- hace 2 días
La vida de Yıldız cambia cuando conoce a Ender Argun. Su hermana Zeynep consigue trabajo en la empresa de Alihan, socio de Halit. Mientras Yıldız persigue la consecución de sus sueños, Zeynep se embarca hacia unos comienzos en los que se encontrará con acontecimientos que nunca imaginó...
Yıldız y Zeynep son dos hermanas que se quieren mucho. Yıldız siempre ha querido ser rica y respetada desde que era joven. Yıldız trabaja como camarera en un restaurante frecuentado por la alta sociedad, mientras que Zeynep trabaja como ayudante en una empresa. La vida de Yıldız cambia con la propuesta de un miembro de la alta sociedad llamado Ender Argun. Ender buscaba una mujer para Halit con el fin de deshacerse de su marido Halit Argun y estar con su amante, y eligió a Yıldız para este trabajo. Ender le dice a Yıldız que debe seducir a su marido y que será recompensada por ello. Yıldız acepta esta oferta, que supone el punto de inflexión de su vida. La empresa en la que trabaja Zeynep es comprada por un rico empresario llamado Alihan. Hay grandes diferencias y contrastes entre Alihan y Zeynep, pero estos se convierten con el tiempo en una gran interacción. Sin embargo, lo que Yıldız y Zeynep no saben es que Alihan es socio de Halit y hermano de su segunda esposa. Por lo tanto, las decisiones que ambos tomen afectarán no sólo a sus propias vidas, sino también a las del otro.
Actores:
Talat Bulut
Şevval Sam
Onur Tuna
Eda Ece
Sevda Erginci
Şafak Pekdemir
İrem Kahyaoğlu
Barış Aytaç
Sinan Eroğlu
Nilgün Türksever
Kıvanç Kasabalı
Nota Legal
Guión: Melis Civelek y Zeynep Gür
Producción MEDYAPIM
Yıldız y Zeynep son dos hermanas que se quieren mucho. Yıldız siempre ha querido ser rica y respetada desde que era joven. Yıldız trabaja como camarera en un restaurante frecuentado por la alta sociedad, mientras que Zeynep trabaja como ayudante en una empresa. La vida de Yıldız cambia con la propuesta de un miembro de la alta sociedad llamado Ender Argun. Ender buscaba una mujer para Halit con el fin de deshacerse de su marido Halit Argun y estar con su amante, y eligió a Yıldız para este trabajo. Ender le dice a Yıldız que debe seducir a su marido y que será recompensada por ello. Yıldız acepta esta oferta, que supone el punto de inflexión de su vida. La empresa en la que trabaja Zeynep es comprada por un rico empresario llamado Alihan. Hay grandes diferencias y contrastes entre Alihan y Zeynep, pero estos se convierten con el tiempo en una gran interacción. Sin embargo, lo que Yıldız y Zeynep no saben es que Alihan es socio de Halit y hermano de su segunda esposa. Por lo tanto, las decisiones que ambos tomen afectarán no sólo a sus propias vidas, sino también a las del otro.
Actores:
Talat Bulut
Şevval Sam
Onur Tuna
Eda Ece
Sevda Erginci
Şafak Pekdemir
İrem Kahyaoğlu
Barış Aytaç
Sinan Eroğlu
Nilgün Türksever
Kıvanç Kasabalı
Nota Legal
Guión: Melis Civelek y Zeynep Gür
Producción MEDYAPIM
Categoría
📺
TVTranscripción
00:03Señorita, tiene una visita.
00:05¿Quién vino?
00:06La nana.
00:08Ay, Aizel, no actúes así.
00:09Jaliz quiere que la conozca.
00:11Hazla pasar.
00:22Hola, ¿cómo está?
00:23Sea usted bienvenida.
00:25Hola.
00:26Gildiz Argun.
00:27Soy Julia.
00:31¿Gusta un té?
00:32Sí, gracias.
00:33¿Aizel?
00:34La oí, señora.
00:35Veo y escucho todo.
00:43Mi esposo fue quien insistió,
00:45pero yo no quiero tener una niñera, honestamente.
00:47¿Me podría explicar en qué consiste su trabajo?
00:49Porque yo no lo comprendo.
00:51Me encargo del cuidado de su bebé
00:54y de llevarlo a pasear para que él comience a socializar.
00:57Mi hijo tiene un mes de nacido.
01:00Ya debe hacer amigos.
01:02¿Ha visto a las madres actuales con sus hijos?
01:05No, no es la clase de amigas que tengo.
01:08Yo me encargo.
01:10También se dedica a eso.
01:12Muy interesante.
01:14A partir de hoy también se le hablará en inglés.
01:17Ay, no hay problema porque tengo un alto nivel de inglés.
01:21¿Aizel?
01:22Come on, we're here.
01:25Bueno, yo me referí a un nivel más alto de inglés.
01:28Bien.
01:29¿Sí?
01:33Lavaré y plancharé su ropa.
01:35Ah, y lo alimentaré.
01:37Y solo yo entraré a la habitación del bebé.
01:40¿En serio?
01:41¿Y qué hay de mí?
01:41Mientras, ¿qué puedo hacer?
01:43Usted puede hacer lo que quiera.
01:46Por cada seis meses, yo le pediría un aumento.
01:49Y por semana, dos días de descanso.
01:52¿Para quién trabajó anteriormente?
01:55No sería ético decirle para quién.
01:57Ah, pero cuide niños de familias adineradas.
02:00El señor Halit ya me conoce.
02:03Entiendo.
