- 2 days ago
Category
😹
FunTranscript
00:04I'm gonna die if I have to study any longer!
00:07I'm his New York case.
00:08Well, we can't let you go alone.
00:10Hey, Nishikata, are you coming?
00:12I don't know about you, but when I study for too long, it just doesn't stay.
00:15Uh, sorry, I think I'm gonna stay.
00:18You've made your choice!
00:20Later!
00:22What are you guys gonna play?
00:24Whichever gets me one of those cute figures.
00:26Man, I'm jealous.
00:28But I can't think about them.
00:30I have to get a good grade on my next test.
00:33Or else...
00:34Hey!
00:35Can I sit here?
00:41Studying for the test?
00:43Yeah, I am.
00:58Hey!
01:01I'm feeling like I'm sleeping.
01:04I can try it out.
01:06I'm feeling like you're doing something for me.
01:10I feel like you're feeling like you're doing something.
01:21I've felt so happy when you really have the choice of your life.
01:24It doesn't matter.
01:31I'll see you next time.
02:19I just saw your friends leaving as I came in.
02:22Yeah, we were all studying together for a while.
02:27Huh.
02:28Well, I heard them talking, and I figured they were on their way to the arcade.
02:32Are you not going with them?
02:34I don't have time to play around like they do.
02:38If I don't score within the top 50 of my grade on this test, my parents are taking away my
02:43video games.
02:45Huh?
02:47I see.
02:50Oh, no. Why am I telling her everything, now that she knows she's totally gonna distract me from studying?
02:56Nice going, me.
03:02I was just kidding.
03:05About what?
03:08Forget it.
03:10Anyway, don't interrupt me this time.
03:12That's mean. You say that like I'm always getting in your way.
03:16That's because you are.
03:18Well, yeah.
03:20It's cause it's so fun to tease you, Nishikara.
03:24Should I study somewhere else?
03:26No, if I did that I'd basically be letting her win.
03:32I just realized, you're not studying.
03:35Nope. I like to limit myself to two hours of studying a day.
03:41I shouldn't be surprised.
03:43She easily scores in the top 10 of our grade all the time.
03:47But, what does she have up her sleeve?
03:51This is Takagi we're talking about.
03:53She's definitely gonna try to mess with me.
03:55I mean, how could she not?
03:56It's practically in her blood.
04:00What's up?
04:01Nothing, just thinking.
04:03It's not like I was looking at you.
04:05I just kind of spaced out for us.
04:06By the way, you got that one wrong.
04:07When you happen to...
04:09Problem six, where it says solve for x over negative 2 plus 3y.
04:13That one.
04:14You mean it's not 15?
04:16Mm-hmm.
04:17What?
04:18Really?
04:19Mm-hmm.
04:21Substitute the numbers.
04:23Was that wrong?
04:24No.
04:25So then...
04:30Here we go.
04:32Uh...
04:33What are you...
04:37It's easier to teach you this way.
04:40So, x equals negative 16.
04:43Easier to...
04:44She's teaching me?
04:46What is she planning?
04:48Write it out.
04:49Go ahead.
04:50Mm-hmm.
04:51There's a negative times a negative, and don't forget order of operations.
04:55It's pindas, remember?
04:56Oh, yeah.
04:58Then let's see.
05:00It's five.
05:01Yep, that's right.
05:03Oh, and for these next ones, you should be able to...
05:05She's amazing.
05:06She can figure it out with just a glance.
05:08Hey, I appreciate this.
05:10I was really struggling with this page before.
05:13Why don't I teach you from the beginning?
05:17She's gonna teach me the whole thing?
05:19I'm saved!
05:22No!
05:23Something's fishy here!
05:24Why is she being so nice?
05:25She's never this nice unless she's teasing me!
05:28Hey, Takagi.
05:30Why are you being so nice to me today?
05:33Hm?
05:34What do you mean?
05:36Well...
05:37You're just being kinder than usual.
05:40So...
05:41Oh...
05:42Right.
05:43I am always teasing you in the middle of class.
05:46I would feel really bad if your grades went down because of me.
05:52Nishikata.
05:54I'm sorry for teasing you every single day.
05:57Let me help you get a better grade.
06:01Takagi...
06:03I don't believe it.
06:04You've finally seen the error in your ways!
06:08All right, let's go for it!
06:12Thanks for the juice!
06:14No, thank you!
06:15I made huge progress on my math today because I had your help.
06:20Now I'm less likely to have my games taken away.
06:24Maybe Takagi's actually a good person after all.
