Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Gracias Por Ver!

#chimmynay #lovelyrunner #kdrama
Transcripción
00:20Corredora Encantadora
00:37Miércoles 6 de mayo, 2 p.m.
00:58¿Quieres escuchar música?
01:02Sol
01:06¿Sol?
01:17¿Dormir te desorientó?
01:19¿En dónde estoy?
01:23¿Qué sucede?
01:28¿Por qué estoy en este tren contigo?
01:35Sol, ¿qué te pasa?
01:40No
01:42No me digas
01:47¿Que acaso ya regresaste?
01:50Suéltame
01:51Sol...
01:54No te acerques
01:55Estoy muy confundida
01:58Déjame ir
02:00Perdón
02:07No te acerques
02:09No te acerques
02:27No te acerques
02:39Yo seré la que cambie mi futuro
02:41Por eso, Sun Ye
02:44No vengas esta vez por mí
02:52Inhu
03:35Si mañana regreso o si de pronto regreso, no te pongas triste.
03:48No vayas a llorar, ¿eh?
03:59¿El día 10? ¿Qué pasa el día 10? ¿Y por qué este lugar de todos los lugares?
04:06No preguntes y pon a algunos hombres a vigilar.
04:10¿Es amiga de tu hijo? Fuiste a ver a su familia.
04:12Es verdad. No puedo evitar preocuparme.
04:24Hola, novato. Sí.
04:29¿Qué? Entiendo.
04:32¿Qué sucede?
04:33Kim Jong-su abandonó Seúl. Entraron varias llamadas diciendo que lo habían visto en Busan.
04:38La policía de Busan comprobó las cámaras. ¿Y creen que es él? ¿Busán?
04:41Sí.
04:44¿Hola? ¿Qué pasa, Sol?
04:47Detective, lo siento mucho. Pero puede venir a donde estoy.
04:51¿Qué? ¿Dónde estás?
04:53Es el único en quien puedo confiar.
04:55Detective, por favor, ayúdeme.
05:18El número que usted marcó no está disponible.
05:24El 10 de mayo. Él lo hará. Volverá.
05:28Aún faltan unos días para eso. ¿Qué está pensando? ¿Por qué mintió?
05:34¿Tal vez el futuro cambió?
05:40Kim Tae-sung.
05:43¿Sí?
05:44Oye, no creo que Sol haya subido al tren.
05:47¿Qué?
05:47Mi papá llamó y dijo que vio a Sol en los muelles. ¿Por qué no vino con nosotros?
05:54¿Por qué estás aquí?
05:56¿Por qué?
05:59¿Debiste irte?
06:00No puedes estar aquí.
06:04Solo tienes que ignorarme.
06:05No te preocupes por mí.
06:07Sin importar dónde esté.
06:09Lo que haga o lo que pase, por favor.
06:11Intentaba quedarse sola.
06:26No te preocupes por mí.
06:30¿Qué le dije?
06:33¿Qué le dije?
06:33¿Qué le dije por mi vida de trabajo?
06:35¿En serio?
06:36Ah, bueno, sí, le dije que no podríamos seguir así, creo que hiciera lo que quisiera, pero ya no me
06:44iba a pecar.
06:45Muchas gracias.
06:51Viste muy bien el lugar.
07:12Siete de mayo.
07:25Cinco de la mañana.
07:33Una pared con una ballena.
07:57Madrillos rojos.
08:03Sí.
08:07Sí, bueno, oye, paso.
08:13¿Solo tú?
08:18Sí.
08:19Cualquier cosa está bien para mí.
08:22Claro.
08:39Llamadas perdidas, Sonje 22, mamá 3.
08:43Sol, ¿dónde estás?
08:45Hablé con tu mamá.
08:47Por favor, contesta.
08:48Sol, por favor.
08:50Sonje, espera solo un poco más.
08:53Pronto terminará todo.
09:18¿Cuándo vendrá el detective, Kim?
09:20Kim, tiene que estar aquí antes de las cinco.
09:28Hola, detective Kim.
09:30Sí, estamos aquí.
09:32Estamos justo detrás de ti.
