- hace 11 minutos
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
01:00No puedo evitar darle a mi única hija todo lo que desea.
01:20John, ese hombre está mirándonos.
01:23Lo sé. Caminen rápido.
01:37¡Merry!
01:39¡Merry!
01:39Yo juro proteger al mundo de los monstruos.
01:46¡Merry!
02:06Un monstruo gigante con un rostro que se abre en tres partes.
02:11Claro, amigo. Pondré al dibujante a trabajar en eso.
02:15¡Sí, claro!
02:23Llamé a la universidad. Dicen que no has ido a trabajar en semanas.
02:27Este es mi trabajo.
02:30¿No entiendes que lo que vimos significa que mi investigación,
02:33mis teorías sobre el otro mundo son reales?
02:35Tu hija casi nunca te ve, John.
02:37¡Yo nunca te veo!
02:38¡Es por ustedes que hago todo esto!
02:40Hay monstruos infiltrándose en nuestro mundo
02:42y las autoridades no van a hacer nada.
02:46Tengo que buscar la forma de obtener poder.
02:48Verdadero poder.
02:49Para que pueda proteger a esta familia.
02:52¿Cómo nos protegiste en el metro?
02:56John...
02:57John no quise decir eso.
02:58Lo que piensen de mí no importa.
03:05Lo único que importa es tener la fuerza para derrotar la oscuridad que nos amenaza.
03:11Sin eso...
03:12no tenemos nada.
03:33Oye, amiga.
03:34Sé que yo no estoy a cargo.
03:36Pero algo me dice que...
03:37Esto viola los convenios de Ginebra o algo así.
03:40Los convenios de Ginebra solo aplican con humanos.
03:43¡Yo soy un humano!
03:44En tu caso, creo que la ONU lo entendería.
03:48Este es el segundo peor trabajo que me has dado.
03:51Peor que el trabajo de Raccoon City.
03:54El tercero.
03:56Llamando a Raccoon.
03:58¿Qué tal los nuevos juguetes, teniente?
04:02Útiles.
04:03Aunque hubiera sido más útil si me hubieras dado todo esto antes de la misión.
04:07Solo son prototipos que han sido creados en el laboratorio.
04:10Todavía no los aprueban para usarlos en el campo.
04:13Eh...
04:13También conseguí otro prototipo para que lo puedas probar algún día, ¿ok?
04:17¿Qué emoción?
04:19Sentry, King, repórtese.
04:21Todo bien aquí. Estamos creando la distracción perfecta.
04:25Todo en orden.
04:26Aunque me preocupa que la cabeza del doctor explote por la emoción.
04:29El transmisor funciona exactamente como lo predije, ¡claro!
04:33Emite la mitad del patrón de interferencia cuántica.
04:36La otra mitad viene del otro fragmento del amuleto.
04:39Entonces, si eso puede romper la barrera entre el mundo de los demonios y nosotros,
04:43¿por qué no lo destruimos y ya?
04:45No.
04:46De ninguna manera podemos destruirlo.
04:48La señal del amuleto mantiene activa la barrera cuántica.
04:53El estado natural de los dos mundos es unificarse.
04:56Si destruimos el transmisor, no sabemos qué pasará con la estabilidad de los dos universos.
05:01Sin mencionar lo que podríamos ganar estudiándolo.
05:05La aplicación potencial en el cómputo cuántico sería...
05:09Ok, ok. Yo solo opinaba.
05:12Oigan, volvamos a la base intactos antes de pensar en romper la estabilidad de nuestros universos.
05:26He estado en muchas situaciones difíciles. La clave es no quebrarse bajo presión.
05:34Solo ríndete, Dante. Esto se acabó.
05:38Sé que nos están pisoteando con sus botas, pero tenemos que ajustar la hebilla y ser positivos.
05:48¿Qué haces?
05:52¿Cómo están los prisioneros?
05:54Los veo demasiado cómodos.
06:07¿Por qué hiciste eso?
06:10Oye, tienes que avisarme antes de lanzar llamas en la parte trasera.
06:17Sí, no es mucha molestia, teniente.
06:21Oye, ¿las salidas de fuego vienen con este modelo o es que estoy buscando un vehículo con lanzallamas?
06:27Accesorio especial antidemonios.
06:30Si el semidemonio logra evadir eso, siempre estará el nano explosivo que le inyecté,
06:35programado para detonarse si se aleja a un radio de kilómetro y medio.
06:39Incluso esa cosa tendrá problemas para sanar si una bomba estalla en su cuello.
06:43¿Teniente? No me imagino lo que le haces a los demonios pura sangre.
06:46No cuestiono tus métodos. Para nada.
06:48No me digas que te asusta la sangre, Anders.
06:51Yo moriría por matar a todos esos demonios después de lo que le hizo el Conejo Blanco a tu equipo.
06:58Solo quiero volver a casa. ¿Entiendes?
07:05Eso es... muy inesperado.
07:08¿Ocurre algo?
07:09No necesariamente. Parece que el patrón que emite el transmisor está... cambiando.
07:15Está modulándose por alguna razón.
