- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:26Zdravo, ja sam Marina, od Damjena,
00:00:28srđenovog najbolju druga devojka.
00:00:30Ja sam Petra, sadašnja, srđenova devojka.
00:00:35Marina.
00:00:36Žana, drago mi.
00:00:37Kako to da mi nikad nisi pomenuo Damjena kao najbolji druga?
00:00:41Pa, to je zato što mi više nije najbolji drug.
00:00:44Ma nemoj da lažiš.
00:00:45Ne, ne, ne lažem, zato što čovjek se ponaša tako što nestane
00:00:50i onda se vrati u naše živote kad mu dune.
00:00:52Mislim, izvoli.
00:00:53Sada.
00:00:54Ja sam Marina, srđenova drugarica.
00:00:56Ja sam srđenova i srnina, direktor Ganđeljka Krasić, drago mi je.
00:01:00Vidjela sam se ovdje, znam.
00:01:02Da, vidi ovako, Marina, je li tako?
00:01:04Ja sam baš na tu temu htjela da porazgovaram sa tobom.
00:01:07Ja, jako dobro znam o čemu je ovdje reči,
00:01:09ja uživam potpuno poverenje svojih zaposlenih.
00:01:12I srna još uvek nije svesna da je izmanipulisana,
00:01:15da ti u stvari želiš da se približiš srđenu
00:01:17ili je on Markov asistent,
00:01:18kako bi mogla da skupljaš informaciju o svom bivšem dečku?
00:01:21Da, ušte nije tačno.
00:01:22Meni se srna dopada.
00:01:24E pa moram da te obavestim, srna se dopada i celom regionu.
00:01:26Baš mi je zato cijela ova priča nekako jadna.
00:01:30To što pokušavaš da izmanipulišeš na takav način,
00:01:33samo zato što nisi u stanju da prihvatiš raskit.
00:01:36Boli?
00:01:38Eto.
00:01:38I ne znam kako da ti ovo sada sažmem,
00:01:41a da me onako najbolje rezumeš.
00:01:42Ja ne želim više da te vidimo ovde na ovaj televiziji.
00:01:46Pošto mi nismo terapeuti.
00:01:48Ok?
00:01:49Jel' moguće da nijeden jedini zadatak nisi mogao da obaviš, Ivane?
00:01:54Bio sam i onjušio sam i mogu samo da vam kažem
00:01:57da Todorovići deluju ko najnormalniji bračni par.
00:02:01A Vojslav?
00:02:03Ovo Vojslav onako, bio je poprilično pijan
00:02:06i naskakale su ga sve moguće žene.
00:02:08Uključujući i ovu tetkicu, to je babaseru.
00:02:11A moram samo da vam kažem da je Vojslav odoleo tom iskušenju.
00:02:15A on ne može ni ptici u leto da odoli.
00:02:17Pa dobro, možda ne može Vojslav,
00:02:19ali može je produžena ruka u vidu anđelke.
00:02:23I ubaš nisi mora da mi pomiješ.
00:02:25Poljubili su se.
00:02:27Mislim...
00:02:28Vojo!
00:02:31Slušaj, zavamo sinoć.
00:02:37Ko je sinoć, anđelke?
00:02:38Na žurci.
00:02:40Kakva žurka, lep ti je, be.
00:02:45Dobro, pošto vidim da imaš crne rupe,
00:02:47idem sad lepok od slađe,
00:02:48ja ti donesem neki raso,
00:02:49da ste porati malo izmrtvih.
00:02:51Ajde, ljubim te.
00:02:53Jeste se lijepo provjeli, sinoć?
00:02:56Pa, kako tako.
00:02:58Ja baš mislim da je bilo lijepo.
00:03:00Jeste, ali ni upola lijepu kao vam i gospodinu Filipoviću.
00:03:05I onaj poljubac je bio hollywoodski.
00:03:11Nego žene,
00:03:13jer znate šta sam zatekla u vece?
00:03:17Nemanju.
00:03:19Zaključan.
00:03:20Nao, pa ko?
00:03:21I zamisli.
00:03:23Go!
00:03:23Ko od majke rođen?
00:03:25Ko?
00:03:26Nao, smisli.
00:03:29Kakva je to budalecina jedna.
00:03:33Uostal mi nijedno u Trunske nismo ugrozile pacijentu zdravlji.
00:03:36Ju naopako.
00:03:38Ja da ugrozim pacijenta, ja.
00:03:40Pa ja bih pre sebi ruku ocela.
00:03:43E, pa to vam priča.
00:03:44Nije mi jasna celo ova situacija.
00:03:46I zašto se toliko krije njegov identitet?
00:03:48I sve se nešto misli, Miro.
00:03:50A nisu ove konuši toliko lude da tek tako upadaju.
00:03:53Sada postoji imaju neki razlog.
00:03:55Da.
00:03:56Sad.
00:03:57Ne znam šta da ti kažem.
00:04:00Šta to imaš na sebi?
00:04:05Nemoj ništa da ne pitaš.
00:04:08Ti možda sećaš nekog...
00:04:11Pa, kako kažem...
00:04:12Igranje na pultu od Simeći.
00:04:19Igranje na pultu?
00:04:21Aha.
00:04:23Kako ovi igranje?
00:04:29Ide život, neko misli da je gore.
00:04:33Ide život, neko zna da živi bolje.
00:04:38U kavezu živote čine.
00:04:41Ko preživi pričat će.
00:04:46Nekom dani prolaze, neko stvara pobede.
00:04:50Neko sebi vraća se, radi to drugačije.
00:04:55Neko ljudi srena na sve.
00:04:57Mi svi tu će bolje je.
00:04:59A svima nama jedino ljubav i nadostaje.
00:05:03Od jutra do sutra, radosti i tuge.
00:05:08Uvek nešto mogu da ti nude.
00:05:11Voli, ne voli, igramo srci.
00:05:16A sakrije ti se, da duža ne voli.
00:05:20Od jutra do sutra, radosti i tuge.
00:05:25Kako misliš, tako će da bude.
00:05:29Jednom pogrediš, drugom oprotiš.
00:05:33Dobro upatiš, kad voli da voli.
00:05:41Nekom dani prolaze, neko stvara pobede.
00:05:46Neko sebi vraća se, radi to drugačije.
00:05:50Neko ljudi srena na sve.
00:05:52Misli tu će bolje je.
00:05:54A svima nama jedino ljubav i nadostaje.
00:05:59Od jutra do sutra, radosti i tuge.
00:06:03Uvek nešto mogu da ti nude.
00:06:07Voli, ne voli, igramo srci.
00:06:11A sakrije ti se, da duža ne voli.
00:06:16Od jutra do sutra, radosti i tuge.
00:06:20Kako misliš, tako će da bude.
00:06:24Jednom pogrediš, drugom oprotiš.
00:06:29Dobro upatiš, kad voli da voli.
00:06:44Pa meni su Petra i srđan toliko slatki, da ja nemam reči.
00:06:50Ja htelim malo bez veze da to ja kažem, znaš, moj si to.
00:06:53Ali meni je toliko simpatičan.
00:06:55Isto kako on sa blenta, pa nekako.
00:06:58Malo je i stariji, znaš, život ga je malo izgužlao.
00:07:01Ali opet je toliko duhov, i šarmantan, i dobar.
00:07:05I nekako mi se pre čini da je iskren sa njom.
00:07:09I meni se to čini miru.
00:07:11I stvarno deluju kao da su mnogo zaljubljeni.
00:07:14Nekako, mislim, normalno.
00:07:15I da vam kažem, meni nijedno u trenutka ne deluju kao da nešto usiljeno postoji između njih.
00:07:20Baš ti hvala što si mi to rekao.
00:07:23Sad mi je srce na mesto.
00:07:35Stvarno mi je neprijatno zbog onog sineća.
00:07:38Što ima tebi da bude neprijatno?
00:07:40Dečko je butala.
00:07:41Da.
00:07:42I igrom slučaja moj brat.
00:07:44A ste vi svi u porodici tako malo ošinuti, a?
00:07:47Jaoj, jaoj.
00:07:49Šta ti je?
00:07:50Jao, glava me otkida.
00:07:53Jel od udarca?
00:07:53Ma kakvog udarca? Ja sam otpura na udarca.
00:07:58Pa da, ti si ipak neka gromada.
00:08:02Ja se nisam tukao samo sa onima što su žurlili na autobus.
00:08:06Mislim, ja sam malo više preterao s pićem.
00:08:10Pa nisi toliko pio, sinoć.