02:04¿Cuánto gana usted, si puedo saber?
02:07¿18 mil?
02:08Ay, esta mujer es una demente.
02:10Basta, Isel.
02:11Ah, ¿de verdad?
02:13Es mucho, ¿no le parece?
02:15Soy la mejor de Turquía.
02:17¿Actualmente tiene trabajo?
02:19Así es.
02:20Bien, porque es difícil hallar una familia que acepte sus reglas y pague la fortuna que usted pide.
02:26Por lo tanto...
02:28Entonces no piensa contratarme.
02:30No es la persona que buscamos, pero ya habrá familias que pagarán esa cantidad,
02:34aunque yo no me explico por qué lo hacen.
02:36Pero gracias por venir.
02:38Mucho gusto, señora Julia.
02:40Que le vaya bien.
02:45Ay, Sil, ya relájate.
02:46¿Quieres?
02:47No trabajará aquí.
02:49Puedo hacer todo, señorita.
02:51Lo sé.
02:52Espera.
02:52Ten.
02:53Vamos a sentarnos.
02:57Es increíble.
02:59Ni Halit me da tanto dinero.
03:01Te pagaré ocho mil si tocas el piano para nosotros.
03:03¿Qué dices, Isel?
03:04¿Te parece?
03:05Como ya mencioné, es muy importante.
03:08Claro.
03:09Bien.
03:09Lo haremos.
03:11Eso espero.
03:11Es una gran oportunidad, ¿no lo crees?
03:28Vuelvo en un momento.
03:30Vuelvo en un momento.
04:24¿Hola?
04:28¿Hermana? ¿Dónde estás?
04:33Ah
04:35Hola
04:35Ah, hola, qué elegante, ¿vas a ir a algún lugar?
04:38Ay, Caner, ¿no eres tú quien me dice que salga más seguido?
04:43Que la sociedad sepa que existo, es justo lo que voy a hacer
04:46Te he notado más feliz, ¿qué ocurrió?
04:49Buenas noticias
04:50Ah, ¿qué pasó? Cuéntame, ¿qué sucede?
04:54Erim y Jigit se reunieron ayer
04:56¿Sí?
04:57Jigit se alegró mucho
04:58Ah, ¿hicieron las paces?
05:01No, pero...
05:03Jigit tuvo un gesto muy lindo al traer a Erimoya a casa a verme
05:08Ay, ¿estás bromeando?
05:09No bromeo
05:10Vaya, en serio Jigit ama a Lila, ¿eh?
05:14Sí, es lo que dijo Caner, se aman los dos
05:17Y ahora sabe que tiene mi completo apoyo como su madre
05:21Mmm, entonces anda con mucho cuidado
05:25Siento que sigue siendo muy distante porque aún me llama señora
05:29Aunque, no sé si ve que estoy luchando por su amor
05:36Erim no pudo lastimar a Jigit y por esa razón vino hoy
05:39Ay, son tan dulces, Caner
05:41Ah, avanzamos lentamente pero es un progreso
05:44En tres meses será como antes
05:46Nada de eso, Caner, no esperaré tres meses
05:49Mis hijos estarán con su madre
05:53Ojalá, hermana, ojalá así sea
05:55Tomaré una ducha y después me retiro
05:58¿A dónde?
05:59Voy a cenar con Kaya
06:01Ah, ella va también
06:05¿De quién hablas? ¿De Lila?
06:07¿También irá?
06:10Bien
06:11Ay, ¿qué tienes en contra de ella?
06:13Contesta, hermana
06:14Ella le salva la vida y no le importa, no puedo creerlo
06:23Metin, ¿sabes de quién es la matrícula?
06:25Sí, Khalid
06:26Pertenecen a una mujer de nombre Oyato Sun
06:28Compró el auto hace tres años y aún es la dueña
06:31Quizá la confundiste
06:33Ya veo
06:33Gracias, nos vemos
06:36Cuidado, sus tacones son muy altos
06:39Gracias, Aysel
06:59Aysel, recuerda calentar la fórmula
07:02Después la dejas enfriar
07:04Y lo alimentas, ¿de acuerdo?
07:06Te dejé los biberones en su habitación
07:09Sí, señorita, no se preocupe
07:12Llámame por cualquier cosa
07:13Sí, señorita
07:16¿Por qué me ves así?
07:18¿No te gusta?
07:19Te ves muy hermosa
07:21Gracias
07:22Ay, pero no has visto mi collar
07:25Mira lo que dice
07:26Khalid Khan
07:27Una amiga que es diseñadora lo hizo para mí
07:30También es hermoso
07:32Gracias
07:33¿Ya nos vamos?
07:35Vamos
07:36Tu hijo te hizo una persona afectuosa
07:40Tómame de la mano
07:48Gracias, señor Khalid
07:53Ya me voy
07:55¿A dónde vas?
07:57Afuera
07:58¿No te quedarás a cenar?
07:59No creo que sea una buena idea
08:01¿Por qué?
08:04No conviviré con esa multitud
08:06¿De qué hablas?
08:07Ellos son buenas personas
08:09Kaner no es alguien que me agrade
08:10Todo el tiempo hace lo que la señora Ender le diga
08:13Tal vez sea por lo que le ocurrió a su hermana
08:15Pero con el tiempo se le olvidará
08:18Tampoco me agrada Emir
08:19¿Qué tiene de malo?
08:21Fue novio de Lila
08:22Eso fue hace tiempo
08:24Además no creo que haya sido algo importante
08:26Está bien
08:26Como sea, no quiero verlo
08:29Me voy
08:30Como quieras
08:31¿A dónde irás?
