Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Chimmynay
Gracias Por Ver!

#chimmynay #sabuesos #Bloodhounds #kdrama
Transcripción
00:14¡Corre!
00:19¡Corre, rápido!
00:44¡Corre, rápido!
01:01¡Corre, rápido!
01:02¡Corre, rápido!
01:06¡Corre, rápido!
01:10¡Enciende la auto!
01:16¡Rápido!
01:19¡Rápido!
01:19¡Rápido!
01:20¡Rápido! ¡No mangas allá!
01:20¡Ullis! ¡La puerta! ¡La puerta! ¡La puerta! ¡La puerta!
01:26¡Ah!
01:26¡No!
01:28¡No!
01:29¡No!
01:33¡No!
01:46¡No!
01:49¡No!
01:51¡No!
01:59¡No!
02:16¡No!
02:20¡No!
02:25¡No!
02:30¡No!
02:32¡No!
02:35¡No!
02:37¡No!
02:37¡No!
02:38¡No!
02:40¡No!
02:41¡No!
02:47¡No!
02:48¡No!
02:49¡No!
02:51¡No!
02:54¡No!
02:55¡No!
02:56¿Estás bien?
02:59Perdón.
03:00Perdón.
03:00Perdimos todo el dinero de la caja fuerte.
03:02¡Te pregunté si estás bien!
03:05¡Ah!
03:07Sí.
03:08Eso es lo que me importa.
03:11¡Ah!
03:12Yo terminaré de mover las cajas.
03:15Tuve a descansar.
03:20¿Segura que no estás herida?
03:25Sí.
03:59No.
04:00¡No!
04:02No.
04:14¡Ah!
04:16¡Ah!
04:17No!
04:17No.
04:18¡Ah!
04:19No.
04:19¡Ah!
04:19¡Ah!
04:20¡Ah!
04:20¡Ah!
04:21No es que no les pagara, es solo que ese tipo no entiende.
04:26En realidad, Inveome está bien.
04:28Solo le perforaron el tímpano derecho.
04:31Conseguí un número de matrícula. Voy a investigarlo en la mañana.
04:35¿Aún no lo has hecho?
04:37La policía aún no llega al trabajo.
04:42No me gusta tu tono.
04:46Tu mirada, sí.
04:48¡Ya!
04:56Si estaban usando un vehículo no registrado o placas falsas,
05:00¿puedes rastrearlos usando las cámaras de seguridad?
05:04No sería imposible, pero llevaría un tiempo.
05:07Las matrículas se pueden buscar fácilmente en la red de la policía.
05:11Pero si hablamos de grabaciones de seguridad,
05:13tendría que ir al centro de control y revisarlas una por una.
05:15Además, cada distrito tiene su propio centro.
05:17Necesitaría tiempo para avisar a la gente adecuada.
05:20El dinero no es problema.
05:21Hazlo cuanto antes.
05:24Sí.
05:25Averigua quién es el dueño de la librería.
05:28Si es el presidente Choi, consigue su dirección.
05:32Sí.
05:33Déjame hablar con Yan Do en privado.
05:37¿Señor?
05:40¿Me escuchaste?
05:45Claro.
06:07¿Por qué crees que dejaron a Bea Omnay?
06:12Tal vez tenían prisa por mover el dinero.
06:15Ya ando, ya ando.
06:17¿Eh?
06:18Te escucha, los optimistas nunca mejoran.
06:22Piensa mal y acertarás.
06:24Deja que el miedo a esos idiotas que harán todo para matarte sea el que guíe tus pensamientos.
06:34Para seguirlo.
06:39Asigna más.
06:40Hombres al hospital, vístelos como pacientes y ármalos.
06:44Sí.
06:46Que también sigan a Yun Min.
06:51¿Acaso hizo algo malo?
06:52Ay, ya te dije que tienes que pensar mal.
06:56El presidente Choi puede haber conseguido sus datos personales.
07:01Ya veo.
07:04Yun Min es un cobarde, así que todo se le verá en la cara.
07:08Podrían darse cuenta a la distancia.
07:11Es mejor que no sepa nada, ¿ok?
07:13Sí.
07:16No creo que manden a Huan Yang Jung por él.
07:21Enviarán a Li Du Jong.
07:23Ya te dije, cubre grandes distancias en su moto.
07:26Sí.