06:29Really, thank you so much for today.
06:31Oh, no.
06:32You shouldn't thank me.
06:34Since what I taught you...
06:37Won't be on the test.
06:44Hey!
06:45Hold on!
06:46You're good at substitution now, right?
06:48Yeah!
06:49A lot of good that'll do!
06:50Give me back that juice right now!
06:52I already opened it.
06:53You literally just opened it!
06:56Test.
06:58Pass your answer sheets forward.
07:03I think I did pretty well.
07:05I should have gotten a 90 at least.
07:08Hey, Yukari.
07:10Can you teach me this?
07:12I just can't seem to do well in English!
07:14Huh?
07:15You make it sound like you're good at everything else.
07:18No, I'm just extra bad at English!
07:20Anyway, help me out here!
07:22In this part...
07:25Uh...
07:26Sorry, no can do.
07:26I want a review before the next test, too.
07:29Huh?
07:29But you always help me study between tests!
07:32This time is different.
07:33If I can get a 90 or above on everything,
07:35my parents are buying me any game I want.
07:40Cool, so this part's been really tripping me out.
07:42Were you listening?!
07:43I don't have time to teach you guys this stuff last minute!
07:46Mimi!
07:47Buzz off!
07:48Shoot.
07:48That's more important!
07:49Our friendship or some stupid game!
07:51Yeah, what she said.
07:52Sure, you can play video games, but you can't teach them like you can your best friends!
07:56Yeah, what she said.
08:00Now that those two academic train wrecks will leave me alone, I should review.
08:05Alright, I'm handing out the next test.
08:07Pick one and pass it back.
08:09Okay.
08:10I've thoroughly reviewed the material right before the test.
08:13Now that I've got English fresh in the brain, this'll be a...
08:17Math!
08:17What?!
08:20Test results!
08:24Here.
08:25Did you study at all this time?
08:28Next.
08:29Saito?
08:30You're looking nervous over there.
08:33I'm not.
08:34Takagi?
08:35Yes?
08:39You did very well as usual
08:44Sounds like you did fine, Takagi
08:46Can we have your answers later?
08:48Sure
08:49So, can you get a good grade?
08:52Yeah, but not a hundred percent
08:54That sounds about right
08:56But I got this one in the bag too
08:58Next up, Nishikara
08:59Right
09:02You could do a little better next time
09:08Was it that bad?
09:10If you care at all
09:11You're the one who taught me stuff that wasn't on the test
09:14Fall up on your high horse because you got a good score, whatever
09:17Hey
09:18Hey
09:20Guess my score
09:21And I'll guess yours
09:23Whoever gets closer will win
09:24You're always proposing this stuff out of nowhere
09:27But okay
09:29Um
09:31Is it around 50?
09:33You underestimate me too much, Takagi
09:35You think so?
09:37Okay
09:38Then did he get above 60%?
09:43I'll play better than no
09:44How did she know?
09:46Give her your poker face
09:47Confuse her with your world-class unwavering poker face
09:50Did he get above 55?
09:56That's a yes
09:57Why?
09:58That leaves everything between 55 and 59
10:01I have to keep it from guessing the exact score
10:04Okay then
10:0856 or
10:1157
10:1458
10:1659
10:1759?
10:19Yeah
10:20I got it
10:22You got a 56
10:24Uh
10:25Is that the answer you're going with?
10:27Mm-hmm
10:29Ready to know the truth
10:33I got a 59
10:35Sucks to be you
10:36I guess you were sorta close
10:39Hey, quiet down
10:40The only thing that sucks is your grade
10:42You're right
10:43I'm sorry
10:4859, huh?
10:49Looks like I was off by three
10:52All right
10:53Now it's your turn to try and guess my score, okay?
10:56If it's within 2%
10:57Then you're the winner
10:59Bring it on
11:00I'm gonna figure it out based on her reactions
11:02The teacher praised her a second ago
11:05So I bet that means she got above a 90
11:08Is it
11:09Like a 92?
11:11Uh
11:13What kind of reaction was that?
11:16How about a 95?
11:2090?
11:23Or was it 92?
11:25Uh
11:29She is so faking it
11:31I'm not gonna fall for that
11:32She'd never make her reaction so obvious
11:35She's mocking me
11:36I'm gonna do everything within my power to win this
11:40Maybe if I'd focus more on her expression
11:45What?
11:46What's wrong?
11:49Hmm?
11:50Oh, nothing
11:50I was just thinking about something
11:53We've been staring at each other
11:55For a long time
12:00Why are you turning away?
