, miedo.
27:24Miedo, miedo.
27:26Miedo, miedo.
27:27Miedo, miedo.
27:27Pero eso sí que lo tienes mentido.
27:29Carmen.
27:30Mija.
27:30No quiero ni...
27:34Nena, pero, pero si te metió el psiquipa entero.
27:43No es un peluche, huertos.
27:52Bueno, lo primero de todo, chicas, felicitaros por el trabajo que hicisteis en nuestro particular homenaje a física y química.
27:59Feliz y dragues.
28:01Carmen Farala, tú tenías un poco a encontrar tu faceta cómica en un reto de interpretación, pero la cosa al
28:09final se te dio bastante bien, ¿no?
28:10Ese papel tengo que reconocer que ha sido mi primer papel como actriz.
28:14No el más gratificante, pero sí el más saciante.
28:20Y tú, Pupi, ¿cómo te sentiste haciendo el papel de la Olimpia?
28:23Era como ser mala y guarra a la vez.
28:26Y, y, y, y, y muy...
28:28Y reírse y luego me atragantaba.
28:31Era muy surrealista y me sentía muy cómoda.
28:37¡Que empiecen los sextogésimos juegos de la Olimpia!
28:41A ver, chicos.
28:42Sí, vamos a primera.
28:44Sí, ¿me copias?
28:45Vale.
28:45Dobima, espera.
28:47Sí, espero.
28:48La pena es que no me tengáis a mí porque tendrías chistes de gordas para aburrir.
28:51Es que no hay espacio.
28:52No hay espacio.
28:54En esta noche.
28:55En esta noche.
29:01Nos ha gustado mucho todo lo que nos has propuesto hoy.
29:04No podía dejar de mirarte.
29:05Da gusto verte.
29:11Karina.
29:12¡Ponte las mascarillas!
29:21Me parece muy sutil y muy elegante.
29:23Muchas gracias, guapo.
29:35¡Ciérrate!
29:44Coupi Poison y Pepe Pasion.
29:51Y Pepe Pasion.
29:55¡Bien!
29:56¡Bien!
29:57¡Bien!
30:00¡Bien!
30:00¡Bien!
30:02¡Bien!
30:05Well, Kupi, you've been laughing a lot, you've made us feel like you've got to break the jaw from the
30:10first time.
30:11But we were feeling like we didn't know you at all.
30:16We had that little thing until Pepi's passion appeared.
30:21Hey, Pepi.
30:22I don't know if there's a drag arm out.
30:25Do you know your family?
30:26Yes, they know, but it's something that doesn't talk much.
30:29With my mother, it's not gay because it's a taboo, but less drag.
30:36I know it's going to be another problem.
30:40One time I found a dress and it was lava.
30:43And then I said,
30:44in the bed you have that.
30:46I have to wash it.
30:50It makes you feel like you're ashamed.
30:54Well, it's a dress.
30:55I don't know, you've found a katana.
31:00What did Pepi have for you to open the channel?
31:05Well, Pepi was so big, but at the same time he was like a drag daughter.
31:12He had so much interest.
31:14Instead of wanting to do something quick, he was trying to take care of him.
31:19And that he was more comfortable that he would win.
31:22Really.
31:23Well, that's great.
31:25That's wonderful.
31:25You're a beautiful person, Pepi, and thank you very much.
31:30Bravo, Pepi.
31:31Bravo.
31:31Pepi.
31:32Pepi.
31:34Pepi.
31:35Pepi.
31:35Pepi.
31:36Pepi.
31:36Pepi.
31:48Pepi.
31:49Pepi.
31:50Pepi.
31:51Pepi.
31:52Pepi.
31:56Pepi.
31:57Pepi.
31:58Pepi.
31:58Pepi.
31:59Pepi.
32:00Pepi.
32:01Pepi.
32:02Pepi.
32:02Pepi.
32:02Pepi.
32:03Pepi.
32:04Pepi.
32:07Pepi.
32:08I've been touching my abilities, I've been touching it with a good pass.
32:13But since I arrived, one of the things I was concerned about was comedy.
32:19I knew it was something that cost me. I'm a fun person.