08:32Me reuniré con un amigo
08:34Bien
08:35Cuídate
08:36Lo haré, buen provecho
08:37Hasta luego
08:38Buenas noches
08:39Buenas noches, hasta luego
08:45Qué cosas
08:47Discúlpenme, vuelvo en un momento
08:49Cuidado por donde caminas
08:50No, envío mensajes
08:52¿Y a quién le escribes?
08:54Estoy hablando con Aysel
08:55¿Con quién más?
08:56Quiero saber si Halit Khan ya comió o se durmió
08:58¿Cómo está?
08:59Está bien
09:01Bienvenidos
09:01Por aquí
09:06Hola, Gildiz
09:07Buenas noches
09:09¿Cómo estás?
09:10Buenas noches
09:11Señor Halit
09:11¿Cómo está?
09:12Bien
09:12¿Y ustedes qué tal?
09:13Buen provecho
09:14Buen provecho
09:15Buen provecho
09:18Todos nos están viendo
09:20Eso no es cierto
09:22Claro que sí
09:27¿Solo serán ustedes?
09:28Así es
09:34¿Qué ocurre?
09:35Ya que hace una semana todavía te veían acompañado de Zajika
09:39Se preguntan qué haces conmigo ahora
09:41No pienso dar explicaciones
09:43Que ellos crean lo que quieran
09:45Sí, porque no hablarán a tus espaldas
09:47Ellos dirán que esta mujer es una gran idiota
09:51Gildiz
09:51Tú estás conmigo y nadie hablará mal de ti, ¿entiendes?
09:56Muchas gracias
09:58Sí, mi amor
09:59Pero tú te comprometiste
10:01¿Ya lo olvidaste?
10:02Gildiz, ya basta
10:03Vinimos a una cena romántica
10:05Señor Halit
10:06Gildiz
10:08Me alegra verlos juntos otra vez
10:10Muchas gracias
10:11Ah, buen provecho
10:13Igualmente
10:15Qué bien
10:18¿Qué pedirás?
10:20Estoy acabada
10:22Ender
10:23¿Quién crees que acaba de llegar?
10:25¿De quién se trata?
10:26Halit y Gildiz
10:28Mira ya
10:28Ah, Ender
10:30Ven
10:32Sí, iré enseguida
10:33¿Por qué la llamas?
10:35Viví en su casa
10:36Estamos bien
11:05Chicas
11:07Discúlpenme
11:08Disculpenme
11:08Enseguida vengo
11:16Hola familia Argun
11:17¿Qué tal?
11:18Suena tan bien que lo diría otra vez
11:21¿A qué te refieres con eso?
11:24Si de nuevo sales a cenar a solas con Gildiz
11:29Entonces todo va a ser como antes
11:32Queríamos salir
11:34Toma asiento
11:35Disculpa Halit
11:38Lo hiciste muy bien Gildiz
11:40Aún no sé cómo te ha ido
11:41Pero seguro tú no sabes lo que Halit me hizo
11:46¿Qué ocurrió?
11:48Sé más clara
11:51Gildiz no sabe que enviaste hombres a mi casa
11:54Y amenazaron con golpear a Caner para que yo le transfiriera mis acciones
11:58¿Qué?
12:00Ender
12:01Comienzas a fastidiarme
12:03¿Halit eso es verdad?
12:05Claro que sí
12:05Él envió a dos hombres a mi casa
12:07Y ellos me obligaron a firmar
12:10Te van a pagar
12:11¿Qué más quieres?
12:12¿Me estás diciendo que no tengo opción?
12:15Forzarme a firmar para luego decirme que me pagarán después
12:18Como si tuvieras la razón
12:21Qué bien
12:23Halit no puedo creerlo
12:24¿Por qué la obligaste?
12:25Podrían callarse las dos
12:27No daré explicaciones
12:28Así tuvo que ser, ¿entienden?
12:30Solo lo hice por el bien de la empresa
12:32Ender nos puso en una situación difícil por su egoísmo
12:37Y entonces apliqué mis métodos
12:40Lo vimos
12:40¿A dónde vas?
12:42Vuelvo enseguida
12:47Ender
12:47Es increíble
12:48Hace que me avergüente
12:49La mitad de todas las acciones
12:51Son de un solo inversionista
12:53Por eso se ha sentido triste
12:56Mírame
12:57Háblame con la verdad
12:59Halit está quebrado
13:00¿Qué vas a hacer?
13:01¿Piensas dejarlo si se va a la quiebra, Yildiz?
13:04Es posible
13:04Ya contesta
13:06Tal vez no sea tan crítico como parece
13:08Pero eso no puedo asegurarlo
13:11Halit es astuto
13:12Y debió tomar precauciones
13:14Aunque
13:16No sé
13:17Es difícil que se vaya a la bancarrota
13:20Tranquila, no pasará
13:22Sí, tienes razón
13:23¿Y si pasa?
13:24¿Si él pierde el dinero?
13:26¿Andará en la calle como los indigentes?
13:29Ni lo sueñes
13:29No, no
13:30No ocurrirá
13:32Ese collar podrías venderlo si algo sucede
13:35¿Lo notaste?
13:36Lo hizo una amiga que es diseñadora de collar
13:39Buen provecho
13:40Ya que todos terminamos de cenar
13:43Les traeré mi postre legendario
13:45Ay, ¿saben qué?
