- hace 10 minutos
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:30¡Ey! ¡Entre la maleza! ¡Misión cumplida!
00:33¡Dante entregó la mercancía! ¡Venimos a cobrar! ¡Hay alguien!
00:39¡Por aquí!
00:43¿Usted es el profesor Lucan?
00:46Ese soy yo. Y ese detrás de ustedes es Rama.
00:55Oye, yo no quería...
00:58El gran tigre blanco.
01:01Solitario por instinto.
01:03Aunque creo que es bueno preguntarse si es porque hay tan pocos de su especie
01:08que ya desistió de encontrar a un semejante.
01:11Ah, pero...
01:14¿Acaso estoy hablando del felino?
01:20Su dinero está listo.
01:23Síganme.
01:29Cuéntame, Dante.
01:31En tus diversos empleos has tenido mucha experiencia con lo que uno podría llamar...
01:36¿hechicería?
01:38¿Se refiere a magia?
01:39Nah.
01:40Nunca confíe en los magos.
01:42¿Para qué necesitan esos pañuelos tan largos?
01:44¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja,
01:49ja.
01:49Pero en un universo donde todo es puramente energía, partículas moviéndose juntas en el mismo torbellino cósmico,
01:56lo que realmente resulta risible es creer que la única forma de tocar es con las manos.
02:01Y la única manera de percibir es con los ojos.
02:04¿Qué es usted? ¿Un tipo de mago o algo así?
02:09No. Las estatuas detrás de mí son de Makai, el reino de los demonios.
02:15Los materiales de ese reino poseen un potencial inherente para manipular la energía cuántica.
02:20La magia tal cual la conocen no existe.
02:25Existen pocos humanos a quienes se les otorgaron dichos poderes o que pudieran usarlos.
02:38Casi todos intentaron usarlos para dominar.
02:41Pero creer que los demonios son el mal es solo nuestra propia ignorancia.
02:50El poder demoníaco no es cruel por la naturaleza.
02:55Todo lo contrario.
03:10Su energía brota de la verdad que yace en el corazón de la existencia.
03:15Que todos somos parte de la Vispa Luz, igual que el resto.
03:23Muy bien, Moshi.
03:25Qué mono tan divertido.
03:28Pero sabe que cobramos por hora y técnicamente el reloj sigue corriendo.
03:33Eres poseedor de un don, Dante.
03:35Pero usas tus habilidades irreflexivamente.
03:38Alejado de lo que podría ser...
03:40Por esa...
03:42Máscara de cinismo.
03:44Y tu deseo de venganza.
03:46Con la vana esperanza de equilibrar la balanza de lo que perdiste.
03:51¿Y tú qué sabes de lo que he perdido?
03:53Te darás cuenta de tu verdadero poder cuando sigas el camino de la luz.
03:57Cuando empieces a vivir por algo más que por ti mismo, puedo mostrarte ese camino.
04:02Si me lo permites.
04:04Suficiente, profesor.
04:05Sé perfectamente que solo son cuentos chinos.
04:08Solo intenta aprovecharse del muchacho para usar sus poderes en su beneficio.
04:13Debería darle vergüenza.
04:15Sí.
04:16Prefiero saber que me están usando y cobrar por ello.
04:21Si es todo lo que estás dispuesto a aceptar.
04:26A menos que el mono esté en venta.
04:30Muy bien.
04:31Fue un placer.
04:32Gracias por el numerito de luces.
04:34Vámonos.
04:40Por las malas, entonces.
04:42Tu padre era igualmente terco.
04:58¿Qué mierda fue eso?
05:01¿Fuiste tú la que...?
05:03Lo sé.
05:04Fue un accidente.
05:05Me dejé llevar por la victoria.
05:07¿Es costumbre que los militares celebren así cuando ganan?
05:12Quizás podamos hablar después, si el mundo no se acaba antes.
05:16Sí, claro.
05:17Si es que ese día llega.
05:19Virgil.
05:20Tengo que volver con él.
05:23No hay nada que puedas hacer.
05:25La pelea acabará antes de que estemos en camino.
05:28Virgil sabe cuidarse solo.
05:30Es como tú.
05:31Pero con cerebro.
05:33Por lo que sabemos, ya terminó de patearle el trasero a Arius.
05:36Lo hizo con el tuyo, ¿no?
05:38Solamente quería dejarlo ganar.
05:41No estás abandonando a tu hermano.
05:43Estás haciendo lo que él quería.