32:22But to make comedy, I don't think it's enough to be funny or fun,
32:28but you have to have a plus.
32:30So, I think that was the thing that cost me most, comedy.
32:39Yes, I'm a man, what's going on?
32:41And on the other hand, you know?
32:42And Jon Cortajari.
32:43And Jon Cortajari.
32:44And Jon Cortajari.
32:44And Jon Cortajari.
32:44And Jon Cortajari.
32:45No it's not for putting pressure.
32:47No happens.
32:48But...
32:51Equipo anti-feas.
32:53But we have to recognize that if the feas, the guapas would not be the guapas.
32:56I knew that Sandro Rey would come with us.
33:00That's fun.
33:02What's going on, guapa?
33:03No, cariño.
33:09It's up here.
33:16Dovi Mar... Normi?
33:18Ella, para quien no la conozca, tiene un problema para cada solución.
33:22Oooooohhhh!
33:22Dakota.
33:24Dakota!
33:26¡Que me despierta!
33:28Oamiento!
33:30No, no, no, no.
33:31Oh
33:32But what are you doing?
33:34You are passing, beautiful
33:37And I tell you something
33:38I have
33:39And in the end
33:41Everyone thinks I'm in the arm
33:43I love it
33:46I love it
33:46Speaking of the Javi
33:50When they said, they're going to be
33:53What a surprise
33:54What a weird place
33:56What a weird place
33:58You find the Javi
33:59I think it's quite good
34:03Wow
34:05I'm coming
34:07I'm coming
34:07I'm coming
34:08I call Carmen Farala
34:11And you are burning
34:13I'm a passionate
34:15I'm strong and strong
34:17If you fight against the current
34:19You don't do anything
34:23You don't do anything
34:26It's impolute
34:27It's so
34:28It's so
34:29It always forms
34:31It inspires
34:31Every time
34:33Every time
34:34When I came in
34:35I felt I was working
34:36But for while I came
34:38Carmen Farala
34:39And I said, well, I don't
34:41because Carmen Farala is the most.
34:43You're the most inspiration, you're the most.
34:47Thanks, Udazi.
34:49Sagitaria, good night.
34:50Good night, Conchus.
34:52This is your time, you have to take advantage of it.
34:56I come from another galaxy,
34:59lujuria, nerve, elegancia,
35:01high posture,
35:02I am Sagitaria.
35:05I am Sagitaria.
35:09I am Sagitaria.
35:12Lentejuelas.
35:13No hay ninguna J, digo,
35:15soy gilipollas.
35:16Podría haber dicho lentejas,
35:18¿qué es lo que le hace falta?
35:20Sagitaria.
35:21Siempre ayuda a sus compañedras
35:23con las pelotas.
35:26A ver, ¿quién de vosotros habéis llamado
35:28Anastasia y Katiuska para la mamada?
35:33¿Siguen queriéndole quitarse batisterio en carnitas?
35:35Este batisterio lo llevamos toda una vida.
35:38Y no paran de intentar lo quitarles que son unos ladrones.
35:44¡A la vendimia, chicas!
35:46¡Vámonos!
35:47Parecen dos madrinas de boda,
35:49bailando un paso doble.
35:50A ver, vamos, rebrázalos.
35:52Estoy agotada, o sea,
35:52hacia los 20 segundos ya estaba jadeando como una perra.
35:55¡A la vendimia, chicas!
35:59¡Ya quisieras tú!
36:04Eres gran musa del surrealismo en este momento.
36:34Sagitaria, Nettuna y Putón.
36:45Venga, una pregunta.
36:47¿Por qué tanto para tu titán y tampoco para ti?
36:54Me refiero al vestuario, ¿no?
36:56El vestuario como pareja.
36:57¿Por qué?
36:59La verdad es que quería darle a él como dos tipos de drag realmente más clásicos,
37:07y como más vestido, y además quería que se sintiera cómodo.
37:10Y lo de más vestido no te salió bien.
37:12Exacto.
37:12Y yo utilicé los retales del resto y dije, bueno, pues vamos a un vestidito.
37:16Ah, vestido, le llamas a eso que te pusiste.