07:27Loquea sus accesos y atrápalo.
07:31Sí.
07:34Será divertido.
08:02Buenos días, señor Choi.
08:04¿Lograste dormir un poco?
08:06Sí.
08:07Volvieron muy tarde.
08:08¿Deberías descansar?
08:10Dormí muy profundo, así que descansé.
08:11Por cierto, quería hablarte de algo.
08:20Hyun Yu es una niña solitaria con una sombra que le acecha el corazón.
08:28Es por eso que a veces actúa con frialdad.
08:32Ya veo.
08:34Pero desde que los conoció a ustedes, Hyun Yu ha mejorado mucho.
08:39Por eso los dos tienen toda mi gratitud.
08:42También disfrutamos estar con Hyun Yu.
08:44Ah, y el dinero que te pagué por adelantado desapareció.
08:51¿Qué, qué, cómo que desapareció?
08:54Lo que quiero decir es que estamos a mano.
08:57¿Por qué?
08:58¿Sabes cuánto dinero recuperaste ayer de la librería?
09:02Yo diría que...
09:08Es una bonificación por transportar mi dinero y mantenerlo seguro.
09:13Sí.
09:15Aún así quisiera pagarle con mi trabajo, señor.
09:18Ya trabajaste lo suficiente.
09:21Ustedes recuperaron una cantidad importante.
09:25Y ahora ya no estás en deuda conmigo.
09:30Ve por tu madre.
09:32Y abran un café nuevo en un lugar como la isla de Yeyu.
09:36Yo haré las inversiones necesarias.
09:41Muchas gracias, señor Choi.
09:44Pero me gustaría ayudarle a lidiar con Kim Jong-il hasta el final, si me permite.
09:51Ya ayudaste bastante.
09:52No lo creo.
09:53Me gustaría terminar el trabajo.
09:56¿Por qué?
09:58Necesito devolverle el favor.
10:00Ya hiciste suficiente.
10:01No es suficiente para mí.
10:04Como dicen, no se acaba hasta que se acaba.
10:09Ya veo.
10:12No se acaba hasta que se acaba.
10:16¿Por qué no vamos un día a beber algo?
10:19Yo no bebo, señor Choi.
10:23Pero puedo servir sus bebidas.
10:29Sube ya.
10:30Sí, claro.
10:57Ponganle wasabi y la salsa de soya.
11:19Es silvestre.
11:22El Hollywood de Pici Factory ya tiene mucha grasa en las aletas y es un poco pesado.
11:27Pero los silvestres como estos tienen una textura elástica y una distribución uniforme de la grasa.
11:33Ese sabor único y limpio del Hollywood silvestre.
11:37Lo siento cada que mastico.
11:40También está añejado a la perfección.
11:44¿Te gusta el sashimi?
11:47Por un tiempo fui youtuber de restaurantes de sashimi.
11:50Aunque me esforcé, no conseguí más de mil suscriptores, así que lo dejé.
11:53Es la primera vez que como un corte tan largo.
11:55Se envuelve en la boca como un látigo.
11:59Este fue el mejor Hollywood que he probado, señor.
12:03Me gusta.
12:05Guau, Jin, ¿sabes de todo?
12:07No.
12:08Pero he trabajado mucho.
12:09Me suscribiré a tu canal.
12:10¡Que lo se ríe!
12:12Ayer ustedes pasaron por mucho, así que los llamé para invitarlos a comer.
12:17Gracias, señor.
12:18¿Y qué pasará ahora?
12:20Mataremos al grandulón y atraparemos al que parece un gato salvaje y lo haremos hablar.
12:26Ese idiota no es más que el equipo de limpieza de Kim Jong-il.
12:30Lo que creemos es que ese idiota compra el silencio de la gente y los amenaza para que se sometan.
12:35Cada Kim Jong-il causa problemas.
12:37Cuando acabemos con él y encontremos algún cadáver que haya ocultado, todo terminará.
12:42El dinero no lo compra todo.
12:44Smile Capital se acabaría con eso.
12:46Así es.
12:47¿Qué tendríamos que buscar si no encontramos un cadáver?
12:50Bueno, si encontramos un armomicida o alguna evidencia, también sería su fin.
12:56Toma.
12:58Ahora, sobre la aleta amarilla, el proceso de añejamiento.