09:35Te estaremos vigilando.
09:38Gracias por venir.
09:39Claro.
09:47Oye, ¿y tú de verdad crees que venga?
09:50Deberíamos buscarlo en Busan.
09:52Su cara fue boletinada por todo el país, pero apareció...
09:56En la estación de tren, donde hay cámaras por todos lados.
10:00Qué raro.
10:01¿Piensas que lo hizo intencionalmente para enviarnos a una búsqueda inútil?
10:05¿Por qué?
10:06Lo sabremos pronto.
10:10¿Dónde vio a Sol?
10:12Creo que junto al malecón.
10:18Quiero pagar la cuenta.
10:20Serían dieciséis.
10:32Cinco AM.
10:40Es hora.
10:59No, no, no, no, no, no.
11:15Me bajaré aquí
12:00Sol
12:01Sol
12:25Sol
12:27Sol
12:27Sol
12:27Sol
12:28Sol
12:29Sol
12:30Sol
12:45Es aquí.
13:00Uno.
13:03Sus identificaciones, por favor.
13:06Dos.
13:08Tres.
13:09Cuatro.
13:11Cinco.
13:13¿Quién vencó?
13:15¡Detective!
13:17Vamos.
13:18¡Detective Kim!
13:27¿Estás bien?
13:35Estoy aquí porque alguien llamó.
13:39Dígame, ¿está todo bien?
13:40¿Alguien llamó?
13:43Son.
13:44¿Estás bien?
13:46¿Qué sucedió?
13:55Lo lamento.
14:03El sospechoso, detrás de los asesinatos de Yu Yang, Kim Jong-su, mide un 80 de altura, de complexión robusta
14:09y ojos alargados.
14:11¿Kim Jong-su?
14:21Alguien llamó diciendo que una chica estaba en peligro y nos pidió que la ayudáramos.
14:25No mencionó nada sobre un criminal.
14:27No.
14:28Aunque sonaba como si fuera un conocido.
14:31No puede ser.
14:33Sun-jae.
14:34No.
14:37Sol.
14:39Sol.
14:40¡Detective!
14:53Por favor.
14:55Por favor, no.
14:57No.
15:02No.
15:02No.
15:04No.
15:05No.
15:05No.
15:06No.
15:07No.
15:08No.
15:08No.
15:21No.
15:23No.
15:52No, no.
15:53No.
15:55Se toman algunas decisiones a pesar de saber cómo terminará.
16:01Porque no pueden evitarlo.
16:07Me gustas.
16:10Me gustas, Sun Yeh.
16:13Te amo.
16:15Te amo, Sol.
16:19¡Sun Yeh!
16:32¡Sun Yeh!
16:42¡Sun Yeh!
16:44Sun Yeh, ya amaneció.
16:48Es hora de despertar.
16:54¡Despierta!
16:56¡Anda, que ya salió el sol!
17:11Cierra los ojos.
17:13Si los cierras, todavía no sale.
17:16¿Qué dices?
17:18Nada.
17:19Estés dormido.
17:21Todavía es de noche.
17:22Eres un tonto.
17:26Deseaba que no amaneciera.
17:28No amanecerá hasta...
17:30que abras los ojos.
17:41¿Debería mantener los ojos cerrados?
17:45¿Qué pasa entonces?
17:47Este momento durará para siempre.
17:59Solo quieres dormir más tiempo.
18:03¿Cómo supiste?
18:08Quedémonos así un poco más.
18:10Está bien.
18:23¡Sun Yeh!
18:30¡No!
18:35¡No!
18:37¡No!
18:39¡No!
18:40¡No!
18:40¿Aún es de noche en tu mundo?
18:56¡Sun Yeh!
19:07¡Sun Yeh!
19:10¡Sun Yeh!
19:14¡Sun Yeh!
19:19¡Sun Yeh!
19:24¡Sun Yeh!
19:28¿Por qué mi reloj de repente se convirtió en una máquina de tiempo?
19:32¿Cómo te explico lo que pasó después de tu muerte?
19:41¡No puede ser!
19:43¡No puede ser!
19:47¡Sun Yeh!