37:18Era una raspa.
37:21Era una raspa roja.
37:22Digamos que siguiera una raspita de pescado.
37:26Si hay una reina cuya actitud tiene que ver con su propio nombre, esa es Killer Queen.
37:31Toda una zorra.
37:34Killer Queen.
37:35Dime.
37:37¿Por qué te cuesta tanto creerte que tú también llevas una zorra dentro, querida?
37:43Ay, no sé, porque como que muchas veces me cuesta decir cosas a la gente que le pueden molestar.
37:55Me cuesta mucho sacar a la zorra, pero al final, por lo visto, la he sacado.
38:00Yo soy Killer Queen, he venido a matar.
38:02Vive tu vida, no te escondas más.
38:04Fuera el odio, más divertida.
38:06Saca el cuaderno.
38:07Como vi, no me pongo nervioso para nada.
38:09¿No te llamas Killer Queen?
38:10Me llamo Killer Queen.
38:11Pues a matar, a matar.
38:12Pero mato con amor.
38:13¿Estás preparada para todo?
38:14Sí.
38:15Me encanta coser, me encanta coser.
38:16Por eso he traído...
38:18Un cambio.
38:19Otro.
38:34El mayor problema de las Drag Queen son sus cabezas liberales.
38:39Analóg.
38:40He estado intentando informarme sobre usted y, por desgracia, ni en la Wikipedia he encontrado
38:45una referencia.
38:48Girl.
38:49Pero usted, ¿quién es?
38:52Dulce.
38:53Míralo.
38:54Lo nuestro es amor eterno.
38:56Amo.
38:58Mira mi perro, como me...
39:00¿Vas cómoda al lipsync?
39:13Me encanta, me encanta, me encanta, me encanta, gata, gata, gata.
39:15Espectacular, monumental revuelo que revolverá lo malo con lo bueno, todo en este plan.
39:24Espectacular, un ciclón total, con rayos y con truenos.
39:29Espectacular, un festival de juego y retumbar, sacudir hasta el cielo, espectacular, sensacional.
39:39Hombre, tanto maricón, voy a cerrar esto en cuanto acabe.
39:46Ahora vamos a cambiar radicalmente de tercio y vamos a ver momentos inéditos de nuestros
39:51jueces.
39:52Te reto a que dé paso al vídeo Isabel Díaz Ayuso.
40:01Si hay cosas para ser un buen madrileño y sobre todo un buen español es beber al menos
40:07cinco veces al día agua de Madrid, ir a misa y tener estos momentos como el jurado,
40:13tan inesperados como cada vez que compo colecciones.
40:31Ella por cojones, para viva, como venga a la vipa y le pique en el culo para esto que
40:35cuando se le pone.
40:38Ella por cojones tiene que extrañar lojete, de mandila.
40:44Uy, si me coja mi el culo en la mano.
40:58Se dice encolarse, ¿no?
40:59O hacerse el coño.
41:00O hacerse el coño más fácil.
41:01Ay, eso no lo sabía.
41:03Cuando era el camerín digo, voy a hacerme la cara y el coño, ahora vengo.
41:06¿Cómo digo entonces, encolarme o hacerme el coño?
41:09No, de encolarme.
41:10Encolarme, claro, hacerme el coño ya es como un doble coño.
41:15Bien, ha volado, ¿eh?
41:16Ha volado, ¿no?
41:17Maravilla.
41:18Ay, Dios mío.
41:21Nos dura tres programas este sentido del humor.
41:24Vale, muy bien.
41:25Ay, la silla.
41:27¡Qué fuerte!
41:33¿Cuál de nuestros invitados especiales os ha impactado más?
41:37Que nadie diga John Cortajarena porque ese es mío.
41:42¿Quién vota por Carlos Areces?
41:46Mira.
41:47Vaya, para que vea que hay público para todo el mundo.
41:49Por supuesto.
41:51A mí John Cortajarena me dejó muy mal sabor de boca.
41:53John, que es la última vez que comes espárragos antes de quedar conmigo.
41:56¡Oh, no!
42:00Eliminadlo otra vez, por favor.