13:46Lo hizo justo antes de que saliéramos de casa
13:49Déjame ayudarte
13:50Qué amable, te agradezco
14:00¿Por qué?
14:01¿Qué te parece?
14:03Así jamás podré hacer nada
14:04Oye, ¿te encuentras bien?
14:08¿Qué te sucede?
14:09¿Por qué ese cambio de humor repentino?
14:11¿Qué te ocurre?
14:11Por cómo se miran
14:12Ahora vamos a tener que lidiar con su romance también
14:15Ah
14:16Sí
14:18Mi hermana me va a asesinar
14:20Seguramente
14:21No te preocupes
14:22Verás que un buen día
14:23Tu suerte pronto cambiará
14:25No lo hará
14:26Mi suerte ya se acabó
14:28Es cierto
14:33Se ve delicioso
14:35Espero que les guste
14:38Llevaré unos tenedores
14:42Ay, qué torpe soy
14:48Ay, discúlpame
14:49Ay, perdón
14:50Ahora mismo lo limpiaré
14:51Leila, déjalo
14:52Está bien
14:53No dejaré ni una sola mancha
14:54No te preocupes
14:56No me escuchaste
14:56Déjalo
14:58Leila, por favor
14:59¿Podrías tranquilizarte?
15:01Tranquila
15:03No pasó nada
15:04Está bien
15:06Te entiendo
15:07Te entiendo, Leila
15:08Pero eso quedó en el pasado
15:10Todo está mejor ahora
15:12¿Estás bien?
15:14Estoy bien
15:16Déjalo así
15:17Anda
15:17Llevemos el postre
15:18¿Estás seguro?
15:20Claro
15:20Fue un accidente
15:21A todos nos pasa
15:24Ven
15:26Lleva estos
15:27¿Te sientes mejor?
15:29Sí
15:30Mucho
15:30Bien
15:41Entre
15:44Señorita
15:44¿Qué ocurre?
15:46Abajo hay un paquete para usted
15:47¿Y por qué no lo trajiste?
15:50Ah, es un poco pesado
15:51Venga a ver
15:52¿Algo pesado?
15:55¿Un envío a esta hora?
16:05¿En dónde?
16:08Eh, no hay ningún paquete
16:13¡No, tienes un hijo!
16:14¡Soy yo!
16:14¿Está bien?
16:15No deberías estar aquí
16:16Lo sé
16:18Te estás arriesgando mucho
16:19Creo que estamos solos
16:21Erim
16:22Me las vas a pagar
16:23No tuve nada que ver
16:25No quiero verte en mi casa de nuevo
16:28Ni saber de ti tampoco
16:29¿Te quedó claro?
16:31Más claro que el agua
16:33¿En serio?
16:34¿Crees que estoy jugando?
16:36Pensaste en lo que dije
16:37¿Vas a perdonarme?
16:39No lo hice
16:40Y no te perdono
16:41Vete de aquí
16:42¿No me crees?
16:45Te amo y hablo en serio
16:47Eres un mentiroso
16:48Vete
16:49Bien
16:50Y entonces
16:51¿Por qué no le contaste
16:52A tu padre sobre Zajika?
16:54¿Cómo sabes
16:55Que no le dije a mi padre?
16:57Porque hubiera ocurrido
16:58Un escándalo
16:59Así que
17:00No lo hiciste
17:01Por protegerme
17:02Tienes problemas serios
17:05Lo sé
17:05Y tú eres mi mayor problema
17:06¿Quieres que me moleste?
17:08Tú también
17:10Bien
17:10Llamaré a la policía
17:11De acuerdo
17:12Tú ganas
17:12Me voy
17:13Pero te pediré algo
17:14Que me hagas una promesa
17:16Entonces
17:17¿Promesa?
17:18No voy a prometer nada
17:20Ya escuchaste lo que dije
17:22¿No es así?
17:24Por favor
17:25Piénsalo
17:26Velo desde mi punto de vista
17:28Mi madre me dejó
17:30Cuando era bebé
17:30Y después cometí errores
17:31Por la ira que sentía
17:32Y arruiné mi vida
17:34Tratando de hallar
17:35Al que era mi padre
17:37También me forzaron
17:38A lastimar a la chica
17:39Que amo
17:40Te lo pido
17:41Intento resolverlo
17:46Vete, Yigit
17:47Mi padre volverá pronto
17:50Piénsalo
18:05Su taxi está por llegar
18:07Bien, gracias
18:26Te dije que nos volveríamos a ver, Ender
18:29No esperé verte tan pronto
18:31Sé que no hay taxis aquí a esta hora
18:36Qué considerado eres
18:37Si quieres, puedo llevarte
18:39No me hablaste sobre las acciones de Ender
18:47Jamás hemos tenido conversaciones de trabajo
18:50No dices nada
18:51Y ese es el problema entre nosotros
18:53Yo solo iba cuando estábamos casados
18:55Y Zahika manejaba toda la empresa
18:57Yildiz, seguimos casados
18:59Por ahora
19:04Zitke, para aquí
19:05Para
19:07¿Dónde estamos?
19:11Detente
19:14¿Qué ocurre?
19:15Baja del auto
19:16¿Que me bajé?
19:16Ya me oíste
19:30¿Jadid?
19:32Explícame qué sucede
19:33Por favor
19:35¿Hacia dónde camino?
19:39Ben
19:41¿También trabajas para Zahika?
19:43¿Me estás secuestrando?
19:44¿Qué es lo que ocurre?
