- hace 2 días
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:27Gracias por ver el video
00:58Gracias por ver el video
01:06Gracias por ver el video
01:31Gracias por ver el video
01:40No, no at all
04:42Yes, you shall
04:43No, no at all
04:46Yes, you shall
04:49No, no at all
04:56Yes, you shall
05:06No, no at all
05:12Yes, you shall
05:23No, no at all
05:25Yes, you shall
05:40No, no at all
05:42Yes, you shall
05:44I should have seen how I fudged and slurred my way through the difficult passages
05:47It is a beautiful instrument though
05:51My brother gave it to me this week
05:53He is so good
05:54I don't deserve it
05:56I'm sure you do
05:59Your brother thinks you do
06:01But as you know, he is never wrong
06:07Now, it is your turn
06:10Oh, I absolutely insist
06:12In front of all these people
06:14I will play, but please don't make me say that
06:17If you like
06:25Pray, Miss Eliza, are the militia still quartered at Meryton?
06:28No, they are encamped at Brighton for the summer
06:31That must be a great loss for your family
06:35We are enduring it as best we can, Miss Bingley
06:38I should have thought one gentleman's absence might have caused particular pangs
06:46I can't imagine who you mean
06:48I understood that certain ladies found the society of Mr Wickham
06:53Curiously agreeable
06:56I'm so sorry
06:57I'm neglecting you
06:59Can you play with no one to turn the pages
07:06There, Rosie
07:31Father, oh God, put on
07:34Father, keep on
07:35Get fire
07:36¡Gracias por ver!
08:06¡Gracias por ver!
08:39¡Gracias por ver!
09:09¡Gracias por ver!
09:13¡Gracias por ver!
09:14¡Gracias por ver!
09:17¡Gracias por ver!
09:17¡Gracias por ver!
09:18¡Gracias por ver!
09:20¡Gracias por ver!
09:21¡Gracias por ver!
09:21¡Gracias por ver!
09:22¡Gracias por ver!
09:25¡Gracias por ver!
09:26¡Gracias por ver!
09:54¡Gracias por ver!
10:23¡Gracias por ver!
10:33¡Gracias por ver!
10:34¡Gracias por ver!
10:36¡Gracias por ver!
10:41¡Gracias por ver!
10:43¡Gracias por ver!
11:09¡Vamos!
11:10Si, la posta ha llegado.
11:12Gracias, Helen.
11:15Una buena chica, Lass.
11:17Muy obliging.
11:18Dos letras de Jane.
11:20¡At last!
11:22¿Por qué no hubiera...
11:24...ắpamos el marco, Reina?
11:24This one was misdirected at first.
11:26No wonder, for she wrote the direction...
11:28...very ill indeed.
11:31Would you be very angry if I beg you to postpone our outing?
11:34No, at all...
11:36...of course you want to read your letters.
11:38Your uncle and I will walk to the church...
11:40...and call back for you in an hour.
11:42Thank you, for that kind.
12:00¡Gracias!
12:23¡Mama!
12:56¡Oh, Mr. Bennet!
12:57¡What is it?!
12:58¡Are we to be murdered in our beds?!
13:11The letter was from Colonel Forster
13:14to inform us
13:15that Lydia was gone off to Scotland
13:16with one of his officers
13:19to earn the truth
13:20with Wickham
13:23Oh, Lydia
13:25Oh, Mr. Bennet
13:27We are all rowing
13:30You will imagine our surprise and shock
13:33To Kitty, however
13:34it does not seem so wholly unexpected
13:40I am very, very sorry
13:41so imprudent a match on both sides
13:45but I am willing to hope the best
13:47and that his character has been misunderstood
13:49I wish I could believe it
13:54His choice is disinterested, at least
13:57He must know that our father
13:59can give him nothing
14:01Yes, that is true
14:03But how could he do this?
14:06She is silly enough for anything
14:09She is silly enough for anything
14:09But we can love Lydia
14:14Marry Lydia
14:15Marry Lydia
14:15There is one lady I should be very loath
14:17to part for
14:24We expect them soon
14:26We expect them soon
14:27Return from Gretna, man and wife
14:29But I must conclude
14:30I cannot be away from our poor mother long
14:33I shall write again as soon as I have news
14:38My dearest Lizzie
14:41I hardly know what to write
14:42but I have bad news
14:45Imprudent as a marriage would be
14:46we now fear worse
14:48That it has not taken place
14:50That Wickham never intended to marry Lydia
14:53at all
14:54Great God, I knew it
14:57I cannot think so ill of him
14:59I can
15:01Poor Lydia
15:03Poor, stupid girl
15:08Colonel Forster said he feared that Wickham was not a man to be trusted
15:11She was then but fifteen years old
15:16They were traced as far as Clapham
15:18They were traced as far as Clapham
15:18and to London our father has gone with Colonel Forster to try to discover them
15:23Dearest Lizzie, I cannot help but beg you all to come here as soon as possible
15:27Oh yes
15:29Where is my uncle?
