- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00A este campamento nunca llega el sol
00:05Y los pies grandes son la sensación
00:11Y aunque la comida no está muy cool
00:17Aquí lo que más importa es la actitud
00:24¡Campamento!
00:26¡Sí!
00:26¡Sí!
00:27¡Let's go!
00:34Querida mamá, después de haber sido pirata por un día
00:37Voy a necesitar mucha relajación
00:42¡Sí! ¡Miren cómo destrozo las olas!
00:47¡Sí!
00:51Sí, ciertamente lo destrozaste
00:54¡Wow! ¡Un barco pirata!
00:57¿Cuánto tiempo ha estado aquí?
00:58Unos 500 años, un mes más, un mes menos
01:00¿De verdad no lo habías visto antes?
01:11No, no lo había visto
01:13¿Quieren jugar a los piratas?
01:19¡Genial!
01:21¡El primero en llegar al timón es el capitán!
01:26¡Los hice mirar!
01:28¡Son muy lentos, marineros de agua dulce!
01:30¡Es cierto! ¡Yo soy dulce!
01:32Bueno, lo que faltaba
01:34Ahora tendré que acatar órdenes del capitán Magmandón
01:38¡De eso se trata ser capitán!
01:40¡Squirt, dé el puesto de vigía!
01:42¡De inmediato, capitán!
01:43¡Gretch, friega la cubierta de popa!
01:46¿Quieres que que la que?
01:49Suena a popó
01:50No, lo escuché en una película
01:52¡Muy cómico!
01:53¡Marco enemigos asoma por estribor!
01:57¡Hola, botón fracasados!
01:59¡Adivinen quiénes no están invitados a mi fiesta en el bote!
02:03¿Ah? ¿Gente genial?
02:05Quédate con tu tonta fiesta, bot ruidoso
02:07Nosotros tenemos un barco pirata
02:09¿Ah? ¿Cuánto tiempo lleva eso aquí?
02:11Unos 500 años
02:13Tal vez debas revisarte la vista, bot nerd
02:15Mis ojos están bien
02:16Mi sed, por otro lado
02:19¡Ay, mi ojo!
02:23¡Ah!
02:25¿Estás bien, McGee?
02:27Estoy bien
02:28¡Y mira lo que encontré!
02:30¡Una bandera pirata!
02:34Ah, dime que eso fue el viento
02:36¡Seguro!
02:37¡Un viento aterrador, fantasmal y quejumbroso!
02:42¡Salgan de mi barco, perros ruines!
02:45¡No somos perros, somos campistas!
02:47¡Campistas o perros, caminarán por la plancha!
02:50¡En mi guardia no!
02:53¡Ah!
02:56¡Ah!
02:58¡No! ¡No me hagas daño!
03:00¡No te haremos daño!
03:02¡Solo estamos jugando a los piratas!
03:05Ah, ya puedes salir del balde
03:08Soy Maggie, y ellos son Gretchen y Squirt
03:11Lo siento, no habíamos tenido invitados en mucho tiempo
03:15Soy Swabby, él es Bilby
03:17¿Pueden jugar a los piratas en otra parte?
03:20¿Y perdernos un verdadero barco pirata?
03:23¡Oh, vamos Swabby, será divertido!
03:26¡Ahora hicemos la bandera!
03:28¡Espera! ¡Detente!
03:32¿Qué han hecho chicos?
03:34¡Oh! ¡Estamos en graves problemas ahora!
03:38¡Oh!
03:40Es un poco de niebla, ¿cuál es el problema?
03:43¡Ese es el problema!
03:44¡El favoroso Capitán Barba Salivosa, el pirata!
03:48¡Ajoy Swabby!
03:50¡Valde infestado de gusanos odiosos!
03:52¿Será mejor que tú y tus miserables amigos salgan de mi barco?
03:56¡O les cortaré las piernas!
03:58¡Aaah!
03:59Ah, creo que Barba Salivosa no es un sujeto simpático
04:02¡He escapado de su ira por 500 años!
04:06¡Meses más, meses menos!
04:07¡Pero una vez que ponga un pie en la cubierta, nos mandará a volar a nosotros
04:11y a este barco hacia la ultratumba por la eternidad!
04:14¡No te alarmes, Swabby!