19:45No seas ridícula
19:51Ya dime
19:51¿Qué hacemos aquí?
19:53Sé paciente
19:59Ven
20:00¿Ves el puente de allá?
20:03Hermoso, ¿no?
20:04Lo es
20:05Pero dime
20:05¿Qué pasa?
20:08Es de Halit Khan
20:11Mira
20:13¿Es de Halit Khan?
20:20¿Lo ves?
20:21Tú querías
20:22Que nos divorciáramos hace días
20:24Te pedí que esperaras un poco
20:26Para que tú ya no debas sentirte presionada
20:29Tienes donde vivir
20:33Pero
20:33En este lugar
20:35Vamos a vivir juntos
20:39¿A qué te refieres con eso?
20:41Quiero criar
20:43A Halit Khan contigo
20:45Te haré una pregunta muy clara
20:47¿Tú no quieres divorciarte porque me amas?
20:50¿O porque quieres estar con Halit Khan únicamente?
20:52Ya lo hice
20:53Responde
20:54Las dos
20:57¿Son las dos?
20:59¿O qué?
21:00Ya lo dije
21:00Halit, no es cierto
21:01¿Qué más quieres, Childiz?
21:03Dije que tienes casa
21:04Y vivirás conmigo
21:06Sí, pero
21:07No dices que me amas
21:08O que mueres por mí
21:09¿Es necesario?
21:11Sí, lo es, Halit
21:12Voy a tomar una decisión muy importante para mi vida
21:16Dilo
21:21No estaré con alguien
21:22Que no puede decir que ama a su esposa
21:26Childiz
21:28Dime, Halit
21:32Debes saber
21:33Que no lo haría si no te amara
21:38Halit
21:41Bien
21:42Ve, conoce la casa
21:43Yo te puedo esperar en el auto
21:46Conoce la casa
21:55Parece que ese hombre no es capaz de hacer más que eso
22:14Bienvenida
22:15Ah, gracias
22:16¿Se encuentra el señor Kaya?
22:17Sí, señora
22:18Pase
22:19¿Ender?
22:19¿Cómo estás, Kaya?
22:20Estoy bien
22:21Ah, iba camino a la oficina
22:24Pero quería ver a Jigit
22:26¿Está aquí?
22:27Jigit fue a la oficina
22:28Y después irá a la escuela
22:29Se fue temprano
22:32Siéntate
22:33Gracias
22:34Me alegra saber que ambos se llevan muy bien
22:37Él cuenta contigo
22:41Sabe que tiene mi apoyo
22:44Es un niño que ha sufrido
22:46Tomará tiempo a habituarse a su nueva vida
22:51¿Y si actualizamos su identificación?
22:55También lo pensé
22:56No puedo esperar para adoptarlo
23:00Genial
23:01Jigit estará feliz
23:03¿Qué gustas tomar?
23:04Ah, un expreso, por favor
23:06¡Sevji!
23:08Diga
23:09Dos cafés expresos, por favor
23:10Sí, señor
23:11¿Les sirvo del postre que Leila trajo?
23:15No
23:16No consumo azúcar
23:19Bien
23:21Si escuché bien
23:23Ella acaba de decir que Leila te trajo un postre
23:25Así es
23:29Entonces viene aquí en su tiempo libre para hornear pasteles, supongo
23:34Anoche con los chicos tuvimos una cena
23:37Mmm, de verdad
23:39Yo pienso que ella lo hace para asegurar su lugar en la oficina
23:44Ender, eso no tiene nada que ver
23:49Calla, mira, tu vida privada no es de mi incumbencia
23:52Aunque, como tu vieja amiga
23:55Y como la madre de tu hijo
23:57Te diré que esa chica es una embustera y es muy peligrosa
24:01Él está en prisión, ya se acabó
24:04De acuerdo, ya lo atraparon
24:05Pero es muy posible que salga
24:07Cuando un hombre ha intentado asesinar a alguien, lo volverá a hacer
24:11Y si algo malo le ocurre a Jigit, Calla
24:14Ender
24:15Voy a pedirte que no me amenaces, ¿está claro?
24:18Yo pienso en el bienestar de Jigit, tanto como lo haces tú
24:21Sí, lo sé, pero ese no es el punto
24:24Da igual
24:35Buen día
24:36Ah, me reconociste
24:39¿Qué pasó? Espero que no sea nada grave
24:43Siéntate
24:46Entonces cuéntame
24:48Mira, me he visto como antes, los lentes de sol y la ropa neón
24:51¿Qué opinas? Te ves hermosa
24:52Te agradezco
24:53¿Qué ocurre?
24:55¿Estás lista para la bomba, amiga?
24:57Estoy lista
24:57No sé si es bueno o es malo
25:01Jalit le compró una casa al bebé
25:03Y dijo que podía quedarme si quiero
25:05Pero que mi lugar es junto a él
25:07Ay, el romance
25:09Para él eso es romance
25:10Ah, y dijo también que no estaría conmigo si él no me amara de verdad
25:14Fue muy lindo, ¿no crees?
25:16¿No te alegra eso?
25:18Tengo dudas
25:19Mira, Jalit anotó un gol y ahora yo tengo la bola en mis pies
25:23Ahora todo depende de lo que yo haga
25:25Te dejó la decisión sobre tu futuro, eso está bien, ¿no crees?
25:28Pero yo no sé lo que quiero todavía
25:31¿Tú amas a Jalit o no?
25:33Tampoco lo sé
25:34¿Cómo es posible?
25:35¿Sabes cuando amas a una persona?