00:08:13Mislim, umeš ti i gore, znam te, ja.
00:08:15Ovakvu glavobolju u životu nisam imao.
00:08:20Reč jednu neću progovoriti s njim.
00:08:23Znači šta, na šta to liči?
00:08:25Kao neki divljak.
00:08:27Pusti male na bilo, prošlo.
00:08:29Neću da pustim.
00:08:31Pa, ko je to fora? Šta, udarim dečka svoje sestre
00:08:35zato što je ono orta klika
00:08:36kog ja ne podnosim.
00:08:37Mislim, na šta to liči?
00:08:39Čeh, lepa.
00:08:41A tebi lepo sam.
00:08:44Jest.
00:08:45Pa šta nas on te prikla?
00:08:47Mi ćemo da furamo naš fazon,
00:08:49a njih dvojicak se dogovaraju ne kada šta hoći.
00:08:51Sve ono si budala.
00:08:54Ali si cool tip.
00:08:58Mislim da mi se to i najviše sviđa kod tebe.
00:09:01Da tako srce parajući.
00:09:05Meni se kod tebe sviđa nešto drugo.
00:09:08E, ajde, ajde, ćao, moram da idem.
00:09:11Da gde će sad?
00:09:12Sad nije idealna prilika da zauzem kupatilo.
00:09:15Znaš, u kući se ovoliko ukućena,
00:09:17to je skoro ponemoguće.
00:09:19Ajde, ljubite.
00:09:20Ćao.
00:09:21Ljubite.
00:09:23Oj.
00:09:26Jeli.
00:09:28Kako ti ona izgleda,
00:09:29ti je malo ovako opuštenija u vezi?
00:09:32A, pa, znate šta, od onda kad me zvala
00:09:35i kad sam je dala poleksijan broj,
00:09:38nije me više pitala ni za arhiv,
00:09:41ni za drugaricu.
00:09:46Hvala Bogu.
00:09:48Nego, žurka, to mi pričaj.
00:09:50Aj, pa, mnogo je bilo lepo.
00:09:52Ja, pa, znate kako je bilo?
00:09:54Pa nekako bilo zabavno, bilo ludo,
00:09:57atmosfera fantastična.
00:09:58Fantastična.
00:09:59I srela sam Đorđevu sestru.
00:10:02Ali nime videla.
00:10:03Mislim da je malo svrt snola.
00:10:06Užasno.
00:10:07A, jel si videla mog Dejan?
00:10:08A njega nisam.
00:10:10Mislim, znači šta,
00:10:12ja sam sve vreme bila sa Petrom i sa Srđenom,
00:10:15a onda smo posle išli,
00:10:16pričali smo sa Srgnom i sa Markom.
00:10:19Ma nekenčići, a oj,
00:10:22kakvi su ovako privat.
00:10:23Jer su još gori uživo, veruj.
00:10:25Jel da, nadobudni, nadrndani, puni sebe, a?
00:10:30Vlasnici kosmosa.
00:10:31Miro, ne, ne, naproti, verujte mi.
00:10:34Oni su toliko prirodni i toliko su fini
00:10:36i stalno se smije, stalno se smije.
00:10:39I o ne pričaj, molim te, divni.
00:10:41Ne mogu da budu divni, on, onakav sav nadobudani.
00:10:45A onako da je juče izašla ispod noža plastičnog hirurga.
00:10:49Ona?
00:10:51Ma, Miro, on je toliko prirodna
00:10:53i toliko je, toliko je lepa
00:10:55i nekako, ma, verujte mi,
00:10:58sto posto nije išla pod noža.
00:10:59A ja bih primetila to.
00:11:01Pa da je onda njega baš nađeo?
00:11:03Ma nije, Miro.
00:11:05I to što pričaju, to nije tačno.
00:11:07On je fin, jako i, jako je prijatan.
00:11:12vidi, za nju, ne znam, ne mogu da garantujem,
00:11:15ne poznajem je, možda si u pravu,
00:11:16ne bih ja ruku stavila u vatu.
00:11:18Ali on, on je džubre.
00:11:20Ne džubre, nego je teško džubre.
00:11:22Pa ti ne znaš kakve je sve smicalice,
00:11:24on pravio dejanu, ej.
00:11:28Podmetao mu je nogu gde god je stigao,
00:11:30sve, ala, meni, daj me,
00:11:32samo mene gledajte, ajde sve meni, sve meni.
00:11:34Pa pomeri se, čoveče, malo.
00:11:37Napravi mesta da neko drugo,
00:11:39isti, drugi neki živi tu, ej.
00:11:42Dobra, Miro, to su, verovatno,
00:11:43neke njihove profesionalne stvari.
00:11:45Ali ovako privatno.
00:11:47On stvarno nije takav.
00:11:49Verujte mi.
00:11:50I znate šta mi je interesantno?
00:11:52Šta?
00:11:53Ma njih dvoje, ovako,
00:11:55kada ih vidi čovek,
00:11:57stvarno deluju zaljubljeno.
00:11:58I stvarno deluju kao da se voli.
00:12:00I to više nego što nama deluju preko ekrana.
00:12:02E, teko to ne mogu da površim.
00:12:06Neko.
00:12:09Ajde, vidi meni,
00:12:11pogledate malo u šoli.
00:12:12Jesam ja vama dužna,
00:12:14ali ajde, uoputavi meni, a?
00:12:16Ajde, cepaj.
00:12:18Ajde.
00:12:39Uruša.
00:12:40A ne prodajemo Kamilu.
00:12:43A kakav re Kamil?
00:12:44Uruša, budi se.
00:12:46Urke.
00:12:48Ej, ajde.
00:12:51Šta ti?
00:12:59Šta si desilo?
00:13:02Izgleda sve.
00:13:05Aj, ja sam se razvalio, Sineć, daču.
00:13:10Ja, bros, svi smo se razvalili.
00:13:13Vidi ovo našte liči.
00:13:16E, stvarno je bio šou, Sineć.
00:13:18Šokovi, šokovi, šokovi.
00:13:22Jesi se sećaš Tevki?
00:13:24Da.
00:13:26E, te kako ti je pala naprme tona ideja za tortu, nemam pojma.
00:13:30Ali je žurka bila fenomenalna.
00:13:33Pa, sudeći po ovome, stvarno jeste.
00:13:39Ali kao da mi je pala roletna, ono, kao da imam neke rupe, ono, kao da je jako obrisal.
00:13:47Isto i ja.
00:13:48Gledam nekom gumicom i...
00:13:50E.
00:13:52E, ali se sećam trenutka kad sam igrao sa Tanjom.
00:13:55E.
00:13:56I ja se sećam toga.
00:13:58Toga se sećam.
00:13:59A što misliš, je na se Aleksa video?
00:14:03E, toga se ne sećam.
00:14:08E, toga se ne sećam.
00:14:09Sada si probala tortu?
00:14:10Ma, ne pa da mi na pamet.
00:14:12Vidite što su svi odlepili.
00:14:13Dobro, to jeste ci.
00:14:16A kako se Tevka uvijala po voje?
00:14:19Ja.
00:14:20Vojna faca.
00:14:22Nepocenju.
00:14:23Pa, znači ja cenim da ludilo te kreće.
00:14:26Pa, jesi ti svestan šta će da se desi ako provale?
00:14:29Misliš na Aleksu?
00:14:30Ovo je za tebe i mene.
00:14:32Ma ne, za tortu.
00:14:34Znaš šta?
00:14:34Znaš, ne mogu oni toliko da nas napadaju koliko mi možemo da lažemo, da nemamo veze s ovim.
00:14:46Ej.
00:14:48Što?
00:14:51A tajne zajebave.
00:14:55Au, brate, znaš koliko si nas ispalila sad?
00:14:58Pa, znam, ali, ono, dečku, mislim, dečku, čoveku je rođen, da nije bote.
00:15:04Au, pičku materi.
00:15:06Da?
00:15:06Au, otkaz.
00:15:08Teđe časno.
00:15:09Porošen, dođi.
00:15:13Dođi.
00:15:26Lili?
00:15:29Lili?
00:15:30Dođi čo.
00:15:31Lili?
00:15:33Lili?
00:15:34Lili?
00:15:35Lili?
00:15:36Lili?
00:15:36Šta bi?
00:15:40Sve bi.
00:15:43Pa jesi li dobro?
00:15:50Ma, fantastično se mi je.
00:15:52Ja.
00:15:54Kao da imam neki, neki ringišpil u glavi pa mi se ono oko vrci, vrci, vrci, vrci, vrci.