13:03Lo siento, lo siento.
13:05Siéntense, siéntense, por favor.
13:07Soy Lido Jong.
13:08He oído hablar de ustedes.
13:10Encantado.
13:10Yo soy Kim Gung-gu, señor.
13:12Hong Gung-jin, señor.
13:13Los puños de los boxeadores son diferentes.
13:15Un placer.
13:16Sucede que estuve en el pasaje subterráneo ese día.
13:19Fui en cuanto recibí la llamada del jefe, pero vivo un poco lejos, así que llegué tarde.
13:23Vi a esos matones tirados en el suelo y pensé, wow, estos chicos son auténticos luchadores.
13:28Me impresionaron.
13:29Gracias.
13:30Oye, Huang, también soñabas con ser un campeón del mundo en tus tiempos.
13:34¿Y tú por qué me metes a mí en esto?
13:36¿Qué tiene?
13:38Puedes trabajar hoy.
13:41¿Qué es?
13:42El director de ventas.
13:44Lo hablamos cuando estemos solos.
13:46¿Por qué?
13:46Ellos vendrán con nosotros.
13:48¿De qué hablas?
13:49¿Por qué vendrían?
13:50¿Cuál es el problema?
13:51Si la policía aparece, todos serán cómplices.
13:55Mira, ellos son los que quieren participar, no es mi culpa.
14:00Chicos, si tienen antecedentes penales, no podrán volver al ring, ¿lo saben?
14:05Sí.
14:09¿Por qué pelea contra Kim Jong-in, señor Huang?
14:11Porque tengo que vengar la muerte de nuestros hombres.
14:14¿Podría morir luchando contra Kim Jong-il?
14:16¿No tiene miedo?
14:17No tengo miedo de morir.
14:20Tengo miedo de no poder matarlos.
14:23¿Y qué van a hacer ustedes?
14:25¿Yo iré?
14:26También yo.
14:27¿Por qué?
14:29Kim Jong-il es un tipo muy malo.
14:32Mi familia estaría arruinada si no fuera por el señor Choi.
14:36Lo único que sé hacer es pelear, pero quiero ofrecerme ayuda hasta el final.
14:41Yo también.
14:42Creo que nosotros, el dúo de Marins, podemos ayudar.
14:45¿Ambos son Marins?
14:46Sí.
14:48¿También es Marín, señor?
14:49Yo no, pero él sí fue Marín.
14:51¿No?
14:53¡Los saludo!
14:55¡Señor!
14:58Señor.
14:59Oye, ¿por qué divulgas toda mi vida personal?
15:02¿Estás loco o qué?
15:03Por favor, solo así nos vamos a conocer.
15:08Ay, ya bajen esas manos.
15:10¿Cuál es su clase, señor?
15:12Que las bajen.
15:14¡Es mi deber como Marín, señor!
15:17Miren a esta idiota que hizo que me levante.
15:19¡Dije que bajes la mano!
15:22¡Una vez Marín!
15:23¡Siempre Marín, señor!
15:25Mira.
15:26Ya, no seas duro con él.
15:27Este mocoso quiere superarme.
15:30Mírenlo.
15:31¡No, señor!
15:32¡Lo supera el espíritu de los Marín, señor!
15:34Oiga, señor, es que él vive de su orgullo.
15:37Por favor, discúlpenlo solo esta vez.
15:39¿Que vive de su orgullo?
15:40Ah, su OCM está fuera de control.
15:42¿Qué es OCM?
15:44Orgullo del cuerpo de Marín.
15:45Ah.
15:46¡Dígame su clase, señor!
15:48Yang Yun vive de lo mismo.
15:50Por favor, dígame, señor.
15:54Clase 571.
15:56¿Contento?
15:58¡Lo saludo!
16:01¡Señor!
16:07¿Tú también irás?
16:09¿Cree que no puedo pelear?
16:13El jefe podría preocuparse.
16:15Por eso pregunté.
16:18Fui yo quien empezó esto.
16:20Llegaré hasta el final.
16:22Está bien.
16:25De acuerdo.
16:27Atacaremos esta noche.
16:29Llámame cuando acabes con el director de ventas, Du Jong.
16:32Estaré esperando frente al hospital.
16:33Y entraré cuando me avises.
16:34Entendido.
16:36¿Por qué esperar para entrar?
