- hace 7 horas
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:01Chicas, estas dos semanas entrenaron muy duro. Hay que asegurarnos de que hoy se note. ¿Listas?
00:08¡Al ganar!
00:09Pero, ¿y las tres jugadoras que nos faltan?
00:12Pude solucionarlo y ya vienen en camino.
00:16¿Ayudarle? ¡Con mucho gusto!
00:20¿Y hablando del Rey de Roma?
00:22¡Lo sentimos mucho! ¡Las tres estamos enfermas! ¡No vamos a poder ayudarlos! ¡Discúlpenos, por favor!
00:29¡Oh, Tata! ¡Esperamos no causarles muchos problemas!
00:35¡Oigan! ¡Aunque sea un partido de entrenamiento, tienen que tomárselo muy en serio!
00:43Sí, está bien.
00:45Prometo que si ganan, comeremos a Kini-Ku.
00:48¡Sí! ¡Vamos a comer!
00:51¡Entrenadora!
00:53Disculpe, es que nos faltan tres jugadoras porque están enfermas.
00:56¿Cree que hay algún tipo de problema con que la sustituyamos con ellas tres a dichas jugadoras?
01:02Porque si no podemos entrenar, pues no sería beneficioso para nadie.
01:06No sé yo...
01:17Está bien.
01:19¡Se lo agradecemos!
01:21Y fue así como comenzó el partido.
01:23¡Gracias!
01:26¡Gracias!
01:28¡Gracias!
01:44¡Gracias!
01:45¡Gracias!
01:46¡Gracias!
01:49¡Gracias!
01:51¡Gracias!
01:57¡Gracias!
02:02¡Gracias!
02:05¡Gracias!
02:06¡Gracias!
02:17¡Gracias!
02:19¡Gracias!
02:21¡Gracias!
02:23¡Gracias!
02:37¡Gracias!
02:55¡Gracias!
02:56La preparatoria jurésica comienza a la ofensiva.
03:00Por lo tanto, la preparatoria de la Universidad Nectar le toca defender.
03:07¡Guau!
03:08Estas preparatorias tienen nombres muy extraños.
03:11Vayamos al juego.
03:15¡Playball!
03:20¡Bueno!
03:21¡Strike!
03:21¡Esa es!
03:23¡Nuestra cazadora de dragones!
03:30¡Bueno!
03:31¡Strike 2!
03:34¡Bueno!
03:35¡Strike 3!
03:36¡Conchada!
03:37¡Qué rayos!
03:39¡Su pichere es muy buena!
03:41¡El yakiniku corre peligro!
03:43¡La pichere sí, Kosuto!
03:45¿Qué dices?
03:48¡Strike 3!
03:49¡Fuera!
03:50¡Ya sé qué es ella!
03:51¡Fuera!
03:51¿Eso qué importa!
03:53Seguramente no ha olvidado lo que pasó en la secundaria.
03:57Esa fue una buena lección.
03:59No deberíamos preocuparnos por ella cuando ataquemos.
04:02Porque además...
04:04¡Tercer out!
04:05¡Cambio!
04:10¡Juego!
04:17No importa qué tan fuerte el lances, golpearé la bola.
04:21¡Pirano cañón!
04:22¡Hasta tienen técnicas especiales del jurásico!
04:27¡Va al centro!
04:35¡Strike 1!
04:35¡No!
04:38Me duelen las manos.
04:40¿Qué fue lo que pasó?
04:42¿Sorprendida?
04:43Apuesto a que no conocías a Terano, nuestra picha.
04:46Lanza fuerte y rápido al centro, pero imposible de golpear.
04:49Lanza con tanta potencia que es invencible.
04:51Y por ese motivo la bola siempre termina en mi guante.
04:54¡Lo siento! ¡No podrán contra su tirano cañón!
04:57¿Y también explica sus movimientos jurásicos?
05:02Te estás enfrentando contra...
05:06¡El dúo de doble destino!
05:08¡Eso lo plagiaron del equipo Rocket!
05:10¡Prepárense para los problemas!
05:11¡Para extender nuestro terreno hasta el jardín central!
05:14¡El dúo de doble destino!
05:16¿Solo les falta un Meowt?
05:18¡Fuertos!
05:20¡No entres!
05:22¡Conchada!
05:22¿Qué es de un tan malo?
05:23¿En serio era necesario incluir dinomanioticas en este anime?
05:26¿Quién escribió esta cosa?
05:28¡Espero que los fans del baseball cancelen esta madre!
05:37¡A ti te estaba esperando!
05:39¡Iku Zutou!
05:41¡Ánimo, Ranoco! ¡Puedes hacerlo!
05:43¡Uko! ¡Concéntrense!