00:16:00O, da su.
00:16:09Gde su daca i una?
00:16:12Nisam ih videla.
00:16:14Nemanja?
00:16:15Ja ga nisam vidio skoro od celo oče.
00:16:18Pa nećeš ga ni videti.
00:16:21E, ljudi, samo da vam kažem, imamo veliki problem.
00:16:26No, ma nemoj da pričaš, molite. Mi imamo problem. Pa ko bi rekao da mi možemo da imamo problemi?
00:16:32Šta je bilo?
00:16:34Otkazala si ti prika.
00:16:36Nemo pričaš. Kako bih je otkazala?
00:16:38Otkazala, lepo. Deto je dobilo temperaturu, ne možda dođi.
00:16:41Ja, bucko će biti razočara.
00:16:44Ja.
00:16:46Da, je. Stvarno, mislim. Ne znam kako će Aleksa da zamisli svoj život bez striperke.
00:16:55E, da. Gozden je izgubio u prvi rundi.
00:16:59Ljudi, mi moramo nešto da uradimo. Znate kako je kukao pred Kjevom, jer nema love za striptizetu. Pa njemu će
00:17:05rođenom biti skroz upropašćen.
00:17:07Pa ovo će, ali mislim, stare.
00:17:10Ne znam. Nađite za mene.
00:17:12Dakle mi, za mene.
00:17:14Obećali ste mu, pa snađite se.
00:17:16Jesmo obećali. Šta da radimo, vidiš da je viša sile u pitanju.
00:17:19Pa znam, ali...
00:17:20A šta hoćeš, ti da budeš striptizeta možda?
00:17:22Dobro, uroši skuljere.
00:17:24Sram da te bude.
00:17:25A dobro, nisam mislio, samo vidiš da nemam ideju uopšte.
00:17:33E pa zato ja imam ideju.
00:17:36Jer sam ipak ovde ja izvršni producent, a vi ste, gospodo, pukli.
00:17:55E, Milanka, moja Milanka, šta je tebi sve ovo u životu trebalo?
00:18:04Kada ti je tata govorio, piši prava, ti nećeš prava.
00:18:08Oće ona televiziju, oće ona televiziju.
00:18:14Eto ti sa televizije, moja Milanka.
00:18:19Na niske si grani spala.
00:18:22Na najniše.
00:18:30Ej, ljudi.
00:18:32Ajde se, pazite vam.
00:18:33Ooooo!
00:18:34Ajde, oho!
00:18:35Opa!
00:18:37Ajmo, skupite svi ovdje.
00:18:38Skupite svi.
00:18:39Svi, svi, svi, ajde, ajde, ajde.
00:18:41E, e pa, Bučko, sada je pravo iznenađenje za tvoju rođenu.
00:18:45Ajde, bre, nakupovali ste mi toliko etiketa i ovih grebalica da imam za sljedećih šestim Hrvacija.
00:18:51E, ne, ne, ne, ovo je nešto bolje.
00:18:53Mnogo bolje.
00:18:55Jooo, striptizeta.
00:18:57Ne.
00:18:59Ali, nešto još jače.
00:19:01I, spreman?
00:19:03A?
00:19:03Ajde.
00:19:06Oooo!
00:19:08A-a!
00:19:20Vilo si!
00:19:21Vilo si!
00:19:22Vilo si!
00:19:23Vilo si!
00:19:26Vilo si!
00:19:28Jde svi.
00:19:30Jwa e učene!
00:19:42Hvala, hvala!
00:20:12Hvala, hvala!
00:20:31Hvala, hvala!
00:20:33Hvala, hvala!
00:20:59Hvala, hvala!
00:21:10Hvala, hvala!
00:21:37Hvala, hvala!
00:21:39Hvala, hvala!
00:21:42Hvala, hvala!
00:22:10Hvala, hvala!
00:22:42Hvala, hvala!
00:23:00Hvala, hvala!
00:23:20Hvala, hvala!
00:23:31Hvala, hvala!
00:23:50Hvala, hvala!
00:24:19Hvala, hvala!
00:24:22Hvala, hvala!
00:24:22Hvala, hvala!
00:24:25Hvala, hvala!
00:24:26Hvala, hvala!
00:24:27Hvala, hvala!
00:24:40Hvala, hvala!
00:24:41Hahahaha
00:24:43Bože, e nek, ma u stvarima neka bre
00:24:46Ma zaslužuje džubre i jedno
00:24:49E, samo da zamislim tu sliku
00:24:50Ma, skoti jedan
00:24:53E, ja sam to popuno smetila suma
00:24:56Hahahaha
00:24:57Čekaj da ga je neko na kraju odključao
00:24:59Čekaj da ih do...
00:25:01Hahahaha
00:25:02Stivka tvorila je rata, našla ga unutra golovka
00:25:07Hahahaha
00:25:10Hahahaha
00:25:10A čekaj, te smo mu beše šteknule garderoku je
00:25:14Pa nemo, bojmo
00:25:16Hahahaha
00:25:18Hahahaha
00:25:19Hahahaha
00:25:19Hahahaha
00:25:31Hahahaha
00:25:32Dobro jutro
00:25:34Hahahaha
00:25:36Šta se tebi desilo čoveče?
00:25:38Zato ti obuhasti ili zove?
00:25:39Oj, ništa me ne pitaj
00:25:41Duga priča
00:25:42Da ne insistiram na detaljima, a?
00:25:45Nemoj, nemoj nikako
00:25:46A gde ti celanoć, a?
00:25:49Svuda sam te tražio
00:25:50I posle, i pre
00:25:52Ja ti nisam za priču uopšte
00:25:54Ja sam totalni blackout imao
00:25:56Nećem se pola večera
00:25:58A, uuu, znači svi smo imali ludu noć
00:26:02Ja se gledam
00:26:04I ja mi ja da provjerim to
00:26:05Ej
00:26:07Ej
00:26:08Ej
00:26:08Ej
00:26:09Ej
00:26:31Ej
00:26:34Pa dobro, baki, šta je trebalo?
00:26:35Plaču na zabavu.
00:26:36A ne kažem da je trebalo da plaču, ali pogledaj, pogledaj Volju, molim te.
00:26:41Pa što?
00:26:42Što?
00:26:43Što?
00:26:45Voja Ajkula u ludoj zabavi sa svojim robljem kojemu napucava rating.
00:26:50Važi.
00:26:52Pa dobro, bre, baki, prevazići.
00:26:55Šta da prevazićem?
00:26:57Šta da prevazićem, čoveče?
00:26:58Meni se sve uzima za zlo, a on može da radi šta hoće.
00:27:01Pa dobro, baki, njegova televizija, njegova pravila.
00:27:05Uostalom, on je tebi, otac, a ne ti njem.
00:27:08Ja sam punoletna osoba.
00:27:10Pa ti si punoletna, ali zavisiš od roditelja.
00:27:14Ako si zaboravio, ja imam svoj klub.
00:27:17A je li ga on prepisao na tebe?
00:27:22Vidiš, ima da ćutiš i da radiš kako ti otac, kaže.
00:27:28Ti do pre neki dani si bio tako isključiv.
00:27:32Pa, baki, ako hoćeš iskreno da ti kažem,
00:27:35ovaj put si baš loša odigrala.
00:27:38Molim.
00:27:40Molim.
00:27:41Šta pričaš ti?
00:27:43Šta pričaš ti?
00:27:44Pa pola tih ideja je bilo tvoje.
00:27:46Pa dobro, ja sad pa koda sam neka referencij,
00:27:49referencij, referentna vrednost, pa si ti slušala mene.
00:27:52Pa sačekaj da ti kažem.
00:27:54Ja sam ti sama skoro pa sredovečan.
00:27:57Iznajmljujem taj salon, to dajem bogatstvo, čitavu.
00:28:00Non stop sam u neki dugovi.
00:28:02Pa iskreno ti kažem, ma ja breni sam sebe ne bi poslušao.
00:28:06Bobane, bobane.
00:28:08Ti sad mene ili ložiš ili me onako direktno zajebavaš.
00:28:12Šta?
00:28:14Baki, mrtav sam ozbiljan.
00:28:16Ja sad malo bolje ovako kad izanaliziram,
00:28:18po samo budala možda si misli da sobali reflektor na čoveka.
00:28:22Alo, pa ti si mi to rekao.
00:28:25Pa dobro, bre, baki, ja sad da ti kažem da se zaletiš
00:28:28i da skočiš kroz prozor ti ili bi skočila.