16:37Si hay matones, cuando Du Jong entre, significa que sabe nuestro plan.
16:41Y que también habrá matones en el hospital.
16:43¿No sería peligroso que el señor Lee vaya solo?
16:46Estará bien, es rápido.
16:49¿No sería mucho más seguro atacar todos a Kim Yun Min luego ir al hospital y atrapar a In Yang
16:54Do juntos?
16:55Una vez que sepa que estamos en movimiento, Kim Yun Gil soltará todos sus matones.
17:00Sería nuestro fin.
17:01Los números no nos favorecen.
17:03Tenemos que dividirnos y atacarlos simultáneamente.
17:07Es peligroso, pero es la única forma de ganar.
17:13Voy en motocicleta, así que puedo escabullirme si las cosas se ponen feas.
17:20¿Y nosotros qué hacemos?
17:23¿Saben andar en moto?
17:25No.
17:26Me dan miedo los scooters.
17:28¿Qué?
17:30Nada, señor.
17:32Yo llevaré a los chicos.
17:34Podría necesitarlos.
17:36Yo voy a ir con el señor Lee.
17:38Sé andar en moto.
17:40Muy bien.
17:42¿Comemos de una vez?
17:43Sí.
17:44Sí.
17:45¿Tienes moto, Hyun Joo?
17:46Sí.
17:47¿De qué tipo?
17:48Una de motor expuesto.
17:50Oye, ¿no crees que nos parecemos un poco?
17:54¿O no?
17:54Sí.
17:56Ay, maldición.
17:57Oye, no hables así.
17:58¿Dónde sirvió, señor?
18:00Te dije que no hablaras del ejército.
18:02Ya basta.
18:04Oye, Min Dong, tráenos algo de sopa y arroz.
18:07Sí, señor.
18:10¿Duc?
18:12¿Cómo has estado?
18:13Ah, ¿cuánto tiempo, señor?
18:14Es para mi amiga.
18:16Hola.
18:16Hola.
18:17Le preparé una por aquí.
18:21Las nuevas son preciosas.
18:25¿Has conducido una deportiva?
18:27Sí, un poco, hace mucho.
18:30Los entrenaron para sostener un cuchillo en el ejército, ¿no?
18:33Tomen este.
18:34No...
18:35¿No les enseñaron?
18:37No.
18:42Háganlo de todos modos.
18:44Señor, nosotros no planeamos usar cuchillos, sino...
18:48¿Quién dijo que lo harían?
18:50Pues, nos los ofreció.
18:52¿Me contestaste?
18:53¡Disculpe, señor!
18:57Tienen que saber cómo se usa un cuchillo para saber cómo piensa un asesino.
19:02Piensen como ellos para vencerlos.
19:04Me asustaste.
19:08Veamos.
19:10Una vez que te acostumbras...
19:12Esta es la más rápida.
19:21¿Te queda bien?
19:24Los cuchillos de sashimi no tienen protección entre la empuñadura y la hoja.
19:28Es porque no están pensados para apuñalar.
19:31Ahora miren.
19:32Se apuñalan fuerte con esto.
19:35La mano se deslizaría hacia adelante y se cortarían los dedos.
19:38Si quieren cortar profundo con él, tienen que apoyar la parte trasera.
19:42Justo así.
19:44Ya no se resbala.
19:46Si viene hacia ti con un cuchillo así, ¿cuál creen que es su plan?
19:49Creo que tratarían de cortarme o la mano o la muñeca.
19:52Muy bien.
19:53No será un corte profundo.
19:55En términos de boxeo, sería el equivalente a lanzar jabs ligeros.
19:59Sí.
20:02Una vez más.
20:04Eso es.
20:07Relájate y sigue dando vueltas.
20:17Si están apoyando la empuñadura con ambas manos...
20:19Irán a matar.
20:21Así.
20:24Como estás presionando la empuñadura con el pulgar, la mano no se moverá si no aplicas mucha fuerza.
20:29Si alguien sujeta su cuchillo así, tiene experiencia usándolo.
20:32Volpe con la velocidad con la que entras.
20:35Relajo.
20:35A ti que es mucha fuerza.
20:37Gracias.
20:46¡Eso!
21:03Ya reparte carajo
21:05Un momento, ya lo estoy haciendo
21:06Lájate, mato
21:07¿En serio?