05:56¡Ustedes pueden!
05:59¡Ustedes pueden!
06:00¡Strike!
06:05¡Strike 2!
06:06¡Vamos, Iku!
06:07¡No ha podido darle a ningún lanzamiento!
06:09¡Tienen que intentar darte alguna!
06:11¡Lo sabía!
06:13¡Parece que aún no lo has superado!
06:15¡Concéntrate!
06:16¡Debes intentarlo!
06:18¡Debes hacerlo!
06:19¡Debes ganar!
06:22¡Estoy lista!
06:24¿Acaso?
06:31¡Tirano cañón!
06:32¡Meteorita de devastación!
06:41¡Iku!
06:41¡Strike 3!
06:42¡Estás fuera!
06:46¡Iku!
06:50¡Iku!
06:51Con esa lesión no podrá lanzar durante todo el juego.
06:55Ese golpe seguro le deshizo el brazo.
06:57¡Este encuentro ya está ganado!
06:59¡Gracias al tirano cañón meteorito de devastación!
07:02¡Iku!
07:03¿Qué te pasó, Iku?
07:05¡Tenemos que aplicarle frío!
07:06Traeré el aerosol en frío del botiquín
07:08Por la lesión, Iku ya no pudo lanzar
07:11Nano la sustituyó en el montículo
07:14Iku se colocó en el jardín derecho
07:16Y la adorable Shizuka en segunda base
07:19Pero, gracias a este ajuste las de la prepa jurásica atacaron sin piedad a la familia de Renta
07:25Y tampoco lograron anotar ninguna carrera con el tirano cañón de Terano
07:35Iban perdiendo 6-0 en la séptima entrada
07:39¡Malditas!
07:40Todas son atletas de verdad, estamos acabadas
07:44¡Pero no es justo! ¿Cómo se supone que ganen unas mavatas como nosotras?
07:48Lo siento
07:49Es mi culpa por haberme lesionado
07:51Aquí nadie es culpable, señorita Iku
07:54Todas se han esforzado mucho en este juego
07:56¡Es muy pronto para rendirnos!
08:00Pero, si nos llevan 7 de diferencia al final de la séptima
08:03Será el fin del juego
08:05No debemos dejarlas anotar
08:07¡Hay que ajustar la defensa!
08:10Una tonta plática motivacional no les subirá la moral
08:14Les hace falta más que eso para ganar
08:16Aún así, tenemos que acabar esto antes de que Iku logre recuperarse
08:21Hay que asegurarnos de...
08:25Aprovechar nuestra ventaja
08:26Objetivo identificado
08:32¡Buen golpe!
08:39¡Está bien! ¡No pasa nada! ¡La siguiente no pasa!
08:43Oye, ya llevo un rato mirándote
08:46Y eres la que peor juega de todas
08:50Acéptalo, eres la peor de todas jugando
08:55¡Qué mala suerte que te tengan en el equipo!
08:58Es una lástima
08:59¿Van a perder por ti?
09:16¡Atrápale, Shizuka!
09:28¡Tiracom!
09:29¡Aquí, Shizuka! ¡Tirá por acá!
09:37¡Carrera!
09:39¡Carrera!
09:41¡Carrera!
09:47¡Fuera!
09:48¡Torce out! ¡Cambio!
09:52Con estas carreras
09:54Vamos a asegurar el partido
09:56Seguro se darán por vencidas
09:58No son rivales para nosotras
10:00No hay problema
10:01Está bien, Shizuka
10:02Lo siento mucho
10:04En serio, lo siento
10:06Perdónenme todos
10:08Yo solo lo arruiné
10:10No pasa nada, no es cierto
10:11¿Por qué crees eso?
10:14La que juega de cáncer
10:15La escuché diciéndole de cosas a Shizuka
10:17Mientras estaba en el campo
10:19¿Qué tipo de cosas?
10:20Pero entonces...
10:46Ahora sí se ve que están desesperadas
10:49Solo relájate
10:51Esto va a acabar muy pronto
10:52Para ti y para esa enana ridícula
10:55¿A quién le dijiste enana ridícula?
10:58¡Tirano cañón!
11:11¡Solta esa muestra Shizuka!
11:22¡Portón!
11:24¡Portón!
11:24¡Portón!
11:42¡Portón!
11:44¡He levantado su ki y que arda su cosmos!
11:46¡No te condengas!
11:47¿Qué está pasando?
11:49¡Que alguien me ayude a dormir y se viene por mí!
11:52¿Cómo que alguien te ayude?
11:53¡Ay, por qué una base!
11:55¿Qué demonios pasa?
11:56Dame tu mejor lanzamiento.
11:57¡Escuchaste! ¡No hay una orden!