04:15¡Nos encargaremos de Barba Salivosa!
04:18¡Me encanta como siempre me incluyes en todo lo que haces!
04:21¡Prepárense a pasar por las tablas, grumetes holgazanes y desagradecidos!
04:25¿Grumetes?
04:27¡Ja! Ni siquiera sé lo que es un mono holgazán
04:29pero es hora de voltear ese bote insignificante
04:31y que regrese a Ciudad Nublosa!
04:40¡Oigan! ¡Funcionó!
04:42¡No necesitamos a ese Maggie para juzgar a los piratas!
04:45¡Oh sí! ¡Pirata inflable número 3!
04:48¡Ah!
04:49¡Hola!
04:50¡Este barco pirata fiestero es solo para invitados!
04:52¿Qué tal esta invitación?
04:55¡Mancha de porquería cara de bacalao!
05:00¡Vaya! ¡No lo había notado!
05:02¡Si está en la lista de invitados!
05:03¡Tú y tu tripulación me ayudarán a atrapar ese malicioso cabello pincho que se apoderó de mi barco!
05:09¡Maggie!
05:10¡Venganza!
05:11¡Como usted diga Capitán!
05:12¡Au!
05:13¡Y esa es la última vez que veremos al pavoroso pirata barba salivosa!
05:20¡Lo siento!
05:21¡Estos parches interfieren en mi percepción de la profundidad!
05:24¡Ríndanse!
05:25¡O haremos estallar sus maderos!
05:29¡Llámenme cuando hayan terminado!
05:31¡Yo limparé sus entrañas!
05:33¿Listos?
05:35¡Apunten!
05:40¡Fuego!
05:45¡En el blanco!
05:47¡Hola!
05:48¡Bote fiestero!
05:49¡Cañón fiestero!
05:52¡Oye!
05:53¡Esos parlantes me costaron una fortuna!
05:57¡Música terrible en pro a vavor!
05:59¡Suban las velas!
06:00¡Y tápense los oídos!
06:06¡Nada bueno!
06:09¡No quiero alardear!
06:10¡Pero lo haré yo!
06:12¡Somos unos piratas asombrosos!
06:16¡Cuidado!
06:18¡Yo los abriré de pro a popa!
06:20¡Estoy seguro de que necesitaré mi pro a!
06:23¡Y mi popa!
06:26¡Bailemos!
06:28¡Ya lo escucharon chicos!
06:29¡Denle!
06:32¡Hey!
06:34¡Hey!
06:35¡Hey!
06:45¡Hey!
06:48¡Oh no!
06:50¡Se acabó la fiesta pirata!
06:54¡Eso fue divertido!
06:56¡Ba-ba-ba-ba-barba salivosa!
06:58¡Ya los tengo!
07:00¡La arpía varina es mía una vez más!
07:02¡Querrá decir nuestra!
07:07¡Ja, ja, ja, ja!
07:08¡Y ustedes serán mi tripulación por la eternidad!
07:13¡Sí!
07:14¡Oh!
07:16¡Lamentarán el día que se metieron con barba salivosa!
07:19¡El pirata!
07:20¡Ew!
07:21¡Ya lo lamentamos!
07:23¡Suavi!
07:24¡Sí!
07:25¡Capitán!
07:26¡Suavi!
07:26¡Regresa a trabajar!
07:28¡Debes compensar siglos de enfermedad fingida!
07:31¡Entendido!
07:32¡Capitán!
07:33¡Vencimos totalmente a McTonto!
07:34¿No, amigo?
07:35¡Choca esos cinco!
07:36¡Dime que bromeas!
07:39¡Suavi!
07:40¡Las llaves!
07:42¡Oye!
07:43¿Por qué ese desaire?
07:44¡Sí, barba salivosa!
07:46¡Estás celoso de las destrezas piratas de Botsquad!
07:48¡Mi barco es para piratas de verdad!
07:51¡No para marineros de agua dulce!
07:55¡Él tiene razón, Botsquad!
07:57¿Ah, sí?
07:58¡Pues nadie llama tonto a Botsquad!
08:01¡El pirata fiestero!
08:03¡Pibi!
08:03¡Busca las llaves!
08:04¡Adelante!
08:05¡Hay una galleta esperándote!
08:07¡Ja, ja!
08:08¿Qué vas a hacer?