05:45Tenemos que mantener el arcana tan lejos de Arius como sea posible.
05:50Ese sujeto hace portales a cualquier lado.
05:52Llevarnoslo lejos no bastará.
05:54Tenemos que destruirlo.
05:55¿Y cómo?
05:56Virgil dijo que ni siquiera Mundus podía.
05:58A menos que conozcas a alguien más poderoso que el rey del infierno.
06:02Existe un profesor para el que hice un encargo.
06:05Lu, no sé qué.
06:06Tiene poderes rarísimos.
06:08Vi cómo controlaba la mente de un mono en una jungla que tiene dentro de su mansión.
06:12Dime de qué carajos estás hablando, Dante.
06:16Si hay alguien capaz de destruir esta cosa, es el profesor.
06:21No sé quién de nosotros dos está más loco, pero confío en ti.
06:26Vamos.
06:28Gracias a Dios que están bien, chicos.
06:31Me preocupaba que yo...
06:32Lamento lo de tu camión.
06:34No se angustien.
06:36El seguro de la compañía lo cubre.
06:38Oigan, y díganme, ¿qué diablos hacen aquí en medio de la nada?
06:41¿Eh?
06:42Deben estar pidiendo aventón, ¿no?
06:45Ah, es muy fácil, lo noto por la ropa.
06:47Ya sé, son una parejita de Punks enamorados.
06:50Sí, más o menos así.
06:53Bueno, si hay algo que pueda hacer por ustedes...
06:56¿El seguro de la empresa también cubre eso?
07:04¿El seguro de la empresa también cubre eso?
07:27¿Qué es esto?
07:29Parece una maldita jungla.
07:52Mil disculpas por el comportamiento de Rama.
07:55No es frecuente que una dama nos visite a mitad de la noche.
07:59Bueno, tal vez sea porque hay un maldito tigre suelto en tu casa.
08:04Me alegra volver a verte, hijo de esparda.
08:09¿Todo el tiempo supiste quién era?
08:11¿Y no fuiste capaz de decírmelo?
08:14Me habrías ahorrado problemas.
08:16Muchos.
08:17De verdad, muchísimos.
08:19No podía revelar una verdad que aún no existía.
08:22Una cosa es descubrir quién eres y otra...
08:25...llegar a serlo.
08:28¡Mala mierda!
08:29No puede ayudarnos.
08:30Es un pendejo que solo dice estupideces místicas.
08:33Entiendo tu reticencia a confiar.
08:35Tu padre te mostró dos caras muy distintas.
08:41Hablando de padres, mis condolencias por el viaje de Enzo hacia el más allá.
08:48Vinimos a traerte esto.
08:50Esperábamos que tal vez supieras...
08:52La Medaglia Arcana.
08:54¿De dónde sacaron esto?
08:56Ah, una base secreta en alguna montaña.
09:00Se lo robamos a un millonario demente que se llama Arius.
09:02¿Arius?
09:03¿Eso significa que...?
09:05Sí, él tiene los demás.
09:07Si esto está aquí, entonces el propio Arius no tardará en llegar.
09:31¡Arius!
09:36¿Qué fue eso?
09:38He camuflado la energía de la Medaglia Real.
09:41Y dispersé duplicados por todo el reino.
09:44Ese maldito mercader de la muerte no podrá seguirnos el rastro.
09:48Tenemos poco tiempo.
09:50Si Arius tiene los cuatro Arcana,
09:53cuando empiece el eclipse híbrido de mañana,
09:55restaurará al dios del caos.
09:58Sí, ya sabemos.
09:59Y si Argosax regresa y mata a Mundus,
10:02entonces no podría hacerlo yo mismo.
10:05Quien se deja guiar por la venganza,
10:07agita su espada en la penumbra.
10:08Cree que hiere a su anhelado enemigo.
10:11Pero no ve a quien hiere realmente.
10:16Mundus no es el único que debería tener miedo.
10:19La resurrección de Argosax desatará una ola de energía cuántica,
10:23capaz de arrasar una ciudad.
10:26Luego, comenzará a alimentarse.
10:28Y con comer te refieres a...
10:30Para alcanzar su forma definitiva,
10:33Argosax requiere combustible.
10:35La fuerza vital de otros seres.
10:36Millones perecerán.
10:38¿Cómo sabes todo esto?
10:39Porque su nacimiento consumió a una civilización entera.
10:44Cuando nuestro reino aún estaba unido a Makai,
10:47había vastas ciudades antiguas,
10:49donde convivían humanos y demonios.