42:03A mí me impactó mucho Susi Caramelo porque yo me he cruzado varias veces con ella por
42:10las calles y a mí me encanta y era como de estar ahí al lado tomándose un café y yo
42:15la quiero hablar pero me daba como vergüenza.
42:17Y de repente que ella me mirase a los ojos, aunque lo hiciese fatal ese día, fue como si
42:22me derritiera como un caramelo.
42:24¿Y a ti, Carmen, qué te pareció el mote de Paca, la piraña de llamarte Carmen Farola?
42:28Sí, de Carmen Farola.
42:29Pues bueno, se lo perdono, si lo dice con ese arte y esa gracia, la verdad es que es entrañable.
42:33O sea, Paca es, la ves y es tan tierna que se le perdona cualquier cosa.
42:38También tener aquí a la ganadora de Tragres Holanda fue increíble, a Envy.
42:42Envy Perú.
42:43La amamos, o sea, nos dejó enamorados.
42:45La ves, es un encanto de mujer, una maravilla.
42:47Algún invitado más.
42:48Lo guapa que estaba, Batial.
42:49Batial, estaba preciosa.
42:51O sea, es que vaya muñeca.
42:52Madre mía.
42:53Sí, nos dijo, yo quiero ser como vosotras, llevar peluca maquillada todo el día.
42:59Ella dijo que es bastante drag, o sea, que a fin de cuentas lo que ella hace también es una
43:03forma de hacer drag.
43:04Total.
43:05Y Alaska fantástica.
43:06Y Alaska fue maravillosa.
43:08Alaska era como que no podía dejar de estar, yo creo, en la primera edición aquí.
43:14Pues chicas, yo creo que ya nos hemos preguntado hasta la talla a las bragas, básicamente.
43:18Y en una semana, una de las tres finalistas se convertirá en la ganadora de la primera temporada de Drag
43:25Race España.
43:26Y como premio se llevará productos de maquillaje de Crash Cosmetics durante un año, una corona y un cetro.
43:34Protagonizar la portada de una conocida revista gracias a Samsung y 30.000 euros.
43:41Nena, el dinerito.
43:44Ahora me gustaría saber qué pensáis vosotras, nuestra audiencia, aunque la decisión final será nuestra.
43:50Pero morimos por escucharos.
43:52¿Quién creéis que debe ser la primera superestrella drag española?
43:57¿Sois Team Sagitaria, Team Carmen o Team Killer?
44:02¡Hablad ahora o callad para siempre, perras de laverno!
44:07Todo esto y un poquito más nos espera en solo una semana, en un lip-sync final, a muerte por
44:14la victoria.
44:18Pero no todo en la vida es ganar.
44:20Y a veces también hay que conformarse con ser la amiga simpática.
44:24Vamos a conocer quién de entre todas vosotras se hace con ese honor.
44:30Señorita simpatía de Drag Race España es...
44:35¡Pupi Poison!
44:42¡Ay, tengo que ir allí!
44:44Voy yo a ver.
44:45¡Ah, la banda!
44:48¡Ay, la corona, no!
44:50¡Emoción!
44:50¡No hay corona!
44:52¡Déjame!
44:53¡Ah, esto!
44:54¡Benecido!
44:55¡Esta humilde conmemoración, Pupi, que además viene acompañada de 3.000 euros!
45:09Y para que aprendas a hilar algo más que palabras, aquí tienes este bonito costurero.
45:18¡Qué bien me hubiera venido antes!
45:21Y además de todo esto, Pupi, vas a tener un privilegio más, ¿sí?
45:26El de acompañarme en la coronación de la primera ganadora de Drag Race España la semana que viene.
45:32¡Qué emoción!
45:34¡Qué fuerte!
45:35¡No me lo puedo creer!
45:39¡Ay, gracias a todas y toda la suerte del mundo a las tres finalistas!
45:43¡Mucha mierda!
45:45Ahora sí, ¿a quién le importa lo que yo haga?
45:48¿A quién le importa lo que yo diga?
45:50Yo soy así y así seguiré y nunca cambiaré.
45:54¡Que suene la música!