21:09No saludas
21:17Son unos malditos imbéciles
21:20Hay que esperar aquí
22:05¿Cuál unidad van a visitar?
22:07Unidad 603
22:11Viene un auto
22:28Tenemos uno
22:30¿Qué hacemos?
22:34Esperemos por ahora
22:41Carajo
23:04Gracias, señor
23:06Escuchen mientras beben
23:07Si quieren sobrevivir en este trabajo
23:09Deberán vender todo lo que tienen
23:12Los puños
23:13El alma
23:15Los sueños
23:17Solo así vivirán
23:19Pero pase lo que pase
23:20No vendan a sus amigos y a su familia
23:22O no valdrá la pena vivir
23:25Sí, sí
23:28Ahora, cuando entre al hospital
23:29Y les diga que corran
23:31No discutan y solo corran
23:32Adentro yo me encargaré
23:37¿No contestan?
23:39¿No acaba de decirnos
23:40Que no abandonemos
23:41A nuestros amigos y familia, señor?
23:44Yo soy un criminal
23:45Puede que estemos
23:46En el mismo barco ahora
23:47Pero no somos familia
23:48No nos volveremos a ver
23:50Después de esto
23:51Así que no se encariñen
23:52Con nada
23:53¿Entendieron?
23:59¿Sí me entendieron?
24:02Sí
24:04¿Sí?
24:09¿Quién está aquí?
24:23¿Quién está aquí?
24:31¿Qué va a hacer?
24:34Señor Lee
24:35¿Qué hacemos?
24:37¿Me escucha?
24:39Contésteme, por favor
24:40Voy a entrar
24:58¿Qué te pasa, maldito?
25:29Rápido, llámanos
25:31¡Maldito imbécil!
25:43Dohu, abre el maletero
25:46Y mete a este maldito imbécil
25:47¡Rápido, métanlo!
25:52¡Qué carajos!
25:55¡Qué carajos!
25:56¿Y este otro imbécil quién es?
26:03¡Qué idiota!
26:20¿Está bien?
26:44¿Sí?
26:48¿Están bien?
26:50De acuerdo
27:00Es hora
27:02Sí
27:03Sí
27:07Es hora
27:12Sí
27:13Sí
27:39Ese era Im Yang Do.
27:47Sí, sube, sube.
27:52Por aquí.
28:20Sí, claro, espera, un segundo.
28:26¡Vueltame, maldita sea!
28:35¿Quiénes son?
28:38No, no, no, no, no, no, no.
29:06¡Vamos!
29:07¡Vamos!
29:12Cuidado.
29:32¡Vamos!
29:43¡Vamos!
29:44¡Vamos!
29:58¡Hola, señor!
29:59¡Hola, señor!
30:08¿Pueden ponerlo en eso?
30:09Sí.
30:11Uno, dos.
30:13Cuidado, cuidado.
30:17¿Dónde está la sal?
30:19La sal...
30:21Está en la oficina.
30:23Ustedes vayan a hacer agua salada.
30:25Busquen un balde, usen toda la sal.
30:28Sí, vamos.
30:30Está por esta esquina.
30:31Sí.
30:34Ay, carajo.
30:42Hyun-ju, ¿estás bien?
30:43Sí.
30:44¿Tú estás bien, Gung-woo?
30:46Ajá.
30:48Tenemos a Aime Yang-to.
30:51¿Y Kim Yun-min?
30:52Estaba afuera, así que no pude ver.
30:54Dijo que lo tenía.
30:55Ajá.
30:56Entonces, lo mató.
31:04Oye, hagamos el agua salada.
31:06Búscala.
31:06Ajá.
31:11Creo que podemos usar este.
31:13¿Y el agua?
31:13Yo la vi abajo.
31:14Bajemos.
31:15Vamos, Hyun-ju.
31:31¿Señor?
31:32Llegaré en cinco minutos, así que sacúdelo un poco.
31:35No, y también, que Hyun-ju y los chicos vean.
31:53¿Qué pasa?
31:56Quiere que Hyun-ju también vea.
31:58¿Por qué?
32:02Hyun-ju lo soportará.
32:05Buenas noches.
32:07Por aquí, señor.
32:22Deténlo.
32:23Déjame ver las escaleras.
32:25No hay cámaras en las escaleras.
32:27¿Y eso?