10:52Dicen que su saber superaba al nuestro en muchos aspectos.
10:58Hasta que...
10:59Se alzó el dios del caos.
11:04Argosax se tragó los mundos antiguos por concreto,
11:08para alcanzar el zenit de su poder.
11:11Si regresa...
11:13Sufriremos el mismo destino.
11:21Arius no puede tener el arcana completo cuando empiece el eclipse.
11:26La única manera de asegurarnos
11:28es que yo desaparezca esta pieza de la existencia antes de que sea tarde.
11:33Te dije que él podía.
11:42¿Entonces puedes destruirlo?
11:45Sí, pero requerirá toda mi habilidad superar el poder de la arcana.
11:49Aquí puedo reunir energía para deshacer la medaglia,
11:53pero necesito tiempo.
11:54¿Qué tanto tiempo?
11:56Dada su complejidad, ocho horas al menos.
11:59Debo empezar de inmediato.
12:02Escúchale, Heidi.
12:02No hay opción.
12:06Abuelo, ¿no me dijiste que teníamos invitados?
12:12Soy Matilda.
12:13Llámenme Mati, la futura actriz de renombre.
12:17Estrella Bob y diseñadora de modas.
12:20Soy Dante, y por ahora estoy desempleado.
12:24Te dije que nunca entraras aquí.
12:26Y no vas a ser actriz.
12:28Con el odio y miedo que se le tiene a los demonios,
12:30los actores han sido una plaga mucho peor para este reino.
12:34Eres tan aburrido.
12:36Nunca me dejas hacer nada.
12:38Ahora que por fin hay gente genial aquí,
12:40no puedo ni jugar con ellos.
12:42¿Jugar?
12:42Esto no es ningún juego.
12:45La vida de millones depende de esto.
12:47Regresa a la cama inmediatamente.
12:50¡No, Heidi, por favor!
12:52¡Esto no es justo!
12:54Por favor, disculpen a mi nieta.
12:56Le ha tocado un camino difícil.
12:58Soy toda la familia que le queda.
13:01Ahora, déjame...
13:02¿Qué linda moneda?
13:02¿Vale mucho dinero?
13:14¿Qué linda moneda?
13:24¿De verdad confías en este tipo?
13:27Pagó cada centavo.
13:28Es más de lo que puedo decir de mis clientes.
13:31Deben dejarme concentrar.
13:33Asegúrense de que no sea interrumpido hasta que termine.
13:57¿Y ahora?
13:58¿Qué haremos durante ocho horas?
14:05¡Gracias!
14:24¡Gracias!
14:49¡Gracias!
15:02¡Gracias!
15:07¡Gracias!
15:09¿Piensas en Virgil otra vez?
15:12Aunque el conejo blanco mintiera y no fuera Mundus quien mandó matar a mi mamá, es un tirano.
15:19Mantiene esclavizado a todo un reino.
15:22¿Cómo pudo Virgil?
15:23¿Trabajar para él?
15:25¿Es fácil no ver de quién recibes órdenes realmente?
15:29Sobre todo cuando te han lavado el cerebro para que solo veas lo que ellos quieren.
15:33Pero no es excusa.
15:36Aún faltan cinco horas y mi rastro de pierna doy una y su escuadrón diabólico.
15:42Ay, supongo que solo nos queda relajarnos.
15:44No creo haberme relajado en, no sé, ya no recuerdo ni cómo se siente.
15:50Sí, yo tampoco.
15:53Literalmente te he visto relajado en un apocalipsis.
15:57Sé que piensas que no me tomo nada en serio, que no me importa nada.
16:02No.
16:03Sé que te importa.
16:05Y mucho.
16:07Por eso no puedes permitirte ser serio, por lo que eso te haría sentir.
16:11Pero sí lo siento.
16:14Créeme, solo que sigo adelante, tengo que hacerlo.
16:17¿No es eso, ser fuerte?
16:19Para mí no.
16:21Tú intentas ignorar el dolor.
16:23Yo aprendí hace mucho que eso es imposible.
16:26Tengo que concentrarme en él.
16:28Usarlo como combustible.
16:30El dolor es lo que me permite seguir luchando.
16:32Sin eso...
16:33Eso es todo.
16:35Eso es lo único que te impulsa a no rendirte.
16:42¿Acaso hay algo más?
16:58¿Está la medaglia ahí dentro?
