- il y a 20 minutes
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Musique
00:34Astrologue ?
00:39Hein ?
00:42Eh, monsieur l'astrologue ?
00:49Il m'a pourtant bien semblé entendre.
00:53Non. Eh, bonhomme !
00:58Voyons, cela venait de cette direction.
01:06Pourtant, il n'y a personne.
01:10Ah, parce que, pour vous, moi, je ne suis personne.
01:15Par Jupiter et Saturne réunis, voilà une étrange folie.
01:18Mais, c'est que j'arrive de la dernière pluie
01:22qui, condensée par la froideur de Paris,
01:24m'a fait toute la nuit floconner dans vos cieux.
01:27Est-ce que ce bonhomme de neige
01:29aurait, comme Prométhée,
01:31irrité d'un souffle de vie ?
01:35Que dites-vous ?
01:37Ah, je glace. Je gèle.
01:39J'ai les dents qui clapotent.
01:41Je suis transidiver et figé
01:43de mépris humain.
01:45Non, on n'a pas le droit de traiter comme ça,
01:47un chrétien.
01:49Je vous offre un peu de feu ?
01:51Je fonds.
01:52C'est pitoyable.
01:54Le secours d'un manteau, là.
01:56Je me raccornis.
01:59Que puis-je pour vous, grand seigneur intouchable
02:01qui finirait en flaque par un temps radouci ?
02:05Vous pouvez, vous qui prévoyez ma fin,
02:09prêter une oreille attentive à l'histoire de ma vie.
02:13Parce que vous avez vécu...
02:14Bien sûr !
02:15J'étais bien sagement polotonné au cœur d'un nuage.
02:19De temps à autre, nous nous enroulions autour d'un sommet,
02:23d'un pic d'une montagne.
02:25Et c'est ainsi que nous prîmes un peu de blancheur
02:28aux fêtes du Mont Blanc,
02:29un peu de langueur sur la tour de Babel
02:32et un peu d'esprit au pic de la Mirandole.
02:40Mais est-ce que ce bonhomme de neige
02:42ne serait pas un bonhomme de rêve ?
02:44Lorsqu'un grand courant d'air
02:46va nous chasser du Nouveau Monde
02:49où nous flagnons
02:50pour nous précipiter dessus des océans furieux
02:53et nous rabattre enfin épuisés et vaincus
02:57sur l'embouchure de la Seine.
02:59Et c'est là que mon nuage me pleura goutte à goutte.
03:03Mais l'air était si froid
03:05et le sol si gelé que la rosée elle-même avait forme de croûte.
03:09Et c'est ainsi que, poussé en bourrasque poudreuse,
03:12je vins m'étendre la nuit dernière en blanc tapis
03:14sur le Pont Neuf au cœur même de Paris.
03:18Vous connaissez la suite ?
03:20Des galopins pour se réchauffer m'ont fait à l'image de votre humanité.
03:25Ils vous ont même doté d'un balai qui est une monture de sorcières.
03:29À qui parlez-vous aussi ?
03:32À quelqu'un qui n'aime pas qu'on le taxe de sorcellerie.
03:37Cyrano !
03:38Monsieur de Bergerac, monsieur de Bergerac, je savais bien que c'était une comédie.
03:42Ça va nous réchauffer.
03:44Je vois que les intempéries n'ont atteint ni votre morale ni votre verve astrologique.
03:50Peut-être est-il temps dans ces conditions de tenir maintenant notre chronique.
03:54De qui ou de quoi sera-t-il question ?
03:57Le discours sera-t-il au passé, au présent ou au futur ?
04:00Non, non.
04:01La chronique de ce soir ne sera que de 19e années enfouies dans le passé.
04:07Ah, c'est tout proche.
04:08J'étais encore un garçonnet.
04:09Alors, tu te souviens certainement de ce soir de Noël 1635.
04:14Je sais que rien d'important...
04:17Si ! Si !
04:19Le 25 décembre de cette année-là, Samuel de Champlain, muni des sacrements de l'Église, décédait au Québec.
04:28Au Québec ?
04:29Au Québec, et là, je connais bien.
04:31Sachez, messieurs, que lors de ma première tentative d'envol vers la Lune,
04:36celle où je m'étais ceinturé de fioles emplies d'humeur de rosée...