32:28Nada más.
32:31¿Me quieres engañar?
32:35¿Hay alguna cámara afuera del edificio?
32:39Tendría que preguntarle a la policía.
32:49¿Y Hyun-min?
32:52Sigue inconsciente, señor.
32:55Ve al complejo y consigue la matrícula de los imbéciles que lo atacaron.
32:59Sí.
33:01Ponlo ahí.
33:03Sí, ponle la sal.
33:04¿Pero cuánta?
33:05¿No nos dijo que usáramos toda?
33:07¿No es demasiada?
33:09Vamos a ponerle toda, Wu-jin.
33:11Eso nos pidieron.
33:13Está bien.
33:17¿Qué hacen?
33:18Nos pidieron agua salada.
33:25Bien, agua salada.
33:26Sí, señor.
33:31Los tres tienen que verlo.
33:34¿Por qué?
33:36Órdenes del señor Choi.
33:45Odio a la gente que habla mucho y cuando le preguntas algo se calla.
33:49Así que, cuando te decidas a contármelo todo, asiente con la cabeza.
33:55Si dices que hablarás y luego te retractas, te arrancaré los labios con un cuchillo.
34:00¿Entendiste?
34:10¡No!
34:17¡No!
34:27¡No!
34:39No vas a hablar, ¿o sí?
35:15No, no, no, no, no, no, no, no, no.
35:30No, no, no, no, no.
36:03¿Por qué querías que viera eso?
36:06Mion Gil seguro ya empezó a buscar a Im Yan Do.
36:09Ya no tenemos mucho tiempo.
36:12Los hice verlo porque quiero enseñarles algo.
36:15¿De qué hablas?
36:17Esto no terminará hasta que alguien muera.
36:19Y no hay garantía de que yo salga vivo de esto.
36:23Entonces gana.
36:24¿Por qué siempre esperas lo peor?
36:26Escucha.
36:27Ya basta.
36:33Hyun Joo.
36:37Por favor, cuide a Hyun Joo, señor.
36:39Sí, claro, señor.
36:41Esta niña, de verdad.
36:47Oye, Gum Wu.
36:48Sí.
36:51Si sucediera, si Mion Gil y ustedes llegan a enfrentarse,
36:59tú cuidarías de los otros.
37:03Cuidaré de ellos hasta el final.
37:06Muchas gracias.
37:08No tenemos mucho tiempo.
37:11Así que déjame enseñarte una cosa.
37:16Necesitas dos cosas para vencer a una organización unida.
37:20Dispersión y división.
37:22La gente tiende a confiar
37:26en aquellos que los conocen bien,
37:28aquellos que pueden empatizar con su difícil situación.
37:32sin ganarte la confianza de un individuo,
37:36no puedes dividir a toda una organización.
37:53Quítale eso.
38:11¿Y Mion Gil?
38:13Me parece que de todos los hombres que sirven a Mion Gil,
38:17tú eres el que mejor lo conoce.
38:20Mion Gil es un hombre muy violento y cruel,
38:23pero sumamente bueno para leer a la gente.
38:27Sabe cómo ganárselos.
38:29Así que Kim Yun Min y Kan Ninh Byom
38:32probablemente creen en él.
38:34Pero tú eres un hombre inteligente.
38:36Conoces a Mion Gil mejor que ellos.
38:38Él nunca empatiza con nada desde el corazón.
38:43Solo desde ese cerebro frío y calculador.
38:46Siempre está él cubrando
38:47cómo manipular a la gente para su beneficio.
38:50Y aún sabiendo esto, quisiste trabajar para él.
38:55¿Por qué?
38:56La primera razón fue el dinero.
39:00Él te pagó en un año de trabajo
39:02lo que una gran corporación en cinco.
39:05Graduarte de la academia
39:06iba a ser tu boleto a la autoridad,
39:08pero te degradaron.
39:10Tenías que ganar dinero.
39:11Claro, tenías que salvar tu orgullo.
39:15Pero la segunda razón fue lo que en verdad
39:17te impulsó a trabajar para Mion Gil.
39:20Estabas seguro de que jamás dejarías que él te usara.
39:24Estabas seguro de que no perderías
39:26ante un matón de poca monta como él.
39:29Y si Mion Gil alguna vez encontraba una razón para matarte,
39:32solo tenías que irte al sudeste asiático
39:36con todo el dinero que te ha pagado.