19:49¡Sun Yeh!
19:49Tal vez...
19:50lo mejor hubiera sido nunca habernos conocido.
19:59¡No!
20:00Nunca debimos habernos conocido.
20:20Mucho de aquí.
20:24-"Fun Yeh".
20:25Mensaje de Lik Yunha
20:31Sun Yeh nos envió una guía de la canción en tu propuesta.
20:34Escúchala.
20:35Llovizna.
20:36¿Cómo es posible?
20:44Los recuerdos no desaparecen así.
20:48Todo lo que ves, escuchas y sientes, ¿a dónde crees que van?
20:54Todos esos recuerdos quedan impregnados dentro de tu alma.
20:58Por eso, aunque tu mente lo olvide, tu alma tesora todos esos recuerdos.
21:35Hace mucho no lo escuchaba.
21:43¡Gracias!
22:24¡Gracias!
22:40¡Gracias!
22:41No, no, no, no, no, no, no, no.
23:18¡Tesong! Tenemos la orden de arresto. También pedí refuerzos.
23:22Solo tenemos que arrestarlo.
23:24Ese Kim Jong-su tiene un historial.
23:26Cumplió una condena de seis años por intento de homicidio en 2008, ¿cierto?
23:30El oficial que lo arrestó en ese entonces fue Kim Wong-chol.
23:34Lo arrestó tu padre.
23:36¿Qué?
23:36Difícil de creer, ¿no?
23:39Oh, ya llegó.
24:04¿Puedo ayudarle en algo?
24:05¿Puede salir de su auto un momento? Debo hacerle unas preguntas.
24:16¡Andando! ¡Que no escape!
24:34Necesitamos refuerzos.
24:35El sospechoso conduce un taxi y se dirige al puente.
24:38¡Manden refuerzos ahora!
24:50¡Mierda!
24:55¿Está loco?
25:05Ah, Sun Ye, iré por el auto.
25:07Sí.
25:33El tiempo que vuelve a fluir.
25:35Gracias por seguir con vida.
26:00Están nevando.
26:11¡Ah!
26:14No, no, no.
26:35Te estaba esperando
26:46¡Señor!
27:08¡Suscríbete al canal!
27:28¡Suscríbete al canal!
27:31¡Suscríbete al canal!
27:45¡Suscríbete al canal!
27:55¡Suscríbete al canal!
28:04¡Suscríbete al canal!
28:25¡Suscríbete al canal!
28:41¡Suscríbete al canal!
29:11¡Suscríbete al canal!
29:38¡Suscríbete al canal!
29:42¡Suscríbete al canal!
29:44¡Suscríbete al canal!
30:20¡Suscríbete al canal!
30:35¡Suscríbete al canal!
30:42¡Suscríbete al canal!
30:50¡Suscríbete al canal!
31:20¡Suscríbete al canal!
31:23¡Suscríbete al canal!
31:47¡Suscríbete al canal!
31:52¡Suscríbete al canal!
32:01¡Suscríbete al canal!
32:18¡Suscríbete al canal!
32:21¡Suscríbete al canal!
32:23¡Suscríbete al canal!
32:24¡Suscríbete al canal!
32:25¡Suscríbete al canal!
32:26¡Suscríbete al canal!
32:26¡Suscríbete al canal!
32:28¡Suscríbete al canal!
32:30¡Suscríbete al canal!
32:32¡Suscríbete al canal!
32:32¡Suscríbete al canal!
32:33¡Suscríbete al canal!
32:34¡Suscríbete al canal!
32:35¡Suscríbete al canal!
32:37¡Suscríbete al canal!
32:39¡Suscríbete al canal!
32:40¡Suscríbete al canal!
32:41¡Suscríbete al canal!
32:43¡Suscríbete al canal!
32:44¡Suscríbete al canal!
32:47¡Suscríbete al canal!
32:53Me voy a bajar aquí
33:08¡Goye! ¡Goye!
33:27¡Goye!
33:28¡Goye!