04:41Oui, oui, tu brisas quelques fioles craignant de monter trop vite et...
04:46Tu te retrouvas happé par la planète et patatras, tu chus.
04:50Oui.
04:51Et c'est ainsi qu'après Jacques Cartier, tu découvris le Canada.
04:54Eh oui, et j'appris l'habile détail d'intérêts certains qui font qu'aujourd'hui, je peux vous parler
04:59de Champlain.
05:00Oh, monsieur de Bergerac, nous vous écoutons.
05:02Bon, alors, tout commence en 1570, dans la commune de Brouage, qui était, comme chacun sait, un port très important.
05:12Et qui sera ensablé avant 300 ans.
05:15Bon, écoutez, ne m'interrompez pas tout le temps, je vous prie.
05:17Donc, dans la commune de Brouage, naquit le jeune Samuel de Champlain, qui, durant son jeune âge, allait être marin.
05:26Il accomplit mille voyages dont on ne sait pas grand-chose aujourd'hui, sinon qu'il lui valure la protection
05:31du bon roi Henri.
05:32C'est d'Henri IV qu'il s'agit.
05:33Oui, alors, on se vit pour lui un temps de formation, où il s'aperçut que naviguer ne l'intéressait
05:39pas beaucoup, et que ce qui l'intéressait vraiment, c'était la géographie.
05:43Alors, c'est donc en tant que géographe qu'il va s'embarquer, en 1603, sur un navire de la
05:49compagnie du Sierre de Chaste, qui possédait le monopole du commerce avec la Nouvelle-France.
05:53Mais quel besoin de géographe avait donc cette étrange compagnie commerciale ?
05:57Pour le savoir, il faudrait connaître les instructions qu'a reçue Champlain. Or, aucun texte écrit n'a été conservé.
06:04Je peux peut-être vous aider.
06:07Voilà un entretien qui ne manque pas d'intérêt.
06:12Mais qui sont ces messieurs, s'il vous plaît ?
06:14L'un est votre monsieur Champlain, et l'autre le Sierre de Chaste.
06:17Mais c'est une chanson de gestes.
06:20Votre spectacle est assourdi, et à moins de lire sur les lèvres, on en comprendra, je vous le dis,
06:27ni le préambule, ni le reste.
06:30Je puis remédier à cet inconvénient.
06:32Vous savez que ces coquillages gardent les bruits de l'océan.
06:36Il suffit d'un peu de science pour que, des siècles passés, il vous restitue la présence.
06:43Tenez, écoutez.
06:44Monsieur de Champlain, le roi va vanter vos talents.
06:47Sa Majesté a pour moi beaucoup d'indulgence.
06:50Vous connaissez votre mission.
06:51Vous m'avez assigné le rôle de découverture.
06:54Oui, exactement.
06:55Et il vous faudra de plus déterminer les sites où les comptoirs devront être implantés,
07:00afin qu'ils soient le mieux défendus, d'une part,
07:03et d'autre part le plus pratique pour emmagasiner les produits locaux
07:07et pour vendre les produits manufacturés.
07:09Mais pour la découverture ?
07:12Là, nous espérons bien que, la chance vous aidant,
07:15vous découvrirez par voie d'eau le passage du Nord.
07:18Celui qui nous mènera tout droit aux fabuleuses richesses de Cathay et de Sipango.
07:24J'espère pour vous et pour notre compagnie que vous réussirez dans votre entreprise, monsieur.
07:29Et en attendant de vous revoir, je vous souhaite bon vent et la bonne aventure,
07:35la meilleure aventure du monde.
07:37Je vous en remercie, monsieur.
07:43Alors, cette bonne aventure fut-elle vraiment bonne ?
07:46Mais pas mauvaise, à ce qu'on en sait.
07:48Champlain, cette année-là, explorera une partie du Saguenay
07:51et remontera le grand fleuve Saint-Laurent,
07:54dont la largeur par endroit est grande comme cinquante scènes à coller.
07:58Au passage, il notera avec soin le détroit de Québec
08:02et à l'embouchure de la rivière Saint-Maurice, il s'écrira...
08:08Dieu vous bénisse.
08:09Est-ce Champlain ou toi qui viens de s'enrumer ?
08:11Non, non, c'est moi qui ai sans doute attrapé froid
08:13en faisant le pitre avec ce bonhomme glacé.