12:02Oh, come on
12:03That was a cheap shot
12:04I can't look at you after you say that
12:06Think
12:07Just think
12:08Anything that could clue you in
12:11That reaction she gave me before
12:12Was so fake it's painful
12:14Which means she probably wants me to think she got a 92
12:17That also means it won't be between 90 and 94
12:20Because they're all within a two-point difference of 92
12:22And like I thought before
12:24The teacher praised her
12:25So it must be above 90%
12:27And she said it wasn't 100%
12:28So that means
12:30It's gotta be between 95 and 99
12:34Perfect
12:35Flawless victory
12:38Sakagi
12:39I know what grade you got on the test
12:41You scored a 97%
12:46Wrong
12:46I got a 92
12:49Come on
12:51You really don't trust me enough
12:53I guess I gave you that three-point handicap for nothing, huh?
13:10Bookstore
13:20Coast is clear
13:24Find everything okay?
13:29420 yen is your total
13:32You're quick with that exact change
13:34Want to cover
13:34No, thank you
13:35A bag
13:36No, thank you
13:37A receipt
13:38No, thank you
13:40Operation successful
13:41Now to begin phase two
13:43Get home and read it
13:44Oh, hey
13:44Good morning
13:48Oh, Gagee
13:50What is she doing here?
13:51I'm taking a walk
13:52Did she just read my mind?
13:54What are you doing here all by yourself?
13:56This is bad
13:57I can't let her see what I just bought
13:58I'll have to deny it all the way to my grave
14:01Oh, nothing
14:02It's just that I wanted to buy a book
14:04But they were sold out
14:06Wait, wait
14:07What if she saw me at the register?
14:08Reel it in
14:09So
14:09I decided to buy
14:11Fierce Ultimate Soccer Vol. 11 instead
14:13The perfect answer
14:15Boys love that series
14:16But I've never met a girl
14:17Who'd give it the time of day
14:18You won't care to ask more about it
14:20I'm on a roll today
14:22Fierce Soccer?
14:23Cool, let me see
14:26But I haven't read it yet
14:28Can I at least see the front cover?
14:30No
14:30Because I haven't had a chance to look at it yet either
14:33And it's my manga
14:34Then let's look at it together
14:35I happen to like looking at it alone
14:39I wouldn't have thought she'd be this interested
14:41At this rate, she's going to blow my cover
14:43Better get away from her and quick
14:44I'll see you around, Takagi
14:47Huh?
14:53Hello?
14:55Hey, we ran into each other
14:57Let's walk together
14:58Okay, fine
15:01It's pretty unusual to run into someone at the bookstore
15:04So far from home this early in the morning
15:08I can't let Takagi see this manga
15:10And yet here it is
15:11Three feet from her in my backpack
15:12I feel like my heart's in my throat
15:14I wish I were home already
15:19Hey, Nishikara
15:21Are you lying to me about anything?
15:26Are you lying?
15:28Um
15:30You didn't buy Fear Soccer, did you?
15:33I bet you bought something that you're so embarrassed to have
15:35You had to lie about it
15:36Shut up!
15:37That's not
15:39It's just some manga for girls, right?
15:41100% unrequited love
15:43Okay, there's no point in denying it now, but
15:46How in the world did you figure it out?
15:49Just look
15:50I happened to be passing by when I saw you with the register checking out
15:53And I could see what you got
15:55She knew the whole time and was playing it
15:58Is it because you like the anime?
15:59I didn't know you read that kind of stuff
16:01Wait up!
16:03Please keep it a secret, I really don't want anyone to know
16:06Catching it on TV is one thing
16:08But if people found out I'm actually buying and reading the manga
16:11I'll be a laughing stock
16:12Hmm, what should I do?
16:14I mean, you did lie to me
16:16And that's extra bad considering I've never lied to you before
16:21But I won't tell you
16:25You're messing with me
16:26What do you mean?
16:28I'm serious, please don't tell anyone
16:31Yes, sir
16:32Why are you so enthusiastic?
16:34It feels fake
16:35You're so persistent
16:39Then how about this?
16:41I know your secret
16:42So it's only fair that I tell you mine, too
16:44That'll make you feel better, right?
16:47Since you'll have collateral?
16:50I guess
16:51All right, come closer
16:54Okay
16:57Truth is, I've always kind of liked you
17:07What did she-
17:09What?
17:12You're bright red
17:13You blush so quickly
17:15It's classic
17:17Since you lied to me at the bookstore
17:19I figured I'd lie to you as payback
17:24Oh, a lie?