08:09¡Disparar tu pequeño cañón de confeta!
08:13¡Precisamente!
08:14¡Y yo te haré papilla por eso!
08:17¡Ah!
08:18¡Y por eso!
08:21¿Eso es dulce chicloso?
08:24¡Sí!
08:25¡Come balas de cañón, bullicioso putrefacto!
08:33¿Buscabas esto?
08:35¡Cielos!
08:36¡La paladronzuela abraza mástiles!
08:39¡Al agua contigo!
08:41¡Oh, no!
08:43¡No lo harás!
08:43¡Yujú!
08:44¡Rueda de barril!
08:48¡Ah!
08:50¡Ah!
08:52¡Ah!
08:54¡Ah!
08:55¡Ah!
08:56¡Ah!
08:57¡Ah!
08:59¡Ah!
09:03¡Ah!
09:04¡Ah!
09:05¡Aquí en la Vamaclera pues tu más rara!
09:09¡La Vamame!
09:11¡Oh!
09:13¡Ah!
09:20¡Ah!
09:21¡Ja, ja, ja, ja!
09:23Ya no eres tan valiente, ¿no es así, chistosito?
09:27Creo que no me siento bien.
09:30Espero que te hayas divertido, pero el juego se terminó.
09:44A las profundidades del mar con todos ustedes, perros traicioneros.
09:50Nadie hace que mis amigos caminen por la plancha.
09:56¡Ahora arrojar al mar el peso muerto!
09:59¡No sucederá, barba salivosa!
10:03¡Maki!
10:07¿Qué pasa? Se siente mal.
10:10¡Defiéndete, mala hierba, brazabagres, bebedor de cloacas!
10:14¡Olvidé a este serpiente de maraca para puertos mástil podrido!
10:17¡Sí, eso también!
10:18¡Esto es un motín, un motín, les digo!
10:25¿Sí? ¡Conozcan al nuevo capitán de la arpía marina! ¡El Capitán Suavi!
10:30¡Sí!
10:31¡Es correcto! Y el Capitán Suavi te ordena salir de mi barco.
10:36¡Un punto negro sobre ustedes, piojos atormentados!
10:46¡Ha sido un placer servirte, Capitán Suavi!
10:49¡Ustedes, botomeros, fueron la mejor tripulación que este pirata jamás haya tenido!
10:53¡Somos la única tripulación que has tenido!
10:55¡Ya no quiero seguir jugando a los piratas!
10:58¡Gracias!
11:10¡Querida mamá!
11:11¡Mi amigo Squirt ha tenido un estirón!
11:13¿Tienes algunos calzones gigantes por ahí?
11:17¡Ay!
11:18¡Parece que llevamos días caminando!
11:21¡Feo, hombre! ¡Solo hemos caminado 47 segundos!
11:27¡Tengo hambre! ¿Podemos parar a comer jamón seco de pies?
11:30¡No hay tiempo para merendar! ¡Ya casi llegamos!
11:33¡La encontré!
11:35¡Delete en sus ojos con la planta más rara del mundo!
11:38¡El Cactus Boloñesa!
11:41¡Florece una vez cada 100 años y el tiempo casi se cumple!
11:50¡Es más hermoso de lo que imaginé!
11:54¡Bien! ¡Todos acérquense para una foto de recuerdos de la gigante!
12:01¡Albóndiga!
12:04¡Nada mal, pero le vendría bien una pizca de canela!
12:08¡No!
12:10Sé que ese no es un condimento común para la carne, pero...
12:13¡No era para comer!
12:15¡Escúpela! ¡Vamos, escúpela!
12:19¡Hace cosquillas!
12:21¡Oh, el horror!
12:23Sin mencionar los terribles efectos colaterales.
12:26Espera, ¿qué clase de efectos colaterales?
12:29¿Explosiones cerebrales, verrugas faciales, olor de pies extremo?
12:33¡Oh, tal vez no suceda nada!
12:35¡Nadie lo sabe realmente!
12:36¡Ahora tendré que esperar otros 100 años!
12:41¡Bien!
12:41¡Volvamos al campamento!
12:44¡Disculpen!
12:46¡Albondigoso!
12:47¿No tienes bultos picosos, inflamación cerebral, pies hediondos, ni un extraño apetito de carne humana?