08:15Si vous le permettez, ma coquille sonneure peut vous remplacer
08:19et vous donner le temps de vous moucher.
08:21Oui.
08:23Ce serait, à mon jugement, un lieu propre pour habiter
08:26et on pourrait le fortifier promptement,
08:28car sa situation est forte en soi et proche d'un grand lac.
08:32De cette embouchure, on aurait le contrôle de tous les Indiens à fourrer.
08:36Ah ben voilà.
08:37Oui, c'est sans doute ce que je vous aurais dit
08:40si mon nez n'avait éprouvé le besoin d'éternuer.
08:42Et j'aurais sans doute ajouté que les Hurons lui indiquèrent
08:46qu'en allant au-delà, vers l'ouest, on trouvait à nouveau la mer.
08:49Voilà la fin de ta chronique.
08:51Tu plaisantes, c'est le début.
08:53Je croyais que le Pacifique allait conclure ton improntu.
08:56Non, non, apprends donc, ami,
08:58que Champlain va explorer pendant cinq ans fleuves, côtes et lacs
09:04avant d'établir son premier comptoir à la pointe du Québec.
09:08Vous plaira-t-il de voir ce qu'est devenue cette ville de Québec
09:12dans quatre siècles d'ici ?
09:14Ah ben tiens, c'est pas une mauvaise idée.
09:15Alors regardez, ce cristal ne va pas tarder à s'animer.
09:18Voilà !
09:59Des maisons imposantes, des gens curieusement vêtus,
10:04des coquilles sur roues qui avancent sans qu'on les tire.
10:08Tout cela peut se concevoir, il suffit d'un peu d'imagination.
10:11Mais cette musique bizarre, ce charivari incessant,
10:15alors là, je ne comprends pas.
10:16C'est au vingtième siècle, le bruit de la circulation.
10:20Bigre ! Je n'aimerais pas vivre dans ce siècle-là.
10:23Alors reste dans le nôtre et repartons au Canada.
10:26Oui, tu as raison.
10:28Donc, au marchand à courte vue,
10:30qui ne songe qu'à s'enrichir vite et bien,
10:34Champlain va s'opposer.
10:37Oui, il songe à la colonie commerciale bien peuplée, bien stable,
10:42qui assurera à la France un commerce permanent
10:45et c'est là le drame.
10:47Parce que pour édifier ce genre de colonie,
10:50il faut obliger les compagnies commerciales à transporter des gens
10:53et même à les faire vivre jusqu'à ce qu'ils puissent se débrouiller tout seuls.
10:57Or, les chefs de Champlain sont venus là pour faire du commerce
11:00et non œuvre de civilisation.
11:02Et ils ne tiennent pas du tout à dépenser de l'argent
11:04qu'ils ne leur apporteraient rien.
11:06Et Champlain, avec ses idées, devient un homme dangereux
11:09qu'ils songent à évincer sérieusement.
11:12Et que va-t-il alors se passer ?
11:14Eh bien, il viendra plusieurs fois à Paris pour chercher des appuis haut placés.
11:18Et finira-t-il par aboutir ?
11:20Oui.
11:22Oui.
11:22En 1618, il pourra enfin présenter à la chambre du commerce et au roi
11:29deux importants mémoires.
11:32Peut-être pourriez-vous...
11:33Par la vertu de mes miroirs magiques, vous faire assister à l'histoire
11:37comme si vous y assistiez.
11:40On peut toujours essayer.
11:41Un instant.
11:43Si le spectacle dure un peu, il est peut-être intéressant de reposer notre séance.
11:49Si vous êtes prêts, voici la lumière qui se fait.
11:52J'ouvre la lucarne sur le passé.
11:55À droite apparaît Louis XIII, roi de France et de Navarre.
11:59Et à gauche, voici le portrait, voici le profil de Samuel Champlain.
12:08Monsieur de Champlain, j'écoute votre requête.
12:10Sire, je suis votre serviteur.
12:13Un serviteur qui, depuis 16 ans, travaille aux découvertures de la Nouvelle-France.
12:18Nous savons cela.
12:20Mais dites-nous plutôt ce que peut rapporter ce pays pour mériter de nouveaux investissements.