25:37La extrañas todo el tiempo que no están juntos, ¿no es cierto?
25:40Leila, no confundas a Jalit con Kaya
25:43Ah, bueno, yo solo intentaba ayudarte
25:46Ah, nuestra relación es un poco diferente
25:50Se me acaba de ocurrir una idea
25:52Ajá
25:52Haz una lista
25:54¿Lista de qué?
25:55Vas a escribir separados los pros y contras de Jalit en un papel
25:58Esa lista te va a ayudar a tomar la mejor decisión
26:01Claro, me alegra que tú trabajes con un abogado
26:03Muy bien, lo voy a hacer
26:05¿Tiene pluma y papel?
26:06Sí, señorita
26:09Tome
26:10¿Me puede traer un té?
26:11Enseguida
26:14Veamos
26:16Dime los contras primero
26:17Por supuesto
26:20Listo
26:21Eh, no es cortés
26:23¿No es cortés?
26:25Un Don Juan
26:27Un Don Juan
26:29Eh, te hace sentir inútil todo el tiempo
26:32Te hace sentir inútil
26:36Siempre grita
26:37Más despacio
26:38Grita mucho
26:40Nunca dice nada bueno
26:42Habla mal
26:43No es amable al hablar
26:46Es tacaño, además
26:48¿Te sorprende que sea tacaño?
26:51Bastante
26:52¿Cuántos van?
26:53Son seis
26:55Piensa, ¿qué más?
26:57No recuerdo
26:57No quiere a mi madre ni a Emir
26:59No siente nada de afecto
27:02Insensible
27:02Eso
27:03Insensible
27:04¿Qué más?
27:05Eh, eso es todo, no hay más
27:06Ahora con los pros
27:08Tenemos muchos contras
27:10Ah, bien
27:11Él es un buen papá
27:13Es un buen papá
27:15Rico
27:16Rico
27:17¿Qué más?
27:18Su empresa
27:19Eso va en su riqueza
27:21Tiene una mansión
27:22Lo mismo que el anterior
27:24Rico
27:24Ya está
27:26¿Pon otra vez?
27:27Muy bien
27:28Quiero que veas la lista
27:29En diez minutos iré a trabajar
27:32Piensa en más pros y anótalos
27:34Esto es todo lo que hay
27:36Los pros son buenos
27:37Aquí tiene su té
27:38Está caliente
27:39Muchas gracias
27:41Ah, ¿ya estabas aquí?
27:44Llegué temprano
27:45No había nadie
27:46Ah, ¿trabajarás aquí desde mañana?
27:48No, no lo creo
27:50Ah
27:51¿Y eso?
27:54Demasiada gente para mí
27:57¿Por nosotros lo dices?
28:00Eso creo
28:01Escucha, Jigit
28:03Campeón
28:04Mira
28:06Yo soy tu tío
28:07No lo olvides
28:08No me importa en lo absoluto
28:11Y de hecho a ti tampoco
28:13El vínculo
28:14De vida es lo que importa
28:16Habló el sapiente
28:18¿Vínculo de vida?
28:20Qué rápido creaste ese vínculo
28:21Con el señor Calla, ¿verdad?
28:23Lo conozco desde hace tiempo
28:25Y siempre fue un buen amigo
28:26Pero tú
28:28Supiste que somos familia
28:30Y te alejaste
28:31Ah
28:31Y no sabes que lo hice por tu bien
28:34Qué pena
28:35Como sea
28:36No debería ser una molestia
28:40Estás molesto conmigo por Lila
28:43Exacto
28:45Pero no es mi culpa
28:46¿Sabes?
28:47Se acabó
28:47Y ella se fue
28:50¿Debo quedarme?
28:52No, tranquilo
28:53Puedes irte si quieres
28:54Está bien
28:55Gracias
28:55No necesitamos a nuevos amigos
28:58En la oficina
28:59Genial
28:59Tenga un buen día
29:01Igualmente
29:05Lo voy a golpear
29:06¿Por qué se comporta de esa manera?
29:08Si mi padre fuera Calla
29:10También me habría alejado
29:11En serio
29:12Vaya
29:12Lo notaste
29:14Heredó
29:14Su mirada
29:15De Calla
29:17Uy
29:18Y de Ender
29:19Decidió tomar el lado oscuro
29:21Y nosotros lo haremos también
29:24¿Qué hace, Naizel?
29:25Ah
29:26Nada, señorita
29:27Él estuvo tranquilo todo el día
29:29Ay, mi bebé es un ángel
29:32Quiero verlo
29:33Ya puedes irte
29:35Si ocurre algo malo, te llamo
29:37De acuerdo, señorita
29:38Ay, mi amor
29:39Tu mamá te extrañó demasiado
29:41Ay, mi niño se ve precioso
29:44Qué bonito traje azul
29:46Mi niño hermoso
29:48Te adoro
29:48¿Qué están haciendo?
29:49Ay, Aizel dijo que nuestro bebé se portó muy bien
29:52Que es un ángel
29:53Y yo lo extrañé mucho
29:55Mucho
29:57Contras
29:57Descortés
29:58Un don Juan
29:59Te hace sentir inútil
30:03Gritan mucho
30:04No es amable al hablar
30:07Él es muy tacaño
30:09Y los pros
30:14Es buen padre
30:15Y rico
30:17¿Cómo?
30:19Dímelo tú
30:20Eh, no sé, cariño
30:21No es mío
30:23¿Qué hace aquí, entonces?