11:59Yo solo existo para servirle.
12:03¿Cómo yo la base?
12:04¿Qué les está pasando?
12:06¡Sí!
12:07¡Aceico! ¿Qué estás esperando?
12:09¡El dolor solo es de sol!
12:12¡Lista, toma nueva!
12:13¿Cómo hizo eso?
12:15¿De dónde saca tanto poder para lograr eso?
12:18Tal parece que abriste la caja de Pandora sin pensar en las consecuencias.
12:22¿Qué dices?
12:23¿Quién demonios son ustedes?
12:25¡Te lo explicaré!
12:26Todos ellos son guerreros R de las leyendas del planeta Rentareta.
12:31¿De dónde viene esa voz?
12:32La furia despierta su amor más puro.
12:35¡Nosotros somos Super Amorgy!
12:38¡Spagen!
12:39¿Y qué carajo significa eso?
12:43¿A quién creen que llaman Maestro Rossby?
12:46¿De qué estás hablando?
12:46¡Nadie te dijo nada!
12:48Ah, entonces regreso en un ratito.
12:51Final de la novena con dos autos.
12:54Pudimos remontar gracias al esfuerzo de todas.
12:57Falta poco.
12:58¡Sí se puede!
13:00¡Sácala del parque, Kusuri!
13:03¡Tíralo cañón!
13:07¡Y no demonios!
13:09¡Ya aprendieron que hace rato!
13:10¡Eso es porque siempre tiras al centro, idiota!
13:15Muy bien.
13:16Si eso es lo que quieres, te concederé que seas la última en salir.
13:21¡No demonios!
13:23¡Ah!
13:25¡Ah!
13:25¡Ah!
13:25¡Ah!
13:27¡Ah!
13:27¡Ah!
13:28¡Ah!
13:28¡Otra vez volvió a funcionar el plato de Antara!
13:31¡¿Cómo demonios hicieron eso?!
13:32¡Ampire!
13:33¡De seguro esa niña está drogada!
13:35Y aunque lo estuviera, nunca usaría algo para mejorar el rendimiento.
13:39¡Ay!
13:40¡Esto es una lógica de anime!
13:42¡Tú puedes hacerlo, Kakarie!
13:44¡Tú puedes, madre!
13:45¡Si logras pegarle, Karane promete que te dará un beso en la mejilla!
13:49¡Eso lo haría!
13:52¡Así se hace!
13:53¡Bien hecho!
13:54¡Tú puedes, madre!
13:57¡Kakarie!
13:58¿De repente perdió el equilibrio?
14:02¡No puede ser!
14:03¡Parece que ni siquiera pudo llegar a la base!
14:06¡Estás!
14:08¡Muy gay!
14:09¡Se nos vino un milagro!
14:11¡Señora Kakarie!
14:13¡Llájate! ¡No pasó nada!
14:14¡Muestro va como este Kakarie!
14:15Sirvió de algo que use la copa más grande de todas.
14:31¡Perfecto! ¡Perfecto!
14:32¡Esta debil lucha no podrá darle ni un toque!
14:34¡Este partido es nuestro!
14:37¡Tú puedes, Shizuka!
14:40No le hagas caso.
14:42Escucha, Shizuka.
14:44No eres una carga para el equipo.
14:45Y sé que tú también lo sabes.
14:48Pudimos llegar tan lejos.
14:51Gracias al esfuerzo de todas.
14:53¡Y tú eres parte del equipo!
14:59¡Tíralo cañón!
15:00¡Sí!
15:01¿Ahora qué harás con esos bracitos?
15:04¡Y esa pose ridícula!
15:07¡Perfecto!
15:08¡Tú puedes, Shizuka!
15:09Si abrazas el bate, te ayudará a tener mayor estabilidad.
15:13Y podrás sujetarlo mejor al revés.
15:15Por la parte más gruesa.
15:17Y así la pelota saldrá más lejos.
15:19Quizás sea más complicado acertar el golpe.
15:22¡Pero si lo logras, estarás en terreno bueno!
15:27¡Esta enana es muy lenta!
15:29¡Acabaré con ella!
15:31¡Llegaré!
15:32¡Llegaré!
15:35¡Llegaré!
15:36¡Llegaré!
15:36¡Llegaré!
15:37¡Me acomodo el lugar, pero llegaré!
15:42¡Miren cómo corre a toda velocidad con sus pequeñas piernas!
15:47¡Arregada a mi pequeña Shizuka murió el año pasado!
15:52¡Las lágrimas no me dejan ver!
15:54¿Qué crees que estás haciendo, idiota?
15:56¡Sigue así, Shizuka!
15:57¡Corre!
16:05¡Dave!