17:01Indudablemente, alguien se tomó una cantidad de molestias muy gratificantes para ocultármela.
17:06Solo hay unos pocos hombres con esa habilidad.
17:09Y solo uno que ha contratado a Dante.
17:12Ah, qué arrogancia.
17:15Típica de un anciano inconsciente que ya no sirve para nada.
17:46Típica de un anciano inconsciente.
18:00Típica de un anciano inconsciente.
18:01Arriba.
18:01A manos a la obra.
18:10¡Gracias!
18:32¿Qué será lo que están haciendo allá afuera?
18:36Esta es mi casa.
18:38Se supone que no deben empezar la fiesta así.
18:50¡Corre, Mati! ¡Mati!
18:52¡Mati!
19:01Oye.
19:03Tengo un trabajo muy importante para ti.
19:06Guarda esto y manténlo a salvo, ¿sí?
19:09Ahora escóndete. ¡Rápido!
19:12¡Si alguien se te acerca, muérdelo!
19:21¡Supongo que Virgil no pudo con ellos!
19:23¡Cubre las escaleras!
19:24Yo me encargo de los de abajo, que no pase nadie.
19:28Tenemos que darle a tu profesor una hora más para que termine.
19:35¿En serio tampoco? Eso no cuenta ni con el cardio.
20:05¡Pare en el combate!
20:11Creo que es hora de que hagas tu entrada.
20:22Dante, no creo que mi padre te haya contado
20:26cómo nos creó a mis hermanas y a mí.
20:30Hizo una combinación de células, de demonio y de humano.
20:36Somos capaces de hacer exactamente lo mismo que tú.
20:40¿Sabes cuál es la diferencia?
20:42¿Que lo hacen con tacones?
20:45No.
20:48¡Que nosotras sí lo controlamos!
20:56¡No es ustedes!
21:19¡No!
21:35ganamos unos segundos nos quedamos entre ellas y esa puerta de casualidad no tienes ganas de
21:40transformarte en demonio lo haría pero la pajarraca tiene razón no puedo controlarlo
21:46eso no es algo que pueda hacer a voluntad
22:09esto es emocionante muy emocionante
22:22defienden el corredor la medalla debe estar tras esa puerta
22:25no
22:28no
22:28no
22:43no
22:44no
22:46no
22:56no
23:01no
23:02no
23:09no
23:11no
23:28no
23:30no
23:32no
23:39no
23:40no
23:40no
23:40no
23:41no
23:41no
23:41no
23:41no
23:42no
23:42no
23:44no
23:46no
23:49no
23:51no
23:53no
23:53no
24:06no
24:06no
24:06no
24:06no
24:08no
24:09no
24:14no
24:27no
24:28no
24:29no
24:29no
24:29no
24:29no
24:33no
24:37no
24:48no
24:49no
24:50no
24:52no
25:00no
25:01no
25:02no
25:04no
25:05no
25:09no
25:16no
25:17una persona mas que no fuiste capaz de salvar
25:23no
25:23no
25:24dantel no abandones la mansión
25:28Al fin y al cabo, lleva la sangre de espalda.
25:35¡Ataque!
25:41¡Sentiré el motivo de tu corazón en mi llama y me lo arrancaré del pecho!
25:47¡Ataque!
25:53¿Sabes cuál es tu debilidad? Pura emoción. No usas la razón.
26:00¡Jaque mate! ¡Estás acabado!
26:04Te he superado.
26:08¡Gran actuación, joven espalda! ¡Mate!
26:11Pero se acabó.
26:13Suelta tu arma, a menos que también quieras ver morir a la niña.
26:35Eso también va para usted, profesor.
26:41¡No!
26:51Entrégueme la medaglia.
26:55Es el precio por la vida de su nieta.
27:15El gran profesor Lukan.
27:19Al fin nos conocemos.
27:21Diría que desearía que fuera en mejores circunstancias, pero estas son bastante favorables para mí.
27:27Suéltala ya.
27:29Primero, la medaglia.
27:44Ahora veo por qué, a pesar de toda su riqueza y poder, nunca dejó huella en este mundo.
27:52Ni siquiera mantiene la compostura.
28:09¡Apuelo!
28:11¡Apuelo!
28:13¡Apuelo!
28:21¡Apuelo!
28:23No lo que prometo.
28:24No lo necesitan de ser.
28:29Mucho deseo.
28:31Quiero decir cayendo aquí.
28:46I'm done with all the days we have supposed to be
Comentarios