12:52¡No lo creo!
12:53¡Entonces parece que estás bien!
12:55¡No es gracioso, chicos!
12:56¡¿Quién bajó el marco de la puerta?!
12:59¡Wow!
13:03¡Ese sí es un efecto colateral!
13:05¡Es la clase de efecto colateral que puedo soportar!
13:09¡Hola, espacio personal!
13:18¡Primero destruyes la albóndiga boloñesa!
13:21¡Ahora la cabaña!
13:23¡No hay gusanos cubiertos de chocolate para ti!
13:28¡Siento una brisa!
13:30¡Tenemos que cubrir ese trasero gigante!
13:33¡Oye, te quedan bien!
13:35¡Están un poco apretados!
13:37¡Y ahora, mi salto cisne peleador triple hacia atrás con un giro!
13:42¡Sí!
13:47¡Sí!
13:52¡Alguien que me ayude!
13:55¡Sí!
13:57¡Me encanta el nuevo estilo!
14:03¡Disculpen!
14:04¡Sigo trabajando en la salbóndiga cactus!
14:05¡Oye!
14:06¡Solo nos alegra que no fuera por la salida trasera!
14:08¡Sí!
14:09¡Eso podría comenzar un terremoto!
14:14¡Miren esto!
14:15¡Paseando los cerros!
14:16¡Y alrededor del mundo!
14:21¡Solo el hombre yoyo!
14:22¡No sé cómo consiguieron un Squirt gigante, pero yo sé cómo conseguiré uno!
14:31¡Uy!
14:32¡Lo siento!
14:33¡No hay problema, amigote!
14:36¡Discúlpeme, chicos!
14:37¡Tengo que hacer pipí!
14:40¡Parece que Mega Squirt tiene que Mega Pipí!
14:44¡Debo admitirlo!
14:45¡Más Squirt equivale a más diversión!
14:47¡Sí!
14:48¿Crees que se le pasará?
14:50Quizás en una semana, quizás en cien años.
14:53¿En cien años?
14:54¡Década más, década menos!
14:56¡Quién sabe!
14:57¡Hora de almorzar!
15:01¡Espero que él no quiera repetir!
15:06¡Ocupado!
15:07¡Tengo que ir!
15:08¡Ay, tengo que ir!
15:15¡Oigan!
15:16¿Qué tiene que hacer un chico para conseguir 15 metros de privacidad aquí?
15:21¡Contacto!
15:26¿Por qué tarda tanto, Squirt?
15:28¿20 veces más grande?
15:29¿20 veces más pipí?
15:33¡Oye!
15:34¡Cuidado donde pisas, amigo!
15:37¿Qué es ese tonto sombrero?
15:39Sí, porque tiene un Bot Squad.
15:41¡Hola, insignificantes botomeros!
15:43¡Su gigante ahora es mío!
15:45¡Despídanse de Mega Squirt!
15:47¡Y saluden al poderoso Mega Squirt!
15:53¡Oye!
15:53¡Deja tranquilo a nuestro amigo gigante Botza apestoso!
15:56¡Vamos, Gretch!
15:57¡Deshagámonos del dolor de cabeza de Squirt!
16:00¡Squirt!
16:01¡Somos Gretchen y McGee!
16:03¿No nos reconoces?
16:04¡Aplasta esos insectos, Mega Squat!
16:09¿Qué tiene que hacer un zombie para tener un poco de privacidad aquí?
16:14¡Te aplanaré después, McGee!
16:20Bueno, disfruté siendo de mediana estatura mientras duró.
16:24¡Tenemos que encontrar una forma de ayudar a Squirt sin ser pisoteados!
16:28Bueno, hay un pequeño proyecto en el que he estado trabajando.
16:32¿Tenemos un robot gigante?
16:34Eh, nunca tuve tiempo para terminarlo.
16:37Terminado.
16:38¡Esto será asombroso!
16:40¡Encendamos este muñecote!
16:51¡Vamos, Múmero!
17:02¡Megaboto, mazón gigante!
17:06Obviamente hay algunas cositas que debo ajustarle.
17:10¡Ah!
17:12¡Ah!
17:14¡Ah!
17:14¡Ah!
17:15¡Ah!
17:15¡Ah!
17:15¡Ja, ja, ja, ja!