00:28:30Ja ne mogu da verujem.
00:28:31Šta ti pričaš ti? Kako pereš ruti od svega?
00:28:33Kako te samo nije sramota?
00:28:35Kako te, bre, bobane, nije sramota?
00:28:37A povrh svega, da ne pričam,
00:28:38da je tebi u redu što rođeni otak ne pozove svoju čerku na žurku u njegovoj firmi.
00:28:43Pa ja koliko shvatam, to je žurka za zaposleni.
00:28:46Ja ne znam šta si ti ponavalila, toliko žurka pa žurka.
00:28:50Izađi napalje.
00:28:51Molim?
00:28:52Izađi napalje kad sam rekla.
00:28:54Eću da izađem, ja ću da izađem.
00:28:56I samo da ti kažem.
00:28:57Da danas možeš da zaboraviš na mene.
00:28:58Eto to ti kažem.
00:29:00Eto.
00:29:01I da znaš da menjam prizera, prošle put si vi spržio kosu.
00:29:06Menjaj, menjaj i samo da znaš da ja imam ninine mušterije.
00:29:10Pa nek te prži neko drugi, nek te prži.
00:29:13Evo mi se potresla.
00:29:14Jeste, potresla se ona.
00:29:15Spržena, kosa ti prebila spržena.
00:29:18Čudi izađem.
00:29:19Ajde prebomite.
00:29:20Izađi.
00:29:21Izađi.
00:29:21Izađi.
00:29:25Eba, provešće se Barbara i bez vas.
00:29:32Ebre.
00:29:3411 godina radimo ovdje u ovoj televiziji.
00:29:39Znate vi kakvih sam se ja degenerika nagledao?
00:29:44Dojma raznih fejla.
00:29:48Ali, ovakva dva debila,
00:29:51kao što ste vi,
00:29:54ja to u svom životu nisam videl.
00:29:58Teg, ebre.
00:29:59Ere, imate vi uopšte svijest o tome šta ste uradili?
00:30:04Ha?
00:30:09A vi znate da ovi tamo, ovi,
00:30:13da oni sad misle da ova Tanja ovde i ja imamo neke veze s ovom vašom brejdiotskom forumu.
00:30:22Čekajte, ljudi, oni nas, oni nas doživljavaju kao tim.
00:30:26I onda oni nas džumle, džumle muštraju.
00:30:31To je tačno.
00:30:33Jeste vi, brej, svjesni
00:30:35da svako sranje koje se dogodi ovde,
00:30:38na ovoj televiziji, da smo mi
00:30:41na tapetu.
00:30:42Ha?
00:30:44Znate vi da oni svoje zvezde, brej, čuvaju?
00:30:46A neko mora da najebe.
00:30:48A ko najebe?
00:30:50Brej, ovo, ovo, dva,
00:30:52one dođu ovako, spada štećima, da si,
00:30:54ovako.
00:30:54I onda mene voje zajebava zašto je izgledalo še na televiziji.
00:30:57Točno.
00:30:58Mene, da.
00:31:00Razumiješ, ona Barbara, ona napravi haos.
00:31:02Ali onda nas na produkcijskom sastanku,
00:31:06razumeš, onda nama haosna pravi Milanka.
00:31:10Šta Milanka?
00:31:14E?
00:31:17Pitam šta Milanka?
00:31:22Ćutite, ćutite, ja?
00:31:25Pojela maca jezik.
00:31:28Pitala sam šta Milanka?
00:31:31Nemo šta da kažemo.
00:31:35Nema šta da kažeš, Aleksa.
00:31:39Znam ja vrlo dobro o čemu ste vi pričali.
00:31:43Vi ste pričali onome što se dogodilo sinaću.
00:31:46Vidjeli li, mi su stvarno imali
00:31:50najbolje namere.
00:31:52Naravno, imali ste najbolje namere da mene olajavate.
00:31:56Ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne.
00:31:57Mi nismo olajavali.
00:31:59Samo je Aleksa, pošto je bio njegov rođen, on je...
00:32:05Ne, nije Aleksa ništa.
00:32:08Aleksa je pio vinjak i bio potpuno trezan.
00:32:12Ti trezan.
00:32:17Fantastično.
00:32:18Hoću da kažem da nisam bio u izmenjenom stanju svesti.
00:32:22Ah, evo.
00:32:25Znači, vi jeste pričali o onome o čemu sam ja mislila da vi jeste pričali.
00:32:30Dobro.
00:32:31Lepo.
00:32:32Sinoć se dogodilo to što se dogodilo.
00:32:34To jeste začno.
00:32:35Došli do određenih nepredviđenih okolnosti.
00:32:38Ali nikako ne mojom krivicom.
00:32:39Nego su te okolnosti bile, kako sad to da objasnim,
00:32:44one su izazvane direktornom posljedicom, li?
00:32:47Znam, Lili, ali kako sam ja mogo da znam da će se stave baš toliko u tortu?
00:32:51Oma čuti, bre, degeneriku.
00:32:55Šta pričaš ti, šta?
00:32:57Ne razumem.
00:33:01Ovo utri u...
00:33:04u torti.
00:33:10O, kakvo i vutri čoveč.
00:33:20Vidi, Vojče,
00:33:22da ti kaži.
00:33:24Ne znam šta da ti radi.
00:33:26Znaš, ja sam poslala
00:33:27rasol po anđelki, ali kad ti to nije pomoglo,
00:33:30ne znam.
00:33:31A, ma dao mi rade nekakav lek.
00:33:34Još sam u sto popio
00:33:36dva litra vode.
00:33:38Ništa, ništa.
00:33:39Ovi crni ti.
00:33:41Po šta će ti tolika vode poništi kao milo čoveč?
00:33:44Pa, veći mi, kako si ti tako vesela koda?
00:33:47Nisi pila noćas.
00:33:49Ja sam ti se vojo vesela rodila.
00:33:53Eto.
00:33:54Meni je sve jedno,
00:33:56da li pijem, da li ne pijem.
00:33:57Isto mi se vata.
00:33:58Blago vamo kad imate voju
00:34:00da misli za sve vas.
00:34:02E, pa znaš kako se kaže.
00:34:05Malo dete, mala briga.
00:34:06Veliko dete, velika briga.
00:34:08Mali posao, mala briga.
00:34:09Da, veliki posao, velike pare.
00:34:13Pa, kaži ti meni, kako ti s malim posom
00:34:16imaš kuću od 350 kvadrata odakle?
00:34:21E, znaš kako?
00:34:22Evo.
00:34:23Od ovih deset prstiva.
00:34:25Tu, tu.
00:34:26Aha.
00:34:28A kako ja imam 300, a ti 350?
00:34:31E.
00:34:32Pa, to je volio zato što je moja kuća u krnjači.
00:34:35A tvoja kuća na devu.
00:34:36Pa, struja isto košta.
00:34:38Pa, košta, košta, ali ja štedim.
00:34:42Slađa navikla da štedi, a ti nisi.
00:34:44E, gože, kako imate, odgolorna sve.
00:34:48Pa, pusti sad to, nego reci ti meni,
00:34:50šta je tebi ovako da sprivim nešto,
00:34:52nešto lepo, da se povratiš?
00:34:54Ja ne znam, daj nešto.
00:34:56Seđeno, ubaci meda.
00:34:58Peče me, žalud.
00:34:59Odmah medena, slaki pravi medeni napitak za voju.
00:35:02Pa, gde si ti, Stevka?
00:35:04Števka, evo, gde si?
00:35:07Evo, gde si, Stevka, moram da ti se zahvalim.
00:35:11Za šta?
00:35:13Što nisi jutro nagnala usisivaču moju kancelariju,
00:35:17inače bi me saranila posle toga.
00:35:21A pa treba za još nešto da je se zahvališ.
00:35:25Pa, hvala ti, Stevka, što nas trpiš sve ove godine
00:35:29i čistiš ovaj svinjac za nam.
00:35:33Pa, ne mislim, ojo, ja na to.
00:35:35Mislim, ona mora da čisti, htjela, ne htjela,
00:35:37nego za ono, sinoć.
00:35:40Ko je žena?
00:35:42Pa, ono, kako je džuskala oko tebe,
00:35:45pa kako se uvijala.
00:35:47i jao, pa svi smo videli, pa to je bilo fantastično.
00:35:51E, znaš kako ste digli atmosferu majke,
00:35:53mi stvarno je bilo ekstra.