15:35If you could please, ma'am
15:40Miss Bennet, I hope this is
15:41I beg your pardon, I must find Mr. Gardner at this moment
15:43A business that cannot be delayed
15:45I have not an instant to lose
15:46Good God, what is the matter?
15:50Of course I will not detain you for a moment
15:52but let me go or
15:53let the servant go and fetch Mr. and Mrs. Gardner
15:56You are not well, you cannot go yourself
15:57No, I must
15:58Come, I insist
15:59This will be for the best
16:00Hello there
16:02Would you have Mr. and Mrs. Gardner fetched here at once?
16:05They have walked in the direction of...
16:07The church
16:07The church
16:08Yes, sir
16:09At once
16:14You are not well, may I not call a doctor?
16:16No
16:17I am well
16:19I am well
16:21Is there nothing you can take for your present relief?
16:25A glass of wine, can I get you one?
16:27Truly you look very ill
16:30No, I thank you
16:32There is nothing the matter with me, I am quite well
16:35I am only distressed by some dreadful news which I have just received
16:38I am sorry, forgive me
16:46No, no
16:50I have just received a letter from Jane
16:52With such dreadful news
16:55It cannot be concealed from anyone
17:00My younger sister has left all her friends
17:06Has eloped
17:10Has thrown herself into the power of Mr. Wickham
17:18They have run away together from Brighton
17:21You know him too well to doubt the rest
17:25She has no money
17:27No connections
17:29Nothing that can tempt him
17:34But I think that I might have prevented it
17:38I who knew what he was
17:41Had his character been known this could not have happened
17:46But it is all too late now
17:48I am grieved indeed
17:51Grieved, shocked
17:54But is it certain, absolutely certain?
17:56Oh yes
17:58They left Brighton together on Sunday night
18:03They were traced as far as London but not beyond
18:06They are certainly not gone to Scotland
18:09And what has been done, what has been attempted to recover her?
18:12My father has gone to London
18:15And Jane writes to beg my uncle's immediate assistance
18:20I hope that we shall leave within half an hour
18:23But what can be done?
18:25I know very well that nothing can be done
18:30How is such a man to be worked on?
18:34How are they even to be discovered?
18:38I have not the smallest hope
18:41She is lost forever
18:43And our whole family must partake of her ruin and disgrace
18:53I am afraid you have long been desiring my absence
18:59This unfortunate affair will I fear prevent my sisters having the pleasure of seeing you permanently today
19:07Oh yes
19:10Be so kind as to apologize for us to Miss Darcy
19:16Say that urgent business calls us home immediately
19:21And if you would be so kind as to conceal the unhappy truth as long as possible
19:27I know that it cannot be long
19:31You may be assured of my secrecy
19:34But I have stayed too long
19:37I shall leave you now
19:40Yes
19:41Thank you
19:47Goodbye
20:00I shall never see him again
20:05Stop it, stop it
20:08I'll tutter this?
20:09Oh
20:11Even if what you say Wickham is true
20:13I still cannot believe the civility
20:16Ever since the militia were courted at Meriton, there has been nothing but love flotation and officers in her head.
20:23You must not assume the worst.
20:25It may yet be that this is all a misunderstanding,
20:28or just a passing folly that her friends can hush up and will in time be quite forgotten.
20:34It is possible, Lizzie.
20:36Indeed it is.
20:37Why would any young man form a design against a girl who is by no means unprotected or friendless,
20:43and who is actually staying in the colonel's family?
20:46Look at it any way you like.
20:48The temptation is not worth the risk.
20:52Not perhaps of risking his own interest,
20:55but I do believe him capable of risking everything else.
21:20You are very quiet this evening, Mr. Darcy.
21:23I sincerely hope you are not pining for the loss of Miss Eliza Bennett.
21:27What?
21:30Excuse me.
21:33Excuse me.
21:54¡Suscríbete al canal!
22:13¡Suscríbete al canal!
22:45¡Suscríbete al canal!
23:17¡Suscríbete al canal!
23:31¡Suscríbete al canal!
23:34¡Suscríbete al canal!
24:05¡Suscríbete al canal!
24:08¡Suscríbete al canal!
24:21¡Suscríbete al canal!
24:31¡Suscríbete al canal!
24:57¡Suscríbete al canal!
25:02¡Suscríbete al canal!