39:41Me gusta tu plan.
39:44Pero si te tomara
39:46una foto ahora y se la enviara
39:50y le dijera que me diste los nombres de las personas
39:53que él te hizo matar,
39:54me creería sin duda alguna.
39:56Después de todo,
39:57tu estado actual es motivo suficiente
39:59para que cantes.
40:02Entonces Mion Gil volverá a llamar
40:04a los hombres que envió a buscarte
40:06y soltará una jauría de sabuesos
40:09para matarte y deshacerse de ti.
40:12Esos tipos ni siquiera te darán tiempo
40:14de explicar nada.
40:16Él no lo permitiría.
40:18A Mion Gil no le interesa la verdad.
40:20Es más seguro que estés
40:21dos metros bajo tierra.
40:23La persona que mejor conoce
40:25los krimles de Mion Gil
40:26no es Kim Jong-min o Kan-min-be-om.
40:29Esa persona eres.
40:30Esa persona eres tú.
40:35Conoces a Mion Gil
40:36tan bien como yo.
40:38Si le plantara
40:40alguna duda sobre ti
40:42por mínima que fuera,
40:46sabes que te mataría.
40:50Maldita sea.
40:53¡Espera en maldición!
40:56¡Porque tengo que morir!
40:58¡Inquieto!
40:59¡Carajo!
41:01¡Escúchame bien, muchacho!
41:02Si no te controlas ahora,
41:04morirás.
41:09Dime todo lo que sepas
41:12y te enviaré a un país seguro
41:14con suficiente dinero
41:15para vivir toda tu vida.
41:18Yo le enseñé todo lo que sabe.
41:22Conozco lugares
41:23de los que ni siquiera
41:24ha oído hablar.
41:25Te lo prometo.
41:30Ibas a irte
41:32de todos modos.
41:35Esta es tu oportunidad.
41:42si te lo digo,
41:45¿cuánto me darás?
41:50Responde rápido y con la verdad.
41:58Voy a acabar con Mion Gil
41:59y con Smile Capital para siempre.
42:02una vez que termine,
42:03te enviaré a Guam.
42:05Conozco algunas personas ahí.
42:07Te daré todo el apoyo que necesites
42:09para empezar una nueva vida.
42:19Cúbrelo con algo.
42:35¿Hace cuánto que trabajas para él?
42:38Cinco años.
42:39¿Qué funciones cumples?
42:41Me aseguro de que los negocios ilegales
42:43del señor Kim pasen desapercibidos
42:45y de que no aparezcan
42:46si la policía empieza a investigar.
42:48¿Y tus contribuciones personales?
42:50En casos pequeños,
42:51Inveo, mi y yo nos encargamos.
42:53Pero para la mayoría
42:54usamos los servicios
42:55de la compañía del señor Kim.
42:56¿Casos pequeños?
42:58Como filmar evidencia
43:01para usar contra otros.
43:03Amenazaron al grupo Lil,
43:04¿no es así?
43:07¿Qué hiciste?
43:09El señor Kim me hizo hacerlo.
43:11No te pregunto
43:12quién te hizo hacerlo,
43:13sino qué hiciste.
43:16Secuestré al heredero
43:17del grupo Lil y lo filmé.
43:18¿Cómo?
43:20Lo desnudamos
43:21y lo filmamos.
43:24¿Por qué?
43:27Cuéntame desde el principio.
43:31Estaban construyendo
43:32un hotel boutique
43:32de 40 pisos en Gangnam,
43:34pero la compañía Cargo
43:35quebró con la pandemia
43:36y detuvo la construcción.
43:38El señor Kim se enteró
43:39de que el heredero
43:39del grupo Lil planeaba
43:40comprar el hotel,
43:41pero le faltaban
43:42100 mil millones.
43:43¿Comprárselo a quién?
43:44Ese edificio llevaba
43:45tanto tiempo abandonado
43:46y se había convertido
43:47en una monstruosidad
43:48que la ciudad de Seúl
43:49intervino.
43:50Estaban buscando
43:50a alguien con liquidez
43:51y un asambleísta
43:52que juega al golf
43:53con el señor Kim
43:53lo recomendó
43:54con el alcalde.
43:55El señor Kim
43:57sueña con construir
43:58un casino en un hotel.