00:35:56Stevka, morim te, izvini,
00:35:58ako je bilo nešto neformalno s moje strane.
00:36:01Ma ne, moj, ma kako je, ma jok.
00:36:04Nema šta da se izvinjavaš.
00:36:06Nego mani zbog anđelke.
00:36:08Ma kakva anđelka?
00:36:11Sad sa žena ne ume da se opusti.
00:36:13Koritmička gimnastica.
00:36:15Da koristite gimnastiku samo kad skače
00:36:17po mojim nervima koji svi vi u ostalom.
00:36:21Ajde, daj mi to da ide.
00:36:22Evo.
00:36:24Ja vidim već ti je bolje, ma.
00:36:27Nema tog napitka i leka
00:36:29koji može meni da pomogne.
00:36:31Ajde, zravo, zravo, zravo.
00:36:33Bravo, ajde.
00:36:43Prijatelj serije
00:36:45Vudi
00:36:48Program koji sledi nije prikladan
00:36:50za osobe mlađe od 12 godina.
00:36:54Prijatelj serije
00:36:56Voda Voda
00:36:57Prirodno inteligentna
00:37:06Ovo je za momentalni otkaz.
00:37:08Dakle, ovako.
00:37:10Mi ćete završiti ovu emisiju,
00:37:12a onda ćete doći kod mene da potpišete sporazum o raskidu ugovora.
00:37:16Lili, da ti kažem, pošto ja nisam jela tu tortu kao ni Aleksa
00:37:23i sećam se cele večeri, moram da primetim da bi ti trebalo da budeš zahvalna dači
00:37:31pošto je sprečio da napraviš potpunu budalu od sebe.
00:37:40Pilići mozgu.
00:37:43Ej, jesi ti svesna šta si upravo izgovorila, ha?
00:37:47Nisi ti svesna, ne.
00:37:49Pa si ti si upravo rekla
00:37:51da vi koji ste znali
00:37:53da se nalazi marihuana u torti
00:37:55vi tu tortu niste jeli, nego ste
00:37:57uzeli lepo i podmetnuli meni
00:37:59da se ja najedam.
00:38:00Ne, ne, ne, ne, ne, ne, izvini.
00:38:01Samo izuzeci nisu jeli tu tortu,
00:38:03a ja nisam jedan od njih.
00:38:05Pa naravno, kad si ti rezistentan.
00:38:07Ali tek da znaš, on je rizikovao život zbog tebe.
00:38:10šta kao nekomu je uperio pištolju čelo
00:38:13pa ono rizikovao život zbog mene, hajde.
00:38:15Jeste.
00:38:16Tanja,
00:38:17hajde da ćuti ko boga te molim.
00:38:21Pa komu je uperio pištolje?
00:38:23Pa ti,
00:38:24ti se naravno sećaš da si igrala
00:38:27na pultu u onom kostimu.
00:38:33Sećam se.
00:38:34Sećaš se i da si pala
00:38:36pa je Aleksa počeo da te teši.
00:38:39A da li se sećaš da si insistirala
00:38:43da ponoviš tačku?
00:38:45Performans si rekla.
00:38:46Da, da, performans.
00:38:48Ne, onda si ponovo počela da se penješ,
00:38:51mi smo te spuštali,
00:38:52ali ti si se koprcala,
00:38:54ali
00:38:55jurišala si na njih pultku na bunker.
00:38:57A onda se pojavio dača
00:39:00sa spasonostnim bademantilom,
00:39:03ogrnuo te,
00:39:04prebacio preko ramena
00:39:05i nekako te odvukao od pulta.
00:39:10Da, da,
00:39:11i kako si mu ti zahvalila, Lili?
00:39:14Jurila si ga po studiju da ga biješ,
00:39:16pobarala neke stolice.
00:39:21Ja ću da se ubijem.
00:39:23Ma nek, sredi, bre,
00:39:24šta ti je to,
00:39:25ga se niku živ ne seća.
00:39:26Majka, je to sve bili urađeni,
00:39:28to, jedino, ovaj,
00:39:31njega se udrila,
00:39:32nekom štanglom po leđima,
00:39:33on se jedino seća.
00:39:34E, opušteno, opušteno.
00:39:36Ja ga udarila štanglom, ja.
00:39:38Ma daj, opusti se, nije ništa.
00:39:40Jak sam ja lik,
00:39:40mogu da podnesem to.
00:39:43Ubiću se, majke.
00:39:45Nemoj, Lili, nemoj, ljubim te.
00:39:46Nemoj, pusti se u ubijstvo,
00:39:47to će vam drugi put.
00:39:49Ubiću se.
00:39:50Ma ne, što ne pusti,
00:39:51kako ubijanje,
00:39:52ajde sam da vidimo da radimo.
00:39:53Ajde, nije ništa.
00:39:59Ej.
00:40:00Ej.
00:40:01A, glava, bolja.
00:40:03Ah, strašno.
00:40:04Hoće, žel, ti nađem neki leik,
00:40:05neki analgetik, da se sigurno ima?
00:40:06Ne, ne treba, hvala.
00:40:07Ovo je u stvari za srđana,
00:40:09on se prilično prekrenuo, sinet.
00:40:11Da.
00:40:11Pa, malo smo preterali.
00:40:13Da, pritom ja nemam utisa
00:40:15kako što ja sam preterao srpićem.
00:40:17Ne znam, ne znam možda šta se desilo.
00:40:19Pa to ni ja.
00:40:20Možda smo preoborni.
00:40:23Idem da mu odnesem ovo,
00:40:24pošto kuka kao ranijen.
00:40:25Da, da, ajde.
00:40:33Trebalo bi prvo da vam dam otkaz,
00:40:35a onda i da vas tužim.
00:40:37Eto, šta sam vam rekao.
00:40:38Šta god da se ovde desi,
00:40:40mi svi najebemo,
00:40:41u džungla.
00:40:45Ali ja to ipak neću raditi.
00:40:49Ne.
00:40:52A znate zašto?
00:40:54Pa zato što se plašim da vi voja
00:40:56onda mogao da mi dovede neke još veće budale od vas.
00:40:59Mislim, ako veće budale od vas uopšte i postoje.
00:41:03A vi ćete mi obećati jednu vrlo važnu stvar danas.
00:41:07Dakle, ovako pažljivo mi slušajte.
00:41:09Vi nikada,
00:41:12nigde,
00:41:13ni po koju cenu,
00:41:14ni slučajno,
00:41:15nećete pomenuti šta se nalazilo u torti.
00:41:18je li to jasno?
00:41:20Jasno.
00:41:21Jasno?
00:41:22Jasno.
00:41:22Jasno.
00:41:23Dobro bre, jasno šta napinješ, bre.
00:41:26I još nešto da ne zaboravimo.
00:41:30Do snimavanje reklame za spa
00:41:33treba da bude završeno danas, popodne.
00:41:36Ma šta?
00:41:37Šta uzdišete?
00:41:39Šta se pipkate, štipkate?
00:41:41Šta me gledate tako?
00:41:43Šta je?
00:41:44Pa vam to neće biti nikakav problem.
00:41:46Pa vi ćete uživati dok budete raditi.
00:41:49Pa samo opušteno, samo lepo.
00:41:51Samo vi meni uživajte.
00:41:53Ima da mi radite ovde
00:41:55bez jednog jedinog prigovora.
00:41:57da ja da vam kažem.
00:41:59Da li ste me razumeli, gospodo?
00:42:01Jasno.
00:42:02Nisam dobro čula.
00:42:03Da li ste me razumeli?
00:42:04Jasno.
00:42:05Jasno.
00:42:06Razumeli ste me?
00:42:07Da.
00:42:08Razumeli smo te, Milijana.
00:42:11Epa lepo.
00:42:12Dakle, idemo, idemo.
00:42:14Radimo, radimo.
00:42:15Ajde.
00:42:22Eto.
00:42:23A jako da govorim zidu.
00:42:25Ale ne, ne, imam i ja jednu kaznu za vas.
00:42:27ima da je pamtite celog života.
00:42:30Jel se sjećate
00:42:31kako ste me ono navukli
00:42:32da igram na one pse?
00:42:33Aha.
00:42:34E.
00:42:34Hop, hop, hop, hop, hop.
00:42:36Vidi ga.
00:42:37Ja, da.
00:42:38E, ovo je naplata.
00:42:40Ho, ho, ho.
00:42:41Navukao sam vas
00:42:42da igrate na Zmajevića.
00:42:44A, da, da, perice, parice.
00:42:48A sad možete da plaćete
00:42:50koliko hođete.