07:21¿Seguro que te vieron de alta?
07:22Ah, sí. Estoy bien, teniente. Sereno. De maravilla.
07:27Teniente Arkham. Aquí Baines. Repórtese.
07:31Todo en orden, señor. Llegaremos como en una hora.
07:34Bien. Con el destino de la tierra y el cielo en juego, no confiaría en nadie más.
07:40Conéctame con el prisionero.
07:41Señor.
07:41Quiero hablar con él. Me intriga.
07:46¡Dante!
07:47Habla el vicepresidente William Baines.
07:50¿El vicepresidente? ¿El de la... televisión?
07:55Empiezo a arrepentirme de haber votado por él.
07:57Vi el video de lo que sucedió en tu apartamento.
08:01Tus habilidades son un don impresionante.
08:05La teniente Arkham me dice que eres mitad demonio.
08:07Se equivoca. Sí, tengo habilidades. Tal vez no precisamente humanas, pero...
08:12Son, no lo sé, una especie de mutación supernatural.
08:17Escuche, no tengo sangre de demonio. Eso es imposible.
08:21Tu madre y tu hermano fueron asesinados por demonios, ¿no es así?
08:27Sí.
08:28Sí, sí, sí. Todos tenemos familiares muertos e infancias traumáticas.
08:34¿Qué? ¿Crees que soy yo un soplón?
08:39Ok, sí lo soy. Pero debiste ver lo que me hicieron.
08:43¿Qué me dices de tu padre, Dante?
08:45No tengo idea. No lo conocí.
08:49Entiendo. Realmente tienes sangre de demonio. Eso es seguro.
08:53Naciste con una mancha negra en el alma.
08:56Pero a todos nosotros nos cobija la luz de Dios.
09:00Solamente él puede purificar esa mancha si pruebas que eres digno de que lo haga.
09:07Señor, con todo respeto, solo pierde el tiempo.
09:10No importa cuánta de esa sangre sea demoníaca.
09:14Una gota es suficiente para hacerlo un demonio.
09:17Tu pasión es tu fortaleza, Mary. Pero no permitas que te ciegue.
09:21Ganar esta guerra requiere más de lo que un humano puede aportar.
09:24Tú misma has visto el increíble poder de Dante.
09:28Imagina la ventaja que obtendríamos si lo usáramos a favor.
09:33¿Quiere utilizar esta cosa? ¿El presidente ya lo aprobó?
09:36Lo único que le importa al presidente es proteger su imagen.
09:40Yo manejo las reglas.
09:42Yo dirijo su campaña.
09:44Él aprueba todo lo que yo le digo.
09:46El señor no nos habría enviado un instrumento tan poderoso para cumplir su voluntad
09:51si él no quisiera que lo utilizáramos.
09:59Hay un bloqueo.
10:00Parece que tomaremos otra ruta.
10:10Voy a investigar.
10:20Ahí está.
10:21Eso está causando la modulación.
10:23La señal se ajusta en respuesta a la ubicación geoespacial del otro transmisor.
10:27Para mantener en sincronía el patrón general, la otra mitad del amuleto debe estar...
10:33acercándose.
10:35Nos detuvimos.
10:37¡Es nuestra oportunidad!
10:39¡Apúrate con esa cosa!
10:40¡Ya casi!
10:42A mí no me engañas, Cerbero.
10:44¿De verdad creíste que tu actuación iba a funcionar aquí?
10:48Eh... tal vez.
10:50¿A qué actuación te refieres?
10:51Cuando dijiste que no eras un demonio.
10:53¿Casualmente vas por la vida con la mitad de la llave del infierno en el cuello?
10:57¿La llave del infierno? ¡Ay, tranquila, tranquila!
10:59Creo que tienen el collar equivocado.
11:01En serio, solo es una vieja reliquia familiar que me dio mi madre.
11:04¡Ay!
11:09¡Ay!
11:16¡Ay!
11:41Los que aún estén vivos, protejan el amuleto. Es una orden.
11:45¡Protéjanlo con sus vidas!
11:50¡No veo nada!
11:52¿Alguien más sobrevivió?
11:57¡Nosotros!
11:58Pero no podemos llegar hasta ustedes.
12:15¿Estás bien, Patriot?
12:16Creo que... mi pierna está atrapada.
12:24Ya no lo está.
12:25¡Mierda!
12:30¿Qué es esto? ¿Nos están rescatando?
12:34¿Conoces a alguien que quisiera rescatarnos a cualquiera de los dos?
12:37¡Ay! Eso sí que es triste.
12:46¡Entréguemelo! Yo voy a protegerlo.
12:49¡Fue el conejo! ¿Alguien lo tiene en la mira?
12:52Tengo asegurada esta zona.
12:54¡No me digas!
13:01¡Francamente lo dudo mucho!
13:06¡Gracias!
13:08¡Francamente lo hagas!
13:08¡Francamente lo hagas!
13:12¡Francamente lo hagas!
13:22¡Oigan demonios! Grave error.
13:25Mi amigo Dante les va a dar una paliza de terror.