17:18¡Contemplen a Mega Squat!
17:20¡Es tan genial!
17:21¡Qué rayos!
17:24¡Bien, Botx, molesto!
17:26¡Libera a Squirtos!
17:27¡Siente la furia de Mega Botom!
17:29¡Pensé que lo llamaríamos Patea Botx, Bor!
17:32¿No era Trasto Botom?
17:33¡Robo Mac, pégales Botom!
17:35Yo solo lo llamé Wilbur.
17:37¡Vaya, vaya, vaya!
17:38¡Maggie y sus Botomeros fracasados en una chatarra robótica!
17:44¡Como sea, Bot fastidio!
17:45¡Siente la furia de...!
17:49Necesitaremos un robot más grande.
17:51¡Ah!
17:51¡Que comience el aplastamiento!
17:53¡Squirt, no!
17:54¡Somos tus amigos!
17:55¡No nos aplastes!
17:56¡Ajá!
18:01¡Bien, Botomeros!
18:02¡Nuestro amigo nos necesita!
18:03¡Activen Turbo Saltos!
18:05¡Turbo Saltos!
18:07¡Activos!
18:09¡Quédense quietos para poder Mega aplastarlos!
18:15¡Ah!
18:20¡Ah!
18:22¡No tenemos una Mega Espada!
18:23¡No tenemos una Mega Espada!
18:24¿Qué?
18:24¡Espera!
18:25¡Tengo una idea!
18:26¡Mega Espada activa!
18:28¡Pero, Atleta activa!
18:34¡Ah!
18:35¡Ah!
18:37¡Deja de moverte, Mega Bobalicón!
18:41¡Gret!
18:43¡Suelta el árbol!
18:47¡Lo intento!
18:49¡Que tengan un buen vuelo, Mega Perdedores!
18:54¡Mi cabaña!
18:58¡Squirt no conoce su propia fuerza!
19:00¡Bud Squat, sí! ¡Miren!
19:09¡Sigue moviéndote, tonto gigante!
19:12¡Nadie le habla así a mi mega amigo! ¡Disparen megabalones!
19:17¡Megabalones! ¡Fuego!
19:20¡Basta, basta! ¡No es justo!
19:22¡No! ¡Ahora va una estampida al campamento!
19:28¡Mi campaña!
19:30¡Acabas de aplastar el campamento equivocado, Bud Squat! ¡A la mega carga!
19:38¡Mi amado salón de reuniones!
19:42¡Oh, pensé que intentaríamos impedir que él destruyera nuestro campamento!
19:45¡Ah!
19:52¡Demasiado fuerte!
19:54¡Siente el poder del Mega Squat!
19:57¡Oh, vamos!
20:01¡Debiste ir antes de que partiéramos!
20:03¡La albóndiga!
20:05¡Tenemos una oportunidad!
20:06¡Hagan que cuente!
20:07¡Activen megamano gaseosa!
20:09¡Ah!
20:12¡Fallaste tu único tiro, McTorpe!
20:15En realidad quise decir dos, pero una sonaba mejor.
20:21¡Está funcionando!
20:31¡Tengo hambre!
20:32¿Hay más albóndigas?
20:33¡Ah!
20:34¿Me perdí de algo?
20:35Ah, no mucho.
20:36Solo Bud Squat usándote como máquina destructora gigante.
20:40¿A mí?
20:40¡Eso no es para nada simpático!
20:46Tal vez derrotaste a Mega Squat, McGee.
20:49Pero ahora mi robot gigante está listo para pisotear.
20:54¡Deja nuestro campamento en paz, Robobobo!
20:56¡Ya!
21:03¡Tendré mi venganza!
21:06¡Sí!
21:08¡Sí!
21:09¡Muy bien!
21:10Mega Squat 1, Bot Squat 0.
21:12Ahora que eres de tamaño normal, Squirt, sugiero que no comas ninguna albóndiga exótica.
21:17¡Sí!
21:17Ahora, sé un buen botomero y toma un martillo.
21:20Este campamento no se reparará solo.
21:25¡Activando Mega Martillo!
21:28¿No?
21:30¡Vamos, botomeros!
21:43¡Nos!
21:44¡Ah!
22:01¡Nos vemos!
22:02Gracias por ver el video.