00:42:54E, bucko, bucko, bucko, bucko.
00:42:57Tako, mator, tako naivad.
00:42:59A?
00:42:59Šta ti se sereš ti?
00:43:01Ne li ti stvarno misliš da smo mi
00:43:04takve dileje, a?
00:43:06A, vidi ovo.
00:43:07Ju, vidi tamo i ben još.
00:43:09Vidi, vidi, vidi.
00:43:10O, ho, ho, ho, ho.
00:43:11A ću sad na plaće, ja.
00:43:12O, o, o, o, o.
00:43:15O, o, o, o, o, o.
00:43:15E, pa še, boš se menjilo.
00:43:16Cekaj, stani, Alek, stani.
00:43:19Ej.
00:43:20Uuu.
00:43:21Ajde, idi, idi, molim te, po njega ubit će nam sli,
00:43:23treba emisiju da završa.
00:43:24Ajde, završa.
00:43:30Alekse, a?
00:43:33E, sad,
00:43:35pošto smo ustanovili da sam punk u brod,
00:43:39da li tebe, dače, možeš da pozove na jedan
00:43:42svaničan sastanak, a?
00:43:45Može.
00:43:46Može, a?
00:43:50Dobro će, Adamira, dali smo se ti i ja nešto pre neki dan
00:43:52dogovorili.
00:43:54Jesmo.
00:43:54I sve sam ispoštovao.
00:43:56A otkud on dono fotografija na Instagramu?
00:44:00Pa, dobro, mislim, dušo sad.
00:44:02Kakva je to žurka bez fotografija?
00:44:03Privatna.
00:44:05Čedomire, privatna žurka!
00:44:07Dobro, mislim, ja nisam celu žurku fotografijao,
00:44:08ja sam samo donekle fotkao, posle još nešto...
00:44:10Baš ne briga šta si fotkao, me ne samo zanima da li si kačio.
00:44:13Da li sam ti lepo rekla da ne daš Barbari
00:44:15nikakve insajderske informacije?
00:44:16Jesi.
00:44:17I šta si ti uradio?
00:44:18Pa nisam.
00:44:19Jesi.
00:44:20Nisam?
00:44:20Jesi, okačio si fotografiju na naši Instagram
00:44:23koju ima 457.000 pratilaca,
00:44:25među kojima je i ona.
00:44:28Glup sam, izvini, nisam razmišljao o tom, izvini.
00:44:30Obriši.
00:44:31Hoću.
00:44:32Sad odmah da vidim kako priješiš, ajde.
00:44:33Kom.
00:44:41To to, ajde kupi se.
00:44:43Ok.
00:44:56Izvolite, Bratislave.
00:44:58Gospođi se, Andjelka, ja moram najoštrije da protestujem.
00:45:02A su čim uvezi, Bratislave?
00:45:04Uvezi sa čim?
00:45:05Uvezi sa čim?
00:45:06Uvezi sa interfonom.
00:45:08Vaši ljudi još nisu zamenili aparate i ja ću morati da preduzmem najoštrije mere.
00:45:12Kakve mere?
00:45:13Pa prvo ću da ispitam ko je taj pacijent kog držite gore u stanu.
00:45:18Dobro, ili moguće da je vama toliko dosadno u životu?
00:45:21Moguće, moguće da mi je dosadno, moguće.
00:45:24Moguće, ali ću sad, imam još više vremena da se bavim vama,
00:45:26jer sam upravo dobio otkaz.
00:45:28Što znači da ću punom parom da krenem na vas.
00:45:31Samo polako, pošto sad imate slobodno vremena, ja bih vam nešto predložila.
00:45:35Da čujem.
00:45:36Da li biste došli kod mene na televiziju da porazgovaram?
00:45:39Bih. A o čemu?
00:45:40Moram samo da provjerim neke stvari sa gospodinom Filipovićem,
00:45:43ali bi će u vašu korist, obećavam.
00:45:45Mhm. A u koje vreme?
00:45:47E, samo da provjerim raspored pa ću vam javiti, može?
00:45:50Može, može.
00:45:51E, doviđenje.
00:46:05Ovo je za socijalno!
00:46:10Alo bre, vi tamo ljudi.
00:46:12Alo, samo da vam kažem nešto.
00:46:17Napravili ste mi najgotivniji rođendan u životu.
00:46:20Hvala vam.
00:46:25Hvala, Bucko, otrudili smo se.
00:46:30E, pa neće oni meni da budu ovako razdragani kad ih rođe euforija.
00:46:34Šta ste sad smisili, majke ti?
00:46:38Mnogo mi ti zapitkuješ za nekoga ko nije skinuo one kompromitujuće fotografije sa Instagrama.
00:46:42Juuu, prvo dušo, uopšte nisu kompromitujuće, tek poneka.
00:46:47Istavio sam samo par komade jer sam izgubio telefon.
00:46:49Drugo dušo, skinuo sam i te pred deset minuta.
00:46:53I treće, kako to ti i Anđelka komunicirate kad se tako sinhronizovane majke ti?
00:47:00Te lepatski.
00:47:05Dragi gledalci, dobro jutrovanje.
00:47:07Dobro jutrovanje i od mene.
00:47:09Ko je jutro si imao sreću da se probudi u našem divnom gradu?
00:47:13Ili uopšte sreću da se probudi, izvinjavam se.
00:47:16Najlepše jutra su ona koja započinje tešalom.
00:47:18Ali zaista, ko se jutro sprobudi u Beogradu, imao je prilike da vidi da su uveliko počeli radovi na rekonstrukciji
00:47:25našeg najvećeg stadiona.
00:47:44Kad tebe vidim tri dana sreće, nemam.
00:47:47Ako misliš da sam došao da se gledamo, grno se voreš.
00:47:52Možeš samo da sanjaš vojslove.
00:47:55Nikada me više nećeš odgući u kreve.
00:47:59No, samo se ti smiju.
00:48:00Pa ja nikada ne bih otišla u krevet sa nekim koji je spao na tako niske grane da odvudi u
00:48:05krevet Baba Sere.
00:48:06Ti to ozbiljno.
00:48:08Najozbiljnije.
00:48:10Ninoslova, istina je da mislim na krevet.
00:48:12Ali samo zato što sam umoran.
00:48:15Da sam želeo da te odvedem u krevet, već bi bila tamo.
00:48:19Samo ti sanja.
00:48:20No nema ništa da mi se femkaše.
00:48:22Ne bi ti bilo prvi put.
00:48:23Drugo, nadam se da je Anđelka bila jasna.
00:48:27Anđelka nije jasna ni sama sebi.
00:48:29Nina, prestani da me špijuniraš.
00:48:32Prestani da mi udaraš na dete.
00:48:35I nemoj da više budeš toliko zajedljiva.
00:48:39viditi se na licu.
00:48:40Pretvorit ćeš se u neku babetinu.
00:48:45Pa šta?
00:48:46Važno je da je ona tetkica koju si prijevao sinoći bila mlada i lepa.
00:48:52Od uvek si znala da lupeteš za medalju.
00:48:54Ali sad stvarno ne znam o čemu pričaš.
00:48:57Možda ti i ne znaš.
00:48:59Ali Instagram zna.
00:49:06Ja ne mogu da veram.
00:49:08Kad si prestiguo da skineš.
00:49:10Nina.
00:49:12Da li stvarno misliš da ja imam vremena
00:49:14da se bavim kačenjem i brisanjem fotografija na internetu?
00:49:18E.
00:49:19Ali ovo
00:49:22ne možeš da skineš.
00:49:41Stvarno nisam ni sanjala da ću cijelo popodne da provedem snimući reklamu.
00:49:47Joj, meni kažeš.
00:49:48Ijo.
00:49:50Vrta sam bukvalno kao da su me tukli cijelo mnesto.
00:49:53Isto.
00:49:55Isti gladno ćeš da vam nešto naručim?
00:49:58A ne, ne.
00:50:00Ne, ovaj.
00:50:02Samo mi treba vreo tuš da se malo opustim i
00:50:05idem ovaj da
00:50:07da spavam.
00:50:08Isto. Isto i ja.
00:50:14Izvini.
00:50:17Imam utisak da ću spavati
00:50:19tri dana.
00:50:20Tri dana? Znaš šta to znači?
00:50:22Dežurka bila dobra.
00:50:26da, da, da, dobro.
00:50:32Da, da, samo da Dejan je napravio ono sranje.
00:50:35Dobro.