30:24No sé de qué hablas
30:25A ver
30:26Ten
30:27Ah, mira
30:29Es un recibo
30:30Lo escribieron en una cafetería
30:32Ahora ya lo sabes
30:33Ten, amor
30:33Tonterías
30:34¿Por qué estaba en el suelo?
30:36¿Cómo saberlo, cariño?
30:38No tengo idea
30:40Esto
30:42¿Es lo que piensas sobre mí?
30:44¿Eh?
30:45¿Qué?
30:46Yo, eh, no
30:48No pienso esas cosas sobre ti
30:51Dame eso
30:51Déjame ver el papel
30:55Ah, ya comprendo qué pasó
30:58Esta no es mi letra
31:00¿De quién es?
31:02De Aysel
31:02Está enamorada de ti
31:05¿Qué?
31:06Ajá
31:07Lo descubrí hace tiempo
31:09Pero nunca dije nada
31:10También descubrí que Zajika
31:12Era una asesina
31:13¿Recuerdas, amor?
31:14Mi instinto nunca falla
31:15Aysel no se fue después
31:17De ser envenenada
31:18¿Nunca te preguntaste por qué?
31:20No se iba por ti
31:22Gildiz
31:23¿Qué?
31:23No me hagas enojar
31:25¿Por qué no me crees?
31:26Todo lo que digo es verdad
31:27¿Esperarás a que Aysel te bese
31:29Mientras duermes
31:29Para confirmarlo?
31:31Hemos pasado por tantas cosas
31:32Y no sé por qué
31:33Aún no me quieres creer
31:34Tú solo di que sí
31:36Confía en mí siempre
31:37¿Puedes?
31:39Ven Aysel
31:40Señorita
31:41Estiré hice los biberones
31:42Aquí están todos
31:43No te pares junto a Halit
31:45Ven conmigo
31:46Ven
31:46Sal, cariño
31:47A partir de ahora
31:49No quiero que te acerques
31:50Para nada, Halit
31:51¿Está bien?
31:51Ni volverás a escribir
31:53Esas cosas sobre mi esposo
31:58Aysel
31:59Perdóname, linda
32:00Lo que hice estuvo mal
32:02Pero no le des importancia
32:05Todo estará bien, tranquila
32:10Pedimos el divorcio
32:11Para hoy, Leila
32:12Aunque tenemos
32:14Otro asunto importante
32:15¿Qué pasó?
32:16Gil me lesionó
32:17Gravemente a un prisionero
32:18¿Qué está diciendo?
32:21Lo van a liberar
32:22Mucho después
32:22De lo que habíamos pensado
32:24Se cree que está
32:25Trastornado mentalmente
32:27El divorcio
32:28Se llevará a cabo
32:29En una sola sesión
32:31Muchas gracias
32:34Gracias por todo
32:35Señor Calla
32:37Ahora solo está
32:38En tus manos, Leila
32:40Una buena vida
32:41Te está esperando
32:52Calla, verá
32:56Yo
32:57Siendo honesta
33:01Quería decirle algo
33:02Pero
33:03Te escucho
33:08Aquel
33:09Día en el auto
33:11Dijo que
33:13La vida no es para
33:15Esperar que pase
33:16Algo
33:18Y yo le dije
33:20Que aún no podía hacerlo
33:23No estaba lista
33:25Me lo impedían
33:27Varias razones
33:36¿Estás lista ahora?
33:39¿Estás lista ahora?
33:53Vino aquí
33:54Y nos intimidó
33:55Claramente nos dijo
33:57Que no nos quiere
33:58¿Sabes?
34:00Mi hijo
34:02Ender
34:03No lo entiendo
34:04¿Tú tampoco nos quieres?
34:07Quiero más a mi hijo
34:09Así que
34:10Si él
34:11No los quiere
34:13Es por una razón
34:15Una de las personas
34:16Que no quieres
34:17A mí
34:17Su tío
34:18Tu propio hermano
34:21Ganer
34:22Tú no los quieres
34:23Tampoco
34:24Si tan solo
34:25Los protegieras
34:26Y mostrarás
34:27Algo de interés
34:28Eres tío
34:29De Erim y Jigit
34:30No los vayas
34:31A separar
34:32Hermana
34:32Erim nació
34:33En mis manos
34:34Aquel sujeto
34:35No me importa
34:35Es bastante
34:37Agresivo
34:37Basta
34:39Dejen de criticarlo
34:41O los golpearé
34:41Él es honesto
34:43Igual que su madre
34:44Justo hablábamos
34:45De eso
34:46Y al menos
34:47No nos golpeó
34:48Exactamente
34:49¿Dónde está esa chica?
34:50¿Cómo se llama?
34:52Leila
34:52Ah, sí
34:53Ah, en la oficina de Callao
34:54Vaya, vaya
35:00Bienvenidos
35:00Buen día
35:04Buen día, linda
35:05Por lo que escuché
35:06Ya no somos parientes
35:08Estoy en lo correcto
35:09Ender
35:10Creo que le debo
35:12Una disculpa
35:16Muy bien
35:21Ven
35:21Hablemos a solas
35:31Qué mal
35:32Este sí será el fin
35:33Ambas
35:34Van a desatar una guerra
35:36Te lo advierto
35:36Estamos acabados
35:41Sabes
35:41Querida
35:44Debo darte las gracias
35:46Si no hubieras llamado a Caner
35:49Yo no estaría hablando contigo
35:51Como lo hacemos ahora
35:53No importa
35:54Creo
35:55Que cualquiera habría hecho lo mismo en mi lugar
35:58Además
35:59Quería hablar con usted de otra cosa
36:02¿En serio?