12:25Déjà, les pêcheries de saumon, d'esturgeon, d'anguilles, de sardines, de hareng
12:30et les divers produits qu'on extrait des baleines et des vaches marines
12:34rapporteraient plus d'un million de livres.
12:36À cela, il faudrait ajouter pour l'exploitation des bois,
12:39qui sont de hauteur merveilleuse, ainsi que des diverses gommes et essences qu'ils produisent,
12:43un autre million de livres.
12:45Des produits de la terre, blé, maïs, fèves et poids, ainsi que du chanvre,
12:53plus de 500 000 livres en sera le profit.
12:55Le commerce des pêcheries de martres, de castors, de renards et de loupserviers,
13:01ainsi que celui des posseries de cerfs, d'ailans et de buffles,
13:05laisserait de leur côté 500 000 livres en su.
13:07De l'exploitation des mines de cuivre et de plomb,
13:11on tirerait, bon en mal en, un bon million de livres aussi.
13:15Et je ne parle pas du marbre, de l'albâtre, du porphyre et du jaspe,
13:20ni de la vigne qui pousse vigoureusement là-bas,
13:23ni de l'élevage qu'on pourrait pratiquer en grande abondance
13:27comme les Espagnols le font au Pérou.
13:29Outre tous ces profits, il me semblerait très important
13:32de maintenir une belle colonie sur le fleuve Saint-Laurent,
13:35car on peut espérer trouver par lui le chemin raccourci
13:38qui nous mènera demain jusqu'en Chine.
13:40Est-ce là tout votre propos ?
13:42Non, Sire.
13:44Votre Majesté établira de surcroît la foi chrétienne
13:47parmi un peuple infini d'âmes
13:49qui pour l'instant n'a aucune forme de religion.
13:52Voilà qui me paraît du plus grand intérêt.
13:56C'est bien la première fois que j'entends parler à un roi.
13:58Oui, mais je dois reconnaître, astrologue,
14:00que tu as bien du mérite de nous restituer ainsi
14:02ce qui s'est passé autrefois.
14:03Ne me remerciez pas, Cyrano, et dites-nous plutôt
14:06si le plaidoyer de Champlain a servi pour sa colonie.
14:10Oui, oui, le roi lui a rendu justice.
14:14Et pendant les quatre années qui suivirent,
14:16la Nouvelle-France commencera de s'établir.
14:19Oui, seulement il y eut...
14:21La famine ?
14:22Oh, pire encore.
14:23L'incendie ?
14:24Pire.
14:25L'épidémie ?
14:25Pire.
14:26Pire que l'épidémie ?
14:27Mais c'est vraiment pas bien.
14:29Non, surtout lorsque l'on voit débarquer les Anglais.
14:32Aïe ! Il fallait le dire.
14:34Oui, oui. Il bloque le Saint-Laurent et assiège Québec.
14:39Et en 1629, Champlain, sans moyens et sans hommes,
14:42est contraint de capituler.
14:44Alors, tout est fini ?
14:45Non.
14:47Non, car après la guerre, les Anglais sont emmenés
14:49à nous restituer ce qu'ils nous avaient pris.
14:51Mais Champlain...
14:52Eh bien, Champlain, lui, ne retournera en Nouvelle-France qu'en 1633.
14:58L'année suivante, il construira un poste sur l'île au Richelieu et enverra la Violette
15:04fonder trois rivières.
15:05Et le 25 décembre 1635, comme vous l'annonciez au début de votre chronique, il allait rendre
15:13son âme à Dieu.
15:14Exact.
15:16Savez-vous qu'aujourd'hui, la Nouvelle-France est florissante ?
15:19Oui.
15:20Là, je ne l'ignore pas.
15:21Et je sais tout ce que nous devons à Champlain.
15:23Et savez-vous que dans 109 ans exactement, un traité, le traité de Paris, remettra
15:30aux Anglais l'ensemble du pays ?
15:32Mais pourquoi, Sapristi ?
15:34Parce qu'un roi qui confondra la guerre et la dentelle trouvera inutile de défendre
15:40un pays dont par dérision il dira...
15:43Quoi donc ?
15:44Que pour quelques arpents de neige, on ne se bat pas.
15:49...
15:50...
15:52...
15:54...
15:57...
15:58...
16:01...
16:31...
Commentaires