25:03¡Suscríbete al canal!
25:06¡Suscríbete al canal!
25:08¡Suscríbete al canal!
25:14¡Suscríbete al canal!
25:17¡Suscríbete al canal!
25:38¡Suscríbete al canal!
25:42¡Suscríbete al canal!
25:45¡Suscríbete al canal!
25:46¡Suscríbete al canal!
25:49¡Suscríbete al canal!
25:53Y por lo que no podemos ser tan guardados en nuestro comportamiento hacia el descanso de los demás sexes.
26:01Sí, gracias, Mary.
26:02Gracias, Mary.
26:38Gracias, Mary.
27:04Gracias, Mary.
29:09Gracias, Mary.
29:29Gracias, Mary.
31:03Gracias, Mary.
31:09Gracias, Mary.
31:42Gracias, Mary.
31:56Gracias, Mary.
31:57Gracias, Mary.
32:02Gracias, Mary.
32:02Gracias, Mary.
32:02Gracias, Mary.
32:02Gracias, Mary.
32:02Gracias, Mary.
32:12Gracias, Mary.
32:14Gracias, Mary.
32:16Gracias, Mary.
32:56Gracias, Mary.
34:32Gracias, Mary.
34:34Gracias, Mary.
34:51Gracias, Mary.
34:58Gracias.
34:59Gracias.
35:01Gracias.
35:02Gracias, Mary.
35:37Mary.
36:09Gracias, Mary.
36:11¿Qué?
36:13¿Qué?
36:16¿Qué?
36:18¿Qué?
36:20¿Qué?
36:28¿Qué?
36:33¿Qué?
36:44¿Qué?
36:48¿Qué?
36:57¿Qué?
37:00¿Qué?
37:09¿Qué?
37:10¿Qué?
37:19¿Qué?
37:24¿Qué?
37:26¿Qué?
37:36¿Qué?
37:37¿Qué?
37:37¿Qué?
37:38¿Qué?
37:40¿Qué?
37:55¿Qué eso entra billion?
38:02Cuando he settledado mi trabajo de mis negocios,
38:05las cosas siempre van a durar más tiempo que uno piensa que lo harán.
38:10¿Vale? No, no.
38:12Solo que no puedo esperar a ver mi cara de mi mamá y mi hija.
38:16Kitty será tan enviado.
38:19¡Cómo se ha llorado!
38:22Espero que se sienta maravillado desde Longbourn.
38:24Y todos mis hijas tendremos a ser mis bridesmaids.
38:29Quiero que podamos ir a la ciudad.
38:32Podemos ir a las playas y en asemblas.
38:35¡All en buen tiempo!
38:37¡Be patient, dear!
38:40¡Oh, Dios mío, me gusta que me quiera llorando
38:44cuando pienso que he hecho lo que ninguno de mis abuelos de mis abuelos.
38:48¡Y yo, la joven de todos los niños!
38:56¡Mudder!
38:57Aquí hay un mensaje de mi padre Gavina.
39:01¡Mudder!
39:27¡Mudder!
39:29¡Oh!
39:29¡Oh!
39:31¡Oh!
39:33¡Oh!
39:33¡No!
39:38No, no, Jane.
39:40No, no, easy.
39:56¡Oh!
40:02¡Ifín, no, no!
40:06¡Oh!
40:10¡No, no, no!
40:27¡Gracias!
40:43This is Young.
40:50Should I go and get father?
40:52He's had nothing to eat since he came home.
40:56Let me.
40:57You take mother her tea.
41:17Well, Jane, Elizabeth, Mary Kitty.
41:27You look so tired, father.
41:29Must have been a dreadful time for you.
41:32Say nothing of that.
41:34Who should suffer but myself?
41:37It has been my own doing, and I ought to feel it.
41:41Oh, Papa.
41:43You must not be so severe upon yourself.
41:46No, Lizzie.
41:47Let me for once in my life feel how much I have been to blame.
41:51I'm not afraid of being overpowered by the impression.
41:55It'll pass away soon enough.
41:59Do you still suppose them to be in London, sir?
42:02Yes.
42:03Where else can they be so well concealed?
42:06And Lydia always wanted to go to London.
42:10She is happy, then.
42:12And her residence there will probably be of some duration.
42:18Lizzie.
42:20I bear you no ill will for being justified in your advice to me in May,
42:25which, considering the event,
42:28shows some greatness of mind, I think.
42:33I must take Mama her tea.
42:36She still keeps her state above stairs, does she?
42:40Good.
42:41Then such an elegance to our misfortune.
42:44By the time, I'll do the same.
42:45I'll sit in my library in my nightcap and powdering gown,
42:50and I'll give as much trouble as I can.