00:50:37Na neke stvari čovjek jednostavno mora da računat o tikku matematička konstanta.
00:50:41Ako postoji najmanja mogućnosti da se napravi neka glupost, za to će se pobrine ili Barbara ili Dejan.
00:50:47Ej, kad smo kod nje, nisam je videla na žurci.
00:50:52Sreću nisam nja.
00:51:04Ovo, da, dobro što ni štignu da, da se spremam za spavanje.
00:51:09A, ja ću.
00:51:10Ajde, da će, vlok noć.
00:51:17Možeš, Vojslave, da dubiš na trepavicama, ali nećeš me ubediti usuprotno od onoga što vidim svojim očima.
00:51:23Ej, baš me zabole.
00:51:27Misli šta god hoćeš.
00:51:29Samo ti skrećem pažnju da ne napraviš budalu od sebe.
00:51:33Ma važi.
00:51:34Ta tvoja špijončina koja ti je dostavila tu fotografiju, nije ti baš dostavila sve.
00:51:40Dostavim je tačno onoliko koliko mi treba da sklopim kockice.
00:51:44Ti svima prosipaš priču o savršenom paru i savršenom braku dok tvoja diva ima ljubavnika.
00:51:49Vrlo moguće.
00:51:51Samo taj ljubavnik nije Dejan Milić.
00:51:53Ima ih više.
00:51:56Smiri se ako želiš da čuješ istinu.
00:52:00Imao sam sastanak sa Srnom i Milićem pravopovodom te večeri.
00:52:06Ta tvoja budaletina, ta špijončina, nije uhvatila moment kada mu je Srna zveknula šamarčinu.
00:52:15Kakvu šamarčinu? Šta pričaš ti?
00:52:18Milić je patološki godinama zaljubljen u Srnu i žena pokušava da ga sotrese.
00:52:24Marko ga je zamolio tu noć da odaje nešto do kuće da mu donese i on je zaskočio Srnu.
00:52:29Sutradan me je ona molila da joj ga skinem s vrata.
00:52:35Ne verujem ti ni reč.
00:52:39Verovala ili ne verovala to je tako.
00:52:42A ti ako mi ne veruješ nastavi da kopaš ako si baš dokona.
00:52:48I samo još jednom da te podsjetim.
00:52:51Kloni se Barbare.
00:52:53I prestani da vrguješ bosiljku da ti prenosi naše intimne stvari.
00:53:00Ako rešim da te pregazim, od tebe neće ostati fleka.
00:53:09Mogu le?
00:53:11Ti i dalje ne kapiraš da te se ja ne bojim.
00:53:37E moje Čedremire da mi je neko rekao da ću da te švercujem u rođenoj kući pod okrilje mraka ne
00:53:41bi mu vjerovala.
00:53:42Dušo šta ja da radim po Bogu? Šta ja da radim? Pa ruke su mi vezane.
00:53:45Ti znaš da je tvoja meni zapretio otkazom.
00:53:48A nije ti zapretio otkazom kad si okačio fotku njega i čistačece na Instagram.
00:53:52Jo, kakvu fotku šta pričaš po Bogu?
00:53:59Pa, ekspresno ste skinuli.
00:54:01No šta smo skinuli? Dušo, nije imalo šta ni da se skida da ti kažem iskustno.
00:54:06Žurka je bila onako...
00:54:08Čedo.
00:54:10Ja, možda i ja sam histerična, ali nisam luda, znam šta sam videla.
00:54:15To sam i ja rekao. Baš tim rečima isto tako sam rekao.
00:54:19Znači, priznaš da je bilo fotografija, ha?
00:54:21Ma kakvih fotografija? Ušao mu ti...
00:54:23Ne, Dušo, ne, ne. Ja sam samo priznajem da sam video sinoć i upoznao tog misterioznog tipa.
00:54:31Čevo ti pričaš, majke ti.
00:54:34Pričam Dušo o tome da sam sinoć bio na žurci i upoznao sam misterioznog tipa, ovako ima prkove, znaš kakav.
00:54:40Ovako, noge su mi se ocekle.
00:54:41Ma kakve veze, ta dlakava životinja ima sa ovim što ti ja pričam, sa tim fotografijama.
00:54:45Pa nema nikakve.
00:54:46Čekaj.
00:54:47Možda ima, možda ima.
00:54:48Pazi, on je tako svojom tu energijom mene zamađio, da sam enako...
00:54:52I ja sam Dušo izgubio svoj mobilni telefon.
00:54:56Zato nini bilo fotografija.
00:54:57Ali, Čedo, videla sam.
00:55:00Videla si.
00:55:01Videla si.
00:55:02Ja to pričam ceo dan u kafeteriji, da sam video svojim očima.
00:55:06Ej, mi smo pričali razgo...
00:55:09Flertovali smo, ne pričali, flertovali.
00:55:11Znaš što oni meni kažu?
00:55:12Kažu mi da njega niko nije video, da sam sam to možda čak nešto umislio, da sam sam šta lud,
00:55:17jel?
00:55:18Staš ta Čedna pire?
00:55:21Ti si, bre, već i egoista, čak i od njene.
00:55:24Ja ne mogu više, idem da uzmem tira misu, ovo je previše za moje krkostanje.
00:55:28E, pa ne si dva.
00:55:29I limuna.
00:56:09Profil si odradio ono sa Dejanom, znaš? Svaka čas.
00:56:12Dek, Dejan, to je mala maca, ono su na Lili. Nju, kako je nju teško obuzdati, ona njeno glutila.
00:56:19E, ali, ali ja i dalje ne znam što je ona onoliko jurila za dačom.
00:56:25Pa.
00:56:27Čekaj, a Marina gde je?
00:56:30Ti ne znaš, Marina se dezintegrisala.
00:56:37Čekaj, a Marina.
00:57:03Čekaj.
00:57:04Čekaj, a da zuje za konim.
00:57:10Čekaj, a Knight.
00:57:14Čekaj.
00:57:16Čekaj.
00:57:17Čekaj.
00:57:18Čeekaj.
00:57:32Hvala što pratite.
00:58:15Hvala što pratite.
00:58:44Hvala što pratite.
00:58:57Hvala što pratite.
00:59:18Hvala što pratite.
00:59:34Hvala što pratite.
00:59:37I primećujem da nam se to sve češće dešalo.
00:59:40Mislim da treba da prestanemo da pijemo alkohol.
00:59:43Mislim da nije do alkohola.
00:59:45Nego do čega je?
00:59:48Ne znam, sad imam utisak da tu postoje neke potisnute emocije koje kad se napijemo one jednostavno eksplodiraju.
00:59:57Da, kao temperana bomba.
00:59:59A što tako negativno? Što to nije neke vatromet, na primjer?
01:00:02Neka bude, kako ti kažeš.
01:00:05Vidje, ja sam svestan svega što sam uradio i užasno me sramota zbog toga.
01:00:09Ali, to je prošlost.
01:00:11I pored te prošlosti postoji ovde i sada.
01:00:13I ja sam tu.
01:00:15Ovde i sada.
01:00:20Znam, Marku.
01:00:24Stvarno, strašno bih volao da upoznaš boljeg Marka.
01:00:29Ne boljeg, nego najboljeg.
01:00:34I ja bi sada trebalo nešto da kažem, samo ne znam šta, zato što možda nisam spremna.
01:00:41Ne, ne moraš ništa da kažeš.
01:00:43Samo treba da razmislimo i ti i ja što se o ovoj situaciji stalno ponavljaju, to je sve.
01:00:49Čekam do Kolina.
01:00:52Ok.
01:01:03Čekam do Kolina.
01:01:32Jel to moje najljepše ženče na svetu?
01:01:38Ja, oj momire.
01:01:41Pa ja ne znam da li sam najlepša na svetu, ali najprepadnutija na svetu jesem.
01:01:46Jer ti mene uvijek tako tu prepadneš, kad se šunješ, srce će jedno da mi stane.
01:01:52I ja ovo.
01:01:54Opet!
01:01:56Pa, stvarno nema smisla.
01:02:00Pa ti si se momire pretplatio kod svećara.
01:02:03Ajde, bogati, sve za tebe, ljubavi moja.
01:02:09Da, ljubavi, a kakva ljubavi gde odeti?
01:02:13Ajde, bogati, ajde, ona dižeš gard, bre, posle onoga što je bilo.
01:02:17Pa, smo kao stvoreni jedno za drugo, bre, šta ti.
01:02:22Pa i sad, mogljede, stvoreni jedno za drugo.