44:01La ciudad de Seúl
44:02dijo que le otorgaría
44:03un permiso
44:04para un casino extranjero,
44:05así que el señor Kim
44:06se entusiasmó,
44:07pero el heredero
44:07del grupo Lil
44:08trató de echarse atrás,
44:09así que el señor Kim
44:10me pidió hacer
44:10que cooperara.
44:12¿A cuántos les tomaste
44:13este tipo de videos?
44:15A 50.
44:17¿Y Mion Gil
44:18guarda estos videos?
44:20Sí.
44:21Es alguien que ve
44:22cada debilidad
44:23como una fuente
44:24de ingresos
44:24y nunca,
44:26nunca comparte
44:27con nadie
44:28nada que valga dinero.
44:29¿Y dónde están
44:31estos datos?
44:33El señor Kim
44:34guarda un disco duro
44:35en una caja fuerte
44:36en su dormitorio,
44:37pero es una caja fuerte
44:38inteligente alemana.
44:40Solo se puede abrir
44:41poniéndole la vena
44:41de su brazo derecho
44:42y si surge algún problema
44:44puede incinerar
44:44todo lo que hay dentro.
44:46A distancia
44:46y solo con su teléfono.
44:48La parte superior
44:49contiene combustible líquido
44:51que cae y se enciende
44:52con solo pulsar un botón.
44:53¿Sabe que el disco duro
44:54es un arma de doble firo?
44:56Es un arma en sus manos,
44:57pero si la policía
44:58lo obtiene,
44:59es evidencia.
45:01¿Esa empresa de servicios
45:02es una banda?
45:04Sí.
45:05¿Cuántos son?
45:07Creo que son
45:08alrededor de 30,
45:09pero pueden llamar a más.
45:11¿Quién está a cargo?
45:12El presidente
45:13es el señor Jung
45:13y él es el asesino
45:15del señor Kim.
45:16Solía ser luchador
45:17de MMA,
45:18pero al parecer
45:18fue expulsado
45:19por matar a otro luchador
45:20a golpes durante una pelea.
45:21Creo que fue entonces
45:22cuando el señor Kim
45:23lo reclutó.
45:23¿Cómo se deshacen
45:24de los cuerpos?
45:25El señor Jung
45:26se encarga de los cuerpos.
45:28Dime lo que sabes.
45:31Hace unos tres años
45:32el señor Kim
45:33se enojó
45:34mientras bebía
45:34y mató
45:36a un hombre
45:36a golpes.
45:37Yo estaba cerca
45:38en ese momento,
45:39así que me hice cargo
45:40de todo
45:41hasta que el señor Jung
45:42llegó.
45:42Llamó a un camión
45:43de tres toneladas
45:44con un acuario
45:44y se llevó el cuerpo,
45:45pero por la forma
45:47en que hablaba
45:48con el conductor
45:48parecía usar regularmente
45:50ese servicio.
45:51¿Se llama?
45:54No recuerdo
45:54cómo se llamaba.
45:57Ya veo.
45:59Conozco un hospital
46:00en Incheon.
46:01Llamaré a su ambulancia
46:02para que descanses
46:03un poco.
46:04Cuando esto termine
46:05y todo esté arreglado,
46:07conseguiré un pasaporte
46:08y un vuelo para ti.
46:13No contactes a nadie,
46:16sino mi Onguil
46:17te encontrará.
46:23Yo me llevo
46:24tu teléfono.
46:32Déjame preguntarte
46:33una última cosa.
46:36¿Dónde está
46:37el oro de Myonguil?
46:40Solo In-Beom
46:41lo sabe.
46:42¿Qué relación tienen?
46:44Es la única persona
46:45en la que confía
46:46el señor Kim.
46:47Creo que se conocieron
46:49en prisión,
46:49se han salvado la vida
46:50mutuamente muchas veces.
46:52In-Beom estaría dispuesto
46:53a morir por él.
46:55No sé lo que pasa
46:56por la cabeza
46:56del señor Kim,
46:57pero sé que lo considera
46:59su hermano.
46:59De eso estoy seguro.
47:01No sé lo que pasa
47:04en la que está
47:05en la que está
47:05No sé lo que pasa
47:25la misma.
47:26Leino es ver
47:28en el año
47:29Gracias por ver el video.
Comentarios