33:28Lo siento
33:29No, no, no
33:30No, no
33:30No, no
33:32No, no
33:34No, no
33:35No
33:35No
33:35No
33:36No
33:36No
33:36No
33:37No
33:40No
33:42Cost
33:42No
33:46No
33:47No
33:48No
34:02Me voy a
34:04venir
34:04Me voy a
34:06Siempre
34:06Seguimo
34:06An
34:28¿Estás bien?
34:30Qué alivio
34:34¿Por qué corrías?
34:37Sun Ye, creo que ahora sí se terminó
34:40¿Y vas corriendo a verme al hospital?
34:48No, solo pasaba por aquí
34:54Entonces, ¿por qué lloras?
35:00No estoy llorando, ya me voy
35:04¿Cuándo estabas sola, siempre lloraste así?
35:10¿Extrañabas a alguien que no se acordaba de ti?
35:20¿Ya ves?
35:22Te dije que era un final triste
35:28¿Aún quieres mantener ese final?
35:31¿De qué estás hablando?
35:33Creo que...
35:34Mi final ya cambió
35:58Sol
36:00Lo recuerdo todo
36:13¿Qué?
36:17
36:18Lo recuerdo
36:20No puede ser
36:22¿Cómo pasó?
36:24¿Por qué lo hiciste?
36:26¿Por qué me borraste la memoria?
36:29¿Por qué me hiciste vivir sin ti?
36:32¿Por qué hiciste eso?
36:33Sun Ye...
36:39No...
36:43No...
36:44No...
36:48No...
36:49No...
36:56Ya no llores
37:03Perdón por tardar
37:05Perdón por
37:10Olvidarte
37:40Hace mucho que no caminábamos tomados de la mano
37:44Eres más apuesto que en ese entonces
37:48Mientras esperaba a mi novia, mi corazón estaba en llamas
37:52¿En serio? Quiero ver, a ver
37:54Aquí no, pero enseñaré cuando estemos solos
37:59¡Basta!
38:02Ay, no había estado tan relajada
38:06¿Cuándo te avisan?
38:08En un mes
38:11Seguro te irá bien
38:13Intento no hacerme ilusiones
38:15Ay, pero cuando la envié yo sola empecé a darme falsas esperanzas
38:20No puedo evitarlo
38:24¿Y si pedimos un deseo?
38:28Como antes
38:30¿Lo intentamos?
38:32Ajá
38:38Ay
38:39Ay
38:40Ay
38:41Ay
38:42Ay
38:42Ay
38:43Ay
38:45Ay
38:45¡Ah!
39:17Cierra los ojos
39:40¿Qué fue lo que pediste?
39:45Pedí
39:51¿Qué fue lo que pediste?
39:55¿Qué fue lo que pediste?
40:19¿Qué fue lo que pediste?
40:27¿Qué fue lo que pediste?
40:46¿Qué fue lo que pediste?
41:00¿Qué fue lo que pediste?
41:26¿Qué fue lo que pediste?
41:30¿Qué fue lo que pediste?
41:38¿Qué fue lo que pediste?
41:44¿Qué fue lo que pediste?
42:04¿Qué fue lo que pediste?
42:11¿Qué fue lo que pediste?
42:18¿Qué fue lo que pediste?
42:21¿Qué fue lo que pediste?
42:46¿Qué fue lo que pediste?
42:51¿Qué fue lo que pediste?
43:12¿Qué fue lo que pediste?
43:28¿Qué fue lo que pediste?
43:30¿Qué fue lo que pediste?
43:39¿Qué fue lo que pediste?
43:51¿Qué fue lo que pediste?
43:58¿Qué fue lo que pediste?
44:05¿Qué fue lo que pediste?
44:11¿Qué fue lo que pediste?
44:15¿Qué fue lo que pediste?
44:20¿Qué fue lo que pediste?
44:23¿Qué fue lo que pediste?
44:25¿Qué fue lo que pediste?
44:30¿Qué fue lo que pediste?
44:32¿Qué fue lo que pediste?
44:33¿Qué fue lo que pediste?
44:37¿Qué fue lo que pediste?
44:40¿Qué fue lo que pediste?
44:47¡Suscríbete al canal!
Comentarios

Recomendada