42:54Perhaps I may defer it till Kitty runs away.
42:58I'm not going to run away, Papa.
43:00If I should go to Brighton, I would behave better than Lydia.
43:03You go to Brighton?
43:04I wouldn't trust you as near it as Eastbourne.
43:07Not for 50 pounds.
43:09No, Kitty?
43:10I have at last learned to be cautious,
43:12and you will feel the effects of it.
43:14No officer is ever to enter my house again,
43:18or even to pass through the village.
43:22Balls will be absolutely prohibited
43:24unless you stand up with one of your sisters,
43:27and you are never to stir out of doors
43:30until you can prove you've spent 10 minutes of every day
43:32in a rational manner.
43:37Well, well, well, don't make yourself unhappy, my dear.
43:41If you're a good girl for the next 10 years,
43:43I'll take you to a review at the end of them.
43:58No, no, no, no, no, no.
44:16Oh, dearest, shall we not go out tonight?
44:20Can we not go to the theatre?
44:24Lord!
44:25What in the world is he doing here?
44:27What?
44:29What a joke!
44:30Who? Who is it?
44:32You will never guess.
44:33Who is it?
44:35Mr. Darcy!
44:38Mr. Darcy!
45:07Come here.
45:15Thank you, Phil.
45:30Thank you, Phil.
45:31Yes, Phil, what is it?
45:33Is Mrs. Bennet asking for one of us?
45:35Oh, no, ma'am.
45:37I beg your pardon, but did you know an express come for master from Mr. Gardiner?
45:42When did it come, Phil?
45:44Oh, about half an hour ago, ma'am.
46:12Well, Lizzie.
46:13Oh, what news?
46:18What news have you heard from my uncle?
46:19Yes, yes, I've had a letter from him.
46:22What news does it bring, good or bad?
46:25What is there of good to be expected?
46:27Perhaps you'd like to read it yourself.
46:32Read it aloud, Lizzie.
46:34I hardly know what to make of it myself.
46:37My dear brother, at last I'm able to send to hidings of my niece and Mr. Wickham.
46:42I've seen them both.
46:43It is as I always hoped that they are married.
46:46They are not married.
46:48Nor can I find there was any intention of being so.
46:51But if you're willing to perform the engagements I have ventured to make on your side,
46:55I hope it will not be long before they are.
46:57What engagements?
46:58Read on.
47:00All that is required of you is to assure your daughter her equal share of 5,000 pounds she will
47:04inherit on your death
47:05and also allow her, during your life, 100 pounds per annum.
47:11So little.
47:13What about Wickham's debts?
47:17Read on.
47:18You will easily comprehend Mr. Wickham's circumstances are not so hopeless as they are generally believed to be.
47:23Fair.
47:24Read on, Lizzie.
47:25I'm happy to say there will be some little money, even when all his debts are discharged, to settle on
47:31my niece.
47:33I cannot believe it.
47:36Read on.
47:39You've judged it best that my niece should be married from this house, of which I hope you will approve.
47:43Oh, poor Kitty will be disappointed not to be a bridesmaid.
47:47Send back your answer as soon as you can and be sure to write explicitly as to the financial settlement,
47:52yours, etc.
47:56How can it be possible he will marry her for so little?
47:59He must not be undeserving as we thought.
48:02He must truly be in love with her, I think.
48:05You think that, Jane.
48:06If it gives you comfort.
48:08Have you answered the letter?
48:10No, but I must.
48:11And soon.
48:17And they must marry.
48:20Yet he is such a man.
48:21Yes, yes, they must marry.
48:23There's nothing else to be done.
48:24But there are two things I want very much to know.
48:27One is, how much money your uncle laid down to bring this about.
48:31And the other,
48:33how am I ever to repay him?
48:42I wish I had never spoken a word of this whole affair to Mr. Darcy.
48:45Dear Lizzie, please do not distress yourself.
48:48I'm sure Mr. Darcy will respect your confidence.
48:51I'm sure he will.
48:54That is not what distresses me.
48:56What then?
48:57I don't know.
49:00How he must be congratulating himself on his escape.
49:06How he must despise me now.
49:08But Lizzie, you never sought his love,
49:10nor welcomed it when he offered it.
49:13If he has withdrawn his high opinion of you now,
49:15why should you care?
49:17I don't know.
49:20I can't explain it.
49:24I know I should probably never see him again.
49:29I cannot bear to think that he is alive in the world
49:34and thinking ill of me.
50:07I know he is that he is alive in the world
50:21and he is alive in the world
50:48Gracias por ver el video.
50:51Gracias por ver el video.
Comentarios