17:25You shocked me for a second
17:26That was a lie
17:28Of course it was, duh, right?
17:31See ya
17:32I'm turning this way now
17:34Duh, right
17:35I'll see you later, bye
17:39A lie, huh?
17:41Oh, and Hishikara?
17:43I want to read 100% unrequited love, too
17:46So let me know when you're done
17:47And I'll borrow it
17:49Ah!
17:50Hishikara!
17:51Don't say it so loud, Takagi!
17:56Shelter from the rain
18:00This town's working out of nowhere
18:03I wonder if it'll stop soon
18:05Hmm
18:05Well, I hope so
18:10Even my socks got wet
18:13How about you?
18:14Are you dry?
18:15Oh, man, I can kind of see through her shirt
18:18You hear me?
18:20Uh, yeah, I heard you
18:21Yeah
18:22Calm down
18:22Just calm down
18:24If she realizes I'm panicking
18:25I'll be branded a pervert
18:26Boy, I sure hope this rain will stop soon
18:29I want to be home before five
18:31So I can catch an anime that's on then
18:33It's Fierce Soccer, by the way
18:34Oh, yeah?
18:36That's the one you bought at the bookstore, right?
18:38Or no, I'm mistaken
18:39That's 100% unrequited love
18:42You promised me you were never going to bring that up again!
18:45What, I can't talk about it?
18:46You know your own secret
18:49I hope this clears up fast
18:53Uh, yeah
18:55Oh, man
18:59This got a little wet, too
19:02Hey, do you have your PE shirt on you?
19:04Uh, yeah, why?
19:06Do you mind if I borrow it?
19:07I'll give it back
19:08I want to change out of this
19:10Uh, wait, what?
19:11You want to change into my PE shirt?
19:13Like, right here?
19:14Yep
19:14My shirt's wet, I feel a little gross
19:17Uh, aren't you...
19:18And besides, I know you're having trouble deciding where to look
19:21Bustard
19:23Can you turn the other way?
19:25Yeah
19:27You managed to stay pretty dry, huh?
19:32How?
19:32Oh, did you use your bag as an umbrella?
19:36Hmm?
19:38Good thinking
19:39I had to hold my bike, so I couldn't do that
19:41Yeah, that makes sense
19:45You know, you can look if you want
19:47I can look?
19:49What are you trying to say?
19:51Because I'm done changing
19:54Why are you so flustered?
19:57She's screwing with me
19:59Hey, you want to make a bet?
20:02We can bet on whether or not the rain will stop
20:04By the time the town clock strikes five
20:06The loser has to do anything the winner wants
20:09Why not?
20:10Okay, what's your bet?
20:12Bet it won't stop in time
20:13Cool, then I bet it will
20:17If the rain stops, I can go home and watch fierce soccer
20:20If it doesn't, I get to order takagi around
20:23It's win-win
20:25There we go
20:26I feel much better now that I've changed my shirt
20:29Thanks a bunch, Nishikada
20:30Yeah, don't mention it
20:32It does smell kind of sweaty, though
20:34Of course it does
20:35It's been super hot out
20:40Oh, that shirt touched my skin
20:42And now it's touching hers
20:44Stop it!
20:44What am I thinking?
20:47A cat!
20:48Hey, are you trying to get out of the rain?
20:51Come here
20:52He's cute, but be careful
20:54He scratches
20:58Do you want me to give you your shirt back?
21:01No, I'm fine
21:04Why don't you wear my PE shirt?
21:07It did get a little wet, but it's better than what you've caught on
21:11And now, the shirt that touched Takagi's skin will be touching mine
21:16Are you done yet?
21:19Come on, you're not supposed to walk
21:22For some reason this feels naughty
21:28It smells good
21:42I guess I win
21:43What should I make you do?
21:47Oh, well
21:48At least fear Sakura will be on when I get home
21:50I'll do what she wants and hurry back
21:53Oh, I know
21:56Now that it's stopped raining
21:57Let's go somewhere before we head home
21:59Wait, I wanted to
22:01The bet was the loser does what the winner wants
22:03Let's go
22:04Why?
22:06Why?
22:07Why?
22:07Why?
22:07Why?
22:07Why?
22:07Why?
22:09Why?
22:09Why?
22:10Why?
22:10Why?
22:10Why?
22:11Why?
22:14Why?
22:24Why?
22:51See you next time.
23:00See you next time.
23:25See you next time.
Comments