13:28que estás haciendo danos un segundo quieren rendirse individualmente o todos a la vez
13:46mi más sincero agradecimiento a todos ustedes y al gobierno de los estados
13:52unidos del reino de la tierra por conseguirme la otra mitad de mi amuleto dios bendiga esta gran nación
14:26nuestras balas no le hacen nada su adn es diferente una nueva evolución
14:35y
15:02qué está pasando quiero verlos regresa en la imagen señor el avión lo espera en la pista hay que llevarlo
15:10a un lugar seguro ahora señor
15:21no
16:02¡Wow! ¡Me hirió mi propio hermano!
16:06¿Qué? ¡No tengo la culpa que te quedes ahí parado!
16:09¡Basta de estupideces!
16:11¿Qué bien le hacemos a la causa si no podemos matar a una niñita?
16:16No lo sé. Parece que tú no has tenido mucho éxito en eso.
16:22Nada de esto sería necesario si hubieras conseguido el amuleto cuando debiste hacerlo.
16:26Y tu torpe intento por arreglarlo casi nos expone.
16:30Nos bañaremos en tu sangre humana por nuestro líder.
16:35¿Dónde está ese líder?
16:39Hola, Anders. Veo que las mejoras que le hice a tu rostro te quedan de maravilla.
16:49¡No! ¡No! ¿Qué estás haciendo?
16:51Tuve que hacerlo. Tiene a mis hijas.
16:53¡Y ahora va a destruir todo el mundo!
16:57¡Nos condenaste a todos!
16:58¿Para qué salvar al mundo si no puedo salvar a mi propia familia?
17:14¿Qué fue eso?
17:18¡El amuleto lo logró!
17:33¡Ya tienes el amuleto y la espada! ¡El transmisor y el decodificador!
17:38¿Por qué no los usas? ¿Por qué no abres el portal en este momento?
17:43¡Qué pena! Tenía una gran expectativa de usted, Doctor.
17:47¡Aún te falta una pieza! ¡Debes necesitar un...!
17:52¡Desencriptador!
17:53Ahí está. Esa mente brillante de la que tanto me han hablado, tristemente limitada por los objetivos de su amo,
18:00me dará las gracias cuando su mundo sucumba.
18:03Entonces verá lo que es la verdadera libertad.
18:22¡Hagamos una escena ideal!
18:25¡Otra vez no!
18:27¡No!
18:44Nadie dijo que el apocalipsis sería fácil.
18:48¡Oye, conejo!
18:51¡A ver si puede salir de esto!
19:04¿Ves? ¡Te dije que era un conejo!
19:08Oye, ¿su collar no se parece un poco al tuyo, pero con la mitad que faltaba?
19:21¡Soy más fuerte de lo que creí!
19:50¡Ese es mi muchacho!
19:51¡Ja, ja, ja, ja!
19:54Tan, tan. Me tengo que ir.
20:13¡Larguémonos de aquí!
20:14¡No puede ser!
20:15¡Justo cuando estaba a punto de matarla!
20:17¡Justo cuando estabas a punto de matarla!
20:20¡Justo cuando yo estaba a punto de matarla!
20:33Lo recuperaré, mamá.
20:36Lo prometo.
20:44¡Ahí estás!
20:49¡Tiene sus órdenes!
20:59¡E코!
21:01¡Imp 내설!
21:02¡Nosotros aquí se sólo hacemos!
21:03¡Imperto!
21:06¡Imperto!
21:11¡Sí, aconseguirá!
21:38¡Bien, hermano!
21:44¡Bien, hermano!
22:13¡Bien, hermano!
22:14¡Bien, hermano!
22:15¡Bien, hermano!
22:18Eso, eso, acércate, acércate.
22:21Sé que puedes.
22:22Creo en ti.
22:34Oye, ya que estás aquí, ¿qué se siente ser un demonio? ¿Quieres ser maligno?
22:40¿Qué pasa si alguien es mitad demonio?
22:43Si su papá tal vez lo era, pero su mamá era humana.
22:46Puede elegir entre los dos, ¿no?
22:48¡Bien, hermano!
22:55¡Gracias por la charla! ¡Eres bueno escuchando!
23:01¡Eso es!
23:03¡Lipéralo!
23:04¡Lipéralo!
23:10¿Están bien?
23:12Sí.
23:13Hasta que ese orejón de mente decida acabar con el mundo.
23:16Estoy trabajando en eso.
23:18¿Pusiste un rastreador en el amuleto?
23:20Por si acaso.
23:21¿Qué dice?
23:23¿Qué tan lejos están?
23:24A kilómetro y medio.
23:26Lo que significa...
23:52¡SNAKBOSS!
23:57¡Race!
24:15Parece que todavía tengo que presionarte un poco.
24:19Hijo de Esparta
24:30Hoy es un día de suerte
24:33Sí, verán, mi poder se basa en la replicación cuántica
24:39Solamente puedo adoptar un nuevo cuerpo
24:42Replicando la forma de tejido vivo
24:47Lo que significa que tengo que mantenerlos vivos
24:59Solo a uno
Comentarios