36:04¿De qué?
36:05Sabe lo que ocurrió
36:07Tuve
36:08Varios motivos para mentir
36:11Ajá
36:12Me siento muy avergonzada y
36:14De hecho
36:15Quiero decir
36:16Querida
36:20A mí no me interesa escuchar tu historia
36:23Entiendo
36:24Tuviste que mentir
36:26Para salvar tu vida
36:28Pero
36:29No me causa ninguna emoción
36:32La primera vez que te vi
36:34Sabía que nos ocultabas algo
36:36No me equivoco
36:42Muchas gracias
36:44Me hiciste un gran favor
36:46Aunque yo
36:47No creo en unas simples palabras
36:50Como el iluso de mi hermano
36:52Y
36:52Calla
36:54Conozco a la gente como tú
36:56Sé muy bien lo que estás tramando
36:59¿Qué insinúas señora?
37:02Tú sabes bien a lo que me refiero
37:04Leila
37:06Que te quede claro lo que voy a decir
37:11Jigit
37:12Es mi hijo
37:13Su padre es
37:15Calla
37:17Y siempre estaré
37:20Muy presente en sus vidas
37:26¿Qué pasó?
37:27Nadie te lo había dicho
37:29Yo no
37:30Lo
37:32Sabía
37:33Apenas me estoy enterando por usted
37:35Muy bien
37:38Aprendes rápido
37:41Entonces
37:43Aléjate de nosotros
37:45Mis amenazas
37:46Solo las doy
37:49Una vez
37:50¿Está claro?
37:58Chicos
37:59Ya me voy
38:02Hermana
38:02Dime que no asesinaste a nadie otra vez
38:05Por favor
38:06¿Eh?
38:08Hola
38:12¿En este momento?
38:14Sí
38:15Ya voy
38:18Hermana
38:18¿Qué ocurre?
38:22Luego te digo
38:23Caner
38:23Nos vemos
38:31Aysel
38:31¿En dónde estás?
38:32¿Me puedes traer un café?
38:34Sí
38:34Ya voy
38:35Señorita
38:39Ya no estás ajica
38:40Y podemos gritar
38:41Cuando queramos
38:42Por favor
38:43Te libero de eso
38:44No eres un robot
38:46Me alegra que se fuera
38:49Ay señorita
38:50Vine a traerle esto
38:52Es la correspondencia
38:53Que llegó
38:55Salgo a cenar con Halit
38:57Y enseguida
38:58Todos me envían
38:58Invitaciones
38:59Estar con él
39:00Tiene sus ventajas
39:01¿Por qué no escribí eso?
39:03No señorita
39:05Eso llegó
39:06Hace varios días
39:08No me desanimes
39:09Aysel
39:10Déjame ver
39:10Qué son al menos
39:11Entonces voy a preparar
39:13El café
39:14¿Esto qué es?
39:19No lo necesito
39:22Porque enviaron cupones
39:23Para comprar
39:24En tiendas baratas
39:24Aysel
39:25Dile a estas personas
39:26Que ya no queremos
39:27Cupones
39:28En esta casa
39:32Qué elegante
39:34Este dice
39:35Yildi Sargun
39:46¿Quién me lo enviaría?
39:49¿Halit fue?
39:50Un admirador secreto
39:52Quizás
39:56Tuvimos un problema
39:58Con la persona
39:59Que nos puso en contacto
40:01Lo sé
40:02Es una pena
40:03Me disculpo
40:05Siendo honesto
40:06Me angustié
40:07Después de lo que había ocurrido
40:09No solo se trata de ti
40:11De todo
40:12Si tienes razón
40:14Halit
40:14Aunque
40:15Yo no tengo relación
40:17Con esa mujer
40:19Zajika
40:21Me alegre
40:22Escucharlo de ti
40:25O de lo contrario
40:26Tendríamos que denunciarte
40:27A la policía
40:28Trabajo para alguien más
40:32¿Cómo?
40:32No entiendo bien
40:33También
40:34Tengo un jefe
40:37¿Tienes un jefe?
40:38Así es
40:39Lo tengo
40:39Y no tarda en llegar
40:44Está bien
40:45Pero hubieras
40:58¿Cuánto tiempo
40:59Jalit?
41:01Nadir
41:03Pueden dejarnos solos
41:19Así que detrás de todo
41:20Estabas tú
41:21No sé de qué me hablas
41:23Pero soy tu socio
41:24Más importante
41:25Firmaste el contrato
41:26Y tenemos la misma cantidad
41:28De acciones
41:29Y conoces bien
41:30A tu socio
41:31No te alegra
41:58No dejaré que te salgas con la tuya
42:00Yo lo sé
42:02Conozco muy bien
42:03De lo que eres capaz
42:07Tu venganza
42:09Fue acercarme a Zajika
42:11Y poner en peligro a mi familia
42:14¿Cómo te atreviste?
42:16Nunca
42:17Contraté a alguien para
42:20Ayudarme a dirigir mi negocio
42:23Y ahora tengo el poder
42:26¿Qué dices?
42:29Calma
42:30Es alguien que conoces
42:33Además tú no esperas
42:35Que esté aquí contigo
42:36Todo el día
42:36¿Verdad?
42:39¿Quién es?
42:54Hola
43:22Mira
43:24¿A dónde hemos ido?
43:40Hemos llegado
43:42¿A dónde?
43:42¿A dónde?
Comentarios