01:02:23Pa nisam ja više uranoj mladosti, pa da verujem u neke bajce.
01:02:27Ajde, nema da mi glumiš, tvrd dorah ovde.
01:02:30Pa ja sam primetio, bre, da si se ti baš onako zagrejala.
01:02:34Pa ne može ona strast baš da se odglumi onako.
01:02:38U, zagrejala, pazi, čudna mi čuda.
01:02:41Ko se jednom ušuri, on ne gura ruke, opet pod toplu vodu.
01:02:45Ajde, bre, pusti tvoj tvoj bivsi mrak, bre, pa on je bivsi muž, pa on ti,
01:02:50on je bio budala, bre, šta tebe ispustio.
01:02:53A znaš ti koliko muškaraca želi da te drži ovako,
01:02:58ko malo vode na tlanu, ve?
01:03:01Pa znam koliko muškaraca to želi.
01:03:03A ti bi me baš držala.
01:03:06Pa ti mi daj priliku, pa će da vidiš.
01:03:09Svi vi tražite neku priliku, a onda kad dobijete tu priliku,
01:03:13vidi vidu usupropastite sve.
01:03:14Obuglala sam ti, Ana, slatko rečivo, zdržaču, moj, znaš.
01:03:19Evo, to je zato što si tako slatka, slađo moja.
01:03:24Čudna mi čuda, nego slišimo mi da ti kažem.
01:03:27Rekla sam ti već da se ne motaš obde u sred Bela dan.
01:03:31To je stvarno opasno.
01:03:33Vidjet će te, Anđelka, ajde, dobro, ona več uvije bila žutka,
01:03:36svi su bili obneznaljene da u kod.
01:03:38Ali, Anđel, kako te trezna bude videla ovde, obrosibost.
01:03:41Ma sve će, nobe, ali ja ne mogu da izdražim da te ne vidim.
01:03:46Ne mogu, eno, sad ti ne mogu.
01:03:57E, Ćera, sine, dodaj mi taj džem.
01:04:04Napada mi na pamet.
01:04:13A što ti ne jedeš?
01:04:16Nemam granolu.
01:04:18Ako nemaš evo puna činija, peca dodajem.
01:04:28Ili, šta se to dešava od jutros, a?
01:04:32Dešava se to da nas postrojavaš od rajne rezore.
01:04:38Dušane, ti stvarno nisi normalan.
01:04:41Što?
01:04:42Ti ništa ne primećuješ, ja?
01:04:43Šta?
01:04:44Bože, vam zemaljci da slete i da sede ovde sa nama da doručku, ti ne bi ni to primetio.
01:04:49Ajde, Mirjana, molim te, ostavi me na miru.
01:04:54Dakle, da čujem?
01:05:00Jel, ili ja treba da uzem sad kješta pa da vam čupam reč iz usta, hm?
01:05:05Pita i svog sina šta se dešava.
01:05:08Dene, šta si opet uradio?
01:05:10Nisam ništa uradio i ništa se ne dešava.
01:05:13Ako je ništa, da udariš ni krivog ni dužnog čoveka i da on padne na pod, onda ništa.
01:05:18Kog čoveka?
01:05:20Srđana mama.
01:05:21I to na sred žurke.
01:05:22Jel, Dejane.
01:05:24Dejane.
01:05:25Uopšte ga nisam udario na sred žurke, udario sam ga na izlazu.
01:05:28Dejane, pa ti to nisi radio ni kad si bio u osnovnoj školi, šta ti bi sad?
01:05:33Je, lepo sam ga zamolio da joj se ne približava.
01:05:37Šta on ima koga da moli da mi se ne približava?
01:05:40Mislim, ja tu nešto pitam, ne razumem.
01:05:42Kako je to barbarsko ponašanje u 21. veku?
01:05:46Ja stvarno reči ne.
01:05:49Jedino što mogu da kažem, da ste vas dvoje dve nezrele budaletine.
01:05:55E pa ova nezrela budaletina se neće obratiti tvom sinu dok se ne izvini srđa.
01:06:00A ti reci svojoj čerkici da ne mora reč da mi kaže do kraja života i da mi ne pada
01:06:04na pamet da mu se izvinjavam.
01:06:06Izvini, kako to misliš ne pada ti na pamet da se izvinjavaš?
01:06:09Sam te ja tako vas pitala, a?
01:06:11Si normalan.
01:06:12Ja sam.
01:06:14Pa ja ne verujem šta slušam.
01:06:17Ne verujem, eto.
01:06:18Verovao, ne verovao, dušan je to ti je.
01:06:21Pošto tebe očigledno ne zanima sa kim ti se čerka smuca, neko mora o tome da razmišlja.
01:06:25Te ja ne, sam ti rekla.
01:06:30O, majno.
01:06:32Pa kako je ovo ponašanje?
01:06:34Primi ti me, mama.
01:06:35Večeru.
01:06:37Samo nemoj ti da mi se nerviraš.
01:06:39Znaš šta?
01:06:39Evo sad će Mira da raskloni vaj stop, a ti ja udarimo u jedan tablić, a?
01:06:45Mama, nije mi ne doče.
01:06:47Idem.
01:06:48Ide ćeš sad ti.
01:06:50Idemo u sobu da se spremimo pa idem u grad.
01:06:58A ti jedi, samo jedi, boli tebe u uši za sve.
01:07:06Kojim dobro?
01:07:07Pa interesuje me, gde je kancelarija goskođice Anđelke?
01:07:11Tamo za pultom u hodniku nema nikoga.
01:07:14A šta će tebi Anđelka?
01:07:16Pa imao bih neka posla s njom.
01:07:19Kakvog posla?
01:07:20Pa privatnog.
01:07:22Vrati se da pa se došli.
01:07:40Ja stvarno ne znam šta da kažem.
01:07:42Ne moraš ništa da kažeš, Milanka.
01:07:45Ali ne znam kako to da prihvatim.
01:07:48Bez suza.
01:07:49Glavu gore, idi naprav.
01:07:50Dobro.
01:07:57Slušaj, izgleda da je gospodin Filipović odpustio Lili.
01:08:16E, nis, za početak nisi obavio posao kako treba.
01:08:19Nisi, zato što meni vojslav priča o Milićevoj obsesiji srnom, kako mu ona razvalila šamarčinu.
01:08:25Molim.
01:08:26A što je najgore ja, mislim da to mi je sve.
01:08:30A mene intuicija nikad nije preverna.
01:08:32A znam ih kod imate veštičiju intuiciju.
01:08:43Da se sećaš, ni ti nisi znao da kažeš, joda.
01:08:47Ja kažem, ajde, kaži pravi.
01:08:49Kako da se ne sećam?
01:08:50A znaš da si me najviše puta terala da to izgovaram?
01:08:53Da te?
01:08:54O maminoj sobi sa klavirom.
01:08:56A kakvim klavirom?
01:08:58A maminim klavirom u Kaliforniji.
01:09:00Ja nikad nisam bila u Kaliforniji.
01:09:20Je li to ja tebe malo plaćam?
01:09:22Ne, ne, ne, plaćaš i previše ako mene pitaš.
01:09:26Nego ja volim onako s vremena na vreme da odradim i krivicu.
01:09:31Čisto da ne zrađam.
01:09:33Krivicu, ja.
01:09:34A ti možda ne ideš da se vidiš s onom neviđenom ribom.
01:09:48Aha, znači više nije ona žvaka sa početka da ga držiš u sebe.
01:09:52Jer će ti biti odkoristna.
01:09:53Dobro, aj nemoj da preterujemo stvar.
01:09:56Izvini, molim te.
01:09:58Romantično večera, tiha muzika, sveće.
01:10:03Od ko znaš za sveće mužje?
01:10:15Dobro, znači dobila sve informacije koje zanimaju tvoju drugaricu.
01:10:19Pa skoro sve.
01:10:20Mislim, našla sam list za novorođenče, našla sam otpusnu listu sa epikrizom,
01:10:25ali nisam mogla pronađen bolnički izvešte i za prijemu bolnicu.
01:10:30Mislim, dokumenta mi nisu kompletne.
01:10:48Mama mi je rekla kako je spomenka zvala da ju javi kako je Lili izašla uplakana iz Vojine kancelarije.
01:10:54Šta ko je Voja dao otkaz Lili izbog onoga.
01:10:58Možda mu onda sve priznala, a to znači znaš šta je, da smatija sljedećima.
01:11:03Domino efekat. Od danas smo svi na Bielom.
01:11:25Znači znači znači znači znači znači.