16:06¡Sí, Shizuka!
16:08¡Lo hiciste muy bien, Shizuka!
16:11¡Te extraño, mi pequeña Shizuka!
16:14¡Primera base expulsada!
16:16¡Qué rayos pasa!
16:17¡Tenemos las bases llenas en la novena!
16:19¡Si consiguen batear un homerun, estaremos perdidos!
16:23¡Así lo olvidaba!
16:25¡Es turno de ella!
16:29¡Buena suerte, Ikusutou!
16:31¡Tú puedes, Iku! ¡Eres la mejor!
16:33¡Sí!
16:35¡Es mi momento!
16:40¡Oye, Iku!
16:41¿Qué pasa?
16:42¿Por qué estás así?
16:44La Iku que conozco siempre está sonriendo cuando juega a béisbol.
16:48Pero...
16:48No te veo sonriendo y es tu turno de batear.
16:52Incluso antes de lesionarte, me di cuenta de que dejaste pasar dos lanzamientos buenos.
16:57¡Dime, ¿te pasa algo?
17:00No se te escapa nada, Rentaro.
17:02Es que hace tiempo...
17:08¡Bateo un homerun, pero desafortunadamente golpeó a una chica en las gradas!
17:16La verdad es que aún no lo olvido y por eso apenas puedo batear.
17:21Ese recuerdo me atormenta.
17:23Lo lamento.
17:24Pero ya no importa.
17:26La sacaré del parque.
17:28Debo cumplir mi promesa con el equipo.
17:30Además, cuento con la ayuda de mi nueva querida familia de Rentaro.
17:36Tengo que conseguirlo.
17:37No permitiré que todo esto haya sido en vano.
17:40¡Así se habla!
17:41¡Sabes que confiamos en ti!
17:43¡Mándala del otro lado del parque como solo tú sabes!
17:47Iku.
17:57Ni siquiera podrá darle.
17:59¡Tíralo, cañón!
18:09¡Faul!
18:13¡Faul!
18:22Tienes que darle.
18:24¡Debes hacerlo!
18:27¡Golpéala!
18:28¡Golpéala!
18:30Lo haré por todo el equipo.
18:32Y también...
18:33...por mi nueva familia.
18:36Apenas si puedes sostener el bate.
18:38Y este...
18:39...es el tercer lanzamiento.
18:41¡Este juego...
18:42¡Es nuestro!
18:46¡Tirano, cañón!
18:48¡Meteorito de devastación!
18:51¡Tirano, cañón!
18:51¡Otra vez!
18:54El tirano, cañón, meteorito de devastación...
18:57...tiene tanta potencia que le destrozará el brazo...
19:00...si pretende batearlo una vez más.
19:01Pero...
19:03...si lo usa en el último lanzamiento del partido...
19:05...seguramente lo ganaremos.
19:07Recibirlo por segunda vez también...
19:09...me destrozará la mano, pero...
19:11...lo festejaremos comiendo ya químico...
19:14...en el más allá.
19:23¡Cuánta potencia!
19:29Tengo que sacarla del parque, pero...
19:33...¿y si le pego...
19:34...a alguien?
19:39¡Eku!
19:40¡Aquí!
19:43¡Te prometo que la atraparé!
19:45¡Utiliza toda tu fuerza!
19:47¡Sácala...
19:48...del parque!
20:12¡La tengo!
20:17¡Resiste, Rétaro!
20:19¡La atraparé!
20:20¡La atraparé!
20:21¡La atraparé!
20:22¡Cueste lo que cueste!
20:24¡Si me rindo en este momento...
20:25... ¡Ninguno podrá volver a batear!
20:28¡Ninguno!
20:34¡Ninguno!
20:39¡Ninguno!
20:50¡Ninguno!
20:53¡Horror! ¡Fin del partido!
20:55La preparatoria Néctar, o como quiera que se llame, gana nueve a diez
21:04¡Lo logramos!
21:06¡Néctar!
21:08¡Gracias!
21:10¿Qué crees que estás haciendo? ¡Estás en ropa interior!
21:16No sé si esto servirá para agradecértelo, pero...
21:27Muchas gracias, Rentaro
21:31¡Te quiero!
21:32¡Gracias!
21:38¡Gracias!
21:52¡Gracias!
22:12¡Gracias!
22:13¡Gracias!
22:24¡Gracias!
22:26¡Gracias!
22:36¡Gracias!
22:39¡Gracias!
22:41¡Gracias!
22:42¡Gracias!
22:44¡Gracias!
23:09¡Gracias!
23:11¡Gracias!
23:13¡Gracias!
23:14¡Gracias!
23:15¡Gracias!
23:38¡